Stan: nowe, Rok budowy: 2023, Stabilna konstrukcja z odlewu stalowego Możliwość odchylenia wrzeciona frezującego do tyłu od 0° do -45 Obrót wrzeciona frezującego prawo-lewo Frezarka o dużych wymiarach wykonana z żeliwa szarego, mocowana bezpośrednio do stołu Nodeiknp Rjpfx Am Ssla Solidny i precyzyjny stół z żeliwa Standardowy kaptur ochronny do frezowania łukowego Aluminiowy wózek ślizgowy System zestyków kulowych Sztywne skrętnie, bardzo precyzyjne, płynne i bezproblemowe w codziennym użytkowaniu 10 lat gwarancji SCM na zużycie prowadnic Wrzeciono frezujące zamontowane wysoko z precyzyjnym łożyskiem kulkowym, dzięki temu najmniejsze obciążenie łożyska i najdłuższa żywotność Precyzyjna przykładnica frezarska z jedną szybką i jedną precyzyjną regulacją ze skalą na szczęce przykładnicy Zintegrowane przyłącze ssące Duży otwór w stole frezarskim umożliwia zastosowanie większych narzędzi Waga ok. 290 kg Średnica króćca ssącego 2 x 120 mm Stół roboczy L x W = 1000 x 435 mm Wysokość stołu 900 mm Długość ślizgu 1000 mm Szerokość ślizgu 270 mm Silnik napędowy 5,0 kW, 400 V, 50 Hz Pochylenie wrzeciona frezującego 0 do -45 ° Długość użytkowa wrzeciona 100 mm Maks. wysięg nad stołem 130 mm Prędkość obrotowa wrzeciona 3500/7000/10000 min. Średnica trzpienia 30 mm Średnica narzędzia max. opuszczana 180 mm

Stan: nowe, Ręczna frezarka Omec 650-M jest wykorzystywana do wcięcia ściśle wiąże się do szuflad i różne elementy mebli. Maszyna jest wyposażona w wrzeciona Młyn, który umożliwia cięcie wcięcia z regulacją wysokości. Maszynę można wyciąć cztery rodzaje wcięcia z różnych tonacjach. Blokowanie i odblokowywanie elementów odbywa się ręcznie za pomocą mimośrodowego ar otworów. Formanty są realizowane z magnetothermic przełącznik, który jest zamontowany bezpośrednio na zaciskowej silnika i dźwigni ręką koła zainstalowane po obu stronach maszyny. Maszyna jest zaprojektowany i zbudowany zgodnie z normami bezpieczeństwa we zainstalowana moc-0,75 kW, 400 V, 50 Hz Liczba wrzecion nr 1 obroty wrzeciona obr/min 16.500 Maszyny waga 100 kg Maszyny Wymiary (dł. x szer. x wys) 450 x 540 x 1420 mm pracy kawałek Wymiary: Długość elementu 200-1500 mm Praca kawałek Szerokość 60-280 mm zamiarem wysokość 5 – 18 mm z przodu grubość 7 – 45 mm Grubość boczna 7-30 mm Nlodpfjdcdwbsx Am Soa Urządzenie jest dostarczane z następujących składników: -Frez palcowy ekscentryczny HSS montowane na komputerze -Zestaw narzędzi do regulacji i konserwacji -Użytkownika i instrukcja obsługi

Stan: używany, R80SM to model rotacyjnej frezarki kopiującej (router-shaper) firmy Rye Machinery Ltd (High Wycombe, Anglia) Szczegóły modelu R80SM - Typ maszyny: Automatyczna frezarka rotacyjna jedno- lub dwuwrzecionowa do kopiowania kształtów w drewnie meblowym (shaper/copy router). Njdoyrphmjpfx Am Sela - Zastosowanie: Obróbka nóg mebli, ram, profili – obrót stołu kopiuje szablon na detalu. ​ Typowe parametry techniczne R80 - Średnica stołu obrotowego: ok. 1600 mm (jak w podobnym modelu R80 SM Speedmax). ​- Moc silnika: ok. 5–7,5 kW na wrzeciono, prędkość 6000–9000 obr./min. ​- Stoły: obracane hydraulicznie/pneumatycznie, z dociskiem. ​- Smarowanie: dokładnie jak na tabliczce – Shell/Telania grease codziennie w punktach czerwonych.

Stan: używany, R80E MC to model rotacyjnej frezarki kopiującej (router-shaper) firmy Rye Machinery Ltd (High Wycombe, Anglia), wyprodukowany w 1983 r. (numer seryjny 112/83). Szczegóły modelu R80E MC - Typ maszyny: Automatyczna frezarka rotacyjna jedno- lub dwuwrzecionowa do kopiowania kształtów w drewnie meblowym (shaper/copy router). - Rok produkcji: 1983 (112/83 – 112. maszyna w 1983 r. lub grudzień 1983). - Zastosowanie: Obróbka nóg mebli, ram, profili – obrót stołu kopiuje szablon na detalu. ​ Typowe parametry techniczne R80/R80E - Średnica stołu obrotowego: ok. 1600 mm (jak w podobnym modelu R80 SM Speedmax). Nedpfx Asyrn Raom Ssla ​- Moc silnika: ok. 5–7,5 kW na wrzeciono, prędkość 6000–9000 obr./min. ​- Stoły: obracane hydraulicznie/pneumatycznie, z dociskiem. ​- Smarowanie: dokładnie jak na tabliczce – Shell/Telania grease codziennie w punktach czerwonych.

Stan: używany, Rok budowy: 1986, Maszyna używana Rok produkcji: 1986 Wyposażenie i dane techniczne: Silnik: 4 kW Prędkości obrotowe: 3000 / 4500 / 6000 / 8000 / 10000 obr./min Regulacja wysokości wrzeciona za pomocą koła ręcznego Wymiary bazowe: 1200x80x1350 mm Szczęki ogranicznika wykonane z drewna W zestawie podajnik 3-rolkowy Holz Her wraz ze statywem Z podwoziem Dostępność: od ręki Nlsdpfx Amjxllxas Sja Lokalizacja: Röllbach

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość): 1750x1300x1150 mm Waga: 600 kg Całkowite zapotrzebowanie na moc: 5,5 kW Frezarka wychylna SF-45 FST - Wał frezarski odchylany od -90° do +45° do tyłu - Stół z żeliwa szarego 1000 x 650 mm - Średnica wrzeciona 30 mm - Długość wrzeciona 180 mm - Maks. średnica narzędzia: 300 mm - Silnik z przełącznikiem biegunów 4,5 / 5,5 kW / 400 V - Prędkości obrotowe: 3000/4000/5000/6000/8000/10000 obr./min - Wymienne wrzeciono frezarskie MK 4 - Bieg prawo/lewo - Specjalny zintegrowany ogranicznik - Elektroniczny wskaźnik prędkości obrotowej Nsdpfx Amsv A Hh Us Ssla - Ogranicznik frezarski z systemem dociskowym - Aluminiowy stół przesuwny, szerokość 350 mm - Wysięgnik z ogranicznikiem, docisk mimośrodowy - Ergonomiczne pokrętła z przodu - Króćce odsysające 2 x Ø 120 mm - Wymiary: L=1750, S=1300, W=1150 mm - Waga: 600 kg

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 1300x900x1370 mm Nlsdsv A Hh Iopfx Am Ssa Waga: 530 kg Całkowite zapotrzebowanie na moc: 5,5 kW Frezarka wychylna SF-45 - Wymiary stołu: 1300 x 850 mm - Wysokość stołu: 870 mm - Zakres wychyłu: -5 do +45° - Regulacja wysokości: 170 mm - Maks. średnica narzędzia pod stołem: 210 mm - Trzpień frezarski: 30 mm - Króćce odciągowe: 126 mm i 100 mm - Moc silnika: 5,5 kW / 400 V - Prędkości obrotowe: 3000/4000/6000/8000/10000 obr./min - Automatyczny rozruch silnika - Przełącznik kierunku obrotów (prawo-lewo) - Elektroniczny wskaźnik obrotów - System szybkiego napinania paska - Ogranicznik frezarski z precyzyjną regulacją po obu stronach za pomocą pokręteł gwiaździstych i żeliwnych płyt ograniczających - Osłona oraz urządzenie dociskowe do frezowania - Wymienny trzpień frezarski - Aluminiowe zintegrowane szczęki ogranicznika - Wymiary: D=1300, S=900, W=1370 mm - Waga: 530 kg

Stan: używany, Rok budowy: 2001, całkowita długość: 1 700 mm, całkowita szerokość: 1 000 mm, całkowita wysokość: 2 100 mm, Cena: Na zapytanie Nlsdpfoymlahsx Am Sja - Szczegóły: - Opis: Pozycjonowanie odczytu nie działa prawidłowo. Sprzedaż w stanie AS-IS. - Rok produkcji: 2001 - Dokumentacja dostępna: Nie - Oznakowanie CE: Tak - Certyfikat CE: Nie - Numer seryjny: AB/143039 - Średnica wrzeciona [mm]: 40 - Długość stołu [mm]: 1195 - Szerokość stołu [mm]: 350 - Podajnik: Tak - Prowadnice: Tak - Klucz do narzędzi w zestawie: Tak - Prędkość obrotowa wrzeciona: Ręczna - Napięcie [V]: 400 - Zużycie prądu [A]: 12 - Bezpiecznik [A]: 20 - Wymiary transportowe: 1700 mm x 1000 mm x 2100 mm (d x s x w) - Liczba paczek transportowych: 1 Informacje finansowe VAT: Podana cena nie zawiera podatku VAT VAT / rozliczenie VAT-marża: VAT odliczalny dla przedsiębiorców Dostawa i przyjęcie sprzętu w rozliczeniu możliwe w każdej chwili dla wszystkich urządzeń z zakresu przemysłu. Yorick Diebels

Stan: używany, Rok budowy: 2001, całkowita długość: 2 680 mm, całkowita szerokość: 1 200 mm, całkowita wysokość: 2 200 mm, Masa własna: 950 kg Cena: Na zapytanie Frezarka stołowa Njdpfswl I E Eex Am Ssla Hofmann TFS 1200 Numer seryjny 127-01204 Rok produkcji 2001 7,8 kW, 16 A, 400 V Regulacja nachylenia do 45 stopni. Prowadnica Aigner Podajnik - Rok produkcji: 2001 - Dokumentacja dostępna: Nie - Certyfikat CE: Nie - Numer seryjny: 127-01204 - Moc silnika głównego [kW]: 7,8 - Średnica wrzeciona [mm]: 40 - Długość stołu [mm]: 2680 - Szerokość stołu [mm]: 450 - Wrzeciono uchylne: - Min. kąt nachylenia [°]: 0 - Max. kąt nachylenia [°]: 45 - Podajnik: Tak - Marka: Masterwood - Typ: Euromeo - Liczba kół [szt.]: 4 - Liczba prędkości: 2 - Prowadnica: Tak - Marka: Aigner - Min. prędkość obrotowa wrzeciona [obr./min]: 3000 - Regulacja prędkości wrzeciona: stopniowa - Wymiary transportowe: 2680 mm x 1200 mm x 2200 mm (d x sz x w) - Masa transportowa [kg]: 950 kg - Liczba paczek transportowych [szt.]: 1 Informacje finansowe VAT: Podana cena nie zawiera podatku VAT VAT/Opodatkowanie różnicy: VAT odliczalny dla przedsiębiorców Dostawa i przyjęcie w rozliczeniu możliwe w każdej chwili dla maszyn przemysłowych Yorick Diebels

Stan: używany, Rok budowy: 1998, całkowita długość: 2 960 mm, całkowita szerokość: 1 330 mm, całkowita wysokość: 1 850 mm, - Rok produkcji: 1998 - Dokumentacja dostępna: Nie - Certyfikat CE: Nie Nsdpfjyvr S Djx Am Sjla - Numer seryjny: V255154 - Średnica wrzeciona [mm]: 30 - Długość stołu [mm]: 2400 - Szerokość stołu [mm]: 800 - Prowadnica: Nie - Obroty wrzeciona: Automatyczne - Min. prędkość obrotowa wrzeciona [obr/min]: 3000 - Max. prędkość obrotowa wrzeciona [obr/min]: 9000 - Regulacja prędkości wrzeciona: Stopniowa - Napięcie [V]: 400 - Pobór prądu [A]: 18 - Wymiary transportowe: 2960mm x 1330mm x 1850mm (d x sz x w) - Ilość paczek transportowych [szt.]: 1 Informacje finansowe VAT: Podana cena nie zawiera podatku VAT VAT/marża: Odliczenie VAT możliwe dla przedsiębiorców Dostawa i przyjęcie maszyn w rozliczeniu możliwe w każdej chwili dla urządzeń z branży przemysłowej Yorick Diebels

Stan: używany, Rok budowy: 1999, całkowita długość: 1 000 mm, całkowita szerokość: 2 040 mm, całkowita wysokość: 1 710 mm, Masa własna: 900 kg - Rok produkcji: 1999 - Dokumentacja dostępna: Nie - Certyfikat CE: Nie - Numer seryjny: 126-02049 - Moc silnika głównego [kW]: 7,8 - Średnica wrzeciona [mm]: 40 - Długość stołu [mm]: 1990 - Maks. średnica narzędzia – głowica frezarska [mm]: 180 - Urządzenie posuwu: Tak - Marka: Holz-her - Liczba kół [szt.]: 3 - Liczba prędkości: 2 - Napięcie [V]: 380 - Zużycie prądu [A]: 12 - Moc [kW]: 6,2 - Wymiary transportowe: 1000 mm x 2040 mm x 1710 mm (dł. x szer. x wys.) - Waga transportowa [kg]: 900 kg - Liczba paczek transportowych [szt.]: 1 Informacje finansowe Nledownigcopfx Am Ssa VAT: Podana cena nie zawiera podatku VAT VAT/Opcja opodatkowania marży: VAT do odliczenia dla przedsiębiorców Dostawa i przyjęcie sprzętu w rozliczeniu możliwe w dowolnym momencie na wszystko z branży przemysłowej Yorick Diebels

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1995, Z PRZESUWNYM STOŁEM I URZĄDZENIEM PODAJĄCYM ROZMIAR STOŁU: 1350 X 850 MM Średnica wału frezującego 35 mm MOC SILNIKA 4 KW (5,5 KM) STOŁY PRZESUWNE ROZMIAR: 900X350 MM URZĄDZENIE PODNOSZĄCE DO PRZODU Z 4 ROLKAMI Nlsdpewcq Idefx Am Sea

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (dł./szer./wys.) 1300 x 900 x 1370 mm Waga 530 kg Całkowite zapotrzebowanie na moc 5,5 kW Frezarka oscylacyjna SF-45 ST - Wymiary stołu: 1300 x 850 mm - Wysokość stołu: 870 mm - Zakres wychylenia: -5 do +45° - Zakres regulacji wysokości: 170 mm - Maks. średnica narzędzia pod stołem: 210 mm - Trzpień frezarski: 30 mm - Przyłącze odciągu: 126 mm i 100 mm - Moc silnika: 5,5 kW / 400 V - Obroty: 3000/4000/6000/8000/10000 obr./min - Automatyczny rozruch silnika - Przełącznik kierunku obrotów (prawo/lewo) - Elektroniczny wskaźnik obrotów - Szybkie napinanie pasa napędowego - Ogranicznik frezarki z precyzyjną regulacją po obu stronach za pomocą pokręteł i żeliwnych płyt ograniczających - Osłona frezu i docisk - Wymienny trzpień frezarski - Aluminiowe szczęki ograniczające typu integralnego - Ciężki boczny stół przesuwny, hartowane prowadnice, regulacja wysokości, opuszczany jako przedłużenie stołu - Wymiary: dł. 1300, szer. 900, wys. 1370 mm - Waga: 530 kg Nedpfev A Hirex Am Sjla

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Funkcjonalność: w pełni sprawny, DANE TECHNICZNE Wymiary stołu 1100 x 760 mm wysokość stołu 870 mm wrzeciono frezarskie niewymienne 30 mm wysokość mocowania 140 mm regulacja wysokości 140 mm gniazdo ssące 2 x ø 120 mm prędkość obrotowa 3000 / 4500 / 6000 / 9000 obr. Kolor RAL 7035 jasnoszary i RAL 5000 fioletowoniebieski Ciężar własny ok. 800 kg OPIS TECHNICZNY Solidna niemiecka konstrukcja maszyny Frezarka stołowa z dwustronnie odchylanym stałym wrzecionem frezarskim dla zakresu odchylania od -5° do +45,5 Obsługa za pomocą kółka ręcznego w dolnej części podstawy maszyny Regulacja wysokości i odchylenia za pomocą kółek ręcznych Analogowe czujniki zegarowe do regulacji wysokości i odchylenia 4 prędkości 3000 / 4500 / 6000 / 9000 obr. Nledpogz Sifsfx Am Sja Urządzenie do szybkiego napinania pasów Elektroniczny wskaźnik prędkości obrotowej Przycisk do uruchamiania i zatrzymywania wrzeciona Obroty w lewo i w prawo Urządzenie do szybkiego mocowania frezów Precyzyjnie strugany stół żeliwny Obsługa dobrze widoczna i dostępna w dolnej części korpusu maszyny Ogranicznik frezowania 215 całkowita regulacja za pomocą pokrętła ręcznego wraz z płytkami ogranicznika multipleksowego Gniazdo maszyny Zamykany wyłącznik główny Mechaniczny hamulec silnika Zabezpieczenie frezowania i urządzenie dociskowe GAMMA V 1629 Przykładnica do frezowania łuków 1639 Tapoa Test CE Testowany przez GS

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1994, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Obroty lewo-prawo, 3-1000 obr./min., Silnik z hamulcem z podajnikiem 3-rolkowym Haffner, 8 prędkości stan dobry Nsdpfxoybv A Ao Am Ssla Transport możliwy za dopłatą!

Stan: używany, Frezarko-piła z stołem rolkowym i podajnikiem Nlodpfx Aoyx Dvtsm Soa

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Prędkość wału frezującego: 30 000 + 4 000 obr./min Zakres regulacji wysokości wrzeciona frezującego: 135 mm Njdpjyync Tefx Am Sela Maksymalna średnica narzędzia frezującego: 390 mm Maksymalna wysokość mocowania narzędzi frezujących: 225 mm Średnica wrzeciona: 40 mm Silnik frezujący: 5,5 kW Prędkość piły do odcinania: 3 000 obr./min Regulacja wysokości piły do odcinania: 190 mm Maksymalna wysokość cięcia piły do odcinania: 100 mm Maksymalna średnica tarczy piły: 350 mm Silnik piły do odcinania: 0,75 kW Uchwyt tarczy: 30 mm Zakres przesuwu stołu przesuwnego: 1 270 mm Zakres ogranicznika długości: 1 750 mm Waga ok. 740 kg

Stan: używany, Rok budowy: 2006, Szerokość robocza ok. 1.000 mm Posuw: pneumatyczny Njdpfx Amsx Ivk Ue Sjla Średnica wrzeciona 40 mm Frezarka do profili poprzecznych Comec typ FRO1000 do precyzyjnej obróbki profili poprzecznych oraz frezowań kształtowych w drewnie lite i materiałach drewnopochodnych. Solidna konstrukcja oraz stabilny agregat frezujący gwarantują niezmiennie precyzyjne profile zarówno w produkcji seryjnej, jak i jednostkowej.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1996, Frezarka, frezarka stołowa, frezarka Nledpfxoyz U Hze Am Soa Producent: Lazzari Typ: Base 45 Rok produkcji: 1996 Stół uchylny Silnik: 4 kW 3000–10 000 obr./min Obroty prawo/lewo

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1993, Marka SCM Typ T150 Class Rok produkcji 1993 Wzmocniony silnik 5,5 kW Odchylanie od -10° do +45° Hamulce silnikowe Silnik dwubiegowy/przełączany biegunowo Zakresy prędkości obrotowej 3000/4500/6000/7000/10.000 obr./min Bieg prawo-lewo Wielkość stołu 2700 x 700 mm Trzpień frezarski: 30 mm Przedłużenie stołu: 2x 650 mm Wysuwana podpórka ramowa Szczęki ogranicznika aluminiowe Ogranicznik frezarski z precyzyjną regulacją - elektryczna regulacja wysokości - elektryczne ustawianie kąta Podajnik: Wegoma VS 44 - 4 rolki Przyłącze odciągu 120 x 120 mm Zapotrzebowanie na miejsce ok. 2700 x 1300 x 1600 mm Waga ok. 1000 kg Nsdpfxoyx Nads Am Sola Miejsce składowania: 54634 Bitburg; wolno ładować, niepakowane Przekazanie w stanie obecnym jak oglądane, sprawdzone pod względem działania, bez przeglądu, bez gwarancji i rękojmi.

Stan: bardzo dobry (używany), Frezarka dolnowrzecionowa Felder F 700 Z wózek jeżdzący w blacie 205cm, wrzeciono regulowane góra-dół oraz pod kątem 0-45 stopni trzpień fi 30 wymienny, silnik 7,3 KW, hamulec elektryczny obroty lewo-prawe 4 prędkości obrotów Nedpfeyn Iu Rox Am Sela Stan bardzo dobry, w pełni gotowa do pracy

Rok budowy: 1978, stan: bardzo dobry (używany), Sprzedaję górny router do kopiowania Žičnica FPŽX 300/200, Made in Jugoslavia w Lublanie, Słowenia. Njdpfx Aod Nzfcsm Sela

Rok budowy: 1976, stan: gotowy do pracy (używany), Sprzedaję czopiarki do równoległego frezowania rowków pod taśmy paletowe itp. Njdpfx Ash Hp U Som Ssla WACO T2-SL Rok produkcji 1984. Szerokość rowka 30 mm. Silnik 3,3kW Wyprodukowano w Niemczech. Dostępne od zaraz. Z dokumentacją.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2008, Uniwersalna frezarka stołowa górnowrzecionowa FZ0 firmy Zimmermann Frezarka modelarska z regulowanym silnikiem Bosch GGS 27 LC. Idealnie sprawdza się w modelarstwie i budowie form. Silnik napędowy 230 V, 0,6 kW Regulowana prędkość obrotowa wrzeciona ok. 12 000 do 27 000 obr./min Stół roboczy ok. 590 x 420 mm Agregat odchylany obustronnie do 90° Njdpfxsw Ip Dgs Am Sela Ogranicznik wzdłużny z precyzyjną regulacją Osłona odciągowa i osłona bezpieczeństwa Uchwyt na tuleje zaciskowe 6 mm i 8 mm W zestawie widoczne na zdjęciach frezy oraz trzpienie frezarskie Szafka dolna zamykana na klucz, 2 szuflady i jedne drzwiczki, klucz w komplecie Szafka została przez poprzedniego właściciela wyposażona w aluminiową płytę z kątownikami, umożliwiającą integrację z systemem odciągowym – patrz zdjęcia. Lampa Waldmann montowana na górze z lupą Oryginalny lakier, miejscami retuszowany Znak CE Bardzo zadbana maszyna z działu prototypów w dziale sportu motorowego producenta samochodów z Wolfsburga. Widocznie dotychczas rzadko używana. Wymiary maszyny ok. 680 x 600 x 780 mm (dł. x szer. x wys.) Wymiary szafki ok. 600 x 620 x 880 mm (dł. x szer. x wys.) Waga ok. 190 kg Maszynę można obejrzeć po wcześniejszym umówieniu się na miejscu. Oferujemy wyłącznie maszyny gotowe do demonstracji znajdujące się w naszym magazynie – zobacz "pozostałe ogłoszenia tego sprzedawcy".

Stan: używany, Rok budowy: 1989, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Stegherr Typ FD, wiertarka do otworów pod kołki w ramach okiennych — przeznaczona do precyzyjnego wiercenia otworów pod kołki w drewnianych profilach okiennych. Profesjonalna maszyna FP do frezowania, wiercenia i obróbki drewnianych ram, okien i drzwi. Bardzo solidna niemiecka jakość Odpowiednia do precyzyjnych prac (łączenia narożne, otwory pod kołki, itp.) Nljdjya Alzepfx Am Soa Praktyczne ograniczniki i możliwości regulacji W pełni sprawna. Solidna metalowa obudowa Idealna do zakładów stolarskich lub stolarzy ceniących precyzję pracy. W stanie używanym.