Używane Rama Ciągnika na sprzedaż (9 443)

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg: 653 980 km, pierwsza rejestracja: 01/2020, Rok budowy: 2020, Wyposażenie: ABS, Bluetooth, EBS (Elektroniczny System Hamulcowy), Port USB, airbag, asystent martwego pola, asystent ruszania pod górę, centralny zamek, drugi zbiornik paliwa, elektroniczny program stabilizacji (ESP), elektryczne sterowanie szybami, filtr sadzy, klimatyzacja, klimatyzator postojowy, komputer pokładowy, monitorowanie ciśnienia w oponach, ogrzewanie postojowe, podgrzewanie siedzenia, retarder, spojler, tempomat, światła przeciwmgielne, Pojazd od pierwszego właściciela, regularnie serwisowany w autoryzowanym serwisie specjalistycznym. Wyposażenie obejmuje: wysoką kabinę, pełen pakiet aerodynamiczny, podwójne zbiorniki paliwa, podwójną leżankę, przednie resory piórowe, podwozie, koło zapasowe. PRZEGLĄDY WYKONANE REGULARNIE, PRZEBIEG POTWIERDZONY I GWARANTOWANY. Ibjdpfxsv T In Rj Aizjc Możliwość leasingu lub finansowania do 60 rat na najlepszych warunkach dostępnych na rynku. Opis może zawierać niezamierzone rozbieżności w stosunku do rzeczywistego stanu pojazdu, które należy zweryfikować na miejscu. Niniejsza karta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Więcej informacji i szczegółowych wyjaśnień udzielamy telefonicznie – kontakt przez WhatsApp również możliwy. Paolo Antonio Gorgoni Zdjęcia pojazdu wykonano bezpośrednio w naszych placówkach i przedstawiają rzeczywisty stan pojazdu. Przypominamy, iż system automatycznie przypisuje wyposażenie i akcesoria, stąd możliwe są drobne rozbieżności. W celu zagwarantowania pełnej rzetelności prosimy o każdorazową weryfikację specyfikacji w kontakcie bezpośrednim z nami.

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 1 116 916 km, rodzaj paliwa: diesel, kolor: biały, Rok budowy: 2011, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, podgrzewanie siedzenia, wspomaganie układu kierowniczego, Na sprzedaż MAN TGX 18.440 z 2011 roku. Samochód użytkowany w transporcie międzynarodowym, utrzymany w dobrym stanie technicznym i wizualnym. Auto sprawne, regularnie użytkowane i gotowe do dalszej pracy. Ibodpfxez Spdco Aizsc

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 127 752 km, rodzaj paliwa: diesel, Rok budowy: 2011, Wyposażenie: ABS, AdBlue, EBS (Elektroniczny System Hamulcowy), Tachograf, airbag, asystent ruszania pod górę, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), elektryczne sterowanie szybami, filtr sadzy, klimatyzacja, kompresor, kontrola trakcji, lusterko elektryczne, monitorowanie ciśnienia w oponach, ogrzewanie postojowe, system nawigacji, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, światła przeciwmgielne, Na sprzedaż samochód ciężarowy Scania P320 6x2 z zabudową śmieciarki Zoeller. Pojazd sprowadzony z Niemiec, wcześniej użytkowany przez służby miejskie w Würzburgu. Samochód posiada komplet niemieckich dokumentów. Silnik uruchamia się, pojazd jeździ. Kabina oraz zabudowa noszą normalne ślady użytkowania odpowiednie do wieku i przeznaczenia pojazdu. Dane techniczne: Marka: Scania Model: P320 Typ: P320 DB6X2*4MNB Rok produkcji / pierwsza rejestracja: 2011 Data pierwszej rejestracji: 29.11.2011 Przebieg: 127 753 km Silnik Diesla: 9 290 cm³ Moc: 235 kW / 320 KM Układ osi: 6x2 Dopuszczalna masa całkowita: 26 000 kg Masa własna: 15 400 kg Liczba miejsc: 3 Zabudowa: śmieciarka Zoeller Kolor: pomarańczowy VIN: YS2P6X20002067000 Wymiary pojazdu: Długość: około 9 900 mm Szerokość: około 2 550 mm Wysokość: około 3 720 mm Pojazd wyposażony jest między innymi w kamerę cofania, klimatyzację, pneumatyczny fotel kierowcy, elektryczne szyby i lusterka, światła robocze oraz tylny system załadunku pojemników. Ibedpfxjz Spc To Aizoc

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 273 h, ładowność: 5 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Ciągnik Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 24V Iedpez R Hu Sefx Aizjbc

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 273 h, ładowność: 5 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Ciągnik Ijdpfx Aoz R Hv Noizebc Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 24V

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2019, godziny pracy: 10 569 h, ładowność: 3 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Ciągnik Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: dobry Ibodpfxez R Hvps Aizjc Napięcie akumulatora: 24V

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2020, godziny pracy: 7 893 h, ładowność: 3 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Ciągnik Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: dobry Ibsdpfx Ajz R Hvcsizsc Napięcie akumulatora: 24V

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2019, godziny pracy: 8 209 h, ładowność: 3 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Ciągnik Iodpjz R Hviefx Aizjbc Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 24V

Stan: używany, przebieg: 45 000 km, moc: 400 kW (543,85 KM), pierwsza rejestracja: 04/2025, rodzaj paliwa: elektryczny, masa całkowita: 20 000 kg, paliwo: elektryczność, kolor: czarny, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, zawieszenie: powietrze, liczba miejsc: 3, Wyposażenie: ABS, airbag, centralny zamek, jednostka chłodnicza, klimatyzacja, kontrola trakcji, ogrzewanie postojowe, podgrzewanie siedzenia, system nawigacji, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, zaczep do przyczepy, D6Q – ogrzewanie postojowe, F2X – kabina GigaSpace, J2U – system nawigacji, L1K – reflektory LED, D6G – klimatyzacja automatyczna, C5P – rama skręcana, O8K – pakiet wspomagania kierowcy, B1H – elektryczny system zasilania i sterowania sprężonym powietrzem, F3W – mechaniczno-hydrauliczny mechanizm pochylania kabiny, S2Q – pozycja czujnika radaru, poszerzona, umieszczona z boku, F2H – szerokość kabiny 2,50 m, CZW – poszerzona płyta pod stopami nad ramą, S2L – system Frontguard Assist, J6E – interaktywny kokpit multimedialny 2, J7V – karta wspomagania kierowcy, region Europa, S5A – ogranicznik prędkości 90 km/h / 56 mph, ECE, I6D – ciągnik siodłowy, D7F – schowki nad przednią szybą, jeden zamykany, E2V – punkt rozruchu zewnętrznego, za kabiną, D0A – kierownica obszyta skórą, E4J – HV, aktywny bez włączonego zapłonu dla elektrycznego odbiornika bocznego, J1S – producent tachografu VDO, D4T – zasłona, umieszczona poprzek, przed łóżkiem, I2F – opony bezdętkowe, 315/70 R 22,5, oś tylna, CZG – osłona nadkola, wewnętrzna, U3N – kod sterujący, mapa nawigacyjna, region UE, Z3F – moduł przełączników 7, F6V – uchwyt MirrorCam, chromowany, dolna osłona w kolorze kabiny, E1W – akumulatory AGM, 2 x 12 V/170 Ah, bezobsługowe, Y1T – uchwyt na laptopa, D2Y – kontrola pasów bezpieczeństwa, IZY – stopień kompresji (7/8) 12, V1L – eActros, O3C – pakiet bezpieczeństwa, F4T – stopień wejściowy u góry, lakierowany, E9P – przygotowanie do gniazda ładowania DC Megawatt, w tym CCS2, po lewej stronie, B4L – zbiornik sprężonego powietrza, aluminium, kompletny, ZZT – typ ciągnika siodłowego, S2E – Active Drive Assist 3, Y4H – uchwyt na klin pod koło, Q5R – standardowe sprzęgło siodłowe Jost JSK 42, V8A – numer podwozia FIN, F3C – mocowanie kabiny, komfortowe, pneumatyczne, J9D – przygotowanie do systemu poboru opłat drogowych, L1C – światła do jazdy dziennej LED, D5O – StyleLine, S5Z – tempomat, R5E – felgi aluminiowe 11,75 x 22,5, oś przednia, Dura-Br., telefonicznie dostępni od poniedziałku do piątku do godziny 20:00 oraz w soboty do godziny 16:00! Dodatkowo: Możliwość leasingu/finansowania i przyjęcia w rozliczenie! Ibsdpfxezpfrbe Aizsc - Zastrzegamy sobie prawo do pomyłek i wcześniejszej sprzedaży! - Wszystkie dane bez gwarancji. ... więcej na naszej stronie internetowej.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2013, godziny pracy: 11 524 h, ładowność: 25 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Ciągnik Stan: Gotowy do pracy i w pełni sprawny Ibsdpezz D Hbjfx Aizoc Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 80V Rok produkcji akumulatora: 2023

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2019, godziny pracy: 11 845 h, ładowność: 3 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Ciągnik Ibsdpfx Aijz I Hybozsc Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 24V

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 5 021 h, ładowność: 4 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Ciągnik Ijdpsz H Ep Eefx Aizebc Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 24V

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 6 120 h, ładowność: 3 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Ciągnik Stan: Gotowy do użycia i w pełni sprawny Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 24 V Rok produkcji akumulatora: 2018 Ibjdpfszzgz Isx Aizjc

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2020, ładowność: 7 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, ciągnik Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 48V Ibodpfezz D R Hex Aizoc

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 6 889 h, ładowność: 4 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Ciągnik Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 24V Iodpfez Ec Shox Aizebc Typ akumulatora: litowo-jonowy

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 1 378 h, ładowność: 6 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Ciągnik Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: dobry Ibodpfx Ajz Edbwoizsc Napięcie akumulatora: 24V

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2020, godziny pracy: 362 h, ładowność: 6 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Ciągnik Stan: gotowy do użycia i w pełni sprawny Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 48 V Iedpfx Aijz Edbkozebc Pełna kabina.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2020, ładowność: 5 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Ciągnik Iodpfxjzz D Rys Aizjbc Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 24V

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2020, ładowność: 7 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, ciągnik Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: dobry Iedpfxszz D Rmo Aizebc Napięcie akumulatora: 48V

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2020, ładowność: 7 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, ciągnik Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Ibedpfxszz D Rte Aizsc Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 48V

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1976, godziny pracy: 1 700 h, konfiguracja osi: 4x4, moc: 33 kW (44,87 KM), rodzaj paliwa: diesel, maksymalna prędkość: 30 km/h, pierwsza rejestracja: 03/1976, następna inspekcja (TÜV): 01/2028, masa własna: 2 280 kg, masa całkowita: 3 600 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 1): 1 650 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 2): 2 400 kg, całkowita długość: 3 215 mm, całkowita szerokość: 1 680 mm, całkowita wysokość: 2 355 mm, Wyposażenie: zaczep do przyczepy, ładowarka czołowa, Napęd na wszystkie koła, Blokada mechanizmu różnicowego, Reduktor, Teleskopowy podnośnik tylny, Wał odbioru mocy tylny, Masa całkowita 3,6 t, Homologacja jako: LOF. Ciągnik rolniczy, Układ hydrauliczny tylny, Szyna do zaczepu przyczepy, Zaczep kulowy, Aktualne informacje o obsłudze serwisowej, Opony przednie i tylne – nowe, Przyłącza hydrauliczne, Wciągarka linowa, Trzeci właściciel: 1. Rolnik; 2. Użytkownik rekreacyjny; 3. Odśnieżanie na powierzchni 100 m² SPRZEDAŻ w imieniu właściciela – od osoby prywatnej – bez gwarancji Sprzedawca bezpośredni – kontakt: telefon: 08026/4106 Ibedez Nkcqepfx Aizjc

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 280127900226, Rok budowy: 2008, godziny pracy: 16 627 h, ładowność: 25 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż za najwyższą ofertę! Wyposażony w akumulator z 2024 roku! DANE TECHNICZNE Udźwig: 25 000 kg DANE MASZYNY Napęd: elektryczny Napięcie akumulatora: 80 V Ibsdpfx Aijz I Nbnozjc Rok produkcji akumulatora: 2024 Masa własna: 2390 kg Liczba godzin pracy: 16 627 h WYPOSAŻENIE Ogrzewanie Pełna kabina Numer referencyjny: SL15869SP

Stan: używany, przebieg: 913 900 km, moc: 353 kW (479,95 KM), pierwsza rejestracja: 05/2016, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 18 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, następna inspekcja (TÜV): 05/2026, hamulce: retarder, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, Wyposażenie: ABS, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, klimatyzacja, system nawigacji, MAN TGX 18.480 – ACC – RETARDER – DODATKOWY NAPĘD – PNEUMATYCZNE ZAWIESZENIE – POJAZD * POJAZD NIEMIECKI * WIDEO DOSTĘPNA NA ŻYCZENIE ----Dane pojazdu* Producent: MAN * Typ: TGX * Wariant/Wersja: L.2007.46.001 / 10X04ZBBAAAE1AA * Numer identyfikacyjny pojazdu: WMA10XZZ9GM710129 * Pierwsza rejestracja: 03.05.2016 * Rodzaj pojazdu: Ciągnik siodłowy * Paliwo: Diesel * Klasa emisji: Euro VI * Moc: 353 kW / 480 KM * Prędkość maksymalna: 90 km/h * Przebieg: 913 900 km * Godziny pracy: 19 150 h Wagi* Dopuszczalna masa całkowita: 20 500 kg * Masa własna: 7736 kg * Technicznie dopuszczalna masa całkowita: 20 500 kg * Obciążenie osi przedniej: 7500 kg * Obciążenie osi tylnej: 13 000 kg Wymiary* Długość: 5875 mm * Szerokość: 2500 mm * Wysokość: 3913 mm * Rozstaw osi: ok. 3510 mm Zawieszenie i osie* Dwiosie * Pełne zawieszenie pneumatyczne * Oś przednia pneumatyczna * Oś tylna pneumatyczna * Oś tylna z oponami bliźniaczymi * 4 poduszki pneumatyczne na osi tylnej * Blokada mechanizmu różnicowego Opony* Oś przednia: 315/80 R22,5 * Oś tylna: 315/80 R22,5 * Opony bliźniacze na osi tylnej Napęd i technologia* Automatyczna skrzynia biegów Ibedpfxoz S Shme Aizjc * Retarder * Dodatkowy napęd * 1 zbiornik * System oczyszczania DPF Asystenty i bezpieczeństwo* ACC * ASR * ESC * Asystent utrzymania pasa ruchu * Asystent zapobiegania kolizjom * Asystent ruszania na wzniesieniu Kabina i komfort* Skórzana kierownica * Wielofunkcyjna kierownica * Elektryczne szyby * Podgrzewane lusterka boczne * Podgrzewane fotele * System nawigacji * Klimatyzacja automatyczna * Ogrzewanie postojowe * 2 miejsca do spania * Termoboks * Luk dachowy---- * SPRZEDAŻ EKSPORTOWA TYLKO Z KAUCJĄ (DEPOZYTEM) MIN. 500 EUR * SPRZEDAŻ EKSPORTOWA TYLKO Z DEPOZYTEM MIN. 500 EUR - 2000 EUR WYREJESTROWANIE POJAZDU, PRZYGOTOWANIE DLA CELÓW CELNYCH EXW W CIĄGU 10 MINUT (AUTORYZOWANY EKSPORT). 5 DNI, 15 DNI, 30 DNI Z NUMERAMI REJESTRACYJNYMI I 15 DNI Z NUMERAMI REJESTRACYJNYMI AUSTRII EURO 1 KARTA DANYCH TECHNICZNYCH (DATA TECNICI). REZERWACJE POJAZDÓW PROSIMY SKŁADAĆ WYŁĄCZNIE PRZEZ FUNKCJĘ E-MAIL USTNE REZERWACJE SĄ NIEWAŻNE. W przypadku sprzedaży do krajów UE i spoza UE wymagana jest kaucja w wysokości co najmniej 500,00 EUR / 1000,00 EUR. Zmiany, błędy i sprzedaż przedpremierowa zastrzeżone! Więcej pojazdów znajdziecie Państwo na naszej stronie internetowej. Sprzedaż odbywa się wyłącznie zgodnie z naszymi Ogólnymi Warunkami Handlowymi – patrz strona główna. Ważna informacja: Pomimo starannego sprawdzenia wszystkich szczegółów w naszej ofercie, możliwe jest wystąpienie błędów. Częściowo wynikają one z błędów przesyłania danych w systemach różnych dostawców platform. Dlatego chcemy poinformować, że wszystkie dane podawane są bez gwarancji i nie stanowią podstawy roszczeń prawnych. Aspekt prawny: Niniejsza oferta sprzedaży nie stanowi oferty w rozumieniu § 145 BGB. Jest to raczej informacja dotycząca nawiązania umowy. Podane tutaj informacje są podawane bez gwarancji i dlatego nie stanowią gwarantowanych właściwości.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2017, godziny pracy: 3 000 h, rodzaj paliwa: diesel, producent silników: JOHN DEERE, Silnik Diesla o pojemności 9,0 l i o mocy 298 kM John Deere Ibodol Hw Dkepfx Aizoc Stan idealny, Podłączony , możliwość sprawdzenia , Pełen osprzęt

Stan: używany, przebieg: 693 212 km, moc: 287 kW (390,21 KM), pierwsza rejestracja: 03/2006, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 18 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, hamulce: retarder, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 4, Wyposażenie: ABS, elektroniczny program stabilizacji (ESP), klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, Zgodnie z naszymi „Ogólnymi i specjalnymi warunkami handlowymi”, bez jakiejkolwiek gwarancji i rękojmi, możemy zaoferować Państwu poniższy pojazd na warunkach niewiążących, aż do ostatecznego zawarcia umowy. Zastrzegamy sobie prawo do pomyłek, błędów pisarskich oraz wcześniejszej sprzedaży: MAN 18.400/18.390 TGA XXL (Pojazd 115) Pierwsza rejestracja: 22.03.2006 Przebieg: 693 212 km Silnik: 10 518 ccm Isdpoz Rktfefx Aizobc Norma emisji: Euro 4 287 kW / 390 KM Dopuszczalna masa całkowita: 18 000 kg Masa własna: 7 725 kg Ładowność: 10 275 kg Długość całkowita: 7 725 mm Szerokość całkowita: 2 550 mm Wysokość całkowita: 3 650 mm Dodatkowe reflektory Resory piórowe/pneumatyczne Ogumienie 315/70R22,5: przód ok. 60/50%, tył FS ok. 80/40%, BFS ok. 80/40% 2 x LED robocze reflektory BFS z tyłu Kabina sypialna z 2 łóżkami Lodówka Manualna skrzynia biegów ze sprzęgłem Podgrzewany fotel kierowcy ZF Intarder Klimatyzacja, ogrzewanie postojowe Radio/CD 2 x elektryczne podnośniki szyb, elektryczne lusterka i ich podgrzewanie Brak małej bocznej szyby po stronie kierowcy Brak prowadnicy powietrza po stronie kierowcy Wnętrze pojazdu bardzo zabrudzone Cena: 4 000,00 € (netto) Wszystkie powyższe informacje podane są bez gwarancji i rękojmi. Obowiązują nasze „Ogólne i specjalne warunki handlowe”. Sądem właściwym do sporów o wartości do 50 000,00 € jest Sąd Rejonowy Ludwigslust, powyżej tej kwoty – Sąd Okręgowy Schwerin. Zastrzegamy sobie prawo do pomyłek, błędów pisarskich oraz wcześniejszej sprzedaży.