Używane Maico Dzf45/6B na sprzedaż (3 205)

Stan: dobry (używany), Wentylator, wentylator, silnik elektryczny, dmuchawa Fpsdpfxjcxq Amo Akgsh -Prędkość obrotowa: 930 obr/min -Średnica wentylatora: 455 mm -Wymiary: 455/455/H275 mm -Waga: 8 kg

Stan: używany, Wentylator, wentylator, silnik elektryczny, dmuchawa -Prędkość: 1425 rpm -Średnica wentylatora: 500 mm Fodscft Trspfx Akgsph -Wymiary: 680/680/H300 mm -Waga: 32 kg

Stan: używany, Dmuchawa, wentylator, dmuchawa z silnikiem elektrycznym -Silnik elektryczny wentylatora: 2000 W -Prędkość: 2850 obr/min Fjdpfed R Dt Ajx Akgoph -Napięcie: 380 V -Klasa ochrony: IP 54 -Cena: za sztukę -Liczba: 4 szt. -Wymiary: Ø 160/325 mm -Waga: 17,2 kg

Stan: używany, Wentylator, wentylator, silnik elektryczny, dmuchawa, silnik elektryczny, dmuchawa, wentylator odśrodkowy, wentylator awaryjny, wentylator spalin, wentylator wentylacyjny, odciąg spalin, wentylator rurowy odśrodkowy -Producent: Maico, wentylator promieniowy rurowy typu ERR 12/1 -Napięcie: 220 V -Moc: 62 W -Typ ochrony: Iso klasa B G 42 Fpjdpfx Ajttnuwskgeh -Przyłącze wlotowe: Ø 120 mm -Przyłącze wylotowe: Ø 125 mm -Koło wentylatora: Ø 330 x 170 mm -Wymiary: 420/270/H250 mm -Waga: 3,5 kg/szt.

Stan: dobry (używany), Wentylator, wentylator, silnik elektryczny, dmuchawa, wentylator awaryjny, wentylator spalin, wentylator osiowy, wentylator osiowy, wentylator osiowy, wentylator osiowy, wentylator ssący, wentylator diagonalny, wentylator rurowy, wentylator diagonalny -Producent: Maico, wentylator osiowy wentylator rurowy wentylator diagonalny -Typ: EDR 71-0080.0665 -Moc: 3,74 kW -Wydajność: ok. 23140 m³/h -Ilość: dostępne 3 sztuki -Cena: za sztukę -Wymiary: 730/720/H720 mm -Waga: 48 kg/szt. Fpodperxgv Njfx Akgsh

Stan: używany, Rok budowy: 2017, Funkcjonalność: w pełni sprawny, napięcie wejściowe: 400 V, prąd wejściowy: 23 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, grubość obrzeża (maks.): 6 mm, posuw osi X: 11 m/min, całkowita długość: 4 200 mm, masa całkowita: 1 430 kg, Wyposażenie: Oznakowanie CE, dokumentacja / instrukcja obsługi, Oferujemy tę używaną maszynę SCM Olimpic K 360 T-ER1, rok produkcji 2017. Prędkość posuwu 11m/min Grubość płyty 8-60 mm Grubość obrzeża 0,4-6 mm Obrzeże w rolce 0,-3 mm Obrzeże w listwach do 6 mm Ciśnienie sprężonego powietrza 6 bar Minimalna długość elementu 140 mm Minimalna szerokość elementu 90 mm Odstęp pomiędzy kolejnymi elementami 600 mm Zasilanie 400V Masa 1430 kg Długość maszyny około 4,10-4,20 Wyposażenie. 1. Agregat frezowania wstępnego - 2 przeciwbieżne głowice diamentowe - usuwanie do około 3 mm materiału przed oklejeniem 2. Zespół klejowy EVA - zbiornik teflonowy - szybkie nagrzewanie - możliwość zastosowania wymiennych zbiorników 3. Strefa docisku - rolka napędzana + 2 rolki docisku 4. Agregat obcinania końców K-2 - cięcie proste lub fazowane - automatyczne przełączanie trybów 5. Agregat frezujący górny/dolny - obróbka obrzeży na równo, promień lub faza 6. Agregat zaokrąglania naroży - obróbka naroży przednich i tylnych - promień R1/R2 Fpedpozb Aahefx Akgeh 7. Cykliny profilowe - wykańczanie promienia obrzeża 8. Cyklina płaska - usuwanie pozostałości kleju 9. Polerki - usuwanie pozostałości kleju 10. System płynów antyadhezyjnych - 2 rodzaje płynów do łatwiejszego usuwania pozostałości kleju Maszyna w pełni sprawna. W ciągłej eksploatacji. Możliwość testowania. W razie pytań lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji prosimy o wiadomość

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1978, Szczegóły techniczne : Wydajność - 110 m2/h Maks. szerokość siatki - 2.000 mm Rozmiar otworu siatki - 30-100 mm Moc silnika - 4 kw Maszyna jest przystosowana do pracy z ogrodzeniem z trawy Fedpfjk D T Nnox Akgoph Doskonały stan

Stan: dobry (używany), Rozpuszczalnik Vollrath Loher EC 10-6 Wersja zabezpieczona przed wybuchem Fpedpfx Akok Dz R Nsgsh Moc 5,2 kW

Stan: bardzo dobry (używany), Rozpuszczalnik Loher EC 10-6 Wersja zabezpieczona przed wybuchem Moc 5,2 kW Fpsdpeiu H S Tjfx Akgsh

Stan: dobry (używany), ok. 4 sztuki h.a.l.m. System pomiarowy ogniw słonecznych, cetisPV-CTL1 cetisPV-XF2-C cetisPV-XF2-R cetisPV-XF2-P Kompletne urządzenie - używane -: Cena za jednostkę loco lokalizacja: €8,350 (netto) Kompletne urządzenie IV system pomiarowy Producent: H.A.L.M. Typ: cetisPV Składający się z: CTL1 cetisPV-XF2-C cetisPV-XF2-R cetisPV-XF2-P Kompletne urządzenie Fodpfxjukiu Ne Akgoph Rok produkcji: nieznany Stan: dobry Dostępne: natychmiast Lokalizacja: Magazyn Frankenberg / Saksonia

Stan: gotowy do pracy (używany), Silnik indukcyjny Indramat składający się ze stojana 1MS310D-6B-A1 + wirnika 1MR310D-A094, nr seryjny jak na zdjęciu, używany, normalne ślady zużycia, 100% sprawny, zakres dostawy jak na zdjęciach, UWAGA: Prosimy o osobne zapytanie o opłaty za pakowanie i transport! UWAGA: Prosimy o osobne zapytanie o koszty pakowania i transportu! Fpjdet Rq U Djpfx Akgoh

Stan: gotowy do pracy (używany), Silnik indukcyjny Indramat składający się ze stojana 1MS310D-6B-A1 + wirnika 1MR310D-A094, nr seryjny wg zdjęcia, używany, normalne ślady użytkowania, 100% sprawny, zakres dostawy wg zdjęć,UWAGA: O opłaty za pakowanie i transport proszę pytać osobno! UWAGA: O opłaty za pakowanie i transport prosimy pytać osobno! Fpjdpfxei D Igws Akgoh

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2026, kolor: szaro-czarny, masa całkowita: 15 000 kg, maksymalna waga ładunku: 13 100 kg, masa własna: 1 900 kg, objętość przestrzeni ładunkowej: 11 m³, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 350 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 6 000 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 800 mm, Szanowni Państwo, oferujemy na sprzedaż nowe kontenery 11 m³ własnej produkcji. Kontenery posiadają następujące cechy wyposażenia: Fedpfx Ajzcm Huokgjph - Wykonanie zgodne z DIN 30722-1 - Uchwyt o średnicy 50 mm - Wysokość haka 1570 mm - Długość wewnętrzna nadwozia 6.000 mm - Szerokość wewnętrzna nadwozia ok. 2.350 mm - Wysokość wewnętrzna nadwozia 800 mm - Podłoga z blachy stalowej S-235 o grubości 5 mm - Ściany boczne z blachy stalowej S-235 o grubości 3 mm - Blachy i profile spawane w sposób ciągły - Konstrukcja w dużej mierze wolna od wzmocnień poprzecznych - Rozstaw wzmocnień podłogowych ok. 350 mm - Górna belka z wysokogatunkowej stali specjalnej S-355 - Obejście z hakami siatkowymi - Zewnętrzne rolki smarowane i wymienne - Oznakowanie ostrzegawcze zgodnie z §32 (1) StVO i DIN 67520 - Dopuszczalna masa całkowita 15 000 kg - Masa własna ok. 1 900 kg - Ładowność ok. 13 100 kg - Wszystkie stale pochodzą od Thyssen Krupp - Wszystkie elementy stalowe automatycznie piaskowane przed obróbką - Podwójna powłoka gruntowa fosforanowa cynkowa (120 μm) - Lakier 2K w kolorze RAL 7016 (80 μm) - 6 x uchwyty do mocowania 5 t w podłodze nadwozia - 2 x uchwyty do mocowania 7 t po wewnętrznej stronie przedniej ściany - Przejezdna, odciążana sprężyną klapa wahadłowa - W komplecie tabliczka znamionowa i badanie kontenera wg DGUV 114-010 (dawniej BGR 186) - Cena jednostkowa: 5.700,00 € netto - Dostępne również od ręki w długości 5,5 m Możliwość ogólnopolskiej dostawy za dopłatą. W przypadku zainteresowania innymi produktami z zakresu kontenerów hakowych zapraszamy również do kontaktu. Zastrzegamy prawo do pomyłek i wcześniejszej sprzedaży.

Rok budowy: 2025, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Urządzenie do czyszczenia kostki brukowej PROBST EASYCLEAN EC-60 — Rok produkcji 2025 Używane, z profesjonalnej wypożyczalni Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Fpsdpjy A E N Ajfx Akgeh Stan i uwagi: - Stan: Używane z wypożyczalni, regularnie serwisowane - Funkcja: W pełni sprawne - Zdjęcia produktu wkrótce — w celu uzyskania aktualnych zdjęć prosimy o kontakt - Oględziny możliwe w 37574 Einbeck po wcześniejszym umówieniu Cena 3.300 EUR netto | EXW Einbeck | Dostawa na zapytanie

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, napięcie wejściowe: 400 V, Precyzyjna szlifierka krzyżowa Sunnen Eclipse EC-3500 CGM-27 używana Średnica honowania – zakres honowania 1,5 – 165 mm Długość skoku – długość honowania 6 – 170 mm Obroty wrzeciona 200 – 3.000 obr./min Liczba skoków 60-500 skoków Całkowite zapotrzebowanie na moc – napęd wrzeciona 4,1 kW Silnik skoku 1,1 kW Waga maszyny ok. 1.200 kg Bariera świetlna bezpieczeństwa SICK Pozioma krzyżowa szlifierka / honownica TYP EC 3500 oraz instrukcja obsługi Oględziny pod napięciem możliwe po wcześniejszym ustaleniu terminu. Cena na zapytanie Fjdjyx Dv Hjpfx Akgoph Wszystkie dane techniczne bez gwarancji poprawności/pomyłki zastrzeżone Sprzedaż wyłącznie do krajów UE.

Stan: bardzo dobry (używany), Wzmacniacz serwo Fanuc AC (28380) Fedpfxolrt U Ds Akgeph Typ A=6B-6066-H003 Nr F 38 00141-B2

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok budowy: 2025, Piła taśmowa Panhans BSB 500 górna i dolna prowadnica piły taśmowej APA II Fjdpfedq D I Hsx Akgoph Obrotowy blat stołu do 45 bezpieczeństwo drzwi dzięki wyłącznikowi krańcowemu średnica koła 500 mm silnik napędowy 1,5 kW / 2,0 PS silnik 400 Volt z hamulcem silnikowym Prędkość taśmy 1.290 m/min. Wysokość cięcia maks. 320 mm Szerokość cięcia maks. 485 mm Długość ostrza maks. 4.145 mm Rozmiar stołu 500x680 mm Wysokość stołu 890 mm Ssawka 2x100mm Wymagana przestrzeń: 900x525x1925 mm Waga 220 kg Zgodność z CE, zatwierdzenie GS ex stock 54634 Bitburg

Rok budowy: 2026, stan: nowe, Prasa membranowa próżniowa VPR-4000 to uniwersalna prasa do obróbki drewna i termoformowania. Prasa VPR-4000 jest dodatkowo obrotowa i mobilna. Zastosowanie: Okleinowanie / gięcie warstwowe / laminowanie... Pokrywanie różnych profili (fornir, papier, tworzywo sztuczne...) Gięcie drewna: produkcja zakrzywionych i warstwowo klejonych elementów. System próżniowy: powierzchnia robocza z kanałami próżniowymi zapewniającymi równomierne podciśnienie również przy dużych elementach. Pompa próżniowa Becker / bezolejowa / Pojemność zbiornika 100 l Powierzchnia robocza: 4000 x 1500 mm Moc pompy: 0,75 kW Wydajność pompy próżniowej: 40 m³/h Membrana kauczukowa Wymiary zewnętrzne: 4100 x 1650 x 1000 mm Waga: 400 kg Lokalizacja: Magazyn 54634 Bitburg Fedpfx Ajyr R Hwokgoph - załadunek gratis -

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok budowy: 2026, 5222454 LIBRA 45/2 RTC 135 szerokotaśmowa szlifierka 5257433 Wersja "Z" dla RTC 135 5257452 Stół próżniowy z wentylatorem elektrycznym 3 kW 5257453 Oscylacyjny układ podmuchu taśmy dla 5257454 Oscylacyjny układ podmuchu taśmy dla 5257462 Wzmocniony silnik 15 kW (20 KM) 5257485 Stół rolkowy przy wejściu i wyjściu 5257499 Rowkowane gumowe rolki dociskowe – pozycja 2 5257500 Rowkowane gumowe rolki dociskowe – pozycja 3 5257504 Bezstopniowy posuw dywanowy z falownikiem 5257605 Drzwi z oknem do inspekcji 5257606 Lampa LED do oświetlenia wewnętrznego DANE TECHNICZNE Wymiary i waga: Długość (produkt): ok. 1800 mm Szerokość/głębokość (produkt): ok. 2000 mm Wysokość (produkt): ok. 2070 mm Podłączenie odciągu: Liczba króćców odciągowych: 2 Średnica króćca odciągowego: 200 mm Dane elektryczne: Moc silnika posuwu: 0,8 kW Napięcie zasilania: 400 V Częstotliwość sieci: 50 Hz Moc silnika podnoszenia: 0,25 kW Moc wyjściowa (moc silnika): 11 kW Jednostka szlifująca: Długość taśmy szlifierskiej: 2150 mm Szerokość taśmy szlifierskiej: 1370 mm Fpsdpjy Ehiwsfx Akgoh Maks. szerokość szlifowania: 1350 mm Jednostka posuwu: Prędkość posuwu: 4,5 / 9 m/min Element obrabiany: Minimalna wysokość obrabianego elementu: 4 mm Maksymalna wysokość obrabianego elementu: 170 mm Informacje o produkcie EU 2023/2854: Rodzaj generowanych danych: dane użytkowania Format generowanych danych: popularne, maszynowo czytelne formaty, np. JSON Wielkość danych: do 5 MB Generowanie danych: ciągłe, w czasie rzeczywistym Miejsce przechowywania danych: na urządzeniu i serwerze zdalnym Dostęp do danych: na urządzeniu oraz poprzez złącza fizyczne i bezprzewodowe Lokalizacja: magazyn 54634 Bitburg - dostępna od ręki -

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Podnoszenie stołu grubościówki napędzane silnikiem, z dwoma prędkościami Numeryczny wskaźnik wysokości roboczej Stół grubościówki z żeliwa szarego Stół oparty na czterech dużych wrzecionach z gwintem trapezowym, zapewniających maksymalną stabilność i precyzję Cztery prędkości posuwu Opcjonalnie dwie rolki w stole grubościówki Standardowo kurtyna ochrony przed hałasem i wiórami przy wejściu i wyjściu materiału Regulowany docisk walców Przedni walec podający ze skośnym uzębieniem Walec wyjściowy z powłoką gumową Wysokowydajny silnik przemysłowy Wyposażenie: Modele TERSA z wałem nożowym Tersa Wymiana noży strugarskich w kilka sekund Po uruchomieniu maszyny noże są automatycznie napinane siłą odśrodkową — samonastawne Występ noży ustawia się automatycznie, bez użycia wzorników Stół roboczy Stół oparty na czterech dużych wrzecionach z gwintem trapezowym, gwarantujących najwyższą stabilność we wszystkich warunkach pracy Standardowo z elektryczną regulacją stołu Dzięki specjalnej konstrukcji podnośnika pozycja stołu jest utrzymywana bez potrzeby blokady Skośnozębne, stalowe walce podające zapewniają stałe i równe podawanie drewna Drugi, gumowany walec wyjściowy Masivne zabezpieczenia przed cofaniem obrabianych elementów Wał czteronożowy zapewnia optymalny efekt strugania Wymiary i ciężary Długość ok. 1305 mm Szerokość/głębokość ok. 1080 mm Ciężar ok. 750 kg Przyłącze do odciągu wiórów Średnica króćca ssącego 150 mm Moc napędu Silnik główny 9 kW Informacje o ustawieniu Zapotrzebowanie na miejsce: długość 1305 mm, szerokość/głębokość 1080 mm, wysokość 1197 mm Wyjaśnienie dotyczące zapotrzebowania na miejsce: wymiary uwzględniają maksymalne drogi przesuwu lub długości robocze. Korpus maszyny długość 1305 mm, szerokość/głębokość 725 mm Długość 1000 mm, szerokość 2000 mm Wyjaśnienie do obszaru roboczego: do podanych wymiarów należy dodać zapotrzebowanie na miejsce, aby uzyskać zalecaną wolną powierzchnię montażową dla maszyny. Grubościówka Długość stołu grubościówki 630 mm Szerokość stołu grubościówki 1000 mm Minimalna wysokość robocza 3,5 mm Maksymalna wysokość robocza 300 mm Minimalna długość obrabianego elementu 210 mm Maksymalny posuw 8 mm Dane elektryczne Napięcie zasilania 400 V Ilość faz 3 Prąd zmienny, częstotliwość 50 Hz Wał nożowy Typ TERSA Średnica 120 mm Ilość noży 4 szt. Prędkość obrotowa 4500 obr./min Fpsdpoy Eg Apofx Akgjh Maksymalna szerokość strugania 630 mm Posuw Prędkość 5/8/12/18 m/min Lokalizacja: magazyn 54634 Bitburg - dostępna od ręki -

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Odkurzacz powietrza czystego RLA 160 Holzkraft Do pyłu i wiórów drzewnych, przeznaczony do użytku komercyjnego Numer artykułu: 5131620 Marka: Holzkraft Objętość pojemnika na wióry 2 x 165 l Średnica nominalna wlotu króćca ssącego zewnętrznego 160 mm Długość ok. 1755 mm Szerokość/głębokość ok. 830 mm Wysokość ok. 1654 mm Waga ok. 260 kg Dane elektryczne Napięcie przyłączeniowe 400 V Częstotliwość sieciowa 50 Hz filtr Powierzchnia filtra 9,21 m² Fpjdpjhkzttsfx Akgjh Emisja hałasu Maksymalny poziom ciśnienia akustycznego 73 dB(A) Przepływ objętościowy Przepływ nominalny 1448 m³/h Klasa pyłu: H3 Zakres dostawy: Metalowe koło wentylatora Otwór inspekcyjny do czyszczenia filtra obejściowego Przewód połączeniowy 5 m z wtyczką CEE 5-pinową i przemiennikiem faz Dwa koła stałe i dwa obrotowe z hamulcem postojowym czyszczenie ręczne Pozycja nr. 5131620 Lokalizacja: Z magazynu 54634 Bitburg - dostępne od zaraz -

Stan: używany, Rok budowy: 2023, godziny pracy: 1 300 h, Yanmar VIO 50/6B Rok produkcji: 2023 Przebieg: 1300 motogodzin !!!!! POWERTILT !!!!! W pełni hydrauliczny szybkozłącze na powertilcie 3 łyżki Niemiecka maszyna z pierwszej ręki Kompletne orurowanie/przyłącza do młota, chwytaka, nożyc Gąsienice/napęd ok. 60-70% Bieg szybki Masa eksploatacyjna ok. 4900 kg Gotowy do natychmiastowego użycia Fjdpfx Akey U Tb Rogoph Możliwa dostawa Możliwość finansowania Zapraszamy na naszą stronę internetową: ---- niemiecki/angielski/serbski/chorwacki/bośniacki/bułgarski..... Goran german/english/p?????/?????..... Roman Chętnie zajmiemy się finansowaniem lub leasingiem Sprzedaż do UE: netto po przedstawieniu dokumentów firmowych i numeru VAT Kaucja VAT 2000 € Nasz serwis dla Państwa: - Tablice celne - Dokumenty eksportowe i EUR1 - Transport na całym świecie - Możliwość noclegu - Transfer z lotniska Monachium lub dworca w Passau

Stan: dobry (używany), Narzędzie specjalne Moto Guzzi Suzuki Aprilia z systemem perforowanych ścianek, zdemontowane, gotowe do załadunku. Fpsdjtvfd Dopfx Akgeh

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2018, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 25 kg, pojemność zbiornika: 75 l, okres gwarancji: 12 miesiące, ODKURZACZ PRZEYMSYŁOWY KARCHER NT 75/1 Me Ec H Z22 2018 ROK PRODUKCJI NOWY ORYGINALNY OSPRZĘT - BEZPIECZNY WOREK FILTRACYJNY, RURA SSĄCA, WĄŻ SSĄCY, KOLANKO ORAZ SSAWKA SZCZELINOWA + PŁASKA Odkurzacz przemysłowy przeznaczony do zbierania suchych oraz mokrych zanieczyszczeń. Nadaje się również do usuwania pyłów palnych i innych pyłów klasy H w obszarach zagrożonych wybuchem oznaczonych jako strefa 22. Mocny silnik bezszczotkowy gwarantuje długi okres eksploatacji Odkurzacz ma w pełni uziemioną konstrukcję, a odpowiednie akcesoria są elektrycznie przewodzące by zapobiegać wyładowaniom Urządzenie po generalnym, drobiazgowym remoncie, gotowe do pracy Dzięki 75-litrowemu zbiornikowi wykonanemu ze stali nierdzewnej i solidnemu podwoziu z regulowanym uchwytem do transportu, można łatwo usunąć duże ilości pyłu, gruboziarnistych zanieczyszczeń lub cieczy ze strefy pracy. Kupujesz dokładnie tę maszynę, którą widzisz na zdjęciach, inne modele dostępne są na pozostałych naszych aukcjach, na które serdecznie zapraszamy DANE TECHNICZNE: Parametry zasilania elektrycznego (V/Hz): 220 - 240 / 50 - 60 Wydatek powietrza (l/s): 61 Podciśnienie (mbar/kPa): 220 / 22 Pojemność zbiornika (l): 75 Moc znamionowa (W): maks. 1000 Średnica znamionowa ( ): ID 40 Długość przewodu zasilającego (m): 10 Materiał kabla: Guma Poziom ciśnienia akustycznego (dB(A)): 76 Kolor: srebrny Waga bez akcesoriów (kg): 25,1 Wymiary (dł. x szer. x wys.) (mm): 695 x 540 x 1012 Fsdpsy Humxsfx Akgoph ORYGINALNE WYPOSAŻENIE: Bezpieczny worek filtracyjny: 1 szt. Wąż ssący DN 40 - 4m Rura ssąca DN40 - 1m Kolanko DN40 Ssawka szczelinowa Ssawka płaska

Rok budowy: 2017, stan: dobry (używany), numer maszyny/pojazdu: 201730233-01/02, 2x Jongia JDRW-2/6B-SP moc: 1,5 kW prąd: 6,5 A prędkość: 460 obr./min Fpedewrrmtopfx Akgoh łopata wirnika: 350 mm szerokość łopaty: 110 mm długość wału: 500 mm pojedyncze uszczelnienie wewnątrz (węgiel) (nie testowane)