Używane Lfss Dpm 1040-60 na sprzedaż (21 840)

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 6500 € Rata leasingowa: 125,45 € Fgsdpfx Ajypbwhoh Ueb Siła nacisku: 60 ton Cylinder stały lub przesuwny: stały Skok: 250 mm Światło między stojakami: 1040 mm Średnica tłoka: 180x120 mm Prędkość robocza: 4 mm/s Prędkość powrotu: 10 mm/s Długość: 1710 mm Szerokość: 700 mm Wysokość: 2100 mm Waga: 800 kg Spawana konstrukcja stalowa Dowolna pozycja zatrzymania Wskaźnik ciśnienia Zawór bezpieczeństwa przeciw przeciążeniu 2 pryzmy V Stół z regulacją wysokości Podnośnik stołu w górę i w dół Sterowanie dźwignią Wyposażenie zgodne z normami CE Instrukcja obsługi w języku NIEMIECKIM i ANGIELSKIM

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 7 300 € Rata leasingowa: 140,89 € Siła nacisku: 60 t Cylinder: stały lub przesuwany poziomo Skok: 250 mm Światło pomiędzy stojakami: 1040 mm Średnica tłoka: 180x120 mm Prędkość robocza: 4 mm/s Prędkość powrotna: 10 mm/s Długość: 1710 mm Szerokość: 700 mm Wysokość: 2100 mm Waga: 800 kg Z cylindrem przesuwanym poziomo z dźwignią zaciskową Konstrukcja stalowa spawana Dowolna pozycja zatrzymania Wskaźnik ciśnienia Fsdpfxjypbwbs Ah Usgb Zawór bezpieczeństwa przed przeciążeniem 2 pryzmy V Stół o regulowanej wysokości Mechanizm podnoszenia/opuszczania stołu Sterowanie za pomocą dźwigni Wyposażenie zgodne z przepisami CE Instrukcja obsługi w języku NIEMIECKIM i ANGIELSKIM

Stan: nowe, siła nacisku: 60 t, Wyposażenie: Oznakowanie CE, dokumentacja / instrukcja obsługi, – Nośność 60 ton Fgjdpfx Ahowgy Rce Usb – Skok cylindra 250 mm – Szerokość robocza 1040 mm – 2 prędkości – Z blokami V/płytami dociskowymi – Manometr - Wyłącznik awaryjny – Dokumentacja – 400 V

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Fodoypbtvspfx Ah Uegb Cena: 7000 € Rata leasingowa: 135,1 € Siła nacisku: 80 t Cylinder stały lub przesuwany: stały Skok: 250 mm Wolna przestrzeń między stojakami: 1040 mm Średnica tłoka: 200x120 mm Prędkość robocza: 5 mm/s Prędkość powrotu: 10 mm/s Długość: 1810 mm Szerokość: 750 mm Wysokość: 2100 mm Waga: 835 kg Konstrukcja spawana stalowa Możliwość zatrzymania w dowolnej pozycji Wskaźnik ciśnienia Zawór bezpieczeństwa przeciw przeciążeniu 2 pryzmy w kształcie V Stół regulowany na wysokość Mechanizm podnoszenia/opuszczania stołu Sterowanie dźwignią Wyposażenie zgodne z normami CE Instrukcja obsługi w języku niemieckim i angielskim

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 7700 € Rata leasingowa: 148,61 € Siła nacisku: 80 t Cylinder: stały lub przesuwany poziomo Skok: 250 mm Fgsdpfoypbqzsx Ah Usb Szerokość światła stojaka: 1040 mm Odległość między stołem a uchwytem narzędziowym: 865 mm Średnica tłoka: 200x120 mm Prędkość robocza: 5 mm/s Prędkość powrotu: 10 mm/s Długość: 1710 mm Szerokość: 700 mm Wysokość: 2100 mm Waga: 835 kg Z cylindrem przesuwanym poziomo z dźwignią zaciskową Spawana konstrukcja stalowa Dowolna pozycja zatrzymania Wskaźnik ciśnienia Zawór bezpieczeństwa przeciw przeciążeniu 2 pryzmy V Stół z regulacją wysokości Podnośnik stołu góra-dół Sterowanie dźwignią Wyposażenie zgodne z przepisami CE Instrukcja obsługi w języku niemieckim i angielskim

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Ciśnienie 60,0 t Skok 250 mm Powierzchnia stołu 1040 x 370 (315) mm Prześwit między prowadnicami 1040 mm Prędkość dosuwu 8,0 mm/s Prędkość robocza 4,0 mm/s Prędkość powrotna 10,0 mm/s Moc silnika 4,0 kW Waga maszyny ok. 800 kg Zapotrzebowanie na miejsce ok. 1.700 x 700 x 2.100 mm Wyposażenie: - Solidna elektrohydrauliczna prasa warsztatowa ze stałym cylindrem - Idealna do prostowania osi, wałów itp., a także do wciskania i wyciskania sworzni, łożysk, tulei i innych. - Wytrzymała konstrukcja spawana ze stali do pracy pod dużym obciążeniem - Regulacja wysokości stołu poprzez pręt tłoka * W zestawie łańcuch okrągły oraz 2x sworznie blokujące * Pręt tłoka z gwintem metrycznym - 1x komplet pryzm V-block Fgjdpfxexaakgo Ah Usb - Manometr do wskazania ciśnienia - Prosty panel ręcznego sterowania z: * 1x prędkość dosuwu * 1x prędkość robocza * 1x prędkość powrotna - Tłok może zostać zatrzymany w dowolnej pozycji - Zbiornik hydrauliczny zamontowany z boku na stałe - Instrukcja obsługi

Stan: nowe, Ciśnienie: 60 ton Skok: 250 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: 4 kW Waga ok.: 800 kg Wymiary (DxSxW): 1.710 x 700 x 2.100 mm Dane techniczne: Siła nacisku: 60 t Moc silnika: 4 kW Skok: 250 mm Prześwit między stojakami: 1.040 mm Średnica tłoka: 180 x 120 mm Prędkość posuwu: 8 mm/s Prędkość robocza: 4 mm/s Prędkość powrotu: 10 mm/s Długość: 1.710 mm Szerokość: 700 mm Wysokość: 2.100 mm Waga: 800 kg Wyposażenie: Spawana konstrukcja stalowa Dowolny punkt zatrzymania Wskaźnik ciśnienia Zawór bezpieczeństwa przeciw przeciążeniu 2 pryzmy V Stół z regulacją wysokości Mechanizm podnoszenia i opuszczania stołu Fgodpsd Ab Iqsfx Ah Uob Sterowanie za pomocą dźwigni ręcznej Ręczny przesuw cylindrem na prawo i lewo Wyposażenie zgodne z normami CE Instrukcja obsługi w języku niemieckim i angielskim

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Stan: nowy Rok produkcji: 2026 Numer magazynowy: 070168 Czas dostawy: natychmiastowa, sprzedaż pośrednia zastrzeżona Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 10 900 € Rata leasingowa: 209,28 € Stan magazynowy: 1 szt. Siła nacisku: 150 t Cylinder: stały lub przesuwany poziomo Skok: 300 mm Wolna szerokość stojaka: 1070 mm Średnica tłoka: 280x200 mm Prędkość robocza: 5 mm/s Prędkość powrotna: 10 mm/s Długość: 2110 mm Szerokość: 1000 mm Wysokość: 2480 mm Waga: 1870 kg Z cylindrem przesuwanym poziomo z dźwignią zaciskową Spawana konstrukcja stalowa Dowolna pozycja zatrzymania Wskaźnik ciśnienia Zawór bezpieczeństwa przeciw przeciążeniu 2 pryzmy V Stół z regulacją wysokości Stół z mechanizmem podnoszenia i opuszczania Sterowanie za pomocą dźwigni Wyposażenie zgodne z przepisami CE Fjdpswirt Isfx Ah Ujgb Instrukcja obsługi w JĘZYKU NIEMIECKIM i ANGIELSKIM

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 5 500 € Rata leasingowa: 106,15 € Siła nacisku: 30 t Cylinder stały lub przesuwany: stały Skok: 775 mm Prędkość robocza: 5 mm/s Prędkość powrotu: 10 mm/s Długość: 1 500 mm Szerokość: 700 mm Wysokość: 2 015 mm Waga: 400 kg Konstrukcja spawana stalowa Dowolna pozycja zatrzymania Fgjdpfx Ahsypbxfj Uob Wskaźnik ciśnienia Zawór bezpieczeństwa przeciw przeciążeniu 2 pryzmy V Stół o regulowanej wysokości Urządzenie do podnoszenia/opuszczania stołu Sterowanie dźwignią Wyposażenie zgodne z przepisami CE Instrukcja obsługi w JĘZYKU NIEMIECKIM i ANGIELSKIM

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 8 900 € Rata leasingu: 171,77 € Siła nacisku: 100 t Cylinder: stały Skok: 300 mm Szerokość światła między stojakami: 1570 mm Średnica tłoka: 220x160 mm Prędkość robocza: 5 mm/s Prędkość powrotu: 10 mm/s Długość: 2500 mm Szerokość: 1000 mm Wysokość: 2200 mm Waga: 1600 kg Spawana konstrukcja stalowa Dowolna pozycja zatrzymania Wskaźnik ciśnienia Zawór bezpieczeństwa przeciążeniowy Fodpfx Asypbw Ueh Ujgb 2 pryzmy w kształcie V Stół z regulacją wysokości Mechanizm podnoszenia/opuszczania stołu Sterowanie dźwignią Wyposażenie zgodne z wymogami CE Instrukcja obsługi w języku NIEMIECKIM i ANGIELSKIM

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Fgodpjypbv Rsfx Ah Uob Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 6 200 € Rata leasingowa: 119,66 € Siła nacisku: 30 t Cylinder: stały lub przesuwany poziomo Skok: 200 mm Światło pomiędzy stojakami: 775 mm Średnica tłoka: 125x80 mm Prędkość robocza: 5 mm/s Prędkość powrotna: 10 mm/s Długość: 1500 mm Szerokość: 700 mm Wysokość: 1800 mm Waga: 400 kg Z poziomo przesuwanym cylindrem z dźwignią blokującą Spawana konstrukcja stalowa Dowolna pozycja zatrzymania Wskaźnik ciśnienia Zawór bezpieczeństwa chroniący przed przeciążeniem 2 pryzmy V Stół z regulacją wysokości Podnośnik stołu do góry i w dół Sterowanie dźwignią Wyposażenie zgodne z normami CE Instrukcja obsługi w języku niemieckim i angielskim

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 11 500 € Rata leasingowa: 220,8 € Siła nacisku: 150 t Cylinder: stały Fedpfx Aeypbv Doh Uegb Skok: 300 mm Szerokość między stojakami: 1570 mm Średnica tłoka: 280x200 mm Prędkość robocza: 5 mm/s Prędkość powrotu: 10 mm/s Długość: 2500 mm Szerokość: 1000 mm Wysokość: 2270 mm Waga: 2100 kg Spawana konstrukcja stalowa Dowolna pozycja zatrzymania Wskaźnik ciśnienia Zawór bezpieczeństwa przed przeciążeniem 2 pryzmy V Regulowany na wysokość stół Stół z mechanizmem podnoszącym i opuszczającym Sterowanie dźwignią obsługową Wyposażenie zgodne z przepisami CE Instrukcja obsługi w języku NIEMIECKIM i ANGIELSKIM

Stan: nowe, Stan: nowy Termin dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 10 200 € Rata leasingowa: 195,84 € Siła nacisku: 150 t Cylinder: stały Skok: 300 mm Prześwit pomiędzy stojakami: 1070 mm Średnica tłoka: 280x200 mm Prędkość robocza: 5 mm/s Prędkość powrotna: 10 mm/s Długość: 2050 mm Szerokość: 1000 mm Wysokość: 2270 mm Waga: 1870 kg Konstrukcja spawana stalowa Dowolna pozycja zatrzymania Wskaźnik ciśnienia Zawór bezpieczeństwa przeciw przeciążeniu Fgedoypbvwjpfx Ah Ueb 2 pryzmy V Stół z regulacją wysokości Urządzenie stołu do podnoszenia/opuszczania Sterowanie dźwignią Wyposażenie zgodne z przepisami CE Instrukcja obsługi w języku niemieckim i angielskim

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 7 400 € Rata leasingowa: 142,82 € Siła nacisku: 100 t Cylinder: stały Skok: 300 mm Fjdjypbtpjpfx Ah Usgb Prześwit między stojakami: 1 070 mm Średnica tłoka: 220x160 mm Prędkość robocza: 5 mm/s Prędkość powrotu: 10 mm/s Długość: 2 050 mm Szerokość: 1 000 mm Wysokość: 2 200 mm Waga: 1 500 kg Konstrukcja spawana stalowa Możliwość zatrzymania w dowolnej pozycji Wskaźnik ciśnienia Zawór bezpieczeństwa przed przeciążeniem 2 pryzmy V Regulowana wysokość stołu Mechanizm podnoszenia i opuszczania stołu Sterowanie za pomocą dźwigni Wyposażenie zgodne z przepisami CE Instrukcja obsługi w JĘZYKU NIEMIECKIM i ANGIELSKIM

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 10 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 8 300 € Rata leasingowa: 160,19 € Bestseller 1 Siła nacisku: 100 t Cylinder stały lub przesuwany poziomo Skok: 300 mm Światło między stojakami: 1070 mm Prędkość robocza: 5 mm/s Fedpowirtzofx Ah Uogb Prędkość powrotna: 10 mm/s Długość: 2110 mm Szerokość: 1000 mm Wysokość: 2430 mm Waga: 1500 kg Poziomo przesuwany cylinder z dźwignią zaciskową Spawana konstrukcja stalowa Możliwość zatrzymania w dowolnej pozycji Wskaźnik ciśnienia Zawór bezpieczeństwa przeciw przeciążeniu 2 pryzmy V Stół z regulacją wysokości Podnośnik stołu góra/dół Sterowanie za pomocą dźwigni roboczej Wyposażenie zgodne z normami CE Instrukcja obsługi w języku NIEMIECKIM i ANGIELSKIM

Stan: nowe, Rok budowy: 2024, Stan: nowy Rok produkcji: 2024 Numer magazynowy: 7321 Czas dostawy: natychmiastowy, sprzedaż w międzyczasie możliwa Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 12 500 € Rata leasingowa: 216,96 € Dostępne na magazynie: 1 szt. Fedpfswiqp Ujx Ah Uogb Cena promocyjna: 11 300 € Siła nacisku: 150 ton Cylinder: stały lub poziomo przesuwany Skok: 300 mm Szerokość między stojakami: 1570 mm Średnica tłoka: 280x200 mm Prędkość robocza: 5 mm/s Prędkość powrotu: 10 mm/s Długość: 2630 mm Szerokość: 1000 mm Wysokość: 2480 mm Waga: 2100 kg Z cylindrem przesuwanym poziomo z dźwignią zaciskową Spawana konstrukcja stalowa Dowolna pozycja zatrzymania Wskaźnik ciśnienia Zawór bezpieczeństwa przeciw przeciążeniu 2 pryzmy w kształcie V Stół z regulacją wysokości Mechanizm podnoszenia i opuszczania stołu Sterowanie za pomocą dźwigni Wyposażenie zgodne z normami CE Instrukcja obsługi w języku niemieckim i angielskim

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, siła nacisku: 100 t, skok: 300 mm, – Nośność 100 ton – Skok cylindra 300 mm – Szerokość robocza 1070 mm – 2 prędkości – Z blokami V/płytami dociskowymi – Manometr - Wyłącznik awaryjny Fgsdpfjwg Smisx Ah Ueb – Dokumentacja – 400 V

Stan: nowe, Hydrauliczna prasa warsztatowa LFSS Typ. DPM-K 1570/150 hydrauliczna prasa warsztatowa z regulowanym cylindrem Dane techniczne nacisk 150 t Fjdpfx Aegx Uvajh Uogb skok 300 mm powierzchnia stołu 1570 x 260 mm przejście kolumny między prowadnicami 1570 mm prędkość podawania 9,0 mm/sek. prędkość robocza 5,0 mm/sek prędkość wciągania 10,0 mm/sek Moc silnika 11 kW Waga maszyny ok. 2100 kg. Zapotrzebowanie na miejsce ok. 2630 x 1000 x 2480 mm Wyposażenie: hydrauliczna prasa warsztatowa z regulowanym cylindrem regulacja wysokości stołu wkładka narzędziowa V-block manometr

Stan: nowe, Hydrauliczna prasa warsztatowa LFSS Typ. DPM 1070/100 Dane techniczne Nacisk 100 t skok 300 mm powierzchnia stołu 1070 x 260 mm przejście kolumny między prowadnicami 1070 mm prędkość podawania 8,0 mm/sek. prędkość robocza 5,0 mm/s Fsdpfx Ahjgipils Uogb prędkość wciągania 10,0 mm/s Moc silnika 5,5 kW Ciężar maszyny ok. 1400 kg. Wymagana przestrzeń ok. 2110 x 1000 x 2290 mm wyposażenie: hydrauliczna prasa warsztatowa regulacja wysokości stołu Wkładka narzędziowa V-block Manometr

Stan: nowe, Hydrauliczna prasa warsztatowa LFSS Typ. DPM-K 1570/100 hydrauliczna prasa warsztatowa z regulowanym cylindrem Dane techniczne nacisk 100 t skok 300 mm powierzchnia stołu 1570 x 260 mm przejście kolumny między prowadnicami 1570 mm prędkość podawania 8,0 mm/sek. prędkość robocza 5,0 mm/s prędkość wciągania 10,0 mm/s Fgodegipi Tepfx Ah Ujb Moc silnika 5,5 kW Ciężar maszyny ok. 1580 kg. Zapotrzebowanie na miejsce ok. 2630 x 1000 x 2290 mm Wyposażenie: hydrauliczna prasa warsztatowa z regulowanym cylindrem regulacja wysokości stołu wkładka narzędziowa V-block manometr

Stan: nowe, Hydrauliczna prasa warsztatowa LFSS Typ. DPM 1070/150 Dane techniczne Nacisk 150 t Fodpfjgiphnjx Ah Uogb skok 300 mm powierzchnia stołu 1070 x 290 mm przejście kolumny między prowadnicami 1070 mm prędkość podawania 8,0 mm/sek. prędkość robocza 5,0 mm/s prędkość wciągania 10,0 mm/s Moc silnika 11 kW Waga maszyny ok. 1900 kg. Zapotrzebowanie na miejsce ok. 2110 x 1000 x 2340 mm wyposażenie: hydrauliczna prasa warsztatowa regulacja wysokości stołu Wkładka narzędziowa V-block Manometr

Stan: nowe, Hydrauliczne - sekcyjne nożyce do stali LFSS Typ. HKM 60 - 5 stacji W tym MUBEA - uchwyt do stempli i matryc Łącznie z Ringslandem - uchwytem do stempli i matryc ::: PUNCH ::: Ø / grubość blachy: Ø 28 mm / 15 mm, Ø 38 mm / 11 mm, Ø 110 mm / 3 mm Skok: 55 mm Częstotliwość skoków (20 mm): 26 / min Gardziel: 220 mm Wysokość robocza: 940 mm ::: NOŻYCE DO STALI ::: Pojemność okrągła: Ø 40 mm Pojemność w kwadracie: 35 mm ::: NOŻYCE KĄTOWE ::: Pojemność 90°: 120 x 120 x 12 mm Pojemność 45°: 80 x 8 mm Wysokość robocza: 1140 mm ::: CIENKIE PIÓRA ::: Fedpfsgiplnex Ah Uegb Wydajność: 200 x 20 mm, Wydajność: 300 x 15 mm, Długość cięcia: 317 mm cięcie z kątem: 80 x 10 mm, wysokość robocza: 940 mm ::: CUT-OUT ::: Grubość: 10 mm, Szerokość: 42 mm, Głębokość: 100 mm Wysokość robocza: 940 mm Pojemność: 60 do., Moc silnika: 4 kW, Napięcie: 400 V Masa: 1440 kg Wymiary (LxWxH) 1520 x 950 x 1780 mm

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 4 tygodnie od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 66 900 € Rata leasingowa: 1 264,41 € Siła nacisku: 60 t Skok: 250 mm Suwak: 550 x 850 mm Stół: 600 x 1000 mm Wysokość zabudowy: 500 mm Szybki posuw: 100 mm/s Prędkość robocza: 10 mm/s Prędkość powrotna: 165 mm/s Silnik: 11 kW Długość: 1950 mm Szerokość: 1900 mm Wysokość: 2750 mm Waga: 5300 kg Czterostronne prowadzenie suwaka Stół i suwak z rowkami teowymi Ręczna regulacja skoku za pomocą przełącznika krzywkowego Tryb ręczny i automatyczny Bariery świetlne Wyposażenie zgodne z normami CE Fjdpfxewiqy Ho Ah Usgb

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 10 tygodni od zamówienia Fedpfxowiqz Re Ah Uegb Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 80 100 € Rata leasingowa: 1 513,89 € Siła nacisku: 60 t Skok: 350 mm Tłocznik: 550–850 mm Stół: 600–1000 mm Wysokość zabudowy: 600 mm Prędkość szybkiego przesuwu: 100 mm/s Prędkość robocza: 10 mm/s Prędkość powrotna: 165 mm/s Silnik: 11 kW Długość: 1950 mm Szerokość: 1900 mm Wysokość: 2850 mm Waga: 5 350 kg Ciśnienie robocze: 170 bar Siła nacisku poduszki ciągnącej: 24 t Skok poduszki ciągnącej: 150 mm Otwór w stole: Ø 100 mm Ciśnienie robocze poduszki ciągnącej: 156 bar Prędkość powrotu poduszki ciągnącej: 65 mm/s Powierzchnia poduszki ciągnącej: 470–650 mm Kurtyny świetlne Poduszka ciągnąca Praca manualna i automatyczna Ręczna regulacja skoku za pomocą wyłącznika krzywkowego Bezobsługowe, samosmarujące, poczwórne prowadnice tłoczyska Płyta mocująca z rowkami teowymi Wykonanie zgodnie z przepisami "CE"

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 10 000 € Rata leasingowa: 193 € Siła nacisku: 100 t Cylinder: stały lub przesuwany poziomo Skok: 300 mm Fgjdpfx Ahowirtuj Ueb Prześwit stojaka: 1570 mm Średnica tłoka: 220x160 mm Prędkość robocza: 5 mm/s Prędkość powrotu: 10 mm/s Długość: 2630 mm Szerokość: 1000 mm Wysokość: 2430 mm Waga: 1600 kg Z poziomo przesuwanym cylindrem z dźwignią zaciskową Spawana konstrukcja stalowa Możliwość zatrzymania w dowolnej pozycji Wskaźnik ciśnienia Zawór bezpieczeństwa przeciw przeciążeniu 2 pryzmy typu V Stół z regulacją wysokości Mechanizm podnoszenia/opuszczania stołu Sterowanie dźwignią Wyposażenie zgodne z przepisami CE Instrukcja obsługi w JĘZYKU NIEMIECKIM i ANGIELSKIM