Używane Maszyna Do Układania Probst Sh-2500-Greenline - Rok Produkcji 2021 na sprzedaż (94 296)

Rok budowy: 2021, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Probst maszyna do układania SH-2500-GREENLINE — rok produkcji 2021 Używana, pochodzi z profesjonalnego parku wynajmu Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Kledpfx Afjy A E Hheyor Stan i uwagi: - Stan: Używana z wynajmu, regularnie serwisowana - Sprawność: W pełni sprawna - Zdjęcia produktu wkrótce — w przypadku zainteresowania aktualnymi zdjęciami prosimy o kontakt - Oględziny możliwe w 37574 Einbeck po wcześniejszym umówieniu Cena: 6.500 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie

Stan: używany, Rok budowy: 2021, Probst maszyna do układania HVZ ECO — Rok produkcji 2021 Używana, z profesjonalnej floty wynajmu firmy Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Stan i informacje: Klsdsyz Up Aepfx Afyjr - Stan: Używana z wynajmu, regularnie serwisowana - Funkcja: W pełni sprawna - Zdjęcie produktu przedstawia porównywalne urządzenie w stanie nowym — rzeczywisty stan zależy od czasu użytkowania - Możliwość oględzin w 37574 Einbeck po wcześniejszym uzgodnieniu Cena: 6.800 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie

Rok budowy: 2025, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Probst maszyna do układania SM-1200 — rok produkcji 2025. Używana, pochodzi z profesjonalnej floty wynajmującej firmy Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Szybkie i bezpieczne układanie ciężkich krawężników także na ruchliwych drogach. Technologia próżniowa zapewniająca ergonomiczne warunki pracy. Dane techniczne: Masa: 520 kg | Napęd: silnik benzynowy Honda. Stan i uwagi: Używana z wynajmu, regularnie serwisowana. W pełni sprawna. Zdjęcia produktu to zdjęcia poglądowe i przedstawiają maszynę w stanie fabrycznym — faktyczny stan zależny jest od czasu eksploatacji. Oględziny po wcześniejszym umówieniu się w 37574 Einbeck. Cena 2.200 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie. Klodpoy A E T Ijfx Afyor

Rok budowy: 2024, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Probst Verlegemaschine SM-600-POWER — Rok produkcji: 2024 Używana, z profesjonalnej floty wynajmu firmy Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Stan i uwagi: - Stan: używana z wynajmu, regularnie serwisowana - Sprawność: w pełni sprawna - Zdjęcia produktu wkrótce — w razie zainteresowania prosimy o kontakt w celu uzyskania aktualnych zdjęć - Możliwość obejrzenia w 37574 Einbeck po wcześniejszym uzgodnieniu Cena 3.800 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie Ksdpfxey A E Ncs Afyolr

Rok budowy: 2023, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Maszyna do układania kabli Tiger Tiger-Schlitzi bez napędu — Rok produkcji: 2023 Używana z profesjonalnego parku wynajmu firmy Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Stan i informacje: - Stan: Używana z wynajmu, regularnie serwisowana - Funkcjonowanie: W pełni sprawna - Zdjęcia produktu wkrótce dostępne — w razie zainteresowania prosimy o kontakt w celu uzyskania aktualnych zdjęć - Oględziny możliwe po umówieniu w 37574 Einbeck Kledpfxjy A Hbas Afyer Cena: 1 370 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie

Rok budowy: 2024, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Probst ręczne urządzenie do układania próżniowego SPEEDY VS-140/200-XL — Rok produkcji: 2024 Używany, z profesjonalnego parku wynajmu Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Stan i informacje: Ksdpfx Aey A Hacsfyolr - Stan: Używany z wynajmu, regularnie serwisowany - Funkcja: W pełni sprawny - Zdjęcia produktu wkrótce — w razie zainteresowania prosimy o kontakt w celu otrzymania aktualnych zdjęć - Możliwość obejrzenia w 37574 Einbeck po wcześniejszym uzgodnieniu Cena: 1 900 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wyposażenie: Oznakowanie CE, Maszyna do produkcji palet papierowych. Parametry maszyny: Ksdpfeykakvsx Afyelr Wymiary palet: od 400x600 mm do 1200x2600 mm Rozmiary nóżek: 180x90, 140x90, 90x90 Wysokość nóżek: 50 mm do 100 mm Blat: tektura falista, plaster miodu Grubość blatu: od 5 mm do 40 mm Bogata baza standardowych palet typu IKEA Prosty generator nowych typów palet Możliwość zapisywania już opracowanych palet Wydajność klejenia: od 3 do 4,5 sekundy na nóżkę (zależnie od rozmiaru palety i rodzaju nóżki) Używany klej: ekologiczny dyspersyjny wodny Paleta gotowa do użycia po 10 minutach od przyklejenia nóżek ! Jesteśmy producentem i projektantem tej maszyny - możemy dostosować wiele rozwiązań do potrzeb klienta.

Stan: używany, Rok budowy: 2001, numer maszyny/pojazdu: IntNr231554, Używana precyzyjna tokarka CNC typu długościn STAR SR20R, rok produkcji 2001 Sterowanie: Fanuc, seria 18i-T 7 osi (X/Z/Y/C1/X1/Z1(C2)) Maksymalna średnica pręta: 20 mm Maksymalna długość toczenia: 205 mm Wrzeciono główne, maks. prędkość obrotowa: 10 000 obr./min, oś C - dokładność 0,001°, Wrzeciono pomocnicze z tuleją zaciskową, maks. prędkość obrotowa: 8 000 obr./min, oś C, Uchwyt narzędziowy na łącznie 19 narzędzi (uchwyty liniowe, głowica czołowa, obróbka tylna) Transporter detali, Standardowa jednostka prowadzenia tulei Podajnik prętów IEMCA G-226/32, rok produkcji 2001 Chłodziwo maszyny: olej System gaśniczy Bosch Kedoy Eh Iaspfx Afyslr Maszynę można obejrzeć pod zasilaniem po wcześniejszym umówieniu. Zmiany oraz błędy w danych technicznych i informacjach zastrzeżone, sprzedaż zastrzeżona do wcześniejszej transakcji!

Stan: używany, Rok budowy: 2025, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Probst agregat prądotwórczy EU 22 i — Rok produkcji 2025 Używany, pochodzi z profesjonalnego parku wynajmu Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Stan i uwagi: - Stan: Używany z wynajmu, regularnie serwisowany - Sprawność: W pełni sprawny technicznie - Zdjęcia produktu wkrótce — w przypadku zainteresowania prosimy o kontakt w celu uzyskania aktualnych zdjęć - Oględziny możliwe w 37574 Einbeck po wcześniejszym ustaleniu terminu Klsdpfxjy A Ha As Afyjr Cena: 1.450 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie

Rok budowy: 2021, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Nedo laser do budowy kanałów TUBUS 2 — rok produkcji 2021 Używany, z profesjonalnego parku wynajmu firmy Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Stan i informacje: - Stan: używany z wynajmu, regularnie serwisowany - Funkcjonalność: w pełni sprawny - Zdjęcia produktu wkrótce — w razie zainteresowania prosimy o kontakt w celu otrzymania aktualnych zdjęć - Oględziny możliwe w 37574 Einbeck po uzgodnieniu Klodpsy A E Uxefx Afyer Cena 1.950 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie

Stan: używany, Rok budowy: 2021, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Milwaukee akumulatorowa wiertnica diamentowa do wiercenia na sucho MXF DCD150-302C + DR 150 — rok produkcji 2021 Używany sprzęt z profesjonalnej floty wynajmu Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Kledpfx Aey A E Uljfysr Akumulatorowa wiertnica diamentowa o maks. średnicy wiercenia do 150 mm. Idealna do prac instalacyjnych w betonie i murze. Stan i uwagi: - Stan: Używana, pochodząca z wynajmu, regularnie serwisowana - Działanie: W pełni sprawna - Zdjęcia produktu są poglądowe i prezentują urządzenie w stanie nowym — rzeczywisty stan zależy od czasu użytkowania - Oględziny możliwe po wcześniejszym umówieniu w 37574 Einbeck Cena 2.100 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie

Rok budowy: 2021, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Zamiatarka Remarc KM 100 H — rok produkcji 2021 Używana z profesjonalnej floty wynajmu Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Stan i uwagi: - Stan: Używana po wynajmie, regularnie serwisowana Klsdpfx Aoy A E Tbefyer - Funkcjonalność: W pełni sprawna - Zdjęcia produktu wkrótce — w przypadku zainteresowania prosimy o kontakt w celu uzyskania aktualnych zdjęć - Oględziny możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu w 37574 Einbeck Cena 2 300 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie

Rok budowy: 2023, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Szlifierka do betonu Schwamborn DSM 450 2,2 kW 400 V/50 Hz — Rok produkcji: 2023 Używana, z profesjonalnej wypożyczalni Kurt König Baumaschinen GmbH w Einbeck. Stan i uwagi: - Stan: używana, wynajem, regularnie serwisowana - Funkcja: w pełni sprawna - Zdjęcia produktu wkrótce — w przypadku zainteresowania prosimy o kontakt w celu uzyskania aktualnych zdjęć - Możliwość obejrzenia w 37574 Einbeck po wcześniejszym umówieniu Kledpfxey A E S Ro Afysr Cena: 2 300 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie

Rok budowy: 2021, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Janser szlifierka taśmowa LEOPARD — rok produkcji 2021 Używana z profesjonalnego parku wynajmu firmy Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Stan i uwagi: - Stan: używana z wynajmu, regularnie serwisowana - Sprawność: w pełni sprawna - Zdjęcia produktu wkrótce — w celu uzyskania aktualnych zdjęć prosimy o kontakt Ksdpfxoy A E S De Afyjlr - Oględziny w 37574 Einbeck możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu Cena 2.300 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie

Rok budowy: 2025, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Szlifierka do betonu Schwamborn STR 580VF — Rok produkcji 2025 Używany, z profesjonalnej floty wynajmowej Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Stan i informacje: Klsdpfx Afey A E Sweyjr - Stan: Używany z wynajmu, regularnie serwisowany - Sprawność: W pełni sprawny - Zdjęcia produktu wkrótce — w razie zainteresowania prosimy o kontakt po aktualne fotografie - Oględziny możliwe po wcześniejszym umówieniu się w 37574 Einbeck Cena 2.500 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie

Rok budowy: 2025, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Urządzenie do czyszczenia kostki brukowej PROBST EASYCLEAN EC-60 — Rok produkcji 2025 Używane, z profesjonalnej wypożyczalni Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Stan i uwagi: Kledey A E N Aepfx Afysr - Stan: Używane z wypożyczalni, regularnie serwisowane - Funkcja: W pełni sprawne - Zdjęcia produktu wkrótce — w celu uzyskania aktualnych zdjęć prosimy o kontakt - Oględziny możliwe w 37574 Einbeck po wcześniejszym umówieniu Cena 3.300 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie

Rok budowy: 2024, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Pramac maszyna do wiązania pyłu DF SMART — rok produkcji 2024 Używany z profesjonalnej floty wynajmu Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Dust Fighter DF Smart to najmniejsza jednostka do tłumienia pyłu z serii Fighter. Wyjątkowo kompaktowa i mobilna. Dane techniczne: Masa: 79 kg Stan i informacje: - Stan: Używany z wynajmu, regularnie serwisowany - Sprawność: W pełni sprawny - Zdjęcia produktu są przykładowe i przedstawiają urządzenie w stanie nowym — faktyczny stan zależy od czasu użytkowania - Oględziny możliwe po wcześniejszym umówieniu w 37574 Einbeck Cena: 3.300 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie Klodpfjy A E Nvox Afyer

Rok budowy: 2025, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Maszyna do obróbki betonu Schwamborn STR 702 S -1200 – rok produkcji 2025 Używana, z profesjonalnej floty wynajmu Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Stan i uwagi: - Stan: Używana, wynajem, regularnie serwisowana - Funkcjonalność: W pełni sprawna - Zdjęcia produktu wkrótce – w przypadku zainteresowania prosimy o kontakt w celu uzyskania aktualnych zdjęć - Oględziny możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu w 37574 Einbeck Kjdpfoy A E I Eox Afyslr Cena: 3 950 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie

Stan: używany, Rok budowy: 2021, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Endress Agregat prądotwórczy ESE 110 IW/RS — Rok produkcji 2021 Używany, z profesjonalnego parku maszyn wynajmowanych firmy Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Mobilny agregat benzynowy do profesjonalnego zastosowania w rzemiośle oraz budownictwie. Wysoka klasa wydajności z separacją ISO-Duplex. Kljdpfey A E D Hox Afyer Dane techniczne: Masa: 174 kg | Napęd: Honda GX 690 Stan & uwagi: - Stan: używany z wynajmu, regularnie serwisowany - Sprawność: w pełni sprawny - Zdjęcia produktów są zdjęciami poglądowymi i przedstawiają urządzenie w stanie nowym – rzeczywisty stan różni się w zależności od czasu użytkowania - Oględziny możliwe w 37574 Einbeck po wcześniejszym uzgodnieniu Cena 17 500 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie

Stan: używany, Rok budowy: 2025, Maszyna do układania Probst QUICKJET QJ 600 e — Rok produkcji 2025 Używana, z profesjonalnej floty wynajmu Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Stan i uwagi: - Stan: używana z wynajmu, regularnie serwisowana - Funkcja: w pełni sprawna Kjdpfx Afoy Aa Exoyelr - Na zdjęciu pokazano porównywalne urządzenie w stanie fabrycznym – rzeczywisty stan zależy od intensywności użytkowania - Oględziny w 37574 Einbeck po wcześniejszym umówieniu Cena: 3.100 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2020, ACSYS Typ: BARRACUDA® Custom Dual FL70S Przemysłowa laserowa maszyna obróbcza ACSYS BARRACUDA® Custom Dual FL70S Laser światłowodowy – przemysłowa instalacja laserowa – rok produkcji 2020 Na sprzedaż oferujemy wysokiej klasy przemysłową maszynę laserową ACSYS, typ BARRACUDA Custom Dual FL70S wyprodukowaną w Niemczech. Maszyna jest w bardzo dobrym, zadbanym stanie i stanowi profesjonalne rozwiązanie dla precyzyjnego znakowania laserowego, grawerowania oraz obróbki materiałów. Urządzenie wyposażone jest w dwa chłodzone powietrzem lasery światłowodowe (2×70 W) i doskonale nadaje się do produkcji seryjnej, znakowania przemysłowego, grawerowania, oznaczania, jak również do obróbki złożonych komponentów. Dzięki stabilnej konstrukcji osi z granitu oraz zamkniętej kabinie ochronnej maszyna pracuje bardzo precyzyjnie, niezawodnie i bezpiecznie (klasa lasera 1). Idealna do przemysłu, obróbki metali, poddostawców automotive, narzędziowni, elektroniki, znakowania tabliczek znamionowych, kodów DataMatrix, kodów kreskowych, numeracji seryjnej i wielu innych zastosowań. Opis funkcji maszyny: - Wysokoprecyzyjne grawerowanie i znakowanie laserowe na metalu oraz wielu innych materiałach - Znakowanie seryjne, tabliczki znamionowe, kody QR/DataMatrix, logotypy, numeracje - Obróbka dużych formatów bez przesunięć (opcja Large Field Removal) - Możliwość 3D obróbki komponentów - System kamer do precyzyjnego pozycjonowania obrabianych elementów - Możliwość automatyzacji procesów i integracji z systemami przemysłowymi (PLC, sieć, USB) - Niskonakładowe w utrzymaniu, chłodzone powietrzem lasery światłowodowe o długiej żywotności - Zamknięte, bezpieczne urządzenie przemysłowe (klasa lasera 1) Wyposażenie / Opcje: - System kamer LAS – Live Adjust System HD - Large Field Removal (LFR) – obróbka dużych pól bez przesunięć - Sterowanie komputerem przemysłowym z pakietem ACSYS Software Suite - Połączenia sieciowe / USB / sterowanie PLC Kjdeyi Twgopfx Afyolr - Automatyczne drzwi i systemy zabezpieczeń - Oświetlenie i sygnalizacja świetlna - Klimatyzowana szafa sterownicza - System odciągu i filtracji dymów laserowych - System odciągowo-filtracyjny (ULT LAS 1500): - Maks. wydajność: 3 240 m³/h - Wydajność nominalna: 1 200 m³/h - Maks. podciśnienie: 3 450 Pa - Moc: ok. 2,2 kW - Waga: ok. 300 kg Dane techniczne: Maszyna: - Producent: ACSYS Lasertechnik GmbH (Made in Germany) - Typ: BARRACUDA® Custom Dual FL70S - Rok produkcji: 04/2020 - Laser: 2 × laser światłowodowy po 70 W (chłodzony powietrzem) - Długość fali: 1055 – 1070 nm - Pole robocze: ok. 570 × 570 mm - Przesuw osi: - X: ok. 875 mm - Y: ok. 600 mm - Z: ok. 190 mm Dane elektryczne: - Zasilanie: 3AC / N / PE 400 V - Częstotliwość: 50 Hz - Pobór mocy: ok. 5,5 kW Wymiary i waga: - Szerokość kabiny: ok. 2 050 mm - Wysokość kabiny: ok. 2 300 mm (z sygnalizatorem ok. 2 600 mm) - Głębokość kabiny: ok. 2 850 mm - Całkowita masa maszyny: ok. 3 800 kg Stan: używana Zakres dostawy: (patrz zdjęcie) (Zmiany i pomyłki w danych technicznych zastrzeżone!) Wszelkie dodatkowe pytania chętnie wyjaśnimy telefonicznie.

Rok budowy: 2011, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: R225 153581, Oferujemy używaną maszynę do termoformowania MULTIVAC R225, rok produkcji 2011. Przeznaczona do termoformowania z i bez gazu, MAP oraz próżniowego. Maszyna była regularnie serwisowana przez firmę Multivac. Nowy zestaw podnoszący do noża poprzecznego. Obecnie pakujemy mięso i wyroby wędliniarskie w opakowania o wymiarach 12,5 cm szerokości x 20 cm długości. Maszyna umożliwia pakowanie o głębokości od 0,8 do 10 cm. Narzędzie wykonuje 6 opakowań na cykl. Stan w pełni sprawny. Sprzedajemy z powodu zmiany systemu na inną wielkość maszyny. Maszyna nadal jest w użyciu i będzie dostępna dopiero od 26 lipca. Sprzedaż bez pompy próżniowej i urządzenia chłodzącego Chilly. Typ: R225 Numer seryjny: 153581 Rok produkcji: 2011 Napięcie sieciowe: 400/230 V Klsdoyvi S Ispfx Afysr Częstotliwość: 50 Hz Fazy: 3/N/PE AC Moc znamionowa: 14 kW Prąd znamionowy: 35 A Maksymalne zabezpieczenie: 50 A Maksymalny prąd zwarciowy: 5 kA W przypadku pytań lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji, prosimy o wiadomość lub kontakt telefoniczny.

Stan: dobry (używany), 4150 motogodzin Klsdpswy Hx Hefx Afysr

Rok budowy: 2021, stan: bardzo dobry (używany), Tuttnauer T-Edge 10 W Autoklaw stołowy T-Edge 10 i T-Edge 11 to kompaktowe autoklawy stołowe, zapewniające wysokowydajną sterylizację klasy B. Oszczędzają czas, dzięki czemu możesz lepiej skupić się na opiece nad pacjentami, jednocześnie spełniając aktualne międzynarodowe normy oraz wymogi prawne w zakresie ochrony personelu i pacjentów. Kledpeyk Aamsfx Afyjr W pełni automatyczne autoklawy umożliwiające efektywną organizację pracy gabinetu. Modele T-Edge 10 oraz T-Edge 11 przystosowane są do ciągłej eksploatacji, gwarantując wysoką wydajność i bezpieczeństwo użytkowania. Intuicyjny panel sterowania z ekranem dotykowym umożliwia szybki dostęp do programów, czasów cykli, poziomu wody i innych istotnych danych. Zaawansowane opcje dokumentacji i identyfikowalności—dla celów bezpieczeństwa i zgodności z przepisami istnieje możliwość skanowania danych z kodów kreskowych (w tym daty ważności) bezpośrednio do dokumentacji medycznej pacjenta. Indywidualny login i hasło dla każdego użytkownika. Możliwość drukowania raportów (opcjonalna drukarka). Rozbudowane funkcje analizy danych dzięki oprogramowaniu RPCR. Specyfikacja techniczna: Producent: Tuttnauer Model: T-Edge 10W Liczba cykli: 245 Wymiary komory (średnica x długość): 250 x 460 mm Pojemność komory: 23 litry Wymiary zewnętrzne (gł. x wys. x szer.): 480 x 500 x 580 mm Wymiary tack (gł. x wys. x szer.): 421 x 189 x 20,5 mm Zasilanie: 230 V Moc: 2200 W Złącza: 1 x Ethernet, 2 x USB, WiFi, zintegrowane przyłącze automatycznego napełniania i odprowadzania wody Rok produkcji: 2021 Waga: 53 kg Cena katalogowa: 7400,- € Oferujemy również możliwość finansowania poprzez nasz bank. komplett-konzept.leasingo.de Zapraszamy do zapoznania się z innymi nowymi i używanymi urządzeniami w naszym sklepie! Koszt wysyłki międzynarodowej — na zapytanie!

Stan: używany, Rok budowy: 2001, Owijarka marki Strapex, model VTS44, rok produkcji 2001, oznakowana znakiem CE. Wymiary łuku: 170x50 cm. Wymiary maszyny po zmontowaniu: 390x125xW280 cm. Klodpfxewzayaj Afyer Możliwość rozłożenia na dwie części: podstawa — 390x125xW75 cm, maszyna — 320x8xW200 cm. Waga około 1 200 kg. Sprzedaż w stanie „jak widzisz i akceptujesz”.