Używane Wmw Sb 13 na sprzedaż (13 851)

Stan: gotowy do pracy (używany), Pompa blokowa KSB ETACHROM BC, nr seryjny: 6-9531327631 + silnik trójfazowy 1LA7096-2AA11-ZX66, używana, normalne ślady użytkowania, 100% sprawna, zakres dostawy jak na zdjęciach Godsi D Iz Ropfx Aa Tjub

Stan: gotowy do pracy (używany), Allen Bradley 1326AS-B440G-21 Servomotor serii A SN:H002690, profesjonalnie całkowicie wyremontowany i przetestowany z 12-miesięczną gwarancją, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami, uzgodnione rabaty sprzedażowe nie mają zastosowania do tego przedmiotu. O cenę należy pytać osobno! Gsdpettxzzsfx Aa Tjub

Stan: gotowy do pracy (używany), Allen Bradley 1326AS-B460F-21 Servomotor Series A SN:H003181, profesjonalnie całkowicie wyremontowany i przetestowany z 12-miesięczną gwarancją, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami, uzgodnione rabaty sprzedażowe nie mają zastosowania do tego przedmiotu. Zapytaj o cenę osobno! Gjdpfjtkgpbjx Aa Tsub

Stan: gotowy do pracy (używany), Serwomotor Allen Bradley 1326AS-B330H-21-K3 AC SN:H002138, używany, normalne ślady zużycia, 100% sprawny, zakres dostawy jak na zdjęciach Gjdpfxor Ad Hbs Aa Tsub

Stan: gotowy do pracy (używany), Silnik serwo Allen Bradley 1326AS-B660E-21 seria A SN:H000867, profesjonalnie gruntownie odnowiony i przetestowany z 12-miesięczną gwarancją, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami. Uzgodnione rabaty nie dotyczą tego artykułu. Proszę pytać o cenę osobno! Gjdpotkgpmofx Aa Tjub

Stan: nowe, Rexroth CSB01.1N-SE-ENS-NNN-NN-S-NN-FW R911305276 + R911312231 nieużywany! Interfejs SERCOS, nr seryjny. jak na zdjęciu, nieużywane, w oryginalnym, otwartym opakowaniu, w 100% funkcjonalne, zakres dostawy jak na zdjęciach Gujdpfxoi Ecqwe Aa Tsb

Stan: gotowy do pracy (używany), Allen Bradley 1326AS-B460F-21 Servomotor Series A SN:H003182, profesjonalnie całkowicie wyremontowany i przetestowany z 12-miesięczną gwarancją, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami, uzgodnione rabaty sprzedażowe nie mają zastosowania do tego przedmiotu. Zapytaj o cenę osobno! Guedpstkgpfjfx Aa Tsb

Stan: gotowy do pracy (używany), Silnik serwo Allen Bradley 1326AS-B660E-21 seria A SN:H000869, profesjonalnie gruntownie odnowiony i przetestowany z 12-miesięczną gwarancją, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami. Uzgodnione rabaty nie dotyczą tego artykułu. Proszę pytać o cenę osobno! Godetkgpqspfx Aa Toub

Stan: nowe, Przekładnia stożkowa Neugart WPLS142-005-SSSB3AG-E24/50/130/165/B5/M10 nr art. 100336738 SN:2231204-1, nieużywany w oryginalnym, otwartym opakowaniu, w 100% funkcjonalny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami Gusdei Eb Ufopfx Aa Teb

Stan: używany, przebieg: 193 750 km, moc: 95 kW (129,16 KM), pierwsza rejestracja: 04/2014, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 3 500 kg, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 5, liczba miejsc: 2, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, filtr sadzy, Sprinter 313 CDI podnośnik koszowy Gujdjy N H Umjpfx Aa Tjb Godziny pracy: 3.788 h Producent: Multitel Typ: MT 222 6-biegowa skrzynia manualna, radio, 2x elektryczne szyby, elektryczne lusterka, poduszka powietrzna kierowcy, EURO5, ABS, ASR.

Stan: po remoncie generalnym (używany), pojemność baterii: 375 Ach, napięcie akumulatora: 48 V, całkowita wysokość: 650 mm, całkowita długość: 984 mm, całkowita szerokość: 415 mm, Przetestowany akumulator do wózka widłowego – 48V 3PZS 375Ah – wanna specjalna + 1 rok gwarancji + w zestawie Aquamatik + w zestawie końcowy odgazowywacz i wtyczka REMA 320 (inne rodzaje wtyczek mogą zostać zamontowane na życzenie) + pojemność: min. 90-100% (protokół pojemności C5 dołączony przy dostawie) + Rok produkcji 2024 Wymiary: Długość: 984 mm Szerokość: 415 mm Wysokość: 650 mm Waga: ok. 580 kg Pasuje do następujących modeli i innych: Toyota 2FBE10 Toyota 2FBE13 Toyota 5FBE10 Toyota 5FBE13 Toyota 7FBE10 Toyota 7FBE13 Toyota 7FBR13 Toyota 7FBRE16N Toyota/BT RR-M 14 Toyota/BT RRE 140 M, Toyota/BT RRE 160 M Atlet ET 150 Komatsu FB13M-2 Mitsubishi FB13TCA Mitsubishi FB15TCA Nichiyu FB13 Nichiyu FBT13 Nichiyu FBT13-18 Nichiyu FBT15 Nissan N01L13 Nissan N01L13U Nissan S1N1L13Q Nissan TX13 Nissan TX15 Nuova Detas SE 315 Guodpfx Aey Rnmaja Tob Rocla TMF131 UniCarriers AS1N1TX13 Dostępne powszechne rozmiary akumulatorów, zapytaj o ofertę. Możliwy transport.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1984, Średnica koła - maks. 250 mm Szerokość koła 275 mm Moduł - maks. 6 Masa maszyny ok. 5,5 t Guedsv T Nqaopfx Aa Tsb Frezarka obwiedniowa do kół zębatych ZFWZ 250 przeznaczona jest do ekonomicznej produkcji wszystkich typów walcowych uzębień, które nadają się do frezowania obwiedniowego, takich jak: - Koła zębate proste i skośne, koła ślimakowe i ślimaki, wały wielowypustowe, wały wielopiórowe, uzębienia wpustowe, koła łańcuchowe, koła zapadkowe, jak również stożkowe i beczkowate koła zębate proste i skośne. Koła wymienne i osprzęt frezarski Dane techniczne: - Średnica obrabianego elementu (maks): 250 mm - Moduł (maks): 6 mm - Posuw osiowy (maks): 275 mm - Posuw poprzeczny (maks): 100 mm - Kąt pochylenia zęba (maks): 45° - Średnica freza (maks): 145 mm - Długość freza (maks): 170 mm - Powierzchnia mocowania stołu (min): 195 mm - Powierzchnia mocowania stołu (maks): 470 mm Wydajność Prędkości obrotowe freza - stopniowane w 2 zakresach: 56 ... 250 obr./min - (wersja standardowa): 90 ... 400 obr./min - płynna regulacja w 2 zakresach: 63 ... 180 obr./min - (wersja specjalna z silnikiem prądu stałego): 140 ... 400 obr./min Masa - Maszyna netto: ok. 5000 kg - Szafa elektryczna: ok. 800 kg - Agregat hydrauliczny + zbiornik chłodziwa + transporter wiórów: ok. 700 kg Wymiary całkowite (z filtrem mgły olejowej) - Długość: wersja standardowa: 3950 mm napęd prądem stałym: 3450 mm (lub 3350 mm według tabeli) - Szerokość: 3300 mm - Wysokość: maszyna: 1980 mm maszyna z napędem prądu stałego: 2150 mm szafa elektryczna: 2200 mm

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2003, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Sprzedam tę tokarkę. Generalny remont w 2009 roku. Guedpfx Asxxvqasa Tjb Przelot nad łożem: 1 000 mm Długość toczenia: 5 000 mm Siemens Sinumerik 840D Na maszynie kończona jest aktualnie produkcja. Dostępna pod koniec stycznia 2026.

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Funkcjonalność: w pełni sprawny, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 60 000 kg, szerokość koła: 4 300 mm, długość posuwu oś X: 2 200 mm, długość posuwu osi Y: 2 500 mm, długość posuwu oś Z: 1 500 mm, pozycja głowicy frezującej: 0,02, średnica stołu: 3 500 mm, posuw osi X: 10 m/min, posuw osi Z: 6 m/min, całkowita długość: 6 000 mm, średnica koła: 4 300 mm, całkowita wysokość: 7 000 mm, całkowita szerokość: 5 000 mm, średnica przedmiotu obrabianego (maks.): 4 300 mm, długość wrzeciona frezarskiego: 2 500 mm, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, długość frezowania: 2 500 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 2 500 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 1 obr./min, Pionowa tokarko-frezarka VL 40 CNC Specyfikacja centrum tokarskiego Nominalny obszar roboczy toczenia Średnica tarczy czołowej: 3.500 mm Średnica obróbki: - maksymalna: 4.000 mm - minimalna: 0 mm Średnica przelotu: 4.000 mm Wysokość obróbki: 2.000 mm Maks. masa obrabianego detalu: 60.000 kg Nominalne przesuwy osi toczenia Oś X - sanie głowicy: Od: -100 mm Do: 2.250 mm + przesuw ATC Oś Z - sanie: 1.500 mm Stół roboczy Średnica stołu roboczego: 3.500 mm Standardowa tarcza czołowa z rowkami teowymi Prędkości obrotowe stołu: - podczas obróbki: 1 - 110 obr./min Moc (S1/S6): 57/75 kW Moment obrotowy (S1/S6): 70.000 / 90.000 Nm Główny napęd tokarski: przekładnia zębata i napęd pasowy, napęd osi C Prędkość frezowania stołu: 0,02 do 2 obr./min Ciągły moment frezowania (S1): 43.000 Nm Moment blokowania stołu (hydrauliczne urządzenia dwustronne): 60.000 Nm Oś Z – sanie Sanie do toczenia i frezowania Wymiary sania: 300 x 300 mm Rozmiar trzpienia narzędzia: 32x32 / 40x40 mm – automatyczny zacisk narzędzi Prędkość sania: 0 – 2.500 obr./min Ciągła moc (S1): 22 kW Ciągły moment (S1): 1.400 Nm Mechanizm napędowy: przekładnia ZF, dwustopniowa, napęd pasowy Przekładnia ZF oraz zestawy łożysk wrzeciona głównego z indywidualnym chłodzeniem Stożek narzędziowy: BT 50 DIN 69871 / automatyczny zacisk narzędzi Magazyn narzędzi Liczba magazynów narzędzi: dwa ATC – lewy: 20 pozycji tokarskich/frezarskich/wiertarskich – prawy: 20 pozycji frezarskich/wiertarskich i sonda detalu Łączna liczba narzędzi: 20 + 20 Parametry ATC – tokarka: Maks. masa pojedynczego narzędzia – oprawka tokarska: 50 kg Maks. masa pojedynczego narzędzia – oprawka frezarska/wiertarska: 25 kg Łączna masa narzędzi: 600 kg Maks. rozmiar narzędzia – tokarka: 250 x 150 mm Maks. średnica narzędzia – frezowanie: 300 mm Maks. średnica narzędzia – wiercenie: 120 mm Maks. długość narzędzia: 600 mm Napędy osi Oś X i U – sanie głowicy Ciągła moc (S1): 5,5 kW Ciągła siła posuwu (S1): 40.000 N Oś Z – sanie Ciągła moc (S1): 5,5 kW Ciągła siła posuwu (S1): 40.000 N Ciągła moc (S1): 11 kW Prędkości posuwów osi Prędkość posuwu X i Z: 0,02 – 6.000 mm/min Szybki przesuw osi X i Z: 10.000 mm/min Układ chłodzenia Pojemność zbiornika: 2.000 l Ciśnienie/wydatek chłodziwa: – chłodziwo wewnętrzne (toczenie): 6 bar, 100 l/min – chłodziwo wewnętrzne (frezowanie), regulacja ciśnienia: 30 bar, 60 l/min System filtracji: wkład kartuszowy Guodpfxsy Dfraj Aa Tjb Odprowadzanie wiórów Typ przenośnika: zawiasowy, umieszczony z przodu

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Honingująca maszyna SZS 200X500D Guodpfey D A Nijx Aa Teb

Stan: używany, Szlifierka do prowadnic i płaszczyzn WMW FRITZ HECKERT Aschersleben Gujdpfx Ajhv A A Dja Teb Typ SZ 1000 x 1250 x 3000 / 344 Nr fabryczny 13.2236.2 Rok budowy 1989 Nominalna powierzchnia szlifowania 3000 x 1250 mm Obszar mocowania stołu 3240 x 1000 mm Długość szlifowania maks. 3300 mm Szerokość obróbki 1250 mm Wysokość obróbki 1250 mm Średnica ściernicy (podpora do szlifowania płaszczyzn) maks. 600 mm Szerokość ściernicy (wspornik do szlifowania płaskiego) maks. 100 mm Średnica ściernicy (wspornik obrotowy) maks. 450 mm Podłączenie do sieci 400 V, 50 Hz - Obrotowy suport szlifierski, moc napędu 16,5 kW, bezstopniowa regulacja prędkości obrotowej - Wspornik szlifierski do szlifowania płaszczyzn, moc napędu 15 kW, bezstopniowa regulacja prędkości obrotowej - nowe sterowanie elektryczne, oparte na SIEMENS S7 od roku budowy 2001 - nowa szafa sterownicza obok, rok budowy 2001 - bezstopniowa regulacja prędkości obrotowej ściernicy na obu suportach szlifierskich - obrotowa głowica ściernicy do szlifowania prowadnic i profili - Obrotowy panel sterowania z regulacją wysokości - Układ chłodzenia obok - Układ hydrauliczny obok - Smarowanie obiegiem oleju, obok - Różne ściernice i uchwyty Wymagana przestrzeń kompletna dł. x szer. x wys. 11900 x 7700 x 4600 mm Waga 45 ton. stan bardzo dobry

Stan: gotowy do pracy (używany), Szerokość koła: 600 mm, zakres modułów: 2-16, wymiary frezu X/Y: 240 mm/280 mm, średnica stołu: 1020 mm, prędkość obrotowa: 200 obr./min, odchylenie: +/-45°, maks. średnica koła z/bez przeciwwspornika: 1250 mm/800 mm. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 4500 mm/2100 mm/3300 mm, masa: ok. 16 200 kg. Możliwa jest wizytacja na miejscu. Gjdpey Hk T Iefx Aa Toub

Stan: używany, Dane techniczne: Waga: 1900 kg Guedpfx Aajyyb Nto Tob 2 x lunety do WMW DP2 dostępne nr 1 i nr 2 Cena za sztukę

Stan: używany, przebieg: 305 605 km, moc: 300 kW (407,89 KM), pierwsza rejestracja: 12/2018, rodzaj paliwa: diesel, liczba miejsc: 63, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, kolor: inny, hamulce: retarder, Rok budowy: 2018, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, tempomat, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - DVD - Klimatyzacja - Lodówka z przodu - Kabina sypialna - Toaleta - Złącza USB - Webasto = Dodatkowe informacje = Wysokość: 370 cm Godpfx Aajyy N Sis Tsub Uszkodzenia: brak = Informacje o firmie = Jesteśmy międzynarodową firmą z siedzibą w Belgii, w okolicach Brukseli (ok. 20 km). Belgian Bus Sales to Twój idealny partner w zakresie kupna i sprzedaży używanych autobusów – dysponujemy dużym placem pełniącym funkcję ekspozycji, na którym stale mamy szeroki wybór autobusów wszystkich marek, pojemności, modeli oraz w każdym przedziale cenowym. Możemy znaleźć dla Ciebie odpowiedni autobus turystyczny, szkolny lub liniowy, dostosowany do Twoich potrzeb lub budżetu. Wszystkie informacje podane zostały bez gwarancji. Zastrzegamy sobie prawo do pomyłek, wcześniejszej sprzedaży i błędów pisarskich. Godziny otwarcia na oględziny używanych autobusów: poniedziałek-piątek: 08:30–12:00, 12:30–17:00. Mówimy po polsku (Agata)! Mówimy w Twoim języku: niderlandzki, francuski, angielski, hiszpański, portugalski, włoski, rosyjski, polski i inne.

Stan: używany, przebieg: 723 829 km, moc: 300 kW (407,89 KM), pierwsza rejestracja: 02/2019, rodzaj paliwa: diesel, liczba miejsc: 55, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, kolor: inny, hamulce: retarder, Rok budowy: 2019, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, przystosowany dla osób niepełnosprawnych, tempomat, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - DVD Gsdpfxoxtfibj Aa Toub - Klimatyzacja - Lodówka z przodu - Podnośnik dla wózków inwalidzkich - Toaleta - Gniazda USB - Webasto = Dalsze informacje = Wysokość: 373 cm Uszkodzenia: brak = Informacje o firmie = Jesteśmy międzynarodową firmą z siedzibą w Belgii, w okolicach Brukseli (+/-20 km). Belgian Bus Sales to Twój idealny partner w zakresie kupna i sprzedaży używanych autobusów, oferujący rozległy parking służący jako powierzchnia wystawowa. Zawsze mamy w magazynie szeroki wybór autobusów wszystkich marek, o różnej pojemności, modelach i w każdym przedziale cenowym. Możemy znaleźć odpowiedni autobus turystyczny, szkolny lub liniowy, dopasowany do Twoich potrzeb i budżetu. Wszystkie informacje bez gwarancji. Zastrzegamy sobie prawo do błędów, sprzedaży pośredniej i pomyłek w pisowni. Godziny otwarcia na oględziny autobusów używanych: pon.-pt.: 08:30 - 12:00, 12:30 - 17:00. Mówimy po polsku (Agata). Mówimy w Twoim języku: niderlandzki, francuski, angielski, hiszpański, portugalski, włoski, rosyjski, polski i inne.

Stan: używany, przebieg: 152 489 km, moc: 300 kW (407,89 KM), pierwsza rejestracja: 01/2021, rodzaj paliwa: diesel, liczba miejsc: 65, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 6, kolor: inny, hamulce: retarder, Rok budowy: 2021, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, tempomat, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - DVD - Klimatyzacja - Lodówka z przodu - Kabina sypialna - Złącza USB - Webasto = Dodatkowe informacje = Wysokość: 361 cm Uszkodzenia: brak = Informacje o firmie = Gjdpfxsv Twmcs Aa Toub Jesteśmy międzynarodową firmą z siedzibą w Belgii, w okolicach Brukseli (ok. 20 km). Belgian Bus Sales to Twój idealny partner w zakresie kupna i sprzedaży używanych autobusów. Dysponujemy rozległym placem ekspozycyjnym, na którym prezentujemy naszą ofertę. Zawsze mamy na miejscu szeroki wybór autobusów wszystkich marek, pojemności, modeli i w każdym przedziale cenowym. Znajdziemy dla Ciebie odpowiedni autobus turystyczny, szkolny lub liniowy, dostosowany do Twoich potrzeb i budżetu. Wszystkie dane podane bez gwarancji. Zastrzegamy sobie prawo do pomyłek, sprzedaży pośredniej i błędów pisarskich. Godziny otwarcia i możliwości oględzin autobusów używanych: pon.-pt.: 08:30 - 12:00, 12:30 - 17:00. Mówimy po polsku (Agata). Mówimy w Twoim języku: niderlandzki, francuski, angielski, hiszpański, portugalski, włoski, rosyjski, polski i inne.

Stan: używany, Dane techniczne: Średnica wrzeciona: 110 mm Przesuw w osi x: 2000 mm Przesuw w osi y: 1600 mm Gedpfx Asu Idp Dsa Tjub Przesuw w osi z: 2000 mm Sterowanie do programu: TNC Heidenhain 360 Oś B (stół): tak Oś W (wrzeciono wzdłużne): sanie mm Uchwyt narzędziowy: ISO 50 Wielkość stołu: 1400 x 1250 mm Wymiary maszyny DxSxW: 8,0 x 6,0 x 4,5 m Waga maszyny ok.: 28 t z saniami 700 mm elektroniczne pokrętło

Stan: dobry (używany), Rozwiertaki, wiertarki kręte, wiertła -Wiertła kręte: różne rozmiary na zamówienie -Różni producenci -Cena: Ø 10 - 30 mm 0,50 EUR/mm (wiertło Ø 20 mm = 10 EUR netto) -Cena: Ø 31 - 45 mm 1 EUR/mm (wiertło Ø 35 mm = 35 EUR netto) -Cena: Ø 46 - 80 mm 1,60 EUR/mm (wiertło Ø 50 mm = 80 EUR netto) -Frez dwuostrzowy -Średnica: 10-80 mm -Różne długości -Różne długości: MK1 - MK6 Guedpfx Aaev H D N Re Teb -Typ: HSS

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, prędkość obrotowa (maks.): 1 400 obr./min, prędkość obrotowa (min.): 32 obr./min, głębokość gardzieli: 355 mm, masa całkowita: 1 700 kg, zdolność wiercenia: 50 mm, Na sprzedaż: 1 sztuka używanej wiertarki kolumnowej Producent: WMW Saalfeld Typ: BK50 AI Gusdpfevytw Djx Aa Teb Zdolność wiercenia w stali: 50mm projekcja: 355mm mocowanie wrzeciona: MK5 Prędkość: 32 - 1400 obr./min Rozmiar stołu: 770 x 640 mm powierzchnia mocowania: 630 x 550mm płyta bazowa: 490 x 530mm Masa maszyny: 1,7t Maszynę można obejrzeć w naszym magazynie pod adresem 09599 Freiberg.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1994, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica toczenia: 1 600 mm, długość toczenia: 3 500 mm, wysokość centru: 800 mm, przelot wrzeciona: 100 mm, średnica tarczy czołowej: 1 250 mm, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Na sprzedaż oferujemy: 1 sztuka używanej tokarki do obróbki płasko-czołowej i między kłami Producent: Werkzeugmaschinenfabrik Zerbst GmbH Typ: DP1 / S3 x 3500 Rok produkcji: 1994 Dane techniczne: - Maksymalna średnica toczenia nad łożem: 1600 mm - Odległość między kłami: 3500 mm - Przelot wrzeciona: 100 mm - Średnica tarczy czołowej: 1250 mm - Masa całkowita maszyny: ok. 24,8 t Gsdpfxoyvt H Ae Aa Tjub W zestawie dokumentacja. Dodatkowe zdjęcia oraz filmy dostępne na życzenie. W ciągu ostatnich czterech lat w maszynie wykonano następujące prace serwisowe/naprawy: - Pod koniec 2022 roku konik został całkowicie wyremontowany (nowe łożyskowanie, nowy trzpień centrujący, nowy system smarowania). - W 2024 roku przeprowadzono regenerację suportu poprzecznego. - Odtworzenie listw klinowych – nowe powierzchnie ślizgowe; nierówności na prowadnicach wygładzone poprzez skrobanie. - Gniazda łożysk wałków napędowych zostały ponownie wyregulowane, listwy klinowe w powierzchniach przylegania i ślizgowych zostały poddane obróbce skrawaniem. - Pompa smarująca została wyczyszczona i naprawiona, system smarowania przywrócono do sprawności; częściowo wymieniono zawory dozujące i wykonano nowe zgarniające prowadnic. Maszynę można obejrzeć w naszym magazynie w 09599 Freiberg.