Używane Bacci Tokarka Kopiująca Pozioma na sprzedaż (5 054)

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2004, prędkość wrzeciona (min.): 3 500 obr./min, przesuw osi Z: 1 000 mm, Rok produkcji: 2004 Średnica lustra: 12" Liczba osi: 3 Długość: 1000 mm Średnica gardzieli: 350 mm Prędkość wrzeciona (obr./min): 3500 Cedpfx Anjx Nvr Us Torc Obrabialny materiał: Stal, Aluminium, Tytan, grafit, Miedź, Invar, Kompozyt, Delrin, Peek

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2008, prędkość wrzeciona (min.): 4 000 obr./min, przesuw osi Z: 500 mm, głębokość gardzieli: 300 mm, Rok produkcji: 2006 Średnica lustra: 8" Liczba osi: 3 Długość: 500 mm Średnica kłowego: 300 mm Prędkość wrzeciona (obr./min): 4000 Obrabialny materiał: Stal, Aluminium, Tytan, grafit, Miedź, Invar, Kompozyt, Delrin, Peek Csdpfx Anox Nvm Eo Terc

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2004, prędkość wrzeciona (maks.): 4 000 obr./min, przesuw osi Z: 500 mm, głębokość gardzieli: 300 mm, Rok produkcji: 2004 Średnica lustra: 8" i 6" Liczba osi: 4 Długość: 500 Średnica ramienia: 300 mm Prędkość wrzeciona (obr/min): 4000 Credpjx Npa Sofx An Toc Obrabialne materiały: stal, aluminium, tytan, grafit, miedź, inwar, kompozyty, Delrin, PEEK

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1995, prędkość wrzeciona (min.): 4 000 obr./min, przesuw osi Z: 250 mm, głębokość gardzieli: 300 mm, Rok produkcji: 1995 Średnica lustra: 8" Crjdpfx Anjx Nuxge Tsc Liczba osi: 3 Długość: 250 Średnica gardzieli: 300 mm Prędkość wrzeciona (obr/min): 4000 Obrabialny materiał: Stal, Aluminium, Tytan, Grafit, Miedź, Invar, Kompozyt, Delrin, Peek

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2015, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica toczenia: 500 mm, przesuw osi Z: 800 mm, Rok produkcji: 2015 Średnica lustra: Z tuleją zaciskową Liczba osi: 2 Długość: Z miejscem dla operatora Credpfex Nn Eysx An Tec Średnica wrzeciona: 35 mm Prędkość wrzeciona (obr./min): 4500 Obrabialny materiał: stal, aluminium, tytan, grafit, miedź, Invar, kompozyty, Delrin, Peek

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2004, prędkość wrzeciona (min.): 3 500 obr./min, przesuw osi Z: 1 000 mm, Rok produkcji: 2004 Cjdjx Nvpaopfx An Tjrc Średnica lustra: 12" Liczba osi: 2 Długość: 1000 mm Średnica gardzieli: 350 mm Prędkość wrzeciona (obr./min.): 3500 Obrabialny materiał: Stal, Aluminium, Tytan, Grafit, Miedź, Invar, Kompozyt, Delrin, Peek

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2007, Funkcjonalność: w pełni sprawny, prędkość obrotowa (min.): 3 000 obr./min, długość posuwu oś Z: 500 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, paliwo: elektryczność, głębokość gardzieli: 500 mm, Średnica lustra: 12" Średnica wrzeciona: 500 mm Cedpfjx Nnryox An Terc Obrabialne materiały: Stal, Aluminium, Tytan, Grafit, Miedź, Inwar, Kompozyty, Derlin, Peek

Stan: używany, Rok budowy: 2010, Dane techniczne: Przelot wrzeciona: 92 mm Długość toczenia: 1000 mm Oś Z: min.: 404 mm Oś Z: maks.: 1130 mm Przesuw w płaszczyźnie (oś X): min./maks.: 15 / 335 mm Sterowanie: Sinumerik SL840D Moment obrotowy na wrzecionie: 2500 Nm Rewolwer narzędziowy: 12 narzędzi osiowych Ciśnienie robocze: 6,0 bar Prędkość szybkiego przesuwu: 20 m/min Zapotrzebowanie mocy całkowitej: 88 kVA Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.): ok. 4,45 x m Wymiary podajnika prętów (dł. x szer. x wys.): ok. dł.: 5,7 x szer.: 2,65 x wys.: 2,4 m Tokarka z podajnikiem prętów - Sterowanie SL 840D z oprogramowaniem NCU 2.6, oprogramowaniem systemowym 1.4, oprogramowaniem Shop Turn 6.4, z orientowaną osią C, bez napędzanych narzędzi - Uchwyt KNCS 260-72, SMW Autoblok Codpswf Nraofx An Tjrc - Zespół zaciskowy poprzez cylinder zaciskowy VNK-200/86 / SMW Autoblok - System pomiarowy firmy Heidenhain - Rewolwer tarczowy Sauter VDI50, napęd elektryczny Podajnik prętów Master 80HF, typ 33LL: - Wymiar materiału okrągłego min./maks.: Ø 20mm / 80mm - Minimalna długość przedmiotu: 33-38-43 do 1000 mm - Maksymalna długość przedmiotu: 33 – 3300 mm / 38 – 3800 mm / 43 – 4300 mm - Prędkość posuwu (regulowana) 150 mm/s – prędkość powrotna (regulowana) 950 mm/s - Maks. długość pozostałego odcinka: Ø 8+65 mm = 400 mm / Ø 66+80 mm = 250 mm - Min. długość pozostałego odcinka: 120 mm Przenośnik wiórów / taśma zawiasowa firmy Richter, typ SP 450/63 - Wysokość wyrzutu = 1000 mm, strona wyrzutu prawa Wyposażenie dodatkowe: - różne oprawki narzędziowe VDI 50 - adapter pomiarowy SK50 -> VDI 50 - uchwyt samozaciskowy Hainbuch Toplus Kombi Ax-zug GR100 - różne tuleje, szczęki prowadzące do podajnika prętów Ø 20 - 75 mm wewnętrzna średnica.

Stan: używany, Rok budowy: 2005, Szczegóły techniczne: Przelot wrzeciona: 38 mm oś Z: 900 mm długość toczenia: 900 mm średnica przelotowa: 560 mm przesuw (oś X): 290 mm Sterowanie: Siemens Sinumerik 840D sl Cedpfx Ajy Ttyqen Torc Obroty wrzeciona – płynna regulacja: 0 - 6000 obr./min Moment obrotowy na wrzecionie: 190 Nm Rewolwer narzędziowy: typ Sauter Ciśnienie robocze: 5 - 6 bar Prędkość szybkiego przesuwu: 40 - 50 m/min Całkowite zapotrzebowanie na moc: 37,5 kW Masa maszyny ok.: 8,5 t Wymiary maszyny ok. DxSxW: 4,8 x 2,4 x 2,3 m · Modularna konstrukcja maszyny zapewniająca wydajną obróbkę wałów i detali w 2 i 4 osiach, z wrzecionem odbiorczym · Wysoka precyzja bazowa i stabilność termiczna jako podstawa do obróbki twardej i precyzyjnej · Przygotowanie do automatycznego załadunku i rozładunku za pomocą portalu lub zintegrowanego systemu załadunkowego · Oddzielna przestrzeń robocza umożliwiająca równoczesną obróbkę dwustopniową na lewym i prawym wrzecionie roboczym · Opuścić konik, możliwość połączenia z przeciwwrzecionem · Strategie pomiarowe w trakcie i po procesie

Stan: niesprawdzony (używany), Rok budowy: 1965, Funkcjonalność: nieprzetestowany, numer maszyny/pojazdu: 80-0117-2582, prędkość wrzeciona (maks.): 5 000 obr./min, Tokarka Heidenreich und Harbeck VDF 21R0 z wyposażeniem oferowana jest na naszej aukcji online "Zink Feinmechanik-Sondermaschinen GmbH - centra obróbcze CNC - uchwyty narzędziowe - narzędzia - wyposażenie warsztatowe". Crjdpfx Anjy Uvl Ej Tjc Tę oraz wiele innych pozycji z zakresu precyzyjnej mechaniki, budowy maszyn, wyposażenia warsztatowego, technologii CNC, akcesoriów CNC, uchwytów narzędziowych i nie tylko znajdą Państwo na naszej platformie aukcyjnej RESTLOS!

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1996, Funkcjonalność: nieprzetestowany, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 700 mm, długość toczenia: 2 000 mm, średnica toczenia: 700 mm, przelot wrzeciona: 106 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 1 800 obr./min, Na sprzedaż oferujemy: 1 sztuka używanej tokarki z prowadnicą i wrzecionem ciągnącym Producent: Weiler Werkzeugmaschinen Typ: E70 Rok produkcji: 1996 Dane techniczne: - Wysokość osi: ok. 355 mm - Średnica obrotu nad łożem: ok. 700 mm - Średnica obrotu nad suportem: ok. 420–450 mm Csdpfx Aoy R Dyvjn Terc - Odległość między kłami: 2000 mm - Przelot wrzeciona: 106 mm W zestawie widoczna na zdjęciu dokumentacja, transporter wiórów oraz uchwyt narzędziowy Sauter. Maszyna do obejrzenia w naszym magazynie w 09599 Freiberg.

Stan: gotowy do pracy (używany), Tokarka uniwersalna L & Z WEILER Praktikant 800 R - Średnica toczenia nad łożem: 300 mm - Średnica toczenia nad suportem: 150 mm - Długość toczenia: 800 mm - Przelot wrzeciona ok. 42 mm - Zakres obrotów: 40 - 2000 obr./min - Automatyczny posuw wzdłużny / poprzeczny - Gwintowanie / metryczne / calowe itp. - Konik MK 3 - Uchwyt 3-szczękowy Cedpfozbiyhsx An Terc - Ochrona przeciw wiórom & lampa robocza - Wanna na wióry - Koła zamienne - Szafka narzędziowa & narzędzia obsługowe - Dokumentacja Wymiary: DxSxW 1,8x0,8x1,6 m / Masa 800 kg Zastrzeżenie pomyłek / błędów w opisie.

Stan: gotowy do pracy (używany), VOEST DA 360 / Cyfrowy wskaźnik Heidenhain - Wysokość kłów nad łożem: 400 mm - Średnica toczenia nad łożem: 800 mm - Średnica toczenia nad suportem: 500 mm - Długość toczenia: 1000 mm - Przelot wrzeciona: ok. 87 mm - Zakres obrotów: 14 - 1000 obr./min / 18 prędkości - Automatyczny posuw wzdłużny / poprzeczny - Automatyczny szybki przesuw osi Z - Konik MK 5 - Uchwyt klinowy 250 mm - Uchwyt Multifix z wkładkami - Oświetlenie robocze - Stopy maszyny - Dokumentacja Cjdpfx Aeza Dh Ron Torc Wymiary (DxSxW): 3 x 1,5 x 1,7 m / Waga: 3500 kg Zastrzegamy możliwość pomyłek i błędów wprowadzania.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2012, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Tokarka precyzyjna Weiler Praktikant VC Producent: Weiler Typ: Tokarka precyzyjna Weiler Praktikant VC Rok produkcji: 2008 Stan: Używana, bardzo dobra, serwisowana i testowana z raportem z testów zgodnie ze specyfikacją fabryczną Dane techniczne Średnica toczenia 250 mm Długość toczenia 650 mm Wysokość kłów 160 mm Średnica toczenia nad suportem łoża 320 mm Maksymalna średnica toczenia nad suportem poprzecznym 190 mm Wrzeciono główne: Zakres prędkości – wrzeciono główne 30 – 4000 obr./min Moc napędowa – wrzeciono główne 10 / 6,0 kW Stopień przekładni 1 Głowica wrzeciona 5 / DIN 55027 Średnica wrzeciona w łożysku przednim 70 mm Otwór wrzeciona 40 mm Średnica użyteczna pręta 40 mm Uchwyt narzędziowy: System MultiFix B Przekrój chwytu narzędzia tokarskiego 20 x 20 Konik: Skok tulei 85 mm Średnica tulei 40 mm Mocowanie konika MT 3 Posuwy: Liczba posuwów 24 Posuw wzdłużny 0,02–0,63 mm/-1 Posuw poprzeczny 0,006–0,2 mm/-1 Gwintowanie: Metryczne 0,25–8 mm Calowe 80-2 1/” Moduł 0,25–4 mm Credjy Ti E Njpfx An Tjc Drogi przesuwu: Przesuw poprzeczny 150 mm Przesuw górny 110 mm Ruch obrotowy 180° Całkowite zapotrzebowanie na moc: 15 kVA Masa maszyny: ok. 1,0 t Wymagana przestrzeń: ok. 2,5 x 2,0 x 2,0 m Zakres dostawy: – Tokarka precyzyjna Weiler Praktikant VC – Światło maszyny – Dokumentacja – Uchwyt trójszczękowy – Konik – Uchwyt narzędziowy Multifix – 8x nóżek maszynowych – Oryginalny zestaw narzędzi

Stan: gotowy do pracy (używany), Tokarka z wałem prowadzącym i pociągowym GEMA LZ 200, w zestawie nowy 3-osiowy wskaźnik cyfrowy - 3-osiowy wskaźnik cyfrowy "NOWY" - Prowadnice w idealnym stanie Crodpfx Anoy U Rc Sj Toc - Wysokość kłów: 200 mm - Średnica toczenia nad łożem: 400 mm - Średnica toczenia nad suportem: 200 mm - Rozstaw kłów: 1000 mm - Przelot wrzeciona: 54 mm - Zakres obrotów: 36 - 2200 obr./min - Automatyczne posuwy wzdłużne i poprzeczne - Konik MK 4 / Wysuw pinoli 200 mm - Uchwyt 3-szczękowy: 250 mm - Elektryczna osłona uchwytu - Uchwyt podstawowy Multifix z wkładkami - Instalacja chłodząca - Oświetlenie robocze - Wana na wióry - Nóżki maszyny Wymiary: dł.x szer.x wys. 2x1,2x1,6 m / Masa: 1800 kg Zastrzeżenie możliwych pomyłek lub błędów w opisie.

Stan: niesprawdzony (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, przelot wrzeciona: 65 mm, średnica toczenia: 500 mm, moc: 10 kW (13,60 KM), Producent: Fabryka narzędzi w Budapeszcie Typ: EU500/1500 Długość toczenia: 1500 mm średnica toczenia: "nad łożem": 500 mm nad suportem poprzecznym: 315 mm Obrót: 18 stopni. Zakres prędkości: 25-1250 obr. Otwór wrzeciona głównego: 65 mm Otwór wrzeciona: 63 mm Stożek uchwytu centrującego: 72 metryczny Stożek centrujący tokarki: Morse'a 5. Moc silnika głównego: 10 kW Napięcie sieciowe 3 fazy 380V 50Hz Długość maszyny: 3400 mm Całkowita szerokość maszyny: 1210 mm Crodpjqwlmqofx An Tsc Wysokość: 1265 mm Waga maszyny: 3550 kg

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1973, Wysokość kłów: 150 mm Odległość między kłami: 760 mm Maks. średnica toczenia nad łożem/sanie supportu: 300/165 mm Otwór wrzeciona: 32 mm Uchwyt wrzeciona, stożek krótki wg DIN 55027: rozmiar 5 Stożek tulei konika: MK 3 12 prędkości wrzeciona: 85 - 2000 obr./min 48 posuwów: 0,006 - 1,77 mm 48 skoków gwintów metrycznych: 0,1 - 28 mm Crjdpfx Asyu R Nkon Tsc 58 gwintów calowych: 75 - 2,5 Z/cal 19 gwintów modułowych: 0,1 - 1,75 modułu 19 gwintów Diametral-Pitch: 70 - 4 DP Napęd elektryczny: 220/380 V, 1400 obr./min, 2,2 kW Waga: 800 kg Wymiary: 1800 x 770 x 1300 mm

Stan: dobry (używany), Wysokość kłów: 125 mm Odległość między kłami: 800 mm Crjdoyu R H Nepfx An Tsc Maks. średnica toczenia nad łożem/na prowadnicy suportu: 280/245 mm Uchwyt wrzeciona, gwint według DIN 800 Otwór wrzeciona: 24 mm Bezstopniowa regulacja prędkości obrotowej wrzeciona: 26 - 2000 obr./min 36 posuwów wzdłużnych: 0,019 - 0,528 mm Skok gwintów metrycznych: 0,25 - 6 mm 44 gwinty calowe: 4 - 112 zwojów/" Podłączenie elektryczne: 380 V, 0,7/1,4 kW Wymagana powierzchnia: Waga ok.: 500 kg

Stan: bardzo dobry (używany), Z wyświetlaczem cyfrowym Codey Iz Ixepfx An Tsrc Z przekładnią redukcyjną do obrotów wrzeciona Wysokość kłów: 150 mm Odległość między kłami: 630 mm Średnica toczenia nad łożem: 340 mm Obroty wrzeciona: 55–3000 obr./min Otwór wrzeciona: 40 mm Skok śruby pociągowej: 4 mm Konik: MK5 Różne akcesoria MARCELS MASCHINEN CH

Stan: gotowy do pracy (używany), Tokarka L & Z / WEILER CONDOR VS 2 z nowym 3-osiowym wyświetlaczem cyfrowym z działu szkoleniowego - Nowy 3-osiowy wyświetlacz cyfrowy - Wysokość kłów: 165 mm - Średnica toczenia nad łożem: 330 mm - Odległość między kłami: 800 mm - Zakres prędkości obrotowej: 28 - 2800 obr/min - Automatyczne posuwy wzdłużne i poprzeczne - Przelot wrzeciona Crjdpfey Ral Isx An Tec - Konik z pinolą - Tuleje zaciskowe / szybkozacisk w komplecie 25 sztuk tulei zaciskowych - Uchwyt trójszczękowy Röhm 200 mm z szczękami odwracalnymi - Uchwyt szybkomocujący Multifix / nowy z wkładem - Lampa robocza - Wyłącznik awaryjny - Ogranicznik poprzeczny - Stopy maszyny - Dokumentacja Wymiary: Dł x Szer x Wys: 2 x 0,8 x 1,6 m / Waga: 900 kg Zastrzega się możliwość popełnienia błędów i pomyłek

Stan: gotowy do pracy (używany), Tokarka L&Z MONDIALE LALLIC 16 N / w komplecie z Acurite / cyfrowy wskaźnik trzech osi - Wysokość kłów: 165 mm - Średnica toczenia nad łożem: 325 mm - Długość pomiędzy kłami: 1000 mm - Przelot wrzeciona ok. 42 mm - 3-osiowy wyświetlacz cyfrowy ACU-RITE - Zakres obrotów: 45-2000 obr./min - Automatyczny posuw wzdłużny i poprzeczny - Konik MK 4 - Gwintowanie metryczne/calowe itp. - Uchwyt szybkomocujący - Uchwyt trójszczękowy - Elektroniczna osłona uchwytu - Osłona na wióry tylna Crodpfx Asy N Ecisn Toc Wymiary: Dł x Szer x Wys 2,1x1,2x1,6 m / Waga 1700 kg Zastrzeżenie pomyłek / błędów w opisie

Stan: gotowy do pracy (używany), Tokarka L&Z WEILER LZ 330 z nowym 3-osiowym wyświetlaczem cyfrowym (z placówki edukacyjnej) Crodpfx Aey Id Uhen Toc - Nowy 3-osiowy wskaźnik cyfrowy - Wysokość kłów: 165 mm - Średnica toczenia nad łożem: 330 mm - Długość toczenia: 800 mm - Zakres prędkości obrotowej (przekładnia): 25-2800 obr./min - Automatyczne posuwy wzdłużne i poprzeczne - Nowy uchwyt podstawowy Multifix z wkładami - Uchwyt trójszczękowy - Urządzenie do tulei zaciskowych z 20 tulejami - Oryginalna nakładka kopiująca - Różnorodne akcesoria - Dokumentacja Wymiary (DxSxW): 1,8 x 0,7 x 1,6 m / Waga: 800 kg Zastrzega się możliwość błędów i pomyłek przy wprowadzaniu danych.

Stan: używany, Rok budowy: 2008, Średnica toczenia 432 mm Długość toczenia 864 mm Sterowanie HAAS Przelot pręta 76 mm Średnica uchwytu trójszczękowego 254 mm Przesuw - z 864 mm Podróż - x 287 mm Prędkość wrzeciona: 3400 obr./min Codpfx Anoupmhws Torc Otwór wrzeciona 88 mm Wysokość nad łóżkiem 762 mm Średnica toczenia nad łożem ślizgowym 432 mm Głowica wieżyczki 12 pozycji VDI 40 Moc napędu - silnik wrzeciona 22 kW Napięcie robocze 400 V Waga maszyny ok. 7250 ton Wymagana przestrzeń: ok. 3,90 x 2,00 x 1,90 metra - Numer seryjny: 3082298 - Czas pracy maszyny: h - Sterowanie: HAAS - 2 stopnie przełożenia - Ramię pomiarowe narzędzi - Tokarka 2-osiowa bez napędzanego Wkz. - Transporter wiórów - Układ chłodzenia - Uchwyt 3-szczękowy KITAGAWA B210

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2005, L & Z Tokarka / WEILER DA 210x1000 / Z nowym 3-osiowym wyświetlaczem cyfrowym - Rok produkcji 2005 - Oznaczenie CE - Prowadnice w dobrym stanie - KOMPLETNE DANE TECHNICZNE NA ZDJĘCIACH - Nowy 3-osiowy wyświetlacz cyfrowy - Uchwyt szybkomocujący do tulei zaciskowych wraz z 79 tulejami zaciskowymi (173E) - Podstawowy uchwyt Multifix z wkładkami - Uchwyt trójszczękowy - Elektryczna osłona uchwytu - Dodatkowa osłona przesuwna - Instalacja chłodziwa - Uchwyt wiertarski / obrotowy konik - Osłona przeciw wiórom - Oświetlenie robocze - Pełna dokumentacja Wymiary: Dł x Szer x Wys 2,8 x 1,2 x 1,8 m / Waga 1600 kg Codpfx Aey H Ikqsn Tjrc Zastrzega się możliwość pomyłek i błędów w danych.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Producent: Haaf (dawniej Gema) Typ: LZ 185 Średnica toczenia nad łożem 365 mm, nad suportem 225 mm Długość toczenia 750 mm Wysokość kłów 185 mm Przelot wrzeciona 40 mm Kołnierz wrzeciona KK5 (DIN 55022) Stożek wrzeciona MK5 Zakres prędkości obrotowych 20 – 1.600 obr./min Cyfrowy wskaźnik Heidenhain VRZ 773 B w 2 osiach (liniały na saniach poprzecznych i wzdłużnych) Wymiary 1.900 x 900 x 1.700 mm Hamulec wrzeciona sterowany pedałem nożnym Regulowany ogranicznik na saniach poprzecznych (wyłączenie posuwu) Osłona przed odpryskami Credpfow Svtcex An Tjc Wyposażenie dodatkowe: - Instrukcja obsługi - Uchwyt Multifix B z 2 wkładkami - Pompa chłodziwa zintegrowana w podstawie obrabiarki (bez podłączonego węża chłodziwa) - Uchwyt 3-szczękowy Röhm 200 mm z szczękami do toczenia i wiercenia Waga ok. 950 kg Stan: używany Maszyna pracuje cicho i może być obejrzana pod napięciem. Wszystkie informacje bez gwarancji, zastrzega się możliwość pomyłek, wszystkie wymiary są orientacyjne. Oferta jest niewiążąca. Maszynę można obejrzeć po wcześniejszym uzgodnieniu. Zastrzega się zmiany oraz błędy w danych technicznych, parametrach i cenach, jak również wcześniejszą sprzedaż! Wszystkie ceny netto, plus VAT. Płatność przelewem przed dostawą, w tym ewentualne koszty transportu, płatne w terminie 14 dni od zawarcia umowy. W przypadku braku pełnej płatności w tym terminie, sprzedający zastrzega sobie prawo do anulowania umowy kupna. Sprzedaż wyłącznie dla przedsiębiorców w rozumieniu § 14 BGB. Maszyna sprzedawana jest z wyłączeniem rękojmi za wady rzeczy. To wyłączenie nie dotyczy roszczeń odszkodowawczych z tytułu rękojmi za wady rzeczy, które wynikają z rażącego niedbalstwa lub zamierzonego naruszenia obowiązków przez sprzedawcę lub jego pomocników, jak również w przypadku naruszenia życia, zdrowia lub ciała. Ewentualne jeszcze istniejące roszczenia względem osób trzecich z tytułu rękojmi zostaną przelane na kupującego. Prosimy o zrozumienie, że nie ponosimy odpowiedzialności za przestrzeganie przez Państwa obowiązujących i ogólnie wymaganych przepisów bezpieczeństwa dotyczących sprzedanej maszyny i jej komponentów. Spełnienie tych wymogów leży po stronie końcowego użytkownika. Do wszystkich zawartych przeze mnie umów ma zastosowanie wyłącznie prawo Republiki Federalnej Niemiec, z wyłączeniem Konwencji ONZ o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Miejscem właściwym do rozstrzygania sporów jest sąd w Mannheim.