Używane Karuzelowa Frezarka Konturowa na sprzedaż (4 992)

Stan: używany, Rok budowy: 1995, numer maszyny/pojazdu: 1/95, KARUZELOWA SZLIFIERKA KONTUROWA 6-POZYCYJNA CAMAM MOD. GC6/4F/1L - UŻYWANA - Z podwójnym mocowaniem - 1 wewnętrzna/zewnętrzna jednostka frezująca - 1 wewnętrzna jednostka frezująca - 1 zewnętrzna jednostka frezująca - 1 zewnętrzna jednostka frezująca - Volt. 380/50 - Matr. 1/95 - W komplecie z 4-stronną kabiną + dach Dsdpsqmnidofx Abaewa - Rok 1995

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 169/79, R80SM to model rotacyjnej frezarki kopiującej (router-shaper) firmy Rye Machinery Ltd (High Wycombe, Anglia) Szczegóły modelu R80SM Dwedpfx Aszfh Eijbaea - Typ maszyny: Automatyczna frezarka rotacyjna jedno- lub dwuwrzecionowa do kopiowania kształtów w drewnie meblowym (shaper/copy router). - Zastosowanie: Obróbka nóg mebli, ram, profili – obrót stołu kopiuje szablon na detalu. ​ Typowe parametry techniczne R80 - Średnica stołu obrotowego: ok. 1600 mm (jak w podobnym modelu R80 SM Speedmax). ​- Moc silnika: ok. 5–7,5 kW na wrzeciono, prędkość 6000–9000 obr./min. ​- Stoły: obracane hydraulicznie/pneumatycznie, z dociskiem. ​- Smarowanie: dokładnie jak na tabliczce – Shell/Telania grease codziennie w punktach czerwonych.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1982, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wymiary stołu: 1400 x 1000 mm Stół obraca się w zakresie od 0 do 360 stopni Uchwyt wrzeciona: ISO40 Wrzeciono odchylane Minimalna prędkość obrotowa wrzeciona: 90 obr./min Maksymalna prędkość obrotowa wrzeciona: 2880 obr./min Wysokość maszyny: 3260 mm Długość maszyny: 2650 mm Szerokość maszyny: 2600 mm Waga maszyny: 5100 kg Wyposażenie, akcesoria: - Wbudowany stół obrotowy - Posuwy szybkie - Napędzana regulacja wysokości - Lampa maszynowa Dwjdsy Iwf Hjpfx Abaea Maszyna jest w bardzo dobrym stanie.

Stan: nowe, Frezarka krawędziowa i konturowa Marka: Assfalg Modelka: KKE 1 stan: nowa maszyna Dodpfobhfzbex Abajwa Prędkość: 8.000 - 24.000 obr/min (bezstopniowo) maks. szerokość skosów: 3 mm seryjnie wyposażone w: - Szyna prowadząca - klucze płaskie, klucze oczkowe - Pierścień wkładany Ø 30 x 8 mm - Tuleja zaciskowa Ø 6 mm z nakrętką złączkową - Instrukcja obsługi

Stan: używany, Rok budowy: 2001, BALESTRINI 8-WAŁOWA FREZARKA KSZTAŁTOWA MOD. CP HSC - NORMY CE - UŻYWANA - Jednostki 1-2: frezowanie - Jednostki 3-4: frezowanie Dwedpfx Aomxglhjbaja - Jednostki 5-6: honowanie - Jednostki 7-8: honowanie - Jednostki 9-10: jednostki krzyżowe - 10 tłoków mocujących - Wysokość robocza 180 mm. - Długość robocza 2500 mm. - Kabina dźwiękoszczelna - Matr. 0 133 H2 - Rok 2001

Stan: używany, Rok budowy: 1996, Frezarka konturowa dwuwrzecionowa marki Bacci, model CP CNB, z 4 grupami prawymi + 4 grupami lewymi (2 do frezowania i 2 do szlifowania). Dwederzgppspfx Abaoa

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2015, średnica wrzeciona: 30 mm, zakres obrotu: 130 °, typ uruchamiania: elektryczny, prędkość obrotowa (maks.): 3 000 obr./min, prędkość obrotowa (min.): 10 000 obr./min, całkowita długość: 1 000 mm, całkowita szerokość: 1 000 mm, całkowita wysokość: 1 200 mm, Wyposażenie: Oznakowanie CE, dokumentacja / instrukcja obsługi, Frezarka dolnowrzecionowa SCM Formula T60I | Uchył wrzeciona | 2015r JAK NOWA! Frezarka dolnowrzecionowa SCM Formula T60I | Uchył wrzeciona | 2015r. Na sprzedaż profesjonalna frezarka dolnowrzecionowa SCM Formula T60I renomowanego włoskiego producenta SCM Group. Maszyna z 2015 roku, przeznaczona do wymagających zastosowań stolarskich i produkcyjnych. Solidna konstrukcja o wadze 624 kg gwarantuje stabilność pracy oraz wysoką precyzję obróbki. PARAMETRY TECHNICZNE: -Uchył wrzeciona od 90° do 135° -Płynna regulacja obrotów wrzeciona od 3 000 do 10 000 obr./min - Mocny silnik 5,5 kW - Solidny żeliwny stół roboczy -Profesjonalna konstrukcja do pracy ciągłej -Precyzyjna regulacja ustawień -Maszyna gotowa do pracy -Maszyna po Testach (film z pracy maszyny na tik tok oraz youtubue - jbsmaszyny) Dane techniczne: Producent: SCM Group Model: Formula T60I Rok produkcji: 2015 Zasilanie: 400 V Moc silnika: 5,5 kW Obroty wrzeciona: 3 000 – 10 000 obr./min Uchył wrzeciona: 90° – 135° Waga: 624 kg Istnieje możliwość przetestowania maszyny na miejscu Możliwość finansowania maszyny poprzez leasing lub na raty. ORGANIZUJEMY TRANSPORT Dodpfx Aezp Hx Nobaswa GDZIE OBEJRZYSZ NASZE MASZYNY? JBS MASZYNY STOLARSKIE WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE jbsmaszyny.pl

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż solidna frezarka pozioma renomowanego producenta VEB Heckert Auerbach (NRD), model FW 250x1000. Maszyna w bardzo dobrym stanie, kompletna i sprawna – gotowa do pracy. ✔ Parametry techniczne: • Model: FW 250x1000 • Rok produkcji: 1979 • Producent: VEB Werkzeugmaschinenfabrik Auerbach, Kombinat „Fritz Heckert” • Masa: ok. 1.700 kg • Stół roboczy: 250 × 1000 mm, rowki teowe • Zakres obrotów wrzeciona: 630 – 1800 obr/min • Zasilanie: 3x380 V / 50 Hz • Moc: 5,8 kW • Sterowanie: 220 V • Prąd znamionowy: 16 A, zabezpieczenie 25 A • Posuwy mechaniczne i automatyczne w osiach ✔ Wyposażenie: • Solidne imadło maszynowe na stole • Oświetlenie robocze • Układ chłodzenia • Pełny panel sterowania z kołami nastawczymi i posuwami ✔ Zalety: • Bardzo stabilna, ciężka konstrukcja (1,7 t) – idealna do precyzyjnej i powtarzalnej obróbki • Renomowany producent – Heckert (NRD), znany z niezniszczalnych maszyn • Sprawna i kompletna – gotowa do pracy od zaraz • Stół 1000 mm – umożliwia obróbkę większych elementów Maszyna pewna, nie chińska lekka konstrukcja – tylko klasyka z czasów, gdy budowano sprzęt na lata. Dwjdpjw Uab Nsfx Abaja

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż frezarka uniwersalna WAGNER FCA 500 w bardzo dobrym stanie technicznym. Maszyna solidnej niemieckiej konstrukcji, wyposażona w 3-osiowy odczyt cyfrowy (DRO), który znacznie ułatwia precyzyjną obróbkę. Frezarka idealnie nadaje się do warsztatu narzędziowego, produkcji jednostkowej oraz prac serwisowych. Dane techniczne: • producent: WAGNER Maschinen • model: FCA 500 • rok produkcji: 2004 • odczyt cyfrowy SINO – 3 osie (X,Y,Z) • prędkości wrzeciona do 2000 obr/min • zasilanie 380 V Dsdpeyrhb Ssfx Abaswa • częstotliwość 50 Hz • moc całkowita 6,5 kW Wyposażenie: • pionowa głowica frezarska • odczyt cyfrowy SINO • regulacja prędkości • duży stół roboczy z rowkami T Maszyna kompletna, w dobrym stanie technicznym, normalne ślady użytkowania.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Średnica wrzeciona 40 mm Djdpfsv Uz S Sox Abaswa Posuw rolkowy Lenze do elementów krzywoliniowych Płynna regulacja prędkości Moc silnika posuwu 0,25 kW Obroty posuwu lewo/prawo Wyłącznik bezpieczeństwa Manualna regulacja wysokości wrzecion Szerokość blatu 104 cm Długość blatu 98 cm Konstrukcja maszyny żeliwna

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 800 mm, przesuw osi Z: 300 mm, średnica zewnętrzna uchwytu: 250 mm, przelot wrzeciona: 79 mm, liczba miejsc w magazynku narzędziowym: 12, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż po najwyższej ofercie! DANE TECHNICZNE Przestrzeń robocza osi X: 800 mm Przestrzeń robocza osi Z: 300 mm Średnica uchwytu: 250 mm Głowica wrzeciona: 170 h5 Średnica wrzeciona w przednim łożysku: 120 mm Dodpfezpxf Uex Abajwa Otwór wrzeciona: 79 mm Liczba stanowisk narzędzi: 12 WYPOSAŻENIE Oś C

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1992, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 600 mm, przesuw osi Y: 400 mm, przesuw osi Z: 420 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 4 000 obr./min, model sterownika: Heidenhain 407, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż po najwyższej ofercie! DANE TECHNICZNE Dwjdezpxfhjpfx Abaea Skok osi X: 600 mm Skok osi Y: 400 mm Skok osi Z: 420 mm Maksymalna prędkość obrotowa wrzeciona: 4000 obr./min Uchwyt narzędziowy: SK 40 Odległość wrzeciona od stołu: 127–567 mm Średnica wrzeciona w przednim łożysku: 55 mm DANE DOTYCZĄCE MASZYNY Sterowanie: Heidenhain 407 WYPOSAŻENIE Koło ręczne Złącze sieciowe

Stan: gotowy do pracy (używany), godziny pracy: 46 652 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 661227, długość posuwu oś X: 600 mm, długość posuwu osi Y: 400 mm, długość posuwu oś Z: 400 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 4 000 obr./min, moc: 5,5 kW (7,48 KM), Brak minimalnej ceny – gwarantowana sprzedaż za najwyższą ofertę! Dwodpfx Abszpxfbjasa DANE TECHNICZNE Przemieszczenie osi X: 600 mm Przemieszczenie osi Y: 400 mm Przemieszczenie osi Z: 400 mm Zakres prędkości obrotowej wrzeciona: 40 – 4000 obr./min Uchwyt wrzeciona: ISO 40 Powierzchnia mocowania na stole: 900 x 480 mm DANE MASZYNY Moc wrzeciona: 5,5 kW Liczba godzin pracy: 46 652 h Masa maszyny: 2900 kg WYPOSAŻENIE Cyfrowy wyświetlacz pozycji Millplus CNC

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 560 mm, przesuw osi Y: 500 mm, przesuw osi Z: 400 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 6 300 obr./min, zakres obrotu: 45 °, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż po najwyższej ofercie! DANE TECHNICZNE Przebieg osi X: 560 mm Dwedpfozpwydsx Abasa Przebieg osi Y: 500 mm Przebieg osi Z: 400 mm Zakres prędkości obrotowej: 25 – 6300 obr./min Zakres obrotu głowicy pionowej: +45° Powierzchnia mocowania w płaszczyźnie pionowej: 300 x 450 mm Liczba otworów gwintowanych: 2 x 6

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1996, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 400 mm, przesuw osi Y: 400 mm, przesuw osi Z: 400 mm, szerokość stołu: 300 mm, długość stołu: 450 mm, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż po najwyższej ofercie! DANE TECHNICZNE Skok osi X: 400 mm Skok osi Y: 400 mm Skok osi Z: 400 mm Powierzchnia stołu mocującego: 300 x 450 mm Dodpfszpwx Hsx Abajwa Liczba otworów gwintowanych: 2 x 6

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 800 mm, przesuw osi Y: 700 mm, przesuw osi Z: 550 mm, pociągnięcie piórem: 80 mm, masa całkowita: 3 900 kg, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż po najwyższej ofercie! DANE TECHNICZNE Skok osi X: 800 mm Skok osi Y: 700 mm Skok osi Z: 550 mm Pionowy skok wrzeciona: 80 mm DANE DOTYCZĄCE MASZYNY Dwjdpfx Abszpwxyoaja Masa maszyny: 3900 kg WYPOSAŻENIE Stół obrotowy

Rok budowy: 2007, stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 7 000 mm, przesuw osi Y: 300 mm, przesuw osi Z: 350 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 18 000 obr./min, liczba miejsc w magazynku narzędziowym: 12, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż po najwyższej ofercie! DANE TECHNICZNE Skok osi X: 7000 mm Skok osi Y: 300 mm Skok osi Z: 350 mm Prędkość obrotowa wrzeciona: 18 000 obr./min Uchwyt narzędziowy: ISO 30 Liczba miejsc na narzędzia: 2 magazynki, każdy po 5 + 1 miejsce na narzędzie Maksymalna długość profilu: 7000 mm DANE MASZYNY Sterowanie: Sterowanie CNC, 3 osie Moc wrzeciona: 5,5 kW Ciśnienie robocze: 6–8 bar Możliwości obróbki: Obróbka pięciostronna z użyciem głowic kątowych Liczba systemów mocowania: 8 sztuk Masa maszyny: ok. 3200 kg Dwodpfx Aezqbk Ajbaoa WYPOSAŻENIE Automatyczne pozycjonowanie szczęk mocujących Obróbka dwustrefowa / praca wahadłowa Dwa magazynki narzędziowe dla obu obszarów roboczych Cięcie, wiercenie i frezowanie w jednym zamocowaniu Głowice kątowe do obróbki pięciostronnej Idealna do: produkcji okien i drzwi aluminiowych, obróbki profili z lekkich stopów, produkcji profili PVC, produkcji seryjnej i partiami, przemysłowej produkcji profili długich.

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 7882 DANE TECHNICZNE - średnica wrzeciona 30mm - wysokość robocza wrzeciona 200mm - wrzeciono wymienne - blokowanie wrzeciona - regulowane góra/dół - żeliwna prowadnica z pełną regulacją - 3 rodzaje prędkości obrotów + prawo/lewo - wymiary blatu 1000x950mm - blat żeliwny - z wózkiem bocznym 1100x330mm - docisk - silnik 3,7kW - hamulec - średnica króćca odciągu 120mm - wymiary dł/szer/wys 1750x1400x1250mm - waga 683kg ATUTY – produkcji niemieckiej – z wózkiem bocznym – frezarka używana – stan bardzo dobry Cena netto: 7900 PLN Cena netto: 1880 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR Dwjdpfx Asztqupjbaoa (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 1970, wysokość toczenia: 4 000 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 100 000 kg, średnica toczenia: 17 000 mm, średnica tarczy czołowej: 5 000 mm, maszyna uniwersalna 5-osiowa (toczenie, frezowanie) Frezarka sferyczna Froriep 40KE 500/600-400 Rok budowy: 1970 (modernizacja w 1984 i 2006) Dsdpfxjym Ri Uo Abaowa Sterowanie: Siemens 840D Długość frezowania: 8500 mm Maksymalna wysokość robocza: 4000 mm Maksymalna średnica toczenia: 17 000 mm Średnica stołu: 5000 mm Ustawienie ramu: -15 stopni do +90 stopni Maksymalna prędkość stołu: 40 obr./min (100 kW) Maksymalne obciążenie robocze: 100 ton Akcesoria głowica frezarska (800 obr./min. / 60 kW) głowica frezarska uniwersalna (630 obr./min) prowadnica czołowa o średnicy max. 1000 mm sprzęt do mielenia Głowica kątowa 90 stopni (630 obr./min) Głowica kątowa 90 stopni (450 obr./min) – mała

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Numer katalogowy 7364 DANE TECHNICZNE - max wysokość obrabianego materiału 160mm - długość robocza wrzeciona 250mm - średnica wrzeciona 40mm Dedpfx Abjztaq Teaswa - max średnica narzędzia 220mm - blat roboczy dł/szer 410x1000mm - silnik 11kW - 2 dociski materiału – pneumatyczne - średnica króćca odciągu 160mm - wymiary dł/szer/wys 1070x1260x1400mm - waga 650kg ATUTY – produkcji niemieckiej – dodatkowy komplet frezów + kopiał – niemalowana – frezarka używana, stan bardzo dobry Cena netto: 33900 PLN Cena netto: 8070 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 7758 DANE TECHNICZNE Piła tarczowa: - max średnica piły 350mm - wrzeciono 30mm Djdpezr U H Tofx Abaowa - wrzeciono blokowane - tarcza regulowana przód/tył, góra/dół, kąt - osłona na tarczę - silnik 1,1kW - średnica króćca odciągu 80mm Frezarka: - wrzeciono czopujące: - średnica wrzeciona 40mm - wysokość robocza wrzeciona 150mm - wrzeciono blokowane - max średnica frezu 350mm - 2 rodzaje prędkości obrotów 3000, 4500obr/min - silnik około 5,5kW - hamulec - wózek boczny – przesuw manualny - wymiary wózka dł/szer 1180x600mm - liniał kątowy - docisk pneumatyczny - średnica króćców odciągu 125mm - wymiary dł/szer/wys 1750/2600( do wysyłki 1200 )/1400mm - waga 715kg ATUTY – produkcji niemieckiej – stan bardzo dobry – czopiarka używana Cena netto: 13900 PLN Cena netto: 3300 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: używany, maksymalna długość szlifowania: 1000 mm min. długość szlifowania: 50 mm maksymalna średnica szlifowania: 100 mm silnik trzpieniowy: 4-biegunowy 3 KM Dedozktkhepfx Abaswa prędkość: 1460, 2000, 3100 obr./min. silniki taśm szlifierskich: 2-biegunow e 0,75 KM każdy wariator suwakowy: 4-biegunowy od 9 do 50 obr./min prędkość poślizgu: 14 do 25 mm/sek. silnik wahadłowy przełożenie przekładni redukcyjnej: 1:14 4-biegunowy 0,25 KM Masa netto: 1340 kg Masa brutto: 1640 kg

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 161/93, Rye 40 SM Speedmax to profesjonalna, automatyczna frezarka obrotowa / karuzelowa przeznaczona do wysoko-wydajnej obróbki i profilowania elementów drewnianych oraz drewnopochodnych. Brytyjski producent, Rye Machinery Limited, był cenionym dostawcą specjalistycznych maszyn dla przemysłu meblarskiego i stolarki otworowej. Specyfikacja elektryczna • Napięcie zasilania (Supply Volts): 380 V AC (zasilanie trójfazowe) • Napięcie sterowania (Control Volts): 110 / 240 V AC • Napięcie pomocnicze (Auxiliary Volts): F-215 / A15-180 • Częstotliwość (Frequency): 50 Hz • Liczba faz (Phases): 3 • Prąd pełnego obciążenia (F.L.C. Amps): 49,0 A • Numer maszyny (Machine No.): 161-93 • Schemat połączeń (Wiring Diagram): A3-ER80/031 Charakterystyka techniczna i funkcjonalna maszyny Seria frezarek karuzelowych Speedmax została zaprojektowana z myślą o maksymalnym skróceniu czasu przezbrojenia i zapewnieniu najwyższej efektywności seryjnej produkcji elementów profilowanych (np. krzeseł, frontów, ram): • Konstrukcja obrotowa (Karuzelowa): Maszyna posiada centralny, obrotowy stół roboczy (karuzelę). Operator może bezpiecznie ładować i rozładowywać gotowe elementy z jednej strony stołu, podczas gdy agregaty frezujące obrabiają materiał po drugiej stronie. Dodpfx Abezfh Sveaowa • Agregaty obróbcze: Model R40 wyposażony jest w zaawansowane, pneumatycznie sterowane głowice frezarskie podążające za wzornikiem (szablonem), co pozwala na precyzyjne odwzorowanie skomplikowanych kształtów krzywoliniowych. • Wysokie bezpieczeństwo i kultura pracy: Maszyny z tej serii posiadają zintegrowaną, pełną obudowę akustyczną oraz osłony bezpieczeństwa chroniące operatora przed wiórami, pyłem i bezpośrednim kontaktem z pracującymi wrzecionami. • Efektywne odciąganie pyłu: Maszyna posiada rozbudowany system króćców odciągowych zlokalizowanych bezpośrednio przy głowicach roboczych, co ułatwia utrzymanie czystości na stanowisku pracy.

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 241/95, R80SM to model rotacyjnej frezarki kopiującej (router-shaper) firmy Rye Machinery Ltd (High Wycombe, Anglia) Szczegóły modelu R80SM - Typ maszyny: Automatyczna frezarka rotacyjna jedno- lub dwuwrzecionowa do kopiowania kształtów w drewnie meblowym (shaper/copy router). - Zastosowanie: Obróbka nóg mebli, ram, profili – obrót stołu kopiuje szablon na detalu. ​ Typowe parametry techniczne R80 - Średnica stołu obrotowego: ok. 1600 mm (jak w podobnym modelu R80 SM Speedmax). ​- Moc silnika: ok. 5–7,5 kW na wrzeciono, prędkość 6000–9000 obr./min. Dwedpjyrphmjfx Abaja ​- Stoły: obracane hydraulicznie/pneumatycznie, z dociskiem. ​- Smarowanie: dokładnie jak na tabliczce – Shell/Telania grease codziennie w punktach czerwonych.

Stan: używany, R80E MC to model rotacyjnej frezarki kopiującej (router-shaper) firmy Rye Machinery Ltd (High Wycombe, Anglia), wyprodukowany w 1983 r. (numer seryjny 112/83). Szczegóły modelu R80E MC - Typ maszyny: Automatyczna frezarka rotacyjna jedno- lub dwuwrzecionowa do kopiowania kształtów w drewnie meblowym (shaper/copy router). - Rok produkcji: 1983 (112/83 – 112. maszyna w 1983 r. lub grudzień 1983). - Zastosowanie: Obróbka nóg mebli, ram, profili – obrót stołu kopiuje szablon na detalu. ​ Typowe parametry techniczne R80/R80E - Średnica stołu obrotowego: ok. 1600 mm (jak w podobnym modelu R80 SM Speedmax). ​- Moc silnika: ok. 5–7,5 kW na wrzeciono, prędkość 6000–9000 obr./min. Dsdeyrn Raopfx Abaewa ​- Stoły: obracane hydraulicznie/pneumatycznie, z dociskiem. ​- Smarowanie: dokładnie jak na tabliczce – Shell/Telania grease codziennie w punktach czerwonych.