Używane Fiskvelar / Baader. Maszyna Do Przetwarzania Ryb na sprzedaż (82 849)

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2008, godziny pracy: 31 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: F-189-S-031, Używana, gotowa do pracy maszyna do filetowania Fiskvelar, zbudowana na platformie Baader-189. Wersja: mała. Obsługuje ryby o wadze 0,6–2 kg, w zależności od kształtu ryby. Maszyna jest dobrze utrzymana. Kilka lat temu zainstalowano nowy panel sterowania firmy Curio. Całkowicie serwisowana. Maszyna znajduje się w Norwegii, ale może być dostarczona do Holandii lub Hull w Wielkiej Brytanii – koszt dostawy wliczony w cenę. W zestawie nowy komplet noży tarczowych oraz dwudniowe szkolenie podczas instalacji. Djdpfx Alszfyaloyswb

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2013, Oferujemy używaną linię do patroszenia i peklowania makreli KROMA GUTMASTER 1200, wyprodukowaną w 2013 roku. Ta przemysłowa linia produkcyjna została zaprojektowana do automatycznego patroszenia, czyszczenia, usuwania odpadów oraz peklowania makreli w zakładach przetwórstwa rybnego. Maszyna nadaje się do obróbki ryb o wadze od 200 do 500 g i łączy kilka operacji w jeden ciągły proces. Ryby są ręcznie umieszczane w specjalnych kieszeniach przenośnika, głową do przodu i brzuchem do góry. Podczas przesuwania się przez linię, maszyna mierzy rybę i automatycznie dostosowuje położenie noży do jej rozmiaru. System otwiera brzuch, oddziela skrzela, usuwa wnętrzności za pomocą próżniowego systemu VACMASTER 200, czyści wnętrze ryby, usuwa krew z nerek, a następnie przenosi produkt do sekcji peklowania. Linia jest wyposażona w automatyczny moduł peklowania BRINEMASTER, umieszczony bezpośrednio za sekcją czyszczenia. Specjalna głowica iniekcyjna z 50 igłami o średnicy 2 mm wstrzykuje pekel do ryby. Po peklowaniu produkt jest transportowany przenośnikiem do stołu kontrolnego lub bezpośrednio do pojemników. KROMA GUTMASTER 1200 jest wykonana z materiałów odpornych na kwasy oraz stali nierdzewnej AISI 304, co zapewnia trwałość, higienę i odporność na wymagające warunki produkcyjne. Maszyna jest również wyposażona w systemy czyszczenia CIP i CWS, co pomaga skrócić czas czyszczenia i poprawić warunki higieniczne pracy. Jeśli w kieszeni przenośnika nie znajduje się ryba, poszczególne moduły robocze są automatycznie wyłączane, co zmniejsza zużycie i pobór energii. Specyfikacja techniczna: Producent: KROMA Model: GUTMASTER 1200 Rok produkcji: 2013 Zastosowanie: patroszenie, czyszczenie i peklowanie makreli Rozmiar ryb: 200–500 g Wydajność bez peklowania: do 50 szt./min Wydajność z peklowaniem: do 35 szt./min Całkowita moc: 8 kW Sterowanie: PLC na bazie mikroprocesora Vacmaster 200: automatyczny, próżniowy system usuwania wnętrzności Brinemaster: 50 igieł, średnica 2 mm Przenośnik wyjściowy: tak System czyszczenia CWS: tak System czyszczenia CIP: tak Podstawowy zestaw części zamiennych: wliczony w cenę Obsługa: 2–3 osoby Waga: ok. 1000 kg Wymiary: 5100 / 6100 mm z przenośnikiem x 600 x 1600 mm Główne zalety: automatyczne patroszenie, czyszczenie i peklowanie w jednej linii, wysoka wydajność, do 50 ryb/min bez peklowania i do 35 ryb/min z peklowaniem, przystosowana do obróbki makreli o wadze od 200 do 500 g, system próżniowy VACMASTER 200 do usuwania wnętrzności, peklowarka BRINEMASTER z 50 igłami, Dwsdpfszkizvsx Alyjb konstrukcja ze stali nierdzewnej i materiałów odpornych na kwasy, systemy czyszczenia CIP i CWS, sterowanie PLC, podstawowy zestaw części zamiennych wliczony w cenę maszyny.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2019, Funkcjonalność: w pełni sprawny, 1 sztuka – automatyczna maszyna do filetowania firmy Tsunezawa Group, obsługiwana przez 1 osobę. Jest to specjalistyczna, wysokowydajna maszyna do filetowania, przeznaczona do przetwórstwa łososia, w szczególności do usuwania ości brzusznych podczas produkcji filetu składającego się z trzech części (filetowanie w trzech kierunkach). Producent – Tsunezawa Group Co., Ltd. Model – maszyna do filetowania TAF-BG. Data produkcji – 2019. Wydajność – od 20 do 30 ryb na minutę, w zależności od wielkości ryby. Możliwości przetwarzania – możliwość przetwarzania świeżego łososia oraz łososia rozmrożonego do temperatury -4°C. Wymagania elektryczne – 400 V / 50 Hz / 3 fazy. Dwjdpfxsy Rimzs Alyeb Pobór mocy – 3,45 kW. Wymiary całkowite – długość 2300 mm, szerokość 1550 mm, wysokość 1800 mm. Waga – 1000 kg (przybliżona). Stan – bardzo dobry – ostatnio używana w produkcji latem 2025 roku. W zestawie instrukcja obsługi i zapasowe noże.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2000, Funkcjonalność: w pełni sprawny, NR REF: MM6419 1 x Linia Carnitech do usuwania ości i pakowania ryb, składająca się z dwóch równoległych stanowisk. Ta maszyna została zaprojektowana do usuwania ości, co zapewnia wysoką jakość produktu i pomaga osiągnąć maksymalną wydajność w krótszym czasie. Filety łososia są umieszczane na taśmie PVC, początkowo główką do przodu, a następnie skórą do dołu, i transportowane do stanowiska do usuwania ości. Maszyny Carnitech do usuwania ości delikatnie traktują filety. Ten system nadaje się do przetwarzania zarówno łososia, jak i pstrąga. Producent – Carnitech A/S. Model – CT 2612. Data produkcji maszyny do usuwania ości – 2000 (odnowiona około 2 lata temu). Data produkcji linii pakującej – 2023/24. Wydajność – do 36 filetów na minutę (obecnie pracuje z wydajnością 10 filetów na minutę). Waga fileta – od 0,5 kg do 4 kg. Dodpfx Alsy Swi Heyjwb Film wideo dostępny na życzenie.

Stan: używany, Rok budowy: 2011, Separator mięsny BAADER 600 to kompaktowe, wydajne i niezawodne urządzenie, przeznaczone do delikatnego oddzielania tkanki miękkiej od twardszych składników, takich jak kości, chrząstki, ścięgna lub skóra. Model ten, wyprodukowany w Niemczech w 2014 roku, jest idealny dla przedsiębiorstw przetwórczych, które chcą maksymalizować wydajność, zachowując jednocześnie jakość i teksturę produktu. Specyfikacja techniczna: Producent: BAADER Typ: 600-501 Rok produkcji: 2011 Rozmiar oczek sita: 3 mm Moc: 400 V / 3 fazy / 50 Hz / 2,0 KM / 1,5 kW / 4,0 A Schemat elektryczny: 600.70.00.854 Waga: 290 kg Wymiary: Długość: 102 cm, Wysokość: 123 cm, Szerokość: 95 cm Kraj pochodzenia: Niemcy ✅ Główne cechy: Delikatne obchodzenie się z produktem – zachowuje strukturę mięsa, drobiu lub ryb Sito o wysokiej precyzji, o rozmiarze oczek 3 mm – idealne do precyzyjnego oddzielania Kompaktowa i lekka konstrukcja – łatwa w instalacji w każdej linii produkcyjnej Niskie zużycie energii – tylko 1,5 kW Łatwe w czyszczeniu i konserwacji – wykonane ze stali nierdzewnej dopuszczonej do kontaktu z żywnością Idealne do przetwarzania ryb, drobiu i czerwonego mięsa Dwodpfx Aszx Dx Sslyeb Wykonane z wykorzystaniem wysokiej jakości niemieckich technologii, co zapewnia długotrwałą niezawodność Separator mięsny BAADER 600 to sprawdzone rozwiązanie dla przedsiębiorstw, które chcą poprawić wydajność odzysku produktu, zmniejszyć ilość odpadów i zoptymalizować proces oddzielania tkanki miękkiej.

Stan: używany, NIEROS Compact HC C to kompaktowa stacja higieniczna przeznaczona do kontroli dostępu personelu w zakładach produkcyjnych, gdzie wymagane są wysokie standardy higieny. Dzięki zintegrowanym systemom dezynfekcji rąk oraz czyszczenia obuwia, zapewnia skuteczną sanitację przed wejściem do stref produkcyjnych. Urządzenie wyposażone jest w dwa automatyczne moduły dezynfekcji rąk, wannę do dezynfekcji obuwia oraz przelotowy czyścik szczotkowy do podeszew. Dwa przejścia sterowane kołowrotami gwarantują kontrolowany przepływ personelu przy jednoczesnym zachowaniu zgodności z wymogami higieny. Dodpfxjzgqyfe Alyowb Konstrukcja ze stali nierdzewnej zapewnia trwałość, łatwą konserwację i niezawodność pracy w wymagających warunkach przemysłowych. Dzięki kompaktowym wymiarom urządzenie idealnie sprawdza się w zakładach, gdzie dostępna przestrzeń jest ograniczona. Specyfikacja techniczna: Producent: NIEROS Model: Compact HC C Typ: Stacja higieniczna do dezynfekcji rąk i obuwia Materiał: Stal nierdzewna (Inox) Wymiary (dł. × szer. × wys.): 1665 × 1650 × 1460 mm Wymiary szczotki: Ø 190 × 855 mm Zasilanie: 3 × 400 V, 50 Hz Moc przyłączeniowa: 0,7 kW Przyłącze wody: R 3/4” Odpływ: DN 50 Wydajność: 10–15 osób na minutę Kontrola dostępu: Podwójny system kołowrotowy

Stan: używany, Rok budowy: 2003, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Mało używana krajalnica. Dwedpszfizxsfx Alysb

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2020, godziny pracy: 829 h, Baader 588 Maszyna do filetowania 2020 rok, mało używana, z częściami zapasowymi Kompletny zestaw z głowicą IS026 Ostrzarka noży Baader 61 Dwsdpfx Aoyq Sbyolyjb 6-stanowiskowa linia do trybowania Podajniki/odbiorniki, różne przenośniki Kompresor Rzadki zestaw!

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2016, Linia do przetwarzania ryb/sardynek SIA "PERUZA" Gatunek ryby: Sardynka Długość ryby: 140/180 mm Liczba ryb na kg: 44/27 szt. Stan ryby: Świeża; rozmrożona (niezalecane) Charakterystyka urządzenia Wydajność (na jedną głowicę autonobbing): do 200 ryb/min Przyłącza - zasilanie elektryczne Napięcie: 400 V Liczba faz: 3 Częstotliwość: 50/60 Hz Moc (na jedną linię autonobbing): 8 kW Moc (na jeden system próżniowy): 7,5 kW Moc (dla maszyny do patroszenia ryb w stanie rigor mortis): 0,75 kW Dwjdpfxszhibke Alyeb Moc (dla systemu transportowego/logistycznego): 5 kW Ciśnienie wody: >3 bary Inne dane: Odporność na wilgoć: IP 65 Materiały użyte: stal nierdzewna AISI 304, AISI 316, plastik ERTALON 6SA, POLIURETAN, PE HD 500 Środowisko: wewnątrz pomieszczeń (temperatura +10....+35 °C)

Stan: używany, Rok budowy: 2002, Funkcjonalność: w pełni sprawny, NR REF: MM6296 1 sztuka – dwuścieżkowa maszyna do obierania skorupiaków firmy Offshell Services Ltd, wyposażona w 2 podajniki firmy Podmores. Specyfikacja techniczna ⚙️ Djdpoxuhw Dofx Alyjwb ✅ Producent – Offshell Services Ltd. ✅ Model – The Offshell Press MK V (obierarka). ✅ Rok produkcji – 2002. ✅ Konfiguracja – Dwa urządzenia zamontowane obok siebie. ✅ Konstrukcja – Rama ze stali nierdzewnej i aluminium. ✅ Zasilanie – trójfazowe. ✅ Zasada działania – mechaniczna obierarka do obróbki skorupiaków, przeznaczona do zastosowań w przemyśle spożywczym. ✅ Stan – używana, stan przeciętny, kompletna z instrukcją obsługi i schematami elektrycznymi. Wyłączona z eksploatacji i zapakowana do transportu.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2009, Maszyna do krojenia łososia Krojenie w poziomie / wzdłuż Producent: Marel Model: HS240 Rok produkcji: 2009 Dsdpfezzdmbex Alyswb

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2022, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 11/2022, całkowita długość: 2 750 mm, całkowita szerokość: 1 650 mm, całkowita wysokość: 1 800 mm, masa całkowita: 750 kg, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Automatyczna maszyna CNC do sitodruku UV — SD2-C4-UV (2022) OFEROWANA MASZYNA: SD2-C4-UV to automatyczna, czterokolorowa maszyna CNC przeznaczona do nadruku techniką sitodruku. Urządzenie wykonuje wielokolorowe zadruki na wyrobach płaskich i przestrzennych (okrągłych), przy użyciu farb suszonych promieniami UV oraz podczerwienią IR w jednym cyklu produkcyjnym. Maszyna umożliwia druk na przedmiotach przestrzennych w maksymalnie sześciu kolorach, łącząc technologie UV i IR. Przeznaczona do drukowania elementów wykonanych z materiałów niepalnych i tworzyw sztucznych pod warunkiem kontroli temperatury powierzchni suszonych elementów. Oferujemy do sprzedaży w pełni sprawną, automatyczną maszynę CNC do sitodruku UV model SD2-C4-UV, wyprodukowaną w 2022 roku (nr ser. 11/2022). Urządzenie pracuje bezawaryjnie, sprzedaż wynika z zmiany profilu produkcji. DANE PODSTAWOWE • Model: SD2-C4-UV • Nr seryjny: 11/2022 • Rok produkcji: 2022 • Stan: używana, sprawna technicznie • Licznik cykli: 381 124 • Dokumentacja: pełna DTR (120 stron) PARAMETRY TECHNICZNE • Zasilanie: 3 × 400 VAC / 50 Hz / moc maks. 10 kW • Gabaryty: 2750 × 1650 × 1800 mm; masa ~750 kg • Ciśnienie robocze: 6,0 bar (maks. 7,0 bar) • Zadruk obiektów okrągłych: śr. 10–150 mm, wys. do 250 mm • Zadruk obiektów płaskich: do 250 × 100 × 100 mm • Maks. pole zadruku: 310 × 180 mm (1 kolor) Dwjdpfx Alszwdv Usyeb • Obsługa: 1 operator GŁÓWNE ZALETY • 4-kolorowy sitodruk UV i IR w jednym cyklu (do 6 kolorów) • 9 serwonapędów CNC — pełna automatyzacja ruchu • Druk na przedmiotach okrągłych (fi 10–150 mm) i płaskich • System wizyjny (kamera + monitor) do precyzyjnego pasowania sit • Zdalne serwisowanie przez Internet; aktualizacja oprogramowania • Sterownik PLC z dotykowym HMI, menu w j. polskim • Pełne systemy bezpieczeństwa wg norm CE (bariery optoelektroniczne, pedał nożny) • Reaktor UV z lampą 200 mm / ~250 W/cm

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2011, Maszyna do skórowania ryb Producent: Nock Model: TFE350 Dwsdpsycklzsfx Alyjb Rok: 2011 Chłodzony bęben, z wbudowanym kompresorem W zestawie różne części zamienne

Stan: używany, Maszyna do mycia filetów rybnych Dwedpfx Ajzzd Ewelyeb Producent: Carnitech Model: 1635.20 Dysze rozpylające umieszczone na górze i na dole

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2015, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: PA12704, 110610702, PA12707, mobilność: mobilny, Maszyna sortująca ryby Badeer - zawarta jest pełna dokumentacja w języku polskim i angielskim. Komputer pokładowy operuje na programie MES - B'Logic. Zawarte w nim są dwa moduły - B'Logic Grading i program do projektowania etykiet B'Logic. W zestawie zawarte są: - Drukarka etykiet CAB, - Zbiornik podający, - Przenośnik przyspieszający, - Maszyna ważąca - Przenośnik sortujący, - Komputer PC Komputer znajdujący się przy maszynie obok drukarki etykiet jest dotykowy, a główny komputer do ustawiania specyfikacji produktu, który w danym momencie jest przetwarzany nie musi znajdować się przy maszynie. Specyfikacja: - 100 - 120 ryb na minutę, - Maksymalny rozmiar ryby: Długość - 350 mm, Szerokość: 220 mm - Prędkość operacyjna do ustawienia przez użytkownika (jak ukazane na filmie), - Hałas powietrzny: < 70 dB Wymiary maszyny: Część sortująca: Wysokość: 1,3 m, Długość: 4,417 m, Szerokość: 1,050 m, Szerokość taśmy: 60,8 cm (taśma S 800 bezszwowa) Pobór mocy: 0,37 kW Jakość stali: AISI 304 Silnik: Przekładnia ślimakowa Dwodpfsy Hiyaex Alyob Zbiornik podający: Wysokość: 1,87 m, Długość: 3.66 m, Szerokość: 1,5 m Szerokość taśmy: 45,6 cm Silnik: Bębnowy Pobór mocy: 0,37 kW Waga dynamiczna: Szerokość taśmy: 250/350 mm, Masa produktu: do 1 kg (możliwa kalibracja) Moc silnika: 0,18 kW Prędkość: 0,25 mm/s - 2,0 mm/s

Stan: bardzo dobry (używany), Oferuję owijarkę do palet SANPACK FIX przeznaczoną do zabezpieczania ładunków folią stretch podczas magazynowania i transportu. Dane techniczne: Producent: Sanpack Model: SANPACK FIX Zasilanie: 3×380V + N + PE Częstotliwość: 50 Hz Moc: 0,55 kW Prąd znamionowy: 2,0 A Stopień ochrony: IP54 Zalety: Obrotowy stół do palet Dwjdpfjzf Rkuox Alyeb Uchwyt na folię stretch Solidna konstrukcja przemysłowa Sterowanie z panelu operatorskiego Idealna do magazynów, zakładów produkcyjnych i centrów logistycznych Stan wizualny zgodny ze zdjęciami. Maszyna używana.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Uni-Food-Technik A/S Typ V-1558, maszyna do skórowania, podwójny tor pracy. Opcje skórowania obejmują ściąganie błony srebrzystej, tradycyjne skórowanie oraz głębokie skórowanie filetów, zarówno przed, jak i po rigor mortis. Wydajność do 50 filetów na godzinę. Dwsdpfx Aleyk U Aaeyeb

Stan: używany, Rok budowy: 2012, Trio FDS3000 skórowacz do filetów z dorsza – do 150 filetów na minutę. Przenośnik o szerokości 460 mm. Dedpfszawqrsx Alyewb

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2008, Maszyna do zdejmowania skóry z ryb Marka: Steen Dwedpfx Aew Sx Ezjlyjb Model: ST600 Rok produkcji: 2008 Serwisowana i utrzymana

Stan: bardzo dobry (używany), Solidna przemysłowa maszyna do szycia renomowanej niemieckiej marki Dürkopp, model 560-38. Konstrukcja przeznaczona do szycia skóry, galanterii skórzanej, tapicerki, pasów, toreb, walizek oraz innych cięższych materiałów. Maszyna zamontowana jest na stabilnym stole roboczym i wyposażona w silnik sprzęgłowy Consew. Dane techniczne: Producent: Dürkopp Model: 560-38 Zasilanie: 380 V Silnik: Consew MT-M2 Dwsdpezgu Dzofx Alyob Moc silnika: 0,37 kW (1/2 HP) Prędkość obrotowa silnika: 1425 obr./min Napęd sprzęgłowy Stół roboczy w komplecie Przeznaczenie: skóra, tapicerka, materiały techniczne Stan: Maszyna używana. Stan wizualny widoczny na zdjęciach.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2012, Carnitech / Marel Usuwacz ości Model: 2612, 2012 rok, pojedyncza linia, bardzo dobry stan. Dwsdsx H Td Aspfx Alyjb

Stan: bardzo dobry (używany), Solidna niemiecka maszyna marki PROTOS Schuhmaschinen – W. Ullrich K.G. Frankfurt am Main, przeznaczona do wykonywania trwałych oznaczeń, numeracji oraz nadruków metodą tłoczenia na gorąco. Urządzenie znajduje zastosowanie w produkcji obuwia, galanterii skórzanej, pasków, portfeli, etui oraz innych wyrobów wymagających estetycznego znakowania. Dwjdjzgui Dspfx Alyjb Maszyna wyposażona jest w regulowany mechanizm znakujący z wymiennymi cyframi oraz system podawania folii do tłoczenia. Stabilna konstrukcja zapewnia precyzyjną i powtarzalną pracę. Dane techniczne: Producent: PROTOS Schuhmaschinen W. Ullrich K.G., Frankfurt am Main Model: TF1501 Kraj produkcji: Niemcy Regulowany zespół znakujący Numeratory / cyfry do znakowania Podajnik folii do tłoczenia Regulacja temperatury Sterowanie nożne (pedał) Stół roboczy w komplecie Zasilanie elektryczne Zastosowanie: skóra naturalna i ekologiczna, galanteria skórzana, obuwie, tekstylia, karton i papier, tworzywa sztuczne przystosowane do tłoczenia. Stan: Maszyna używana, zachowana w dobrym stanie wizualnym. Stan zgodny ze zdjęciami.

Stan: bardzo dobry (używany), Sickownica / maszyna do formowania krawędzi blachy renomowanego niemieckiego producenta Weberwerke Siegen. Maszyna przeznaczona do rantowania, zawijania krawędzi oraz wykonywania przetłoczeń (sicken) na krawędziach arkuszy blachy. Solidna, ciężka konstrukcja żeliwna zapewnia stabilną i precyzyjną pracę. Otwarta rama typu „C” umożliwia obróbkę dużych arkuszy i długich elementów. Napęd elektryczny z dużym kołem zamachowym gwarantuje płynną pracę i odpowiedni moment obrotowy do formowania blachy. Docisk i prowadzenie rolki regulowane mechanicznie. Dane z tabliczki znamionowej: • Typ: BM 4 • Rok produkcji: 1952 • Szerokość robocza: do 1250 mm • Grubość blachy: do ok. 4–5 mm (w zależności od materiału) • Wytrzymałość materiału: Gb = 45 kg/mm² Maszyna nie jest nożycami – nie tnie blachy, służy wyłącznie do jej kształtowania. Dsdpfxsyga T No Alyswb Stan używany, kompletna, widoczne ślady eksploatacji adekwatne do wieku. Idealna do ślusarni, narzędziowni, zakładu utrzymania ruchu oraz prac renowacyjnych i produkcji jednostkowej lub małoseryjnej.

Stan: bardzo dobry (używany), PFAFF 335 H3 2/27 to wysokiej klasy niemiecka maszyna do szycia wyposażona w ramię cylindryczne, stół roboczy oraz napęd EFKA Variostop. Model ten znajduje zastosowanie przy szyciu skóry, tapicerki, galanterii skórzanej, obuwia, walizek oraz innych elementów o trudnym kształcie. Dane techniczne: Producent: PFAFF Model: 335 H3 2/27 Ramię cylindryczne Napęd EFKA Variostop VD24 Zasilanie: 220 / 380 V Moc silnika: 370 W Prędkość obrotowa: 1400 / 1700 obr./min 50 / 60 Hz Stół roboczy w komplecie Stojak na szpulki Dwodpfx Alszgt Tueyob Sterowanie nożne Stan: Maszyna używana. Zachowana w dobrym stanie wizualnym. Stan zgodny ze zdjęciami.

Stan: używany, Maszyna do filetowania i obróbki ryb Djdjzi Tl Nopfx Alyswb Producent: VMK Model: 18 + 181 Wraz z częściami zamiennymi Sprawna, w stanie takim, w jakim była dostarczona z fabryki.