Używane Klose Dpl9 na sprzedaż (33)

Stan: używany, Rok budowy: 1978, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: M06L/7022, Numer oferenta: M06L/7022 Nsdpfx Aijwi Ta Ao Djwl Rodzaj maszyny: Prasy dwuuderzeniowe Producent : KLOSE Typ: DPL9 Rok produkcji: 1978 Zakres średnic: 4-9 mm Długość trzpienia pod głowicą: 100 mm Długość odcinka: 120 mm Wydajność sztuk/min: 100 Gdzie znajduje się urządzenie: W naszym magazynie

Stan: używany, Funkcjonalność: nieprzetestowany, Kod Ferwood: RU0006407 - Kod producenta: 1-008-43-0020 - Stan: Używany - Funkcjonalność: Niesprawdzona - W razie zainteresowania oferujemy usługę przeglądu, prosimy o kontakt. Nwedpfx Aowt Afisi Dsl

Stan: używany, Funkcjonalność: nieprzetestowany, Kod Ferwood: RU0006406 - Kod producenta: 1-008-44-0020 - Stan: Używany - Sprawność: Nie testowano - W razie zainteresowania oferujemy usługę przeglądu, prosimy o kontakt. Nwodjwt Ad Ejpfx Ai Del

Rok budowy: 1993, stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 93 - 034, Prasa do klejenia elementów, Nwjdsul Uy Hspfx Ai Djl maksymalne wymiary elementu podlegającego prasowaniu: 2240 x 880 mm, automatycznie regulowana wysokość podpór, 4 belki dociskowe, z możliwością indywidualnego włączania i wyłączania, 4 listwy prowadzące, dostępna w Seevetal, sprzedawana w stanie „tak jak jest”, po oględzinach, warunki dostawy: FOB, bez transportu, zastrzegamy sobie prawo do wcześniejszej sprzedaży.

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 650597, Silnik o mocy 1,65 kW Długość cięcia ok. 2450 mm Średnica tarczy piły ok. 150 mm Naciąg pneumatyczny Wymiary (długość x szerokość x wysokość) ok. 3000 x 1000 x 1600 mm Warunki dostawy: EXW, miejsce odbioru: Seevetal, zastrzegamy sobie prawo do wcześniejszej sprzedaży, Sprzedaż w stanie, w jakim się znajduje, bez transportu. Nwedsimd D Aspfx Ai Del

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, numer maszyny/pojazdu: KK00050613, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, całkowita długość stołów strugarskich: 2 250 mm, masa całkowita: 695 kg, usuwanie wiórów: 5 mm, zbieranie wiórów podczas planowania (max.): 5 mm, liczba noży strugarki: 4, średnica wału strugarki: 120 mm, wysokość strugania: 240 mm, Wyposażenie: hamulec silnikowy, Strugarka wyrównująco-grubościowa Holzkraft minimax fs 52 TERSA, szerokość strugania 520 mm, wysokość strugania 3–240 mm, długość stołu wyrównującego 2250 mm, wał struga z 4 nożami TERSA, silnik 7 kW (9,5 KM); S6, kabel przyłączeniowy o długości 5 metrów, przekrój 2,5 mm², z wtyczką 16 Ah, w zestawie: stoły, które otwierają się jednocześnie, wspólna osłona odciągowa do strugania wyrównującego i grubości, średnica 120 mm, regulacja wysokości stołu grubości za pomocą pokrętła z zintegrowanym wskaźnikiem, przełącznik gwiazda-trójkąt, prowadnica pomocnicza, Njdpfx Ajxn Suaoi Dewl certyfikat CE i BG – przetestowany pod kątem emisji pyłu drzewnego. Nr kat.: 5503501 dostępny od ręki w lokalizacji Seevetal, warunki dostawy: Ex Works, bez transportu, zastrzegamy sobie prawo do wcześniejszej sprzedaży.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1997, numer maszyny/pojazdu: 4208 E, Makita, urządzenie do obróbki drewna, typ 5500 S Njdpfoy Id Sgox Ai Dewl Silnik 1,420 W, 230 V, 50 Hz, Prędkość obrotowa tarczy do cięcia wzdłużnego: 1650 obr./min., Prędkość obrotowa tarczy do cięcia poprzecznego: 2200 obr./min., wraz ze stołem do piłowania i obróbki „Vario” firmy R. Beck, maksymalna długość obrabianego elementu: 3100 mm. Możliwość ustawienia kąta od 0 do 45 stopni. Warunki dostawy: EXW, w takim stanie, w jakim zostało obejrzane, lokalizacja: Seevetal, bez transportu, zastrzegamy sobie prawo do wcześniejszej sprzedaży.

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, numer maszyny/pojazdu: 6972, wysokość cięcia (maks.): 155 mm, szerokość cięcia (maks.): 1 100 mm, średnica tarczy piły: 450 mm, długość cięcia (maks.): 3 350 mm, szerokość cięcia przy prowadnicy równoległej: 1 100 mm, Wyposażenie: dozownik, Wymiary stołu: 1030 x 680 mm Wymiary sanek poprzecznych: 3200 x 350 mm Długość cięcia z użyciem przystawki do wstępnego nacinania: 3350 mm Szerokość cięcia przy prowadnicy równoległej: 1100 mm Maks. wysokość cięcia przy piłe o średnicy 450 mm: 90°: 155 mm przy piłe ustawionej pod kątem 45°: 110 mm 3 prędkości: 3000, 3600 i 4200 obr./min. Silniki: Piła główna: 5,5 kW / 7,5 KM / 50 Hz, Piła do wstępnego nacinania: 0,55 kW / 0,75 KM Przyłącze do odciągu o średnicy D = 120 + 80 mm Prowadnica kątowa, wysuwana do 3600 mm, Programowalna regulacja wysokości piły Programowalna regulacja kąta nachylenia piły Programowalna regulacja prowadnicy równoległej Silniki: Piła główna: 5,5 kW / 7,5 KM Przystawka do wstępnego nacinania z silnikiem: 0,55 kW / 0,75 KM Sanki poprzeczne wykonane z anodowanego aluminium wraz z precyzyjną prowadnicą wykonaną ze hartowanej i szlifowanej stali Blokada sanek poprzecznych w każdej pozycji Osłona piły z mechanizmem odsuwania Ramię z regulowaną prowadnicą kątową, z kompensacją długości przy 10°, 15°, 22,5°, 30°, 45° i 90° Zmiana pasków napędowych w celu zmiany prędkości, od góry (otwór w stole piły) Nwjdpfx Aiswz Nbao Djl Wskaźnik ustawionej prędkości obrotowej piły Elektryka i urządzenia zabezpieczające zgodnie z normą CE w takim stanie, jak obejrzano, warunki dostawy: EXW, miejsce dostawy: Seevetal, bez transportu wstępnego, frachtu i instrukcji, sprzedaż zastrzega sobie prawo do wcześniejszej sprzedaży

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, numer maszyny/pojazdu: 6939, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Fimal – frezarka z obrotową wrzecionową głowicą TX 160 „Wersja partnerska” Prowadnica frezarska wraz z możliwością regulacji równoległej, z pokrętłem i wyświetlaczem cyfrowym, regulacja pokrętłem z wyświetlaczem cyfrowym dla przedniej szczęki prowadnicy, elektryczny mechanizm obrotu i przesuwania dla całej prowadnicy, szybkozaciskowy dźwigni do blokowania, szczęki prowadnicy wykonane z aluminium oraz element dociskowy, prowadnica do frezowania łuków, elektryczna regulacja wysokości wrzeciona, wraz z wyświetlaczem cyfrowym i regulacją impulsów dziesiętnych, wkładka stołu regulowana pod średnicę narzędzia frezarskiego (zamiast pierścieni do wkładki), lampki kontrolne wskazujące ustawioną prędkość frezowania, instalacja elektryczna i zabezpieczenia zgodne z normą CE, wymiary stołu: 2500 x 780 mm, wrzeciono frezarskie, średnica: 30 mm, wysokość: 140 mm, prędkości frezowania: 3000/4500/6000/8000/10000 obr./min., maks. rozmiar narzędzia pod stołem: średnica: 320 mm, wysokość: 50 mm, silnik 7,5 kW / 10 KM, 400 V, 50 Hz, wraz z automatycznym przełącznikiem gwiazda-trójkąt, poziom hałasu zgodnie z normą EN 27960: 83,9 – 87,3 dB(A), kąt nachylenia wrzeciona: -45° do +45°, elektryczna regulacja obrotu wrzeciona wraz z elektronicznym wyświetlaczem i regulacją impulsów dziesiętnych, wersja partnerska, w komplecie z: wersja „L” z dwustronnym przedłużeniem stołu oraz Nwsdpfx Asvlw Idji Dol wysuwanym podparciem obrabianego elementu z przyciskiem zatrzymania awaryjnego, górny panel sterowania wraz z wyświetlaczem, obrotowa płyta mocująca do urządzenia posuwowego, zamontowana na pionowej kolumnie górnego panelu sterowania, gniazdo do podłączenia urządzenia posuwowego, ruch w lewo i w prawo zgodny z normą CE, przygotowanie do montażu szczęk prowadnicy AIGNER Integral, Warunki dostawy: EXW, miejsce dostawy: Seevetal, bez transportu wstępnego, transport i szkolenie w zakresie obsługi – dodatkowo płatne, stan, jak oglądano, zastrzegamy sobie prawo do wcześniejszej sprzedaży.

Stan: używany, Rok budowy: 1980, numer maszyny/pojazdu: 18.742, Frezarka stołowa ze stałym wrzecionem frezującym Nwsdpfeul Sfmox Ai Dsl Wymiary stołu: 1920 x 900 mm, Silnik: 6/8 kW (8/11 KM), 4 prędkości obrotowe: 3000/6000/4500/9000 obr./min, Trzpień frezujący, średnica D = 30 mm, z stożkiem Morse'a MK 5, Waga ok. 700 kg, Lokalizacja: Seevetal, Sprzedaż w stanie „jak jest”, zgodnie z oględzinami, Warunki dostawy: FCA (Franko Fabryka), bez transportu, zastrzegamy sobie prawo do wcześniejszej sprzedaży.

Stan: nowe, numer maszyny/pojazdu: 691340002, hoku 119-90 – dwustopniowy, mobilny kompresor tłokowy Wszechstronne urządzenie z napędem pasem klinowym i wysokiej jakości wyposażeniem, szczególnie odpowiednie dla rzemieślników, do zastosowań, w których jakość sprężonego powietrza, a także trwałość i wydajność są kluczowe, długa żywotność dzięki wydajnym zespołom o niskich obrotach, bezpieczny transport i doskonała stabilność dzięki dużym kołom z hamulcem postojowym, optymalne chłodzenie za pomocą dużego wentylatora, dodatkowy chłodnik z żeberkami chłodzącymi zapewnia niską temperaturę powietrza w zbiorniku, a tym samym mniejszą wilgotność w sprężonym powietrzu, lepsza wydajność dzięki zoptymalizowanym zespołom, standardowo wyposażony w wyłącznik ciśnieniowy Condor, manometr, reduktor ciśnienia z separatorem wody i szybkozłączkę, silnik z zabezpieczeniem przed przeciążeniem. Dane techniczne: Wydajność ssania 674 l/min, wydajność napełniania 505 l/min, maksymalne ciśnienie 10 bar, Njdpfxevl Ev As Ai Dewl pojemność zbiornika 90 l, liczba cylindrów/stopni 2/2, prędkość obrotowa 920 min-1, moc silnika 4 kW / 400 V Warunki dostawy: Ex works, z magazynu w Seevetal, bez transportu, w takim stanie, w jakim został obejrzany, zastrzegamy sobie prawo do wcześniejszej sprzedaży.

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, numer maszyny/pojazdu: 10027619, Kompresor tłokowy o wydajności ssania 620 l/min, wydajności napełniania przy 6 bar ok. 520 l/min, maksymalnym ciśnieniu 10 bar, pojemności zbiornika 270 l, Nwodpfx Aiewgcb De Djl 2 cylindrach z 2 stopniami sprężania, prędkości obrotowej 920 obr./min, silniku 400 V, 50 Hz, 4 kW z wyłącznikiem ciśnieniowym Condor i manometrem, wraz z filtrem wstępnym, osuszaczem chłodniczym (230 V), automatycznym zaworem spustowym (230 V) oraz separatorem oleju/wody, zamontowanym na palecie transportowej z elementami tłumiącymi drgania, dostępny od ręki, warunki dostawy: fabryka, miejsce odbioru: Seevetal, bez transportu, zastrzegamy sobie prawo do wcześniejszej sprzedaży.

Stan: nowe, Rok budowy: 2024, numer maszyny/pojazdu: 6913390001, hoku 113-90 – Solidne sprężarki dla profesjonalistów, napędzane paskiem klinowym i wyposażone w wysokowydajny, dwucylindrowy agregat z żeliwa szarego. Uniwersalne urządzenie z napędem paskiem klinowym i wysokiej jakości komponentami, specjalnie zaprojektowane dla profesjonalistów, do zastosowań, gdzie jakość sprężonego powietrza, oraz trwałość i wydajność są kluczowe. Długa żywotność dzięki wysokowydajnym agregatom o niskich obrotach, bezpieczny transport i doskonała stabilność dzięki dużym kołom z hamulcem postojowym, optymalne chłodzenie dzięki dużej tarczy wentylatora, dodatkowy chłodnik z żeberkami chłodzącymi zapewnia niską temperaturę powietrza na wlocie do zbiornika, a tym samym mniejszą wilgotność w sprężonym powietrzu, lepsza wydajność dzięki zoptymalizowanym agregatom, standardowo wyposażone w presostat Condor, manometr, reduktor ciśnienia z separatorem wody i szybkozłączkę, silnik z zabezpieczeniem przed przeciążeniem. Dane techniczne: Wydajność ssania 500 l/min, wydajność napełniania 375 l/min, maksymalne ciśnienie 10 bar, pojemność zbiornika 90 l, liczba cylindrów/stopni 2/1, prędkość obrotowa 1300 obr/min, moc silnika 3 kW / 400 V Warunki dostawy: Eksportowane z fabryki, miejsce odbioru Seevetal, Nwodpfx Asvl Euxoi Dol bez transportu, w stanie, w jakim się znajduje, sprzedaż uzależniona od dostępności.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1994, Powierzchnia robocza ok. 2080 x 1430 mm, boczne płyty ochronne po prawej i lewej stronie, powierzchnia filtra ok. 1800 x 1300 mm, 2 rzędy filtrów objętościowych z papieru, ok. 650 x 1800 mm, Nwsdspvil Tspfx Ai Del wewnętrzny filtr dokładny G4, ok. 1350 x 2000 mm, wydajność powietrza 4500 m³/h, ciśnienie maksymalne 500 Pa, silnik 1,1 kW / 1400 obr./min. Warunki dostawy: EXW, w stanie jak w dniu oględzin, miejsce odbioru: Seevetal, Sprzedaż uzależniona od dostępności.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2018, numer maszyny/pojazdu: DC-2075, Stół roboczy 700 x 300 mm, Szerokość wiercenia 240 mm, Głębokość wiercenia 150 mm, Maksymalny skok 230 mm, Regulacja wysokości głowicy wiertarskiej 160 mm, Obrot głowicy wiertarskiej 45°-0°-45°, Uchwyt wiertarski Wescott 0–20 mm, Prędkość obrotowa 3000 obr./min, Nwodpfx Aijvl Eyno Del Silnik 2,2 kW, 400 V, 50 Hz, Waga ok. 345 kg, Warunki dostawy: Fabryka, Seevetal, bez transportu, w stanie jak w dniu oględzin, Sprzedaż zastrzega sobie prawo do wcześniejszej sprzedaży.

Stan: używany, Leitz HM - IV 66 – zestaw okienny z futryną i kompletem okuć do drzwi wejściowych. Sprzedaż w stanie, w jakim się znajduje, narzędzia nie były ponownie ostrzone. Warunki dostawy: EXW, odbiór w lokalizacji Seevetal. Bez transportu. Nwjdpfx Aiehzgy Nj Dsl Sprzedaż zastrzeżona.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2001, numer maszyny/pojazdu: 3060, Funkcjonalność: nieprzetestowany, moc: 5,5 kW (7,48 KM), napięcie wejściowe: 380 V, prąd wejściowy: 13 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, szerokość strugania: 520 mm, liczba ostrzy: 4, typ uruchamiania: elektryczny, prędkość obrotowa (maks.): 5 600 obr./min, prędkość obrotowa (min.): 5 600 obr./min, masa całkowita: 570 kg, Wyposażenie: Oznakowanie CE, Szarugiarka grubościowa Sicar Forte 520, szerokość obróbki 520 mm, Nwodpfx Aijy E Rzie Dol maksymalna wysokość obrabianego elementu 300 mm, silnik 5,5 kW, 400 V, 50 Hz, wał obrabiający z 4 nożami Tersa, stan, jak na zdjęciach, sprzedaż „ex works”, odbiór w Seevetal, sprzedaż zastrzegana.

Stan: używany, Funkcjonalność: nieprzetestowany, moc: 3 kW (4,08 KM), napięcie wejściowe: 380 V, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, szerokość strugania: 410 mm, liczba ostrzy: 2, typ uruchamiania: ręczny, prędkość obrotowa (maks.): 5 000 obr./min, prędkość obrotowa (min.): 5 000 obr./min, całkowita długość stołów strugarskich: 2 500 mm, całkowita szerokość: 410 mm, masa całkowita: 650 kg, Kamro, wyrówniarka AFK 4: Szerokość obróbki: 410 mm, Długość stołu posuwowego: ok. 1280 mm, Długość stołu odbiorczego: ok. 1200 mm, Wał obróbczy z dwoma nożami, Silnik: 3 kW, Nwodey E Ivwjpfx Ai Dsl Stan, jak widać, sprzedaż z magazynu w Seevetal, Sprzedaż zastrzeżona.

Stan: gotowy do pracy (używany), numer maszyny/pojazdu: 06G1062, Napęd = sprężone powietrze, Nwjdpfxeiv Ht Io Ai Dol Przełożenie materiału do powietrza = 17:1, Maksymalne ciśnienie materiału: 110 bar, Ciśnienie powietrza na wlocie: od 1 do 7 bar, Wydajność na jeden podwójny cykl: 60 cm³, wraz z pistoletem typu MX z podwójnym wężem, nieużywany od ostatniego przeglądu w styczniu 2020, stan, w jakim został obejrzany, Warunki dostawy: EXW, magazyn w Seevetal, zastrzegamy sobie prawo do wcześniejszej sprzedaży.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 1996, numer maszyny/pojazdu: 16319, maksymalne wymiary obrabianych elementów: 220 x 120 mm (maksymalne wymiary surowego drewna: 230 x 130 mm) minimalne wymiary obrabianych elementów: 15 x 6 mm, automatyczne pozycjonowanie „Hecht-Posiomat”, posuw: 6–22 m/min., docisk rolek posuwowych: 6 bar, Njdoh Euvmepfx Ai Dswl średnica wrzeciona: D = 40 mm, maksymalna głębokość skrawania: 10 mm, stół podający: 2000 mm, silnik posuwu: 2,2 kW, silnik regulacji wysokości: 0,37 kW, wrzeciono wyrównujące: 4 kW, wrzeciono profilujące: 4 kW, lewe wrzeciono profilujące: 4 kW, wrzeciono do obróbki krawędzi: 5,5 kW, system odcinania listew szklanych, warunki dostawy: Ex Works, miejsce odbioru: Seevetal, stan „jak jest”, zgodnie z oględzinami, sprzedaż zastrzeżona, bez kosztów transportu i opakowania.

Stan: gotowy do pracy (używany), numer maszyny/pojazdu: 89915, Napęd = sprężone powietrze, Przełożenie materiał/powietrze = 16:1, Maksymalne ciśnienie materiału = 90 bar, Ciśnienie powietrza na wlocie = od 1 do 6 bar, 4 cykle podwójnego skoku na 1 litr materiału, wraz z pistoletem typu MX z podwójnym wężem, Nwodpfx Ajiv Huwsi Djl nieużywany od ostatniego przeglądu w 01/20, Stan zgodny z oględzinami, Warunki dostawy: Ex Works, dostępny w magazynie w Seevetal, zastrzegamy sobie prawo do wcześniejszej sprzedaży.

Rok budowy: 2026, stan: nowe, numer maszyny/pojazdu: 128, Powierzchnia robocza 3500 x 1500 mm (wymiary wewnętrzne ramy ok. 3400 x 1400 mm) Stół składany z blatem o grubości 12 mm, umożliwiający oszczędne wykorzystanie przestrzeni Pompa próżniowa Becker z silnikiem 1,25 kW, 400 V, 50 Hz Wydajność pompy próżniowej: 40 m³/h Pojemność zbiornika: 100 l Membrana z naturalnej gumy o rozciągliwości 700% maks. wysokość obrabianego elementu: ok. 600 mm Wymiary zewnętrzne: ok. 3600 x 1850 x 1000 mm wraz z podwoziem z 4 kołami kierowanymi Waga: ok. 440 kg Nwjdped Rzl Ujfx Ai Del Warunki dostawy: EXW, bez transportu, z magazynu w Seevetal.

Stan: nowe, Rok budowy: 2021, numer maszyny/pojazdu: GWH432125, Szerokość robocza 1100 mm, wymiary taśmy ściernej 1120 x 2150 mm, maksymalna grubość obrabianego materiału 160 mm, połączona głowica szlifierska z rolką kalibracyjną o średnicy 150 mm, pneumatyczny, segmentowy docisk szlifierski z systemem sterowania, silnik 15 kW (20 KM), prędkość taśmy ściernej 18 m/s, płynnie regulowany posuw 4–20 m/min, silnik posuwu 0,55 kW (0,75 KM), elektryczne pozycjonowanie stołu z silnikiem 0,24 kW i cyfrowy wyświetlacz LCD pokazujący wysokość, mechaniczny system „ECO GEAR SYSTEM” (oscylacja taśmy ściernej), automatyczne centrowanie taśmy, automatyczne obniżenie stołu w przypadku awarii, panel kontrolny, automatyczne wyłączanie wałka szlifierskiego z poziomu panelu sterowania, automatyczna regulacja ziarnistości ściernicy z 6 ustawieniami (po 2 wałki na wlocie i wylocie), przyłącze odciągu o średnicy 160 mm, maszyna spełnia wymagania norm CE, wymiary ok. dł. x szer. x wys.: Nwodpfshgmmasx Ai Djl 1650 x 1800 x 2025 mm, waga ok. 1300 kg, (konstrukcja identyczna z Unitek LC 1120 1N KRT) Warunki dostawy: EXW, magazyn w Seevetal, zastrzegamy sobie prawo do wcześniejszej sprzedaży, bez transportu, montażu i szkolenia.

Stan: nowe, Rok budowy: 2022, Silnik 2,2 kW (3 KM), Taśma ścierna 2280 x 150 mm, obrotowa głowica do szlifowania krawędzi, mechaniczny posuw taśmy, stół podtrzymujący przy rolce napinającej, pneumatyczne napinanie taśmy, wymiary stołu 700 x 350 mm, powierzchnia robocza 1000 x 150 mm, Nwodpfeffyc Njx Ai Dsl prędkość taśmy 22 m/s, średnica rolki 140 / 80 mm, przyłącze do odciągu o średnicy D = 100 mm. Warunki dostawy: fabryka, magazyn Seevetal, zastrzegamy sobie prawo do wcześniejszej sprzedaży.

Stan: używany, Rok budowy: 1978, numer maszyny/pojazdu: 1010, Średnica wałka 1000 mm, długość piły taśmowej 7100 mm, maksymalna szerokość cięcia 960 mm, maksymalna wysokość cięcia 620 mm, moc silnika 5,5 kW, wymiary stołu 1450 x 1030 mm, wymiary gabarytowe (długość x szerokość x wysokość): 1900 x 1160 x 3130 mm. Sprzedaż w stanie „jak jest”, Warunki dostawy: EXW, miejsce odbioru Seevetal, Nwedehzgnzopfx Ai Dsl bez kosztów transportu i opakowania, sprzedaż zastrzeżona.