Używane zwijarki okrągłe, napędzane silnikiem, grubość blachy 3-6 mm na sprzedaż (150)

Stan: nowe, Rollmak 3-rolkowa giętarka SME 110-10/5.5 Wyposażenie specjalne wliczone w cenę hartowane rolki zmotoryzowana regulacja tylnej rolki wyświetlacz cyfrowy szerokość arkusza 1050 mm Grubość blachy 5,5 mm maks. grubość blachy 5,0 mm gięcie Długość rolki 1050 mm średnica rolki 110 mm najmniejsza średnica gięcia 165 mm waga 920 kg Wymiar L-W-H 2150 x 850 x 1150 mm Silnik: 2,2 KW Gedpfjlu Epajx Aczsip Wyposażenie: górna i dolna rolka napędzane elektrycznie Górna rolka może być odchylana stożkowe urządzenie gnące asymetryczny układ rolek samohamowny silnik główny oddzielny panel sterowania i obsługi linia bezpieczeństwa wartości odnoszą się do St-37 / 240 N/mm² znak CE

Stan: nowe, Ostas 3 rolkowa giętarka okrągła ORM 1570 x 140 Wyposażenie specjalne wliczone w cenę hartowane rolki zmotoryzowana regulacja rolki tylnej wyświetlacz cyfrowy szerokość arkusza 1570 mm grubość blachy 5,0 mm max. grubość blachy 4,0 mm gięcie Długość rolki 1570 mm Średnica rolki 140 mm Waga 1450 kg Wymiar L-W-H 2725 x 800 x 1100 mm Silnik: 2,2 KW Wyposażenie: górny i dolny wałek napędzany elektrycznie możliwość odchylenia górnej rolki urządzenie do gięcia stożkowego asymetryczny układ rolek samohamujący silnik główny sep. panel sterowania i obsługi linia bezpieczeństwa Znak CE Gjdpjiu Hqgefx Aczjip wartości dotyczą St-37 / 240 N/mm²

Stan: nowe, 3-Rolkowa giętarka okrągła Fastech FRS 2050 x 140 Dane techniczne: Wyposażenie specjalne wliczone w cenę: hartowane rolki Gjdpfehzq D Hex Aczsip zmotoryzowana regulacja wału tylnego zmotoryzowana regulacja rolek dolnych 2 x wyświetlacz cyfrowy szerokość arkusza 2050 mm Grubość blachy 4,5 mm maks. grubość blachy 4,0 mm gięcie Długość rolki 2050 mm średnica rolki 140 mm najmniejsza średnica gięcia 210 mm masa 1530 kg Wymiary dł./szer./wys. 3240 x 900 x 1200 mm Silnik:2,2 KW Wyposażenie: górna i dolna rolka napędzane elektrycznie odchylana górna rolka urządzenie do gięcia stożkowego asymetryczny układ rolek samohamujący silnik główny sep. panel sterowania i obsługi lina bezpieczeństwa wartości odnoszą się do St-37 / 240 N/mm² Znak CE

Rok budowy: 2021, stan: nowe, Giętarka 3 rolkowa Ostas ORM 1270 x 140 Dane techniczne: Wyposażenie specjalne wliczone w cenę: zmotoryzowana regulacja dolnej rolki hartowane rolki zmotoryzowana regulacja tylnej rolki wyświetlacz cyfrowy szerokość arkusza 1270 mm grubość blachy 5,0 mm max. grubość blachy 4,0 mm gięcie długość rolki 1270 mm średnica rolki 140 mm waga 1400 kg wymiary dł.-szer.-wys. 2500 x 800 x 1100 mm Silnik: 2,2 KW Wyposażenie: górna i dolna rolka napędzane elektrycznie Gisdpfx Asfpmz Hoczop górna rolka odchylana urządzenie do gięcia stożkowego asymetryczny układ rolek samohamujący silnik główny oddzielny panel sterowania i obsługi lina bezpieczeństwa znak CE

Stan: nowe, Rok budowy: 2024, Stan: nowy Rok produkcji: 2024 Numer magazynowy: 9722 Czas dostawy: natychmiast, sprzedaż pośrednia zastrzeżona Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 16 600 € Rata leasingowa: 318,72 € Na stanie: 1 szt. Długość gięcia: 2050 mm Maks. wydajność gięcia - stal konstrukcyjna: 3 mm Średnica górnej rolki: 130 mm Prędkość walcowania: 3,5 m/min Moc silnika: 2,2 kW Długość: 3200 mm Szerokość: 750 mm Wysokość: 1000 mm Waga: 1500 kg 3 rolki Asymetryczny układ rolek z wstępnym gięciem 2 napędzane rolki z silnikiem hamującym UTWARDZANE ROLKI Ręczne ustawianie bocznych rolek Odchylana górna rolka do przodu Ruch do przodu/tyłu Gięcie stożkowe przez pochylenie tylnej rolki Gijdpfx Aswiqpbeczsp Ruchomy pulpit sterowniczy Instrukcja obsługi w języku NIEMIECKIM OPCJE: (Czas dostawy z opcjami ok. 8 tygodni) Napędzane boczne rolki Cyfrowy wskaźnik położenia bocznych rolek

Stan: używany, Rok budowy: 2002, Szerokość blachy: 3050 mm Grubość blachy: 3,0 mm stal Wydajność gięcia: 3,0 mm stal Średnica walca górnego: 170 mm Średnica walca dolnego: 170 mm Średnica walca bocznego: 180 mm Sterowanie: konwencjonalne Zasilanie: 380 V Całkowite zapotrzebowanie na moc: 3,0 kW Waga: 4250 kg w dobrym stanie Gjdpfexacfgjx Aczjip z nowym, ogumowanym górnym walcem (!!) Nadaje się również do gięcia metali nieżelaznych Wyposażenie: - elektrohydrauliczna 3-walcowa zwijarka do blach - asymetryczne ustawienie walców - elektrycznie napędzana regulacja walców bocznych * w zestawie cyfrowy wyświetlacz położenia - ręczna regulacja walca dolnego * za pomocą korby ręcznej - w zestawie wyposażenie do gięcia stożków * możliwość ustawienia pod kątem walca dolnego i bocznych * ustawienie równoległości w każdej pozycji walców bocznych - walce hartowane, wykonane ze stali SAE 1050 CK 45 - ręczne łożysko uchylne do wyjmowania zamkniętych rur * przed otwarciem łożyska walec górny musi być uniesiony (np. wózkiem widłowym/dźwigiem) - urządzenia bezpieczeństwa - kabel zasilający + wtyczka - czterokrotny pedał nożny * 2x przycisk do regulacji walca bocznego (góra/dół) * 2x przycisk do ruchu walców (w lewo/w prawo) * z 4x nowymi osłonami pedałów nożnych - instrukcja obsługi (ENG) * Wyposażenie specjalne w zestawie: - fabrycznie nowy wał górny z powłoką z tworzywa sztucznego/gumy * nadaje się do gięcia metali nieżelaznych * takich jak miedź, aluminium

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok budowy: 2022, Szerokość arkusza 1070 mm Grubość blachy 4,0 mm Zagięcie 3,0 mm Długość rolki 1070 mm Średnica rolki - górna 110 mm Prędkość gięcia 3,0 m/min Moc silnika 2,2 kW Waga 848 kg Wymiary L-W-H 2250 x 1000 x 1800 mm Nowa cena ~ 10.000 Euro Maszyna wystawowa - jak NOWA (!!!) Wyposażenie: - solidna elektromechaniczna giętarka okrągła - 2x środkowe rolki napędzane silnikiem elektrycznym (górna i dolna rolka) Giedpfxoxacdpj Aczep - Obrót rolek w prawo/lewo - Górna rolka może być obracana ręcznie, z łożyskiem na zawiasach - Ręczne podawanie rolki bocznej - Zawiera stożkowe urządzenie gnące - Asymetryczny układ rolek - Rolki z wlotami profili - Urządzenie zabezpieczające (linka bezpieczeństwa z przełącznikiem) - 1x swobodnie poruszający się panel sterowania - Instrukcja obsługi (ENG)

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok budowy: 2025, Szerokość blachy 1550 mm Grubość blachy 6,5 mm Zaginanie 4,5 mm Średnica górnej rolki 150 mm Średnica rolki bocznej 130 mm Średnica dolnej rolki 150 mm Maks. odległość górna/dolna rolka 20,0 mm Całkowite zapotrzebowanie mocy 2,2 + 1,5 kW Masa maszyny ok. 2370 kg Wymiary (Dł-Sz-Wy) 3300 x 1150 x 1110 mm Maszyna wystawowa – NOWA Nigdy nieużywana (!!) Cena promocyjna na zapytanie Gjdpfx Acjxabkbozeip Wyposażenie: - Czterowałkowa giętarka do blach elektrohydrauliczna * Górna i dolna rolka napędzana * Solidna konstrukcja spawana - Zakres zastosowań: * Obróbka blach lekka do ciężkiej (stal/ALU/stal nierdzewna) - Elektrohydrauliczna regulacja dolnej i bocznych rolek - Liniowe prowadzenie rolek bocznych - Górna rolka napędzana przez wydajny silnik elektryczny i przekładnię planetarną - Osobny, mobilny pulpit sterowniczy - Utwardzane rolki SAE 1050 (CK 45) + rolki bombirowane - Urządzenie do gięcia stożkowego - 3-osiowy cyfrowy wyświetlacz pozycji rolek - Elektrohydrauliczne łożysko odchylane - Instrukcja obsługi (PDF)

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok budowy: 2026, Szerokość blachy 2050 mm Maks. grubość blachy 4,5 mm Grubość gięcia 4,0 mm Gisdsxaawgspfx Aczop Długość walców 2050 mm Minimalna średnica 210 mm Średnica wałka górnego 140 mm Waga 1530 kg Wymiary D-S-W 3220 x 1200 x 900 mm Maszyna wystawowa z 2026 r. zaledwie ok. 2 godziny pracy Stan jak NOWA Cena specjalna na zapytanie Wyposażenie: - solidna elektro-mechaniczna zwijarka do blach - 2 walce centralne napędzane silnikiem elektrycznym (górny i dolny walec) - Górny walec odchylany ręcznie, z łożyskiem składanym - W zestawie urządzenie do gięcia stożkowego - Swobodnie przestawny pulpit sterowniczy - Dolny walec ustawiany ręcznie za pomocą koła ręcznego - Asymetryczny układ walców - Silnik główny samohamowny - Urządzenie bezpieczeństwa (linka bezpieczeństwa z modułem sterownika) - Znak CE / Deklaracja zgodności Wyposażenie specjalne w cenie: - hartowane walce - motoryczna regulacja walców bocznych - cyfrowy wyświetlacz pozycji dla bocznego wałka z regulacją motoryczną

Stan: nowe, Szerokość arkusza 1250 mm Grubość blachy 5,5 mm Zagięcie 5,0 mm Średnica rolki - górna 140 mm Najmniejsza średnica 210 mm Prędkość 5,7 obr. Moc silnika 2,2 kW Waga 1365 kg Wymiary dł.-szer.-wys. 2020 x 900 x 1200 mm Cechy: - Wytrzymała elektromechaniczna giętarka okrągła - 2x rolki środkowe napędzane silnikiem elektrycznym (górna i dolna rolka) - Górna rolka może być obracana ręcznie, z łożyskiem na zawiasach - Zawiera urządzenie do gięcia stożkowego - Swobodnie poruszający się panel sterowania - Dolna rolka może być regulowana ręcznie za pomocą pokrętła - Asymetryczny układ rolek - Samohamowny silnik główny - Urządzenie zabezpieczające (linka bezpieczeństwa z przełącznikiem) - Znak CE/deklaracja zgodności Giodpfx Ajxaacvjczop Wyposażenie specjalne wliczone w cenę: - Hartowane rolki - Zmotoryzowana regulacja rolek bocznych - Cyfrowy wskaźnik położenia dla zmotoryzowanej regulacji rolek bocznych

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok budowy: 2026, Szerokość blachy 1050 mm Grubość blachy 3,3 mm Gięcie 3,0 mm Długość walców 1050 mm Średnica walca 90,0 mm Minimalna średnica 130 mm Moc silnika 1,10 kW Waga 570 kg Wymiary (L-S-W) 1.800 x 800 x 1.130 mm Maszyna pokazowa z 2026 roku zaledwie ok. 2 godziny pracy Stan jak NOWY Cena specjalna na zapytanie Gisdpsw U U Udefx Aczep Wyposażenie: - solidna elektro-mechaniczna walcarka do blachy - 2 centralne walce napędzane silnikiem elektrycznym (górny i dolny wał) - Górny wałek ręcznie wychylany z łożyskiem klapowym - W zestawie przystawka do gięcia stożków - Swobodnie przesuwany pulpit sterowniczy - Dolny wał ustawiany ręcznie, za pomocą koła ręcznego - Asymetryczny układ walców - Silnik główny z samohamowaniem - Układ bezpieczeństwa (linka bezpieczeństwa z zespołem wyłącznika) - Znak CE/deklaracja zgodności Wyposażenie specjalne w cenie: - hartowane wały - motoryczna regulacja walców bocznych - cyfrowy wskaźnik pozycji dla motorycznie regulowanego walca bocznego

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, - Pojemność 700 x 4 mm - Walcowanie stożkowe - Zdejmowany wałek górny - Silnik hamulcowy - Sterowanie nożne Gsdpfjh Raytsx Aczjip - Zatrzymanie awaryjne - Dokumentacja -400V

Stan: nowe, Długość gięcia: 3100 mm Grubość blachy: 4 mm Średnica górnego walca: 170 mm Cechy standardowe: Tylni walec z napędem Urządzenie do gięcia stożków Hartowane i polerowane walce Gijdpfxjd Ab Nms Aczsp Korpus wykonany ze stali ST 52 Górny walec otwierany bocznie po gięciu, co umożliwia łatwe wyjęcie materiału Asymetryczna konstrukcja dla perfekcyjnego gięcia Dla uzyskania idealnych rezultatów górny i dolny walec napędzane są przez elektrosilnik z hamulcem oraz napęd planetarny w przekładni zębatej Spełnia normy CE Przenośny panel sterowania umożliwiający obsługę maszyny z dowolnego miejsca OPCJONALNIE Jednostka Ilość Cena netto (€) Dolne walce z napędem 1 1 205 € Cyfrowy wskaźnik dla tylnego walca 1 815 € Wydłużone walce 1 788 €

Stan: nowe, Wymiary (dł. x szer. x wys.): 1.630 x 700 x 1.200 mm Giedpjd Eqqqsfx Aczsp Waga ok.: 480 kg Zapotrzebowanie na moc całkowitą: 1,1 kW Zaginanie: 2 Grubość blachy: 3 mm Długość blachy: 1050 mm Dane techniczne Walcarka do blach Średnica walców: 90 mm Prędkość walcowania: 6 m/min • asymetryczne rozmieszczenie walców • 2 walce napędzane silnikiem z hamulcem • Ustawianie tylnego walca za pomocą pokrętła ręcznego • Odchylany górny walec • Urządzenie do walcowania stożkowego • Podwójny pedał do pracy w prawo i lewo • Dolny i tylny walec z rowkami na drut • Instrukcja obsługi w JĘZYKU NIEMIECKIM DODATKOWO: hartowane walce EURO 900,--

Stan: nowe, Ostas ORM 1570x140 Premium - 3-rolkowa zwijarka arkuszy z górnym wyposażeniem Dodatkowe wyposażenie w zestawie - Tylna rolka napędzana silnikiem - Cyfrowy wyświetlacz dla tylnej rolki - Hartowane rolki Gedpfjuzhy Tjx Aczeip Wyposażenie standardowe - Rama główna z odlewu stalowego - Rolki ze stali SAE 1050 z certyfikatem jakości - górne i dolne rolki z indywidualnymi kołami zębatymi - stożkowe urządzenie gnące - Rowki druciane na końcach rolek - Mobilny panel sterowania - Zgodność z normami CE - instrukcja obsługi Dane techniczne - Długość gięcia: 1570 mm - Zdolność gięcia: 4 mm - Ø rolki: 140 mm - Prędkość rolki: 3,5 m/min - Moc silnika: 2,2 kW - Wymiary WxHxD: 2725 x 1100 x 800 mm - Waga: 1450 kg

Stan: nowe, Długość gięcia: 2600 mm Grubość blachy: 6 mm Średnica walca górnego: 190 mm Dane techniczne: - Walce hartowane i polerowane - Korpus wykonany w całości ze stali ST-52 - Urządzenie do gięcia stożkowego - Cyfrowy wskaźnik położenia walców bocznych - Przenośny panel sterujący - Walce zamontowane na łożyskach - Pokrywa górnego walca otwierana i zamykana hydraulicznie przez panel sterowania - Wszystkie walce napędzane silnikiem hydraulicznym i przekładnią planetarną - Ruchy boczne napędzane hydraulicznie Gsdpfxox Twiis Aczoip Opcje: - Zmienna prędkość obrotowa EURO 4.682,-- - Stół podawczy na zapytanie - Chłodnica oleju EURO 1.040,-- - Podpora centralna EURO 8.250,-- - Podpory boczne EURO 6.600,-- Posiadamy bardzo wiele referencji!

Stan: dobry, jak nowy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2013, Na sprzedaż oferowana jest prawie nowa 3-rolkowa zwijarka do blach (rok produkcji 2013) o następujących parametrach: Zakres roboczy: Długość robocza: 3100 mm Maks. grubość blachy: 4 mm Maks. grubość blachy do gięcia wstępnego: 3 mm Minimalna średnica gięcia: 255 mm Średnica walców: 170 mm Parametry napędu: Moc silnika: 4 kW Wymiary i waga: Wymiary: 4650x820x1130 mm Waga: 3200 kg Podczas gięcia stożków wszystkie podane wartości należy zredukować o 50%! Gjdpfxsydn T So Aczeip

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, CENA na zapytanie, Super cena! 4-walcowa zwijarka do blachy Gijdpfsyg Hckjx Aczsp Sterowanie: hydrauliczne Grubość blachy: 30 mm (1,2 cala) Szerokość blachy: Maks: 1.200 mm (47 cali), Min: 500 mm (20 cali) 2 szt. podpór bocznych do dużych średnic

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, - Wydajność 1050 x 3 mm - Średnica walca 90 mm - Zwijanie stożkowe Giedpfx Acoq H D S Rezep - Odchylana górna rolka - Silnik z hamulcem - Sterowanie nożne - Wyłącznik awaryjny - Dokumentacja - 400 V

Stan: dobry (używany), Trójwalcowa ręczna zwijarka do blachy. Maks. szerokość blachy: 1600 mm, maks. grubość blachy: 2 mm, średnica walca: 90 mm. Wymiary: 2000/1125/H1370 mm, masa: 405 kg. Gjdox Ir Dwjpfx Aczoip

Stan: nowe, KRM ST 20/6 to wydajna zwijarka walcowa z kategorii zwijarek okrągłych oraz grupy produktowej zwijarek 3-rolkowych, idealna do zwijania elementów o długości do 3000 mm. Ta solidna maszyna wyposażona jest w wytrzymałą, zamkniętą ramę oraz silnikowo regulowaną rolkę tylną, co umożliwia szerokie zastosowanie w budownictwie stalowym i metalowym. Asymetryczne rozmieszczenie walców zostało specjalnie zaprojektowane do obróbki blach grubych, a hartowane walce ze stali jakościowej umożliwiają również obróbkę stali nierdzewnej. KRM ST 20/6 oferuje ręczną oraz opcjonalnie silnikową regulację dolnej rolki oraz elektromagnetyczny hamulec gwarantujący maksymalną kontrolę podczas procesu gięcia. Dzięki funkcjom takim jak urządzenie do gięcia stożkowego oraz oddzielna konsola sterująca, otrzymujesz bezpieczne i precyzyjne rozwiązanie do obróbki blach. Centralne smarowanie zapewnia płynną pracę maszyny i ułatwia jej konserwację. Odkryj tę wytrzymałą zwijarkę walcową i zamów już teraz, by zoptymalizować swoją produkcję blacharską. Godpfxsqagtij Aczeip

Stan: nowe, KRM ST 30/5 to wydajna zwijarka z kategorii zwijarek okrągłych i grupy produktów 3-rolkowych zwijarek do blach, idealnie nadająca się do gięcia elementów o długości do 3000 mm. Ta solidna maszyna wyposażona jest w mocną, zamkniętą ramę oraz silnikowo regulowany tylny wał, co umożliwia szerokie zastosowanie w branży stalowej i metalowej. Asymetryczne ułożenie wałów zostało specjalnie zaprojektowane do obróbki grubych blach, a hartowane walce z wysokiej jakości stali pozwalają na gięcie również stali nierdzewnej. Dodatkowo KRM ST 30/5 oferuje manualne oraz opcjonalnie silnikowe ustawienie dolnego wału, a także elektromagnetyczny hamulec zapewniający maksymalną kontrolę podczas procesu gięcia. W przypadku pytań dotyczących instalacji lub akcesoriów nasz dział wsparcia służy pomocą. Zamów już dziś i odkryj szerokie możliwości obróbki blach z firmą KNUTH! Gjdpfx Asihvtgeczjip

Stan: nowe, Długość gięcia: 2100Grubość arkusza: 6Średnica górnej rolki: 160 Dane techniczne: - Hartowane i polerowane rolki - Kompletny korpus wykonany ze stali ST-52 - 4 rolki są rozmieszczone symetrycznie - Hydraulicznie napędzana pokrywa dla łatwego usuwania materiału - Cyfrowy wskaźnik położenia rolki dolnej i bocznej - Posuw hydrauliczny - Górne i dolne rolki są napędzane hydraulicznie i przez przekładnię - Pionowe ruchy walca dolnego są napędzane hydraulicznie - Ruchomy panel sterowania Gijdpod Ab Slofx Aczjp - Zgodnie z normami CE Opcje: - zmienna prędkość obrotowa EURO 4.681,-- - Stół do podawania materiału EURO 3.400,-- - chłodnica oleju EURO 1.040,-- - Podpora centralna EURO 8.250,-- - Wsporniki boczne EURO 4.600,-- - Automatyczny odciąg materiału - SPS-control - Sterowanie CNC - Automatyczny system załadunku materiału - Wymienna rolka górna - Regulowany system podparcia rolek dolnych (dla specjalnych wymagań klienta) Posiadamy wiele referencji!

Stan: nowe, Rok budowy: 2024, Stan: nowy Rok produkcji: 2024 Numer magazynowy: 9741 Czas dostawy: natychmiastowa, sprzedaż pośrednia zastrzeżona Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 6 200 € Rata leasingowa: 119,66 € Dostępność na magazynie: 1 Długość gięcia: 1 050 mm Maks. zdolność gięcia – stal konstrukcyjna: 3 mm Średnica górnego walca: 90 mm Prędkość walcowania: 6 m/min Moc silnika: 1,1 kW Długość: 1 630 mm Szerokość: 700 mm Wysokość: 1 200 mm Waga: 480 kg 3 walce Asymetryczny układ walców 2 napędzane walce za pomocą silnika z hamulcem Ustawienie tylnego walca za pomocą koła ręcznego Rowki do wkładek drutu w dolnym i tylnym walcu Odchylana górna rolka Prawo/lewoskrętność sterowana podwójnym pedałem nożnym Giedpfx Aewiqnwsczjp Urządzenie do walcowania stożków Instrukcja obsługi w języku NIEMIECKIM

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 10 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 13 800 € Rata leasingowa: 264,96 € Długość gięcia: 1550 mm Maksymalna wydajność gięcia (stal konstrukcyjna): 4 mm Średnica górnego wałka: 140 mm Prędkość walcowania: 3,5 m/min Moc silnika: 2,2 kW Długość: 2700 mm Szerokość: 750 mm Wysokość: 1000 mm Waga: 1420 kg 3 walce Giedpewiq Uwefx Aczsp Asymetryczne ułożenie walców z wstępnym gięciem 2 napędzane walce z silnikiem hamującym Ręczna regulacja bocznych walców Przedni wyciągany górny walec Ruch w przód/tył Walcowanie stożkowe przez skośne ustawienie tylnego walca Ruchomy pulpit sterowniczy Instrukcja obsługi w JĘZYKU NIEMIECKIM lub ANGIELSKIM OPCJE: Hartowane walce Elektryczna regulacja bocznych walców Cyfrowy wskaźnik pozycji bocznych walców