Używane Maszyna Do Erodowania Drutu na sprzedaż (81 462)

Stan: wymagający naprawy (używany), Producent: FANUC Wskazówka: A04B-0221-B201 Kedpfx Amoik Hb Temslw Stan maszyny jest nieznany, nie działa, jest na sprzedaż w takim stanie, !!! Nie wiemy, co jest problemem!

Stan: używany, Rok budowy: 2013, przebieg osi X: 600 mm, przesuw osi Y: 400 mm, przesuw osi Z: 310 mm, Droga przesuwu X 600 / Y 400 / Z 310 Kodpex Hgg Dofx Ammolw Maszyna z kąpielą wodną Automatyczne nawlekanie drutu Chłodnica

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2017, Podróże: x 400 mm y 300 mm z 220 mm Niezużywający się rurowy napęd bezpośredni Kąpiel wodna Kledjm Uyuxjpfx Ammjw z chłodnicą Automatyczne nawlekanie drutu

Stan: używany, Rok budowy: 2005, przebieg osi X: 350 mm, przesuw osi Y: 250 mm, przesuw osi Z: 220 mm, Przebieg osi: X 350 mm / Y 250 mm / Z 220 mm Kodpfjx Hghuox Ammolw w zestawie chłodziarka Automatyczne nawlekanie drutu Praca w kąpieli wodnej

Stan: używany, Rok budowy: 2007, Odległość jazdy: X 500 mm Y 350 mm Kledpfxsuu Dl Ro Ammew Z 300 mm Maszyna do kąpieli wodnej Automatyczna nawlekarka drutu

Stan: używany, Rok budowy: 2008, Przebiegi osi: Oś X = 350 mm Oś Y = 250 mm Oś Z = 220 mm w tym chłodnica W pełni sprawny Kledpow Swd Aefx Ammew

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2020, godziny pracy: 13 800 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 5 000 kg, przebieg osi X: 800 mm, przesuw osi Y: 600 mm, przesuw osi Z: 600 mm, całkowita wysokość: 2 740 mm, całkowita długość: 3 600 mm, całkowita szerokość: 3 900 mm, Średnica drutu (maks.): 0,3 mm, wysokość przedmiotu obrabianego (maks.): 595 mm, szerokość przedmiotu obrabianego (maks.): 1 330 mm, długość przedmiotu obrabianego (maks.): 990 mm, masa całkowita: 8 500 kg, Na sprzedaż jest maszyna pokazowa Accutex AU860iA Maks. rozmiar obrabianego przedmiotu Dł x Sz x W (mm): 1330 x 990 x 395 Kedpfx Aoxnx Itjmmolw Maks. waga obrabianego przedmiotu (kg): 5.000 Przesuw X/Y/Z (mm): 800 x 600 x 400 (opcjonalnie Z600) Przesuw U/V (mm): 150 x 150 Waga szpuli drutu (kg): 16 Wymiary S x G x W (mm): 3900 x 3600 x 2740 Waga maszyny (kg): 8.400 Pojemność systemu wodnego (l): zbiornik główny: 2420 (Z400) Zbiornik pomocniczy + główny: 1630 + 1280 (Z600)

Stan: używany, Rok budowy: 2007, Długość stołu 500 mm Szerokość stołu 350 mm Amperaż 65 A Jednostka sterująca AGIEVISION 5 CNC Całkowite zapotrzebowanie na moc 20 kW Masa maszyny ok. 4000 kg Zapotrzebowanie na miejsce ok. m A G I E (Szwajcaria) Sterowana CNC maszyna do erozji drutu Typ AGIECUT PROGRESS V 3 Rok budowy 2007 _____ Zakres roboczy x - y - z (= wysokość) 500 x 350 x 426 mm Głowica współrzędnych u-v - oś (cięcia ukośne) +/- 30 ° / +/- 70 mm Rozdzielczość osi 0,0001 mm Programowalna prędkość pozycjonowania 3 m/min. Tolerancje dla nowej maszyny wszystkie osie 4 µ Wymiary obrabianego przedmiotu: maks. dł. x szer. x wys. 1050 x 650 x 420 mm Ciężar obrabianego elementu z wanną / bez wanny 400 / 800 kg Uniwersalny system mocowania Stalowa rama mocująca Średnica drutu 0,2 - 0,33 mm Rozmiar rolki drutu do 25 kg Prędkość drutu 60 - 300 mm/s Kledjt Hxbkepfx Ammew Całkowite zapotrzebowanie na moc ok. 20 kW - 400 V - 50 Hz Masa ok. 4000 kg Akcesoria / wyposażenie specjalne : - AGIEVISION 5 - sterowanie konturowe CNC z systemem operacyjnym OS 2 i różnymi podprogramami i sugestiami technologicznymi, geometria PP 123 Agie, Połączenie DNC i kontrola graficzna do wyboru w 2D i 3D, ponowne gwintowanie po zerwaniu folii, dynamiczna optymalizacja ścieżki, PURECUT przerwanie folii, dynamiczna optymalizacja ścieżki, PURECUT do redukcji efektu utleniania, 10 różnych programów utleniania, 10 różnych języków programowania i wiele więcej. - Przenośna elektroniczna ręczna jednostka sterująca z funkcją agie jogger dla poszczególnych funkcji Oddzielny panel sterowania z dużym monitorem i czytnikiem CD-ROM - Zintegrowana jednostka dielektryczna DA Progress z chłodnicą przepływową i jednostką filtrującą jednostka filtrująca, ręcznie opuszczane przednie drzwi łaźni wodnej, płukanie współosiowe, - generator o mocy 65 amperów, wydajność cięcia ok. 300 mm² - Automatyczne urządzenie do nawlekania drutu, nawet w przypadku pęknięcia drutu, Rozdrabniacz drutu i pojemnik na zużyty drut z tyłu maszyny Stan: dobry do bardzo dobrego - maszyna pochodzi z pierwszorzędnej narzędziowni i zawsze była serwisowana. narzędziowni i zawsze była serwisowana i konserwowana. Dostawa : z magazynu - załadunek gratis Płatność : wyłącznie netto - po otrzymaniu faktury

Rok budowy: 2008, stan: po remoncie generalnym (używany), AGIECUT Challenge V3, Rok produkcji 2008 Przesuwy: X= 500 mm, Y= 350 mm, Z= 256 mm Przesuwy w osiach U/V: +/- 70 mm Maksymalna stożkowatość: 30° na wysokości 100 mm Maksymalne wymiary obrabianego przedmiotu: 1050 x 650 x 250 mm Maksymalna waga obrabianego przedmiotu: 400/800 kg Osiągalna jakość powierzchni: Ra: 0,2 µm Dostępne średnice drutu: 0,10 - 0,33 mm Maszyna w kąpieli wodnej z automatycznym nawlekaniem drutu Z automatycznie opuszczanym zbiornikiem (dostępnym z 2 stron) W zestawie AGIEJOGGER - skrzynka ręczna zapewniająca wygodną konfigurację Kedpjm Amf Dofx Ammslw W zestawie AGIESETUP 3D System sterowania AGIEVISION 5 Generator AGIE IPG-V Wymiary (długość x szerokość x wysokość): 2800 x 2400 x 2220 mm Waga netto: 4500 kg Maszyna jest czyszczona, remontowana i dokładnie testowana przez nas po otrzymaniu zamówienia. Obejmuje szkolenie użytkowników w firmie Techma na odnowionej maszynie. Opcjonalnie: transport, uruchomienie, szkolenie, chłodnica

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2008, Funkcjonalność: w pełni sprawny, GF AgieCharmilles Klasyczne V3 zbudowany w 2008 roku Przesuwy: X= 500 mm, Y= 350 mm, Z= 426 mm Przesuw osi U/V: +/- 70 mm Maksymalna stożkowość: 30° przy wysokości 100 mm Maksymalne wymiary przedmiotu obrabianego: 1050 x 650 x 420 mm Maksymalna waga przedmiotu obrabianego: 400 (w wannie) / 800 (bez wanny) kg Kodev Hbygspfx Ammslw Osiągalna jakość powierzchni: Ra: 0,20 µm Maksymalna prędkość cięcia: 300 mm²/min Dostępne średnice drutu: 0,15 – 0,33 mm Maszyna do kąpieli wodnej z automatycznym nawlekaniem drutu i ponownym nawlekaniem po zerwaniu drutu Z ręcznymi drzwiami przednimi (dostępnymi z jednej strony) W zestawie: ręczny pojemnik AGIEJOGGER umożliwiający wygodną konfigurację Generator AGIE IPG-V Sterowanie AGIEVISION 5 Wymiary (długość x szerokość x wysokość): 1940 x 2300 x 2600 mm Masa netto: 3460 kg Maszyna została już przez nas wyczyszczona, poddana przeglądowi i przetestowana. Z przyjemnością wykonamy dla Ciebie indywidualne cięcie próbne. Na wszystkie części maszyny udzielamy 6-miesięcznej gwarancji. Chętnie zaoferujemy Państwu również uruchomienie i szkolenie

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2001, Funkcjonalność: w pełni sprawny, AGIECUT Klasyczny 2S zbudowany w 2001 roku Przesuwy: X= 350 mm, Y= 250 mm, Z= 256 mm Przesuw osi U/V: +/- 70 mm Maksymalna stożkowość: 30° przy wysokości 100 mm Maksymalne wymiary przedmiotu obrabianego: 750 x 550 x 250 mm Maksymalna waga przedmiotu obrabianego: 200 (w wannie) / 450 (bez wanny) kg Osiągalna jakość powierzchni: Ra: 0,30 µm Maksymalna prędkość cięcia: 300 mm²/min Dostępne średnice drutu: 0,20 – 0,33 mm Maszyna do kąpieli wodnej z automatycznym nawlekaniem drutu i ponownym nawlekaniem po zerwaniu drutu Z ręcznymi drzwiami przednimi (dostępnymi z jednej strony) W zestawie: ręczny pojemnik AGIEJOGGER umożliwiający wygodną konfigurację Generator AGIE HSS-C Sterowanie AGIEVISION Kjdpev Dkvrofx Ammslw Wymiary (długość x szerokość x wysokość): 1640 x 2040 x 2220 mm Masa netto: 2580 kg Po otrzymaniu zamówienia nasze maszyny są czyszczone i poddawane przeglądowi. Następnie wykonuje się cięcie próbne na najlepszej powierzchni w celu uzyskania akceptacji. Na maszynę otrzymujesz 6-miesięczną gwarancję. Z przyjemnością zaoferujemy Państwu uruchomienie i szkolenie na miejscu.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2005, Funkcjonalność: w pełni sprawny, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 450 kg, przebieg osi X: 350 mm, przesuw osi Y: 250 mm, przesuw osi Z: 256 mm, AGIECUT Challenge 2 eCut Rok produkcji 2005 Przejazdy (X/Y/Z): 350 x 250 x 256 mm Przejazdy (U/V): +/- 70 mm Maksymalna stożkowość: 30° przy 100 mm Maksymalne wymiary obrabianego przedmiotu (długość/szerokość/wysokość): 750 x 550 x 250 mm Kjdexyxfpspfx Ammolw Maksymalna masa obrabianego przedmiotu (z/bez kąpieli): 200/450 kg Najlepsza osiągalna chropowatość powierzchni: 0,2 µm Ra Dostępne średnice drutu: 0,10 - 0,33 mm W zestawie uniwersalna rama mocująca AGIE W zestawie ręczny pulpit sterowania AGIE JOGGER W zestawie konsola z portem USB Maszyna jest przez nas czyszczona, remontowana i testowana po otrzymaniu zamówienia. Oferujemy również uruchomienie i szkolenie.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2011, Funkcjonalność: w pełni sprawny, GF AgieCharmilles CUT 30P z 2011 roku to wydajna i precyzyjna używana elektrodrążarka drutowa, opracowana specjalnie do wymagających operacji obróbczych w przemyśle metalowym. Dzięki najnowocześniejszej technologii i inteligentnemu sterowaniu przecinarka CUT 30P oferuje najwyższą jakość cięcia, niskie wymagania konserwacyjne i doskonały zwrot z inwestycji. Główne cechy i korzyści: ✅ Duży obszar roboczy: Rozmiar przedmiotu obrabianego: maks. Wymiary: 1050x800x350 mm Maksymalna waga przedmiotu obrabianego: 1000 kg Przesuwy: X/Y/Z: 600 x 400 x 350 mm U/V: ± 50 mm Obróbka stożkowa do ± 25° / 80 mm ✅ Obróbka o wysokiej precyzji: Dokładność położenia dzięki szklanym skalom Automatyczne napinanie drutu zapewniające niezmiennie precyzyjne rezultaty cięcia Jakość powierzchni do Ra < 0,25 µm ✅ Wydajny system kablowy: Średnica drutu: 0,15 – 0,30 mm Automatyczne podawanie i nawlekanie drutu Szpula z drutem o wadze 25 kg zapewniająca długi czas pracy ✅ Inteligentne sterowanie i łatwość obsługi: Sterowanie oparte na systemie Windows z intuicyjnym interfejsem użytkownika 15-calowy wyświetlacz LCD ułatwiający programowanie Import DXF i sprawdzanie grafiki 3D w celu uzyskania precyzyjnych symulacji ✅ Niezawodność i niskie koszty eksploatacji: Energooszczędny generator o niskim poborze mocy (9 kVA) Niskie koszty utrzymania dzięki solidnej konstrukcji i trwałym częściom eksploatacyjnym Zintegrowana ochrona przed kolizją dla maksymalnego bezpieczeństwa Idealny dla: Kedsv S Ua Depfx Ammslw ✔ Produkcja narzędzi i form ✔ Komponenty o wysokiej precyzji ✔ Produkcja seryjna i prototypowanie Osiągnij maksymalną wydajność dzięki GF AgieCharmilles CUT 30P – idealnemu wyborowi do precyzyjnej i ekonomicznej obróbki elektroerozyjnej! 📌 Nasza używana maszyna z 2011 roku jest czyszczona, remontowana i dokładnie testowana przed sprzedażą, aby zapewnić najwyższą jakość i niezawodność. 📩 Skontaktuj się z nami, aby otrzymać indywidualną ofertę lub demonstrację! Z przyjemnością zaoferujemy Państwu również uruchomienie i szkolenie z obsługi maszyny.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2018, Funkcjonalność: w pełni sprawny, GF AgieCharmilles CUT 2000X Rok budowy 2018 Ścieżki przesuwu: X= 350 mm, Y= 250 mm, Z= 256 mm Ścieżki przesuwu osi U/V: +/- 70 mm Maksymalny stożek: 30° na wysokości 100 mm Maksymalne wymiary obrabianego przedmiotu: 750 x 550 x 250 mm Maksymalna waga przedmiotu obrabianego: 200/450 kg Generator AGIE IPG-V Osiągalna jakość powierzchni: Ra: 0,05 µm Dostępne średnice drutu: 0,05 - 0,30 mm z opcją KIT 50 W tym automatyczny zmieniacz drutu AWC Maszyna w kąpieli wodnej z automatycznym nawlekaczem drutu Z automatycznie opuszczanym pojemnikiem (dostęp z 2 stron) Wraz z ręczną skrzynką AGIEJOGGER do wygodnej konfiguracji W zestawie AGIESETUP 3D Kodpfx Aet I Dtnommjlw W zestawie szklane skale dla osi X i Y Jednostka sterująca VISION 5 Kolorowy ekran LCD 15", podnoszona klawiatura i mysz Opcja Conic-Plus dla ulepszonego stożka Ekspert w zakresie gwintowania Wymiary (długość x szerokość x wysokość): 2095 x 1950 x 2232 mm Masa netto: 3600 kg Maszyna jest całkowicie wyremontowana i przetestowana przez nas. Możliwe jest również niestandardowe cięcie testowe. Oferujemy również uruchomienie i szkolenie na miejscu dla tej maszyny.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2007, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 350 mm, przesuw osi Y: 250 mm, przesuw osi Z: 256 mm, AGIECUT Challenge V2 Rok produkcji 2007 Ścieżki przesuwu (X/Y/Z): 350 x 250 x 256 mm Ścieżki przesuwu (U/V): +/- 70 mm Maksymalny stożek: 30° przy 100 mm Maksymalne wymiary przedmiotu obrabianego (długość/szerokość/wysokość): 750 x 550 x 250 mm Maksymalna waga przedmiotu obrabianego (z wanną/bez wanny): 200/450 kg Najlepsze możliwe wykończenie powierzchni: 0,2 µm Ra Kledpfx Amswqcm Uemsw Dostępne średnice drutu: 0,10 - 0,33 mm W tym uniwersalna rama zaciskowa AGIE W tym ręczna jednostka AGIE JOGGER W tym konsola z portem USB Czyścimy, remontujemy i testujemy maszynę po otrzymaniu zamówienia. Z przyjemnością zajmiemy się również uruchomieniem i szkoleniem.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2008, Funkcjonalność: w pełni sprawny, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 3 000 kg, przebieg osi X: 800 mm, przesuw osi Y: 550 mm, przesuw osi Z: 525 mm, GF AgieCharmilles Progress V4 Rok produkcji: 2008 Przebiegi osi: X= 800 mm, Y= 550 mm, Z= 525 mm Przebiegi osi: U= 800 mm, V= 550 mm Maksymalna stożkowatość: 30° przy wysokości 500 mm Maksymalne wymiary obrabianego przedmiotu: 1300 x 1000 x 510 mm Maksymalna masa obrabianego przedmiotu: 3000 kg Klsdpfx Amowvqwrsmow Osiągalna jakość powierzchni: Ra: 0,20 µm Maksymalna prędkość cięcia: 500 mm²/min Dostępne średnice drutu: 0,15 – 0,33 mm Maszyna z kąpielą wodną, z automatycznym nawlekaniem drutu oraz ponownym nawlekaniem po zerwaniu drutu Z automatycznymi drzwiami przednimi W zestawie skrzynka ręczna AGIEJOGGER do wygodnej obsługi Generator AGIE IPG-V Sterowanie AGIEVISION 5 Wymiary (długość x szerokość x wysokość): 2900 x 3050 x 2850 mm Masa netto: 6000 kg Maszyna jest czyszczona i gruntownie remontowana po przyjęciu zamówienia. Udzielamy 6-miesięcznej gwarancji na wszystkie części maszyny. Oferujemy również uruchomienie maszyny oraz szkolenie.

Stan: używany, Rok budowy: 2004, Wielkość obróbki: 1.050 x 650 x 250 mm Maks. masa przedmiotu: 400 (800) kg Sterowanie: Agievision AGIE Maks. stożkowatość: 30° / 100 mm Przejazd - oś x: 500 mm Przejazd - oś y: 350 mm Przejazd - oś z: 426 mm Przejazd osi U x V: mm Szybki przesuw oś X: 3 m/min Szybki przesuw oś Y: 3 m/min Szybki przesuw oś U: 0,6 m/min Szybki przesuw oś V: 0,6 m/min Szybki przesuw oś Z: 0,6 m/min Średnica drutu: 0,2...0,33 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: 12,1 kVA Masa maszyny: ok. 3,9 t Wymagana powierzchnia: ok. 2,8 x 2,4 x 2,3 m Kedsw Spa Nopfx Ammolw Maszyna do elektrodrążenia drutowego AGIE - Agiecut Progress 3

Stan: używany, Rok budowy: 1998, Maszyna EDM CNC Sodick AM 35 Model: AM 35 Rok: 1998 Kodpfjwqgh Asx Ammjlw Sterowanie: Neuro Fuzzy II 40: Przesuw osi „X”: 350 mm Przesuw osi „Y”: 250 mm Przesuw osi „Z”: 250 mm Wymiary zbiornika: szer. 790 x gł. 590 x wys. 320 mm Maksymalna waga elektrody: 50 kg Maksymalne obciążenie stołu: 550 kg Z: Uchwyt magnetyczny 350 x 250 mm

Stan: używany, Rok budowy: 2008, godziny pracy: 5 900 h, przebieg osi X: 350 mm, przesuw osi Y: 220 mm, przesuw osi Z: 220 mm, Średnica drutu 0,1-0,3 mm Kledewzyr Ajpfx Ammow Automatyczne przewlekanie Kąpiel wodna Przepracowane godziny: 5900 h Przebiegi osi: X: 350 mm Y: 220 mm Z: 220 mm U: 350 mm V: 220 mm Rok produkcji 2008

Stan: używany, DANE TECHNICZNE PRZESUWY Klodpfx Aexqrqasmmsw - Przesuw osi X/Y/Z: 370x270x255 [mm] - Przesuw osi U/V: [mm] - Maks. stożkowatość: +/-30/80 [°/mm] PRZEDMIOT - Maks. wymiary obrabianego elementu: 700x600x250 [mm] - Maks. masa detalu: 500 [kg] PROWADZENIE DRUTU - Średnica drutu: 0,1-0,3 [mm] - Waga szpuli: 16 [kg] ZASILANIE ELEKTRYCZNE - Napięcie zasilania: 380 [V] - Całkowita moc zainstalowana: 13 [kVA] WYMIARY I WAGA - Zapotrzebowanie na miejsce: 1930x2330 [mm] - Wysokość maszyny: 2270 [mm] - Masa maszyny: 2165 [kg] GODZINY PRACY - Liczba przepracowanych godzin: 15874 [h] WYPOSAŻENIE - Sterowanie: Fanuc 31i-WA - Zbiornik chłodziwa - Centralny system filtracyjny

Stan: używany, DANE TECHNICZNE - Maksymalne wymiary elementu: 650 x 420 [mm] - Maksymalna grubość elementu: 160 [mm] - Maksymalna waga: 350 [kg] - Skoki (X,Y,Z): 320 x 220 x 180 [mm] - Prędkość przesuwu stołu: 900 [mm/min] - Prędkość podawania drutu: 0 - 10 [m/min] - Napięcie drutu: 80 do 2500 [gr] - Prowadnica drutu: Ø 0,25 [mm] - Pojemność pojemnika: 260 [l] Kljdpsuhcbcjfx Ammsw - Wymiary: 3 200 x 2 200 x 2 000 [mm] - Waga: 1 900 [kg] AKCESORIA - Sterowanie CNC FANUC 16W - jednostka chłodząca - Zbiornik smarowniczy z pompą - automatyczne nawlekanie

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1998, Sterowanie FANUC serii 16W Maksymalne wymiary obrabianego przedmiotu 800 x 730 x 300 mm Maksymalny wymiar stołu 750 kg Ścieżka X 520 mm Ścieżka Y 370 mm Ścieżka Z 300 mm Skok U 120 mm Ścieżka V 120 mm Średnica wiertła Ø 0,05 - 0,33 mm Kledpoul Uwlsfx Ammjw Liczba osi NC 5 (X, Y, Z, U, V) Pojemność zbiornika 650 litrów Wyposażenie - Chłodnica dielektryczna - Układ chłodziwa - Automatyczne podawanie osuszacza - Interfejs RS232 - Pokrętło el. - Podręczniki

Stan: używany, Rok budowy: 2004, Szczegóły techniczne: Długość stołu: 920 mm Szerokość stołu: 600 mm Amperaż: 13,2 A Waga maszyny około: 6 ton Wymagana przestrzeń: ok. 2,46 x 2,24 x 2,33 m Oś X: 600 mm Kjdpfx Amjuzbayomolw Oś Y: 400 mm Oś Z: 260 mm Maksymalne obciążenie stołu: 1500 kg Wymiary do transportu są następujące Szerokość 2240 mm x wysokość 2330 mm x głębokość 2460 mm Waga ok. 6000 kg. *

Stan: używany, Rok budowy: 1995, Funkcjonalność: nieprzetestowany, numer maszyny/pojazdu: XXX, Jest to pakiet trzech maszyn 310/510 Charmilles EDM z wiertarką do otworów startowych Castek. Produkty są sprzedawane wyłącznie w pakiecie Ksdpfjtylpiox Ammolw

Stan: używany, Rok budowy: 1995, Funkcjonalność: nieprzetestowany, numer maszyny/pojazdu: XXX, Jest to pakiet trzech maszyn 310/510 Charmilles EDM z wiertarką do otworów startowych Castek. Produkty są sprzedawane wyłącznie w pakiecie Kjdpfx Aetylpcommolw