Używane Herminghausen Sr 2 G na sprzedaż (93 866)

Stan: używany, Rok budowy: 1961, Funkcjonalność: w pełni sprawny, szerokość ściernicy: 100 mm, średnica tarczy szlifierskiej: 300 mm, średnica szlifowania: 50 mm, długość szlifowania: 500 mm, rodzaj prądu wejściowego: Klimatyzacja, średnica przedmiotu obrabianego (maks.): 50 mm, napięcie wejściowe: 380 V, długość prowadnicy: 500 mm, średnica tarczy: 300 mm, wysokość szafy sterowniczej: 1 800 mm, długość szafy sterowniczej: 400 mm, szerokość szafy sterowniczej: 700 mm, moc znamionowa: 5 kW (6,80 KM), rok ostatniego remontu: 2019, Wyposażenie: prędkość obrotowa bezstopniowo regulowana, Oferujemy tę używaną bezkłową szlifierkę Herminghausen SR 2 G, rok produkcji 1961, razem ze zbiornikiem na chłodziwo. Typ maszyny: SR 2 G Nr maszyny: 460690 / 548794-2-12 Pobór mocy: 5 kW Napięcie: 380 V Rok dostawy: 1961 Dodatkowe akcesoria: Nowa tarcza szlifierska 300 mm, nowa tarcza regulacyjna 150 mm, różne prowadnice z węglików spiekanych Nedpsynwi Rjfx Am Ssla Ściągacz do tarczy szlifierskiej i tarczy regulacyjnej W przypadku pytań lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji, prosimy o wiadomość lub kontakt telefoniczny.

Stan: dobry (używany), Średnica ściernicy głównej 250mm Nsdpegq Dk Esfx Am Sela Średnica ściernicy pomocniczej 200mm Jednostka diamentująca Szlifowanie przelotowe Filtr papierowy maksymalna średnica: 50mm

Stan: używany, Rok budowy: 2018, 2018 | MAN TGS 18.500 4x4H BLS z przyczepą Kempf SKM 31/2 SR-wywrotką z 2010 roku | Wywrotka | 349 909 km 📍 Lokalizacja: Niemcy 🚛 Dostawa dostępna w Twoje miejsce – Skorzystaj z naszego kalkulatora transportowego, aby oszacować koszty przewozu! 💰 Kup teraz za 35 400 EUR lub złóż ofertę. Płatność przy odbiorze dostępna za niewielką opłatą (wymaga akceptacji)* 👷‍♂️ Sprawdzony przez niezależnego eksperta 35 punktów inspekcji: 33 zatwierdzone ✅ 2 drobne usterki ℹ️ 0 poważnych usterek ⚠️ Nledpfoyu Tqwjx Am Soa 📌 Komentarz inspektora: Dobry samochód ciężarowy, sprawny technicznie, brak dodatkowych problemów, PTO działa bez zarzutów. 📄 Chcesz zobaczyć pełny raport inspekcji, dodatkowe zdjęcia lub wideo? Wskazówka: Referencja "40504 Equippo" jest często używana do wyszukiwania szczegółów online. 💡 Dlaczego warto wybrać tę maszynę i nasze usługi: ✔ Szczegółowa inspekcja przeprowadzona przez profesjonalistów ✔ Dostawa bezpośrednio na miejsce pracy ✔ Gwarancja zwrotu pieniędzy ✔ Bezpieczne i elastyczne opcje płatności 🔄 Szukasz innych maszyn? Oferujemy narzędzia i zasoby dla wszystkich właścicieli i operatorów sprzętu – wszystko dostępne na naszej platformie.

Stan: dobry (używany), Introma ZD-2 SR Drutowa Zszywarka Maszyna w bardzo dobrym stanie, gotowa do użycia. Nlodpfx Ajy Hgixem Ssa Obecny model produkcyjny. Dane techniczne: Wydajność: 180/min Grubość zszywania: maks. 25 mm Średnica drutu: maks. 1 mm Zasilanie: 230V Waga: 230 kg Maszyna posiada regulowany stół do zszywania bloków i broszur. Marginesy boczne i czołowe. Instrukcja w zestawie.

Stan: używany, Rok budowy: 2008, godziny pracy: 5 834 h, 2008 | Delmag SR 25 BT / RH 18 na podwoziu Sennebogen SR25 z urządzeniem do poprawy gruntu ABI MDBA 3500 | Wiertnica | 5834 motogodzin 📍 Lokalizacja: Niemcy 🚛 Dostawa na miejsce – skorzystaj z naszego kalkulatora kosztów transportu! 💰 Kup teraz za 220 000 EUR lub złóż ofertę. Płatność przy odbiorze dostępna za niewielką opłatą (wymaga zatwierdzenia)* 👷‍♂️ Sprawdzona przez niezależnego eksperta 65 punktów inspekcji zatwierdzonych ✅ 0 nieprawidłowości ℹ️ 0 usterek ⚠️ 📌 Komentarz inspektora: Maszyna przeznaczona do wiercenia pali betonowych, poprawy gruntu i zagęszczania (metoda wibrowania i ubijania). Podwozie Sennebogen SR25BT (rok prod. 2008) z masztem wiertniczym Delmag RH18 (rok prod. 2009). Skok stołu wiertniczego 12,50 m, całkowita wysokość 19,91 m. Wysięg 3,165 – 4,00 m. Wciągarka posuwu, wciągarka podawania z wolnym biegiem, wciągarka pomocnicza, platforma tylna. Stół wiertniczy SHT25. Głowica obrotowa KDK BT180-2 NIE JEST DOSTĘPNA – urządzenie wyłącznie do poprawy gruntu. Przekładnia wiertnicza MBDA 3500 ABI. Z pojedynczym ślimakiem. BEZ żerdzi Kelly. Cylinder podpierający maszt, automatyka ustawiania pionu. Podwozie hydrauliczne teleskopowe o szerokości od 3,0 do 4,40 m. Silnik CAT C9 został zregenerowany przez serwis CAT w 2015 roku przy 3 304 motogodzinach. Wiertła oraz akcesoria do wiertła dostępne oddzielnie. Dostępna również mobilna stacja mieszająca marki MAT, składająca się ze zbiornika mieszającego (wydajność 20 m³/h), przenośnika ślimakowego, zbiornika buforowego mieszadła (pojemność 4 000 l) oraz pompy tłokowej z pilotem. Stan urządzenia odzwierciedla przebieg motogodzin. W momencie oględzin w 2023 roku maszyna pracowała poprawnie bez zastrzeżeń. Stan na październik 2024: stwierdzono uszkodzenia postojowe na zaworach, sterowaniu oraz przewodach hydraulicznych. Nie ma możliwości obsługi dwóch osprzętów jednocześnie. Maszyna wykazuje zużycie sworzni i tulei oraz ślady eksploatacji (wgniecenia, zadrapania itp.) typowe dla wieku, przebiegu i zastosowania. Maszyna nie została przetestowana pod obciążeniem. Użytkowana z łopatami 55 oraz 80. Po usunięciu usterek postojowych maszyna nadaje się do pracy. 📄 Chcesz zobaczyć pełny raport, dodatkowe zdjęcia lub film? Wskazówka: Referencja „33244 Equippo” jest często używana podczas wyszukiwania szczegółowych informacji online. 💡 Dlaczego ta maszyna i nasz serwis się wyróżniają: ✔ Kompleksowa inspekcja przez fachowców ✔ Dostawa bezpośrednio na plac budowy Njdsx Uyzqepfx Am Sola ✔ Gwarancja zwrotu pieniędzy ✔ Bezpieczne i elastyczne opcje płatności 🔄 Rozważasz też inne maszyny? Oferujemy przydatne narzędzia i zasoby dla wszystkich właścicieli i operatorów sprzętu – wszystko dostępne na naszej platformie.

Stan: używany, przebieg: 59 945 km, moc: 88 kW (119,65 KM), pierwsza rejestracja: 11/2014, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 3 500 kg, kolor: biały, kabin kierowcy: inny, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 5, zawieszenie: inny, liczba miejsc: 2, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, Renault Maxity Podnośnik koszowy GSR - Typ podnośnika: GSR E179T - Napęd hydrauliczny - Maks. wysokość robocza: 12,50 m - Obrót wieży: 450° - Maks. ładowność kosza: 200 kg, 2 osoby - Sterowanie z kosza lub za pomocą pilota - ABS - Poduszka powietrzna kierowcy - Centralny zamek - Skrzynia manualna - Elektryczne szyby - Kamera cofania - 4x hydrauliczne podpory Pojazd z pierwszej ręki, w bardzo dobrym stanie technicznym i wizualnym. Wszystkie certyfikaty CE, dokumenty COC oraz badania UVV dostępne. 21 pełnych odbiorów, UVV oraz możliwa rejestracja w Niemczech. - Mówimy po polsku - We speak English - On parle français - Hablamos español - Falamos português - Parliamo italiano Zastrzegamy sobie prawo do pomyłek i wcześniejszej sprzedaży. Wszystkie informacje bez gwarancji. Nljdpevihqqjfx Am Sja

Stan: używany, Rok budowy: 2009, godziny pracy: 12 395 h, Wyposażenie: napęd na wszystkie koła, Wew. nr pojazdu: G400017 Pojazd niemiecki Dostępny od zaraz na naszym placu w Kaufungen - Kassel, Niemcy Więcej informacji u Luis Lucena Motogodziny: 12.395 Klimatyzacja Szybkozłącze Lehnhoff MS08 Waga: 8.590 kg Lemiesz Silnik Isuzu Łyżka podsiębierna 400 mm krawędź tnąca Łyżka podsiębierna 900 mm krawędź tnąca Chwytak 600 mm Zastrzegamy sobie prawo do pomyłek Chętnie przyjmiemy Twój używany pojazd w rozliczeniu. Finansowanie możliwe bezpośrednio u nas w firmie. Nlodpfxeyvm Awj Am Sja GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Mówimy: niemiecki, angielski, hiszpański, polski, ukraiński, rosyjski, bułgarski.

Stan: używany, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 06/2006, kolor: inny, Rok budowy: 2006, Masa własna: 4.730 kg Oś 1: lewa 4 mm, prawa 4 mm Oś 2: lewa 4 mm, prawa 4 mm Njdpfxsyv Hv Dj Am Sola Oś 3: lewa 6 mm, prawa 6 mm Istnieje możliwość sztaplowania przyczep!

Stan: dobry (używany), Zestaw przewodów WIG, palnik spawalniczy, ręczny palnik spawalniczy, palnik TIG - Zestaw przewodów WIG: palnik typu SR-20, chłodzony wodą - Długość: 7,8 m - Wtyczka Tuchel: 5-pinowa Nlsdpfx Amoilx Rus Sea - Waga: 3,6 kg

Rok budowy: 2018, stan: dobry (używany), COMERCIAL MARSE Hiszpania MTR Smart 2 W9 SSR Regulator temperatury Nsdpfsu Aq Hxox Am Sola

Stan: dobry (używany), Bosch Turbo Scara SR 800EC Robot + Sterownik IQ 150 + Panel sterowania ręcznego PHG 2000 Producent: Bosch Nr zamówieniowy: 3842506428 Nr seryjny: 764840020 Maksymalne obciążenie na kołnierzu chwytaka: 100 N Skok osi 3: 320 mm Ciśnienie robocze: 4-8 bar Waga: 100 kg Zakres obrotu – patrz diagram Stan przedmiotu: używany Nlsdpfjhbmvpsx Am Soa Oprócz około 50 paternosterów dostępnych jest wiele innych maszyn, takich jak prasy, roboty, piece, odkurzacze przemysłowe itp. Wyposażenie warsztatowe, stoły warsztatowe, wózki warsztatowe, narzędzia, wózki widłowe oraz regały dostępne w dużej ilości. Łącznie likwidowanych i sprzedawanych jest 24 000 m² powierzchni produkcyjnej. Proszę zwrócić uwagę na nasze pozostałe oferty. Po zakupie kwota jest płatna w ciągu 7 dni roboczych. Możliwe jest również sfinansowanie przez nasz bank. komplett-konzept.leasingo.de Więcej artykułów – nowych i używanych – znajdą Państwo w naszym sklepie! Koszty wysyłki międzynarodowej na zapytanie!

Rok budowy: 2026, stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Maszyna do pakowania opon BTS Gen.2 jest idealna dla firm zajmujących się używanymi oponami o dużych ilościach opon. Potrójna maszyna to idealne rozwiązanie do ekonomicznej utylizacji lub remarketingu używanych opon. Podwajając lub potrajając opony, następuje ogromne zmniejszenie objętości, co oznacza, że dostępną przestrzeń magazynową i załadunkową, a także dopuszczalną masę transportową można wykorzystać znacznie efektywniej. Cylinder prasujący: pneumatyka Siła docisku: 1,23 kN, regulowana Wymiary maszyny: 1250 wys. x 1930 szer. x 660 gł. mm Masa maszyny: 93 kg Wymiary transportowe: 1250 wys. x 1200 szer. x 800 gł. mm Wysokość robocza: 800 - 1020 mm, regulowana Podłączenie: sprężone powietrze, do 10 barów / 145 psi Ciśnienie robocze: 6 - 8 barów Przyjazna dla użytkownika, bezpieczna obsługa oburęczna Solidna i trwała konstrukcja Cylinder pneumatyczny o wysokiej wydajności Nlodpfx Ajb Rz R Uom Sea Prowadnice rolkowe na łożyskach kulkowych Regulowana wysokość robocza Wyjątkowo cicha dzięki tłumikowi Szybkozłącze sprężonego powietrza Produkt wysokiej jakości „Made in Germany” Nadaje się do pisania stare opony Dodatkowe opcje Kolor maszyny wg RAL BTS-MF550HD Prasa do zbierania zużytych opon Film demonstracyjny pokazuje maszynę do pakowania opon BTS Gen.1, maszyna do pakowania opon BTS Gen.2 działa w ten sam sposób. Maszyna do pakowania opon, maszyna do demontażu opon, maszyna do pakowania opon, maszyna do pakowania opon, podwajarka do opon, maszyna do podnoszenia opon, podwajarka do opon, pakowanie opon, maszyna do demontażu opon

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2006, G. Mondini z 2 głowicami. Typ VF/SPE-2. Rok - 2006 Nlsdjtp I Rnjpfx Am Soa Wymiary tłoka - Średnica - 80 mm. Długość - 230 mm. Pojemność około 1000 ml, w całości ze stali nierdzewnej. kliknij na zdjęcia, aby zobaczyć więcej zdjęć.

Stan: gotowy do pracy (używany), Robot z ramieniem obrotowym Rexroth SR 8 3842998020, nr seryjny: 4810354, używany, dobry stan, 100% funkcjonalny, zakres dostawy jak na zdjęciach. UWAGA: Prosimy o osobne zapytanie dotyczące kosztów pakowania i wysyłki! UWAGA: Prosimy o osobne zapytanie o koszty pakowania i transportu! Nedpeqb Tdbsfx Am Sela

Stan: nowe, Siemens 6GF3440-1CD10 MV440 SR czytnik optyczny E Stand 5 wraz z oprogramowaniem V7.0 SN:SVPK5002262, nieużywany w otwartym oryginalnym opakowaniu, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodnie ze zdjęciami Nedpfx Amoxagtne Sjla

Stan: gotowy do pracy (używany), Sterownik silnika krokowego serwo Berger Lahr SR 5-20.500.1 używany w 100% sprawny Nledpfx Aoi D E I Ijm Soa

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2016, Palnik gazowy WEISHAUPT WM - G30 - 3800 kW, z przyłączem gazowym Moc: 400-3800kw Wersja: ZM-LN Rok produkcji: 2016 Nlsdpfewg Hdiox Am Sea

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Koło Slingshot typ zawieszenia linii typ 1,15 2T Użyj Dundy 1000mm Houldn 1500 Load 500kg z 2 godziny Sling Wheels 7.5 kW z filtrem i zawieszonym filtrem przeciwpyłowym. W przypadku pytań dotyczących specyfikacji technicznych itp., prosimy o kontakt pisemnie lub telefonicznie. Nlsdpfx Amsdrr U Se Sea Podstawą maszyn jest produkcja na terenie Grossenlueder od 1971. Harth & Seifert-Georg Fischer-Schiffmann i Seidl-Oliver Fritz GmbH & Co. kg z długoznanymi kontaktami.

Stan: gotowy do pracy (używany), SMW Autoblok SRG 2 FC szlifierka ramka ID 224080 SN 1486880100, używana, dobry stan, 100% sprawna, zakres dostawy jak na zdjęciach Njdpfx Amsxah D Ie Ssla

Stan: gotowy do pracy (używany), SMW Autoblok SRG 2 FC maskownica szlifierska ID 224080 SN 1582130100, używana, stan dobry, 100% sprawna, zakres dostawy jak na zdjęciach Nedpfx Amexah D Uo Sela

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2005, godziny pracy: 3 080 h, ładowność: 4 500 kg, wysokość podnoszenia: 6 050 mm, wolny skok podnoszenia: 1 800 mm, rodzaj paliwa: gaz, typ masztu: triplex, wysokość konstrukcyjna: 2 780 mm, długość wideł: 1 200 mm, masa własna: 7 500 kg, całkowita długość: 3 200 mm, typ napędu: Treibgas, szerokość konstrukcji: 1 700 mm, Wózek widłowy na gaz płynny Punkt ciężkości ładunku: 500 Klasa ISO: Klasa 3 ISO = 2.500 - 4.999 kg Typ masztu: Triplex Stan techniczny: normalny Opony przednie typ: superelastyczne Stan opon przednich: 0 - 20% Opony tylne typ: superelastyczne Stan opon tylnych: 0 - 20% Opis: Kompleksowe czyszczenie, nowy przegląd wraz z wymianą oleju i filtrów, nowe 6-warstwowe czarne ogumienie, naprawa zgodnie z normą FEM wraz z odbiorem. Przesuw boczny, Njdpevcf Rnjfx Am Sjla 3. zawór, reflektory robocze przednie, pełny wolny skok, podwójne opony.

Stan: bardzo dobry (używany), numer maszyny/pojazdu: XLEG4X20005245833, przebieg: 964 511 km, moc: 353 kW (479,95 KM), pierwsza rejestracja: 09/2010, rodzaj paliwa: diesel, stan opon: 50 procent, konfiguracja osi: 4x2, paliwo: diesel, hamulce: retarder, kolor: inny, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 5, zawieszenie: stal-powietrze, całkowita długość: 6 000 mm, całkowita szerokość: 2 500 mm, całkowita wysokość: 4 000 mm, Rok budowy: 2010, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, lusterko elektryczne, retarder, spojler, światła przeciwmgielne, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - 2 zbiorniki paliwa - 2 miejsca do spania - Poduszka powietrzna - Lampy robocze - Podłokietnik - Spojler dachowy - Zawieszenie tylne: pneumatyczne - Wysoka kabina sypialna - Otwierany dach - Radio/magnetofon kasetowy - Hamulce tarczowe - Szyberdach - Kabina sypialna Njdpfx Amey Efayo Sola - Blokada mechanizmu różnicowego - Zawieszenie przednie: resor piórowy = Dodatkowe informacje = Bieżnik opon: 50% Oś przednia: skrętna; zawieszenie: resor piórowy Oś tylna: podwójne ogumienie; blokada mechanizmu różnicowego; zawieszenie: pneumatyczne Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2007, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: xxxxx, Używana myjnia CIEFFE Producent: CIEFFE Typ: WCR 8/X/"/VAP/US/G-R Sterowanie: S7-300 PE Wymiary użytkowe: 910 x 1220 x 1100 mm Rok produkcji: 2007 Ogrzewanie: 120 kW gaz Parownik, gotowanie próżniowe, ultradźwięki, suszarka, kompaktowy odolejacz, regulator poziomu Nledpfx Ajqtyxkem Soa Zbiornik czyszczący: 4500 l Zbiornik płuczący: 4500 l

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2005, Przelotowy piec pchany (PUS1), prod. Ipsen International GmbH, typ PP-2-65x65x65-18-G, nr seryjny AN 10.1595-01, rok prod. 2005, gaz/ziemny/azot/metanol, 414 kW, 296 kVA Zestaw obejmuje: Dwu-komorowa myjka wstępna, Nlsdpfxoyabxyo Am Soa typ WPSSB-65x65x65-E, 302 A, 199 kVA, elektryczna, zmywak 2 m³, zbiornik płuczący 2 m³, 60-80°C Przelotowy piec wstępnego podgrzewania, typ DL 65x65x65 4-G, 25 A, 9,5 kVA, zasilanie gazem ziemnym, 80-100 mbar, 350-500°C Przelotowy piec nawęglający (dwie ścieżki), typ PP-2 65x65x65-18-G, gaz ziemny, 86 A, 29,6 kVA, 10 kWh/m³, 80-100 mbar, 860-950°C, 140 szt. na wsad, 695 kg/h Olejowa wanna hartownicza (olej hartowniczy), typ QO-65x65x65-E, 161,5 A, 93,1 kVA, elektryczna, chłodzenie powietrzem, objętość 6 m³, temp. max 120°C, temp. robocza 60-80°C Dwu-komorowa myjka końcowa, typ WPSSB-65x65x65-E, 302 A, 199 kVA, elektryczna, zmywak 2 m³, zbiornik płuczący 2 m³, 60-80°C Przelotowy piec odpuszczający, typ DL-65x65x65-6-E, 126,8 A, 84 kVA, elektryczny, temp. max. pieca 300°C, temp. robocza 150-240°C System transportu wsadów, szafa pomiarowa, sterownicza i regulacyjna z systemem Conti-Control, typ CO/CO2-2 Dane wsadu: Hartowanie węglikowe części przekładniowych 650 mm x 650 mm x 650 mm, max. 280 kg, wysokość transportu wsadu 800/2.200 mm

Stan: używany, przebieg: 578 000 km, moc: 265 kW (360,30 KM), pierwsza rejestracja: 05/2015, rodzaj paliwa: diesel, liczba miejsc: 38, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, kolor: biały, hamulce: retarder, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, Mercedes-Benz Citaro C2 G 2 identyczne pojazdy, przebieg: 577.000 i 581.000 km * Silnik MB 265 kW Euro 6 * Automatyczna skrzynia biegów ZF Ecolife * ABS, ASR * Retarder * Klimatyzacja * Ogrzewanie postojowe * 37+1 miejsc siedzących * 115 miejsc stojących * 5 dodatkowych składanych siedzeń * 4 podwójnie szerokie, wewnętrzne drzwi skrzydłowe * Miejsce na wózek inwalidzki / dziecięcy * Elektryczna rampa dla wózków inwalidzkich przy drzwiach 2 * System przyklęku oraz podnoszenia/opuszczania pojazdu * Radio, MP3, USB * Mikrofon * LED-matrix LAWO na 4 stronach z panelem sterującym SICMA-Control * Wewnętrzne wyświetlacze * Światła przeciwmgielne * Światła do jazdy dziennej * Fotel kierowcy z pneumatycznym zawieszeniem, 3 poduszki powietrzne, obrotowy, z podłokietnikami * Elektrycznie sterowana roleta przedniej szyby * Elektrycznie sterowane okno kierowcy * Hamulec przystankowy * Przycisk „stop na żądanie” * Funkcja „autobus szkolny” * Wielofunkcyjna kierownica * Gniazdo USB * Poręcze * Stół kasowy * 4 składane okna * Kołpaki * Dzwonek ostrzegawczy Wszelkie informacje bez gwarancji; możliwość pomyłki i wcześniejszej sprzedaży. Oględziny możliwe w każdej chwili po wcześniejszym umówieniu terminu! Więcej informacji: także WhatsApp Nledpfx Amoy Aqz Rs Soa Informacje w języku polskim: WhatsApp Votre interlocuteur francophone : Georges Spengelin