Używane Tokarka Cnc Do Renowacji Felg na sprzedaż (16 425)

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Zaawansowana tokarka CNC to niezastąpione narzędzie do renowacji i precyzyjnej obróbki felg aluminiowych. Urządzenie umożliwia profesjonalne wykończenie powierzchni, usuwanie uszkodzeń oraz nadawanie felgom nowego wyglądu. Tokarka została wyposażona w zaawansowany system sterowania CNC, który pozwala na szybkie programowanie cykli obróbki, zapewniając jednocześnie doskonałą powtarzalność i wysoką jakość obrabianej powierzchni. Kompaktowe wymiary i ergonomiczny design sprawiają, że urządzenie idealnie wpasowuje się w przestrzeń roboczą. To doskonały wybór dla profesjonalistów, którzy szukają wydajnego i precyzyjnego rozwiązania do pracy z felgami aluminiowymi. Dane techniczne MAKSYMALNA ŚREDNICA TOCZENIA NAD ŁOŻEM 690 mm MAKSYMALNA ŚREDNICA FELGI 28 cali KOŃCÓWKA WRZECIONA A2-6 PRZELOT WRZECIONA 82 mm Pedpfxsycqlus Alljpr UCHWYT manualny, MAX PRĘDKOŚĆ WRZECIONA 1500 obr/min MOC SILNIKA 6,5 kW

Stan: bardzo dobry (używany), Oprawka zaciskowa HOLEX SK40 do tulejek ER – solidne wykonanie, idealna do pracy na centrach obróbczych CNC. • Typ SK40 – DIN 69871 • Tulejka zaciskowa ER (średnica Ø16 mm) • Długości oprawek: 70 mm, 100 mm, 110 mm (w zależności od modelu) • Maks. obroty 12.000–15.000 1/min • Moment obrotowy do 70 Nm • Klasa wyważenia G6.3 – stabilna praca przy wysokich obrotach • Marka HOLEX – Hahn+Kolb Germany • Stan bardzo dobry, magazynowy • Możliwość zakupu pojedynczych sztuk lub większego zestawu Pedpfow S Itbox Allopr

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż stół obrotowy CNC renomowanej marki Fadal Engineering (USA), model VH65. Profesjonalna 4. oś przeznaczona do centrów obróbczych, szczególnie Fadal VMC, ale możliwa integracja także z innymi maszynami CNC przy użyciu odpowiedniego sterownika. Parametry techniczne: • Model: VH65 • Średnica tarczy: 165 mm (6,5”) • Przełożenie: 90:1 • Hamulec pneumatyczny (M60 ON / M61 OFF) • Złącze wielopinowe przemysłowe • Nr seryjny: 4630298 Stan: używany, sprawny mechanicznie, normalne ślady pracy. Solidna i ciężka konstrukcja – idealna do precyzyjnej obróbki 4-osiowej. Ppodpfx Alow R St Nsljr

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2001, numer maszyny/pojazdu: Famar N 20 5, Możliwość obejrzenia w Polsce Ppodpjxb Avbefx Allsr

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2011, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 110532, długość toczenia: 1 980 mm, przelot wrzeciona: 105 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 2 500 obr./min, średnica toczenia nad łożem suportu: 600 mm, model sterownika: Siemens 840DSL mit ShopTurn, DANE TECHNICZNE Średnica toczenia nad łożem: 600 mm Odległość między kłami: 2 000 mm Długość toczenia: 1 980 mm Przelot wrzeciona: 105 mm Pjdey Ex Hmspfx Alljpr Prędkość obrotowa: 2 500 obr./min Moment obrotowy: 18,5 kW SZCZEGÓŁY MASZYNY Sterowanie: Siemens 840DSL z ShopTurn Liczba zakresów przekładni: 2

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2004, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: X3936002, długość toczenia: 1 500 mm, średnica toczenia: 600 mm, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Długość toczenia: 1.500 mm Średnica toczenia: 600 mm Ppedsy Dgnpspfx Allor

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1999, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 71, długość toczenia: 360 mm, średnica toczenia: 440 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 5 000 obr./min, przepust belki: 45 mm, model sterownika: Fanuc 18iTA, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Średnica toczenia: 440 mm Długość toczenia: 360 mm Pjdpfx Aoy E Hpijllspr Prędkość obrotowa wrzeciona: 50 - 5.000 obr./min na obu wrzecionach Przelot pręta: 45 mm Nos wrzeciona: ASA A2-5 Oś C: 0,001 na obu wrzecionach SZCZEGÓŁY MASZYNY Sterowanie: Fanuc 18iTA Górna głowica rewolwerowa: 12 napędzanych stanowisk Dolna głowica rewolwerowa: 12 napędzanych stanowisk Główne wrzeciono: 11 / 7,5 kW Wrzeciono pomocnicze: 7,5 / 5,5 kW WYPOSAŻENIE Transporter wiórów Urządzenie do odbioru detali Interfejs podajnika prętów Podajnik prętów: LNS Mini-Sprint S2 42/3M

Stan: nowe, Rok budowy: 2024, NOWA maszyna nie używana!!! DN SOLUTIONS PUMA 5100LMB Rok produkcji 2024 Oś C napędzane narzędzia Sterowanie FANUC OiF touch Uchwyt 21 cali (535mm) Przelot wrzeciona 166mm Przejazdy: X-362mm Z-2155mm Maksymalna długość toczenia 2.002mm Maksymalna średnica toczenia 650mm Pedpfx Aey H D Ufollspr Głowica 12 pozycji BMT 75 Wyrzutnik wiórów Knoll

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok budowy: 2021, Nowa maszyna nie używana!!! DOOSAN LYNX 2100G Rok 2021/10 Psdpfx Ajy E Ixxsllopr Max. Średnica toczenia mm 170 Max. Długość toczenia mm 330 Standardowy rozmiar uchwytu cal 6 Max. Moment obrotowy wrzeciona N·m 118 Max. Prędkość obrotowa wrzeciona r/min 6000 Max. Moc wrzeciona kW 18,5 Łapacz detali System operacyjny – FANUC touch Transporter wiórów Cromar Dokumentacja maszyny

Stan: używany, Rok budowy: 2013, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 340 mm, długość toczenia: 410 mm, średnica toczenia: 550 mm, przelot wrzeciona: 65 mm, masa całkowita: 4 100 kg, Maszyna jest w dobrym stanie technicznym, podłączona do zasilania, możliwość przetestowania. Ppsdpfx Alsy H Axcjljr

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 320 mm, długość toczenia: 1 000 mm, średnica toczenia: 510 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 3 000 obr./min, masa całkowita: 5 400 kg, Maszyna jest w dobrym stanie technicznym, podłączona i możliwa do przetestowania. Ppedpsy H Aamjfx Aller

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2022, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 300 mm, długość toczenia: 285 mm, przelot wrzeciona: 51 mm, masa całkowita: 3 200 kg, Maszyna jest w dobrym stanie technicznym, podłączona i możliwa do przetestowania. Ppsdpfx Alsy Hz Trsler

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1992, Funkcjonalność: nieprzetestowany, długość toczenia: 500 mm, średnica toczenia: 300 mm, Na sprzedaż oferujemy: 1 używana tokarka CNC Producent: Yamazaki Mazak Corp. Ppjdpfoy Huvysx Allor Model: Quickturn 10N-U Rok produkcji: 5/1992 Dane techniczne: Prędkość obrotowa wrzeciona: 36 - 3.600 obr./min Rewolwer ośmiokątny W pełni automatyczny konik Maksymalna długość obrabianego elementu: 507 mm Średnica toczenia: 300 mm Maszynę można oglądać w naszym magazynie w 09599 Freiberg.

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Parametry techniczne ŚREDNICA TOCZENIA NAD ŁOŻEM 360 mm ŚREDNICA TOCZENIA NAD SUPORTEM 150 mm ROZSTAW KŁÓW 750 mm PRĘDKOŚĆ WRZECIONA 100-2000 obr/min PRZELOT WRZECIONA 47 mm KOŃCÓWKA WRZECIONA MT5 ILOŚĆ NARZĘDZI 8 ROZMIAR NARZĘDZI 20x20 mm KOŃCÓWKA KONIKA MT3 MAKSYMALNY PRZESUW KONIKA 100 mm MOC SILNIKA 3,7 kW WYMIARY 1815 x 1300 x 1600 mm WAGA NETTO 1300 kg Dostępne wyposażenie sterowanie SINUMERIK 808D w języku polskim napędy servo firmy SIEMENS Psdsf Ey Umjpfx Allepr HYDRAULICZNY uchwyt tokarski 3 szczękowy głowica rewolwerowa 8 pozycyjna komplet szczęk miękkich konik hydrauliczny układ chłodzenia system automatycznego smarowania przekładni i prowadnic oświetlenie halogenowe 24V DTR-ka w języku polskim deklaracja CE Podana cena jest ceną NETTO. Cena nie zawiera kosztów transportu. Po więcej informacji zachęcamy do kontaktu telefonicznego, bądź mailowego. Zapraszamy do zapoznania się z ofertą na naszej stronie internetowej.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2022, godziny pracy: 7 800 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: Puma 2600, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 630 mm, długość toczenia: 1 245 mm, średnica toczenia: 376 mm, przelot wrzeciona: 102 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 2 800 obr./min, moc silnika wrzeciona: 26 W, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, producent sterowników: FANUC, liczba wrzecion: 2, godziny pracy wrzeciona: 7 800 h, liczba miejsc w magazynku narzędziowym: 12, Wyposażenie: transporter wiórów, Do sprzedania centrum tokarskie z przeciw wrzecionem i osią Y. Stan idealny. Kupione jako nowe w połowie 2023 roku. Maszyna ciągle w eksploatacji. Ma przepracowane niecałe 8000 h, produkuje detale znacznie poniżej swoich możliwości technicznych. Serwisowa wyłącznie przez autoryzowanego dystrybutora. Dostosowana do pacy z robotem: autodoor, wystawiony sygnały do komunikacji. Wyposażona w transporter detali oraz filtr mgły olejowej. UWAGA: Oferta nie obejmuje robota - możliwa sprzedaż i wsparcie we wdrożeniu na podstawie odrębnej wyceny. DANE TECHNICZNE wg specyfikacji producenta: Podex Rqkujpfx Allspr 1). Ładowność Średnica przelotu nad łożem Średnica przelotu nad suportem Maksymalna średnica toczenia Średnica toczenia rekomendowana Maksymalna długość toczenia 680 mm 630 mm 376 mm 315 mm 1245 mm Dopuszczalny ciężar (łącznie z uchwytem) W uchwycie: Średnica pręta we wrzecionie 500 kg (w podparciu 1000kg) 102 mm 2). Wrzeciono Uchwyt Wrzeciono Średnica łożyska wrzeciona (front) 315 mm A2#11 ASA 160 mm Otwór we wrzecionie 115 mm Prześwit uchwytu 103 mm Moc silnika napędu wrzeciona (ciągły/30 min) 26/22/18.5 kW (S325%/S660%/ S1Cont.) Zakres obrotów wrzeciona 2 800 obr/min Maksymalny moment obrotowy wrzeciona 1123 Nm (15 min S315%) Przekaz mocy pas 3). Wrzeciono przechwytujące Uchwyt 175 mm (opcja 210mm) Wrzeciono A2#5 ASA Otwór we wrzecionie (średnica) 62 mm Prześwit cylindra przeciwwrzeciona 50 mm (H8) Moc silnika napędu wrzeciona (ciągły/30 min) 7.5/5.5 kW (30 mni/S1 Cont) Zakres obrotów wrzeciona 4500 obr/min Maksymalny moment obrotowy wrzeciona (30 min) 85 Nm Przekaz mocy pas 4). Transport Posuw oś X 260 mm oś Z 1350 mm oś Y 105 (±52,5) mm oś B 1350 mm oś C 1, 2 360 (co 0,001 stopnia) Posuw szybki oś X 30 m/min oś Z 30 m/min oś Y 10 m/min oś B 30 m/min oś C 200 obr/min 5). Łoże i siodło Łoże skośne, kąt nachylenia 300 Przewodnik łoże ( oś Z) 437 mm siodło ( oś X, Y) 321/325 mm Przechwyt 335 mm 6). System narzędziowy Oprawki narzędziowe BMT 65P Ilość narzędzi Wymiary narzędzi Max średnica wiertła 12 25 x 25 mm 50/ 32 mm ( wrzeciono główne/przechwyt) Moc narzędzi napędzanych Obroty narzędzi napędzanych Moment obrotowy narzędzi napędzanych 7,5/1.5 kW (5 min/Cont.) 5000 obr/min 95,5 Nm Tulejki zaciskowe narzędzi napędzanych (ER32) Φ3- Φ20mm (opcja) Zmiana pozycji rewolweru 1 pozycja 0,15 s ( 1,2 s pełna stacja ) max średnica wiercenia narzędziami napędzanymi φ 20 M20 x P2,5 7). System hydrauliczny Pojemność zbiornika Szybkość przepływu ( 60 Hz / 50 Hz) Ciśnienie 8). Chłodziwo Pojemność zbiornika Szybkość przepływu Ciśnienie 9). Dokładność maszyny Położenie Powtarzalność 10). Inne Kontrola elektryczna oś X oś Z oś Y oś C oś X oś Z oś Y oś C 20 l 25 / 20,8 l/min 2,2 kW x 5.0 MPa 250 l 30 l/min 0.7 kW x 0,15/0,1 MPa (60/50Hz) 0,01 mm 0,02 mm 0,02 mm 0,0167 stopnia ±0,002 mm ±0,003 mm ±0,003 mm ±0,006 stopnia W razie pytań lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji prosimy o wiadomość lub kontakt telefoniczny.

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Maszyna jest w dobrym stanie technicznym. 1150 mm średnica nad łożem, długość pomiędzy kłami 4000 mm. Ppjdey H Rbxepfx Alljr

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok budowy: 2022, Tokarka cnc Doosan Puma GT2100M , rok 2022/10 Stan nowa maszyna ,maszyna wystawowa Z maszyna wyrzutnik wiorow Cromar Ppedpfey Azraex Alljr

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2008, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Maszyna jest w dobrym stanie technicznym, po wcześniejszym uzgodnieniu możliwość przetestowania. Wiercenie wrzecionem przez rurę ciągnącą 103 mm, uchwyt 315 mm, mocowanie 100 mm, podajnik materiału Samsys Multi 3000, odbierak detali, wyrzutnik wiórów, konik (nieużywany, dezaktywowany), głowica rewolwerowa na 12 narzędzi. Maksymalna średnica toczenia: 17,0″. Maksymalna długość toczenia: 26,2″. Maksymalna średnica pręta: 3,0″. Przelot nad łożem: 30,0″. Przesuw osi X: 11,3″. Przesuw osi Z: 34,0″. Posuw szybki osi X: 710 IPM. Posuw szybki osi Z: 710 IPM. Głowica wrzeciona: A2-6. Przelot wrzeciona: 3,50″. Obroty wrzeciona: 0 – 3400 obr./min. Silnik wrzeciona: 30 HP. Wieża: 12 pozycji. Czas indeksowania wieży: 1 sekunda. Dostępne 2 sztuki. Dokładność: setne milimetra. Ppsdey Hi Drepfx Allsr

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2010, Nr ref.: 10646 Producent: DMG Typ: DMU 125 FD duoblock Rok produkcji: 2010 Sterowanie: CNC System sterowania: Siemens Sinumerik 840D Miejsce składowania: Halberstadt Kraj pochodzenia: Niemcy Przesuw w osi X: 1250 mm Przesuw w osi Y: 1000 mm Przesuw w osi Z: 1000 mm Psdoy Hrn Hjpfx Allspr NC-stół uchylno-obrotowy: Ø 1250 mm Uchwyt narzędziowy: HSK - A100 Liczba miejsc narzędziowych w magazynie: 40 Obroty wrzeciona: 12 000 obr./min Główny napęd: 44 kW Chłodzenie wewnętrzne: 40 bar Dodatkowe informacje: - Uniwersalna głowica frezarska z osi B sterowaną numerycznie - Poziomy zmieniacz narzędzi z podwójnym chwytakiem - Czyszczenie stożka HSK - A 100 - Kabina bezpieczeństwa - Zbiornik chłodziwa 600 l - Przenośnik wiórów - Obracane okno inspekcyjne - Sterowanie ścieżką 3D - Sonda pomiarowa na podczerwień Heidenhain TS 649 DMG - Elektroniczne pokrętło ręczne Siemens 840D - Pistolet do płukania z pompą Maszynę można obejrzeć pod napięciem po wcześniejszym uzgodnieniu.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2007, Średnica toczenia: 1600 mm Ppsdewzmqrspfx Allor Sterowanie: Sinumerik 840D Średnica obrabianego przedmiotu: 1400 mm Średnica otworu: 100-500 mm Waga maszyny: ok. 35 t Zapotrebo- wanie miejsca: ok. 5,60x3,20x4,00 m

Stan: używany, Rok budowy: 1999, Dane techniczne: Ppodpfx Aoy Emfwoller Średnica toczenia nad łożem: 180 mm Średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 75 mm Długość toczenia: 325 mm Przesuw poprzeczny (oś X): 56 mm Przesuw wzdłużny (oś Z): 176 mm Sterowanie: Fanuc 21T Prędkość obrotowa: 50 - 3000 obr./min Zakres prędkości obrotowej: 0 - 6300 obr./min Średnica zewnętrzna wrzeciona w przednim łożysku: 50 mm Maks. siła posuwu w osi Z: 3000 N Przelot wrzeciona: 30 mm Maks. moc wrzeciona głównego: 3,7 kW Wykonanie elektryczne – napięcie/częstotliwość: 400 / 50-60 V/Hz Masa maszyny ok.: 1,0 t Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.): ok. 2,2 x 1,0 x 1,62 m Rok produkcji maszyny: 1999, pierwsze uruchomienie w 2000 r. EMCO TURN 325 to uniwersalna tokarka CNC/konwencjonalna z oferty firmy EMCO-Group (Austria). Zaliczana jest do średniego zakresu mocy i rozmiaru, często wykorzystywana w kształceniu, warsztatach oraz produkcji. Szczególnie przystosowana jest do precyzyjnej obróbki małych detali, wałków i części mocowanych w uchwycie. Automatyczny uchwyt Różne akcesoria Dostępny interfejs do podajnika prętów

Stan: używany, Rok budowy: 1999, Dane techniczne: Średnica toczenia nad łożem: 180 mm Średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 75 mm Ppsdpfxsy Emfqj Alljr Długość toczenia: 325 mm Przesuw poprzeczny (oś X): 56 mm Przesuw wzdłużny (oś Z): 176 mm Sterowanie: FANUC 21T Prędkość obrotowa: 50 - 3000 obr./min Średnica zewnętrzna wrzeciona w przednim łożysku: 50 mm Siła posuwu Z – maks.: 3000 N Przelot wrzeciona: 30 mm Moc głównego wrzeciona: maks. 3,7 kW Wykonanie elektryczne - napięcie/częstotliwość: 400 / 50-60 V/Hz Masa maszyny ok.: 1,0 t Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.): ok. 2,2 x 1,0 x 1,62 m EMCO TURN 325 to uniwersalna tokarka CNC/konwencjonalna z oferty firmy EMCO-Group (Austria). Jest maszyną ze średniego zakresu mocy i wielkości, często stosowaną w szkoleniach, warsztatach oraz produkcji. Szczególnie nadaje się do precyzyjnej obróbki małych elementów, wałków i części mocowanych w uchwycie. Automatyczny uchwyt tokarski Różne akcesoria Dostępny interfejs do podajnika prętów

Rok budowy: 2023, godziny pracy: 2 730 h, stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 21760666, maks. średnica toczenia: ok. 300 mm, maks. prędkość obrotowa: ok. 6.000 obr./min, moc: ok. 26 kW, maks. masa obrabianego przedmiotu: ok. 300 kg, przesuwy: oś Z: ok. 350 mm, oś X: ok. 90 mm, sterowanie: SIEMENS Sinumerik 840 D SL, 1 transporter wiórów BÄR & CO. GF25L42L-P63, rok produkcji: 2017, nr seryjny: 61170009, jednostka filtrująca powietrze IFS M 1600, rok produkcji: 2015, nr seryjny: 544070-1, masa własna: ok. 85 kg, moc przyłączeniowa: 400/460 V, 50/60 Hz, 0,75 kW, 1,7/1,5 A, 1 jednostka filtracji chłodziwa BÄR & CO. SF 51, rok produkcji: 2018, nr seryjny: 61180006, jednostka chłodząca RKV 4.3 K, rok produkcji: 2018, nr seryjny: 3-36613, moc przyłączeniowa: 400 V/50 Hz, dopuszczalne ciśnienie robocze: ok. 28 bar, pojemność zbiornika: ok. 90 l, czynnik chłodzący: woda, 1 stalowa, dwudrzwiowa szafa, zawartość: różne narzędzia maszynowe oraz materiały eksploatacyjne. Ppjdpeyztdfsfx Alljr

Stan: używany, Długość toczenia 177,8 mm Średnica toczenia 114 mm Ppsdpfsy Hxqhex Allor Sterowanie FANUC Series 0-T Przelot pręta 34 mm Oś X 140 mm Oś Z 280 mm Liczba pozycji narzędziowych 8 poz. Obroty wrzeciona 5 000 obr./min Silnik wrzeciona 7,5 kW Naszym zdaniem maszyna jest w dobrym stanie używanym i można ją obejrzeć podłączoną do zasilania po wcześniejszym umówieniu się. Cechy techniczne: - 2 rewolwery - Napędzane narzędzia Akcesoria, widoczne narzędzia i uchwyty są w zakresie dostawy tylko wtedy, gdy jest to zaznaczone w informacjach dodatkowych. Zastrzega się możliwość zmian oraz pomyłek w danych technicznych i specyfikacjach, jak również sprzedaż w międzyczasie!

Stan: używany, Rok budowy: 2008, Tokarka CNC Okuma LB3000 EX z 2008 r. z napędzanymi narzędziami i sterowaniem Okuma OSP-P200L Maks. średnica toczenia: ø340 mm. Maks. długość toczenia: 1 000 mm. Przelot nad łożem: 580 mm. Przelot nad suportem: 470 mm. Przelot wrzeciona: ø80 mm. Przepustowość wrzeciona: ø120 mm. Prędkość obrotowa wrzeciona: 45–5 000 obr/min. Oś Z: 1 065 mm. Oś Y: 260 mm. Rewolwer: 12 pozycji (wszystkie stanowiska napędzane). Prędkość narzędzi napędzanych: 45–6 000 obr/min. Oś C: indeksowanie 360°. Konik: MT5. Moc silnika wrzeciona: 22 kW. Nr seryjny: 141960 (2008) Pjdey Dr I Iopfx Alljpr Waga maszyny: 6 150 kg. Wymiary całkowite (dł. x szer. x wys.): 3 500 x 1 900 x 2 000 mm. W zestawie transporter wiórów: ok. 4 700 x 600 x 1 500 mm