Używane Heidelberg Offsetowa Maszyna Drukarska Z Podawaniem Arkuszy na sprzedaż (88 223)

Rok budowy: 2011, stan: używany, Oferujemy arkuszową maszynę offsetową z automatycznym systemem odwracania arkuszy. Minimalny format arkusza: 100 × 148 mm. Maksymalny format druku X/Y: 650 mm/460 mm. Prędkość druku: 4000–15000 arkuszy/godz. Nakład: 21 milionów. Grubość materiału do druku: 0,04–0,4 mm. Format płyty drukowej X/Y: 650 mm/550 mm. Grubość płyty drukowej: 0,20–0,30 mm. Format kauczukowej kołdry X/Y: 579 mm/648 mm. Grubość kauczukowej kołdry: 1,95 mm. Szerokość chwytnika: ok. 10 mm. System sterowania: Sakurai Interactive System. Możliwość obejrzenia maszyny po wcześniejszym uzgodnieniu. Lhjdpfo Adt Hajx Af Een

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2001, Funkcjonalność: w pełni sprawny, CP 2000: Systemy kontroli i sterowania Automatyczna maszyna do czyszczenia koców gumowych Maszyna do czyszczenia cylindrów drukarskich Grafix Alphatronic 200: Urządzenie do nanoszenia pudru Heidelberg Autoplate (półautomatyczna wymiana płyt) Alcolor – system nawilżania farb Technotrans – system chłodzenia i obiegu Lhedpfxoz Er Ncs Af Eon Standardowa układanka stosów Licznik nakładu: 138 milionów.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2006, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 207817, Anicolor Grubość materiału zadrukowywanego: 0,6 mm +Wersja Lsdpfxjv Rm Evj Af Eohn CP 2000: Technika kontroli i sterowania Bez obracania Alcolor Vario układ nawilżający Grafix Alphatronic 200: urządzenie do pudrowania Automatyczne mycie cylindrów drukujących Automatyczne mycie wałków farbowych Automatyczne mycie obciągu gumowego Technotrans CombiStar Compact: Chłodzenie zespołu farbowego (chłodzony powietrzem) Technotrans chłodzenie i obieg Półautomatyczna wymiana płyt Chłodzenie zespołu farbowego Licznik wydruków: 100 mln Całkowicie wyczyszczona

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2007, +Wersja Heidelberg Autoplate (półautomatyczna wymiana płyt) Urządzenie do mycia wałków farbowych Chłodzenie Baldwin Lsdsw A Rgyepfx Af Eshn Pulpit sterowniczy Prinect Classic Center Urządzenie do pudrowania Alcolor system nawilżania filmowego Licznik wydruków: 115 mln.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2005, Bez przewracania Lhsdpfx Aeyvlg Isf Een PQC-U: Technika kontrolno-sterująca KPC: Półautomatyczny zmieniacz płyt Chromowany cylinder dociskowy Chromowany cylinder płytowy Urządzenie do pudrowania Automatyczne urządzenie do mycia obciągu Automatyczne urządzenie do mycia wałków farbowych Kątowanie cylindra płytowego (Cocking) Licznik odbitek: 45 mln.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1998, Maszyna Heidelberg Autoplate (półautomatyczna wymiana płyty) +Wersja Alcolor – system nawilżania filmu Sterowanie CP Tronic Lhedpfew U A Npox Af Een Automatyczny system czyszczenia wałków farbowych System czyszczenia płaszcza gumowego System czyszczenia cylindra drukującego Grafix Alphatronic 200: urządzenie do nanoszenia pudru Stan: wyczyszczona

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2014, Direct Drive Bez odwracania APL (Automatyczny zmieniacz płyt): Automatyczny system wymiany płyt z napędzanym mechanizmem zaciskania i napinania płyt drukarskich InlineColorPilot IPC (Graphometronic): System pomiaru i kontroli koloru PressPilot pulpit sterowniczy IntegrationPilot plus Non-stop Antystatyka przy podajniku (Eltex) Wyposażenie antystatyczne przy wykładaku (Eltex) System temperowania zespołu farbowego Technotrans (chłodzony wodą) Automatyczne urządzenie do mycia obciągu gumowego z tkaniną (Elettra) Automatyczne urządzenie do mycia wałków farbowych Urządzenie do mycia cylindra drukującego (z tkaniną) Wyładak Airglide ROLAND SelectDryer IR/TL: Suszarka końcowa na podczerwień/powietrze termiczne - High Performance Pakiet Performance IPA zredukowany System lakierowania ze szczelinową raklą i wałkiem rastrowym anilox Powder Max smart: urządzenie do posypywania QuickChange Air: indywidualne i powtarzalne ustawienia powietrza dla wszystkich odbiorników powietrza przez pulpit sterowniczy Lhodpfx Aexiw Tqsf Eon QuickChange Clamp: wielofunkcyjny system mocowania do cylindra lakierującego QuickChange Color Plus: samouczący się algorytm do różnych rodzajów farb i papierów dla optymalnego wstępnego ustawienia koloru QuickChange Transferter: regulacja grubości materiału drukowego Quickstart: oprogramowanie do optymalizacji sterowania maszyną po przestojach Prędkość Premium: maks. 18.000 arkuszy/godz. LCS: Low Coverage Stabilisation – oprogramowanie do stabilizacji zespołu farbowego przy bardzo małej ilości farby Zasilanie powietrzem: SelectAirStation

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1998, Funkcjonalność: w pełni sprawny, całkowita długość: 2 860 mm, całkowita szerokość: 1 850 mm, Dwukolorowa maszyna drukarska offsetowa Heidelberg Speedmaster 52-2 Rok produkcji: 1998 Nakład: 63 mln Wyposażenie: Heidelberg CPTronic, Heidelberg – głowica ssąca z ssawkami podnoszono-przesuwnymi Heidelberg Autoplate z systemem rejestracji Heidelberg Alcolor – system nawilżania farbą Moduł do numerowania i wykonywania tłoczeń Adapter interfejsu do podłączenia urządzeń zewnętrznych Ledpfozwhbbjx Af Eshn Maksymalny arkusz: 37 x 52 cm, Minimalny arkusz: 10,50 x 14,50 cm Maksymalna powierzchnia zadruku: 36 x 52 cm Maksymalna prędkość druku: 15 000 arkuszy/godz.

Stan: bardzo dobry (używany), Oferta składająca się z: Heidelberg SM52-2P, rok produkcji 2004, kompletna dokumentacja N+P dostępna, Lhodpfx Afoy Aicts Esn

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2003, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Prinect Classic Center pulpit sterowniczy Lhsdpfxjxrtbvo Af Ejn Heidelberg Autoplate (półautomatyczna wymiana płyt) Urządzenia myjące Grafix Alphatronic 200: urządzenie do pudrowania Alcolor nawilżacz wałkowy Technotrans Combistar compact alpha c. 120 L termoregulacja zespołu farbowego Licznik wydruków: 62 mln.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2009, numer maszyny/pojazdu: 3001, System tłumienia drgań Ryobimatic PCS-J: Technologia monitorowania i kontroli RPC Półautomatyczna wymiana płyt PDS-E: Technologia kontroli pomiarów spektralnych System Rejestrów Bacher Technotrans Chłodzenie i Cyrkulacja Rejestr płytkowy Regulacja zdalna Sterowanie opończą pochyłą Lsdjhuampspfx Af Ejhn Detektor podwójnej blachy Mechaniczne i elektroniczne Automatyczne urządzenie do prania koców Automatyczne urządzenie do mycia wałków farbowych Liczba wydruków: 20 milionów

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2009, Funkcjonalność: w pełni sprawny, PDC-LITE II: Technika pomiarowo-regulacyjna PQC: Technika kontrolno-sterująca KPC: Półautomatyczny zmieniacz płyt AMR (Automatic-Make-Ready): Automatyczne przygotowanie maszyny System nawilżania Komorimatic Technotrans chłodzenie i cyrkulacja Urządzenie do mycia obciągu gumowego Urządzenie do mycia cylindra drukowego Urządzenie do posypywania proszkiem Grubość podłoża drukowego: 0,6 mm Licznik wydruków: 22 Lhedpfx Afoyubxis Ejn

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1988, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 524 497, Heidelberg SORM Jednobarwna maszyna arkuszowa do druku offsetowego Rok produkcji 1988 – numer seryjny 524 497 Maksymalny rozmiar arkusza: 520 x 740 mm Liczba wykonanych odbitek: 102 984 943 Dostępna od ręki Lsdpfx Afoz N Adme Eehn

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2014, Heidelberg XL75-4+LX Anicolor ref 3023 year 2014 IR + hot air extended delivery160cm 185mln impresion max sheet size: 607x750mm Non Stop feeder Non Stop delivery Ledpfszrp Thox Af Eohn very good condition!!!!

Stan: dobry, jak nowy (używany), Maszyna offsetowa Heidelberg GTOZ-S52 Maszyna gotowa do pracy, w bardzo dobrym stanie, zakupiona z małej drukarni. Dane techniczne: Format: 36x52 cm 2 zespoły drukujące Waga: 3000 kg Zasilanie: 400V Rok produkcji: 1994 Baldwin - nawilżanie alkoholowe Panel sterowania Lhedpfx Afoz E A I Ae Esn Dokumentacja i dodatkowe elementy w zestawie.

Stan: używany, 1 Jednobarwna maszyna offsetowa do druku arkuszowego z systemem zwilżania VARN Compac 1 Farben Offsetdruckmaschine / 1 Jednobarwna maszyna offsetowa Heidelberg GTO46+ N+P Rok produkcji 1978 – numer seryjny 664275 Maksymalny rozmiar arkusza: 320 x 460 mm Liczba wydruków: 70 milionów Gramatura papieru: 0,04 – 0,4 mm Prędkość druku: 3000 – 8000 arkuszy/godzinę System zwilżania: VARN Compac Wersja Plus Wraz z akcesoriami i instrukcjami obsługi Możliwość obejrzenia maszyny online za pomocą WhatsApp, MS Zoom lub Telegramu. Ledpfxez A Ufbs Af Ejhn Dostępna od ręki w magazynie w Emskirchen/Norymberdze – możliwość przetestowania.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2002, Oferujemy do sprzedaży bardzo dobrze zachowaną maszynę offsetową Heidelberg Quickmaster DI 46-4, rocznik 2002. Dodatkowo oferujemy farby drukarskie, rolki do matryc drukarskich, dodatki. Sprzedaż z powodu likwidacji. Maszyna jest nadal w użyciu i można ją obejrzeć w dowolnym momencie. Ljdpjz H Undefx Af Eehn Film wideo można zamówić w dowolnym momencie. Producent: Heidelberg Model: Quickmaster DI 46-4 Rocznik: 2002 W przypadku pytań lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji, prosimy o kontakt.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1998, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Producent: Heidelberg Model: Speedmaster 102-8-P Rok produkcji: 1998 Przebieg: 359 milionów wydruków Ledpfozd R Hgsx Af Ejhn Wyposażenie: - Pulpit sterowniczy CP Tronic - Sterowanie kolorem CPC 1-04 - Układ nawilżania Alcolor - System automatycznej wymiany płyt Autoplate Dodatkowe cechy: - Automatyczna myjka do obciągów gumowych - Autoregister - Elektroniczny system kontroli podwójnych arkuszy - Elektroniczny system kontroli znaczników bocznych - Wysoki wykładak (High Pile Delivery) - Prostownik arkuszy (Sheet De-curler) - System antystatyczny - Blachy stalowe w podajniku i wykładaku - Wyposażenie Super Blue - System chłodzenia i cyrkulacji Technotrans - Urządzenie do nanoszenia pudru Weko Maks. format: 720 × 1.020 mm Rodzaj maszyny: Maszyna offsetowa arkuszowa Typ maszyny: 8-kolorowa maszyna obustronna (Perfector)

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Heidelberger Stanzak GTC – siła nacisku 60 ton Klasyk przemysłowy | niezwykle wytrzymały | rozbudowany zestaw akcesoriów Na sprzedaż oryginalny stanzak Heidelberger GTS, jedna z najmocniejszych i najbardziej solidnych maszyn tego typu od firmy Heidelberg. Rok produkcji i przebieg nie są udokumentowane (typowe dla tej generacji maszyn), jednak stan jest sprawny, kompletny i wyjątkowo dobrze wyposażony. Szczególna cecha: siła nacisku 60 ton GTC wyraźnie wyróżnia się na tle innych stanzaków Heidelberg (np. GT/T/mniejsze modele): ➡ Siła nacisku 60 ton, zamiast typowych około 40 ton. Dzięki temu maszyna doskonale nadaje się do: • obróbki grubych kartonów • obróbki materiałów wielowarstwowych • wymagających prac stemplujących i bigujących • narzędzi o wysokim nacisku powierzchniowym Ledpfx Ajyc Hnfef Eehn _____ Wyposażenie i zakres dostawy • 3 ramy stemplujące, w tym: o 1 rama z wyfrezowanym obszarem o wymiarach 340 mm (idealna do specjalnych narzędzi / większych formatów) • 2 blachy stemplujące o różnych grubościach • Rozbudowany zestaw akcesoriów i części zamiennych (patrz zdjęcia) • Dostępna lista części zamiennych – ogromna zaleta dla eksploatacji i utrzymania wartości • Oryginalny mechanizm Heidelberg (solidny, trwały, łatwy w obsłudze) _____ Typowe obszary zastosowania • Prace stemplujące i bigujące • Stemplowanie arkuszy • Małe i średnie serie produkcyjne • Opakowania, kartony, elementy stemplowane do celów technicznych • Idealny do warsztatów, firm przetwórczych, wyspecjalizowanych zakładów Podsumowanie Heidelberger GTC to nie eksponat muzealny, lecz prawdziwe narzędzie produkcyjne. Dzięki sile nacisku 60 ton, wielu ramom stemplującym, blachom stemplującym, bogatemu zestawowi akcesoriów i udokumentowanej liście części zamiennych, ta maszyna oferuje wyjątkowy pakiet dla profesjonalnych użytkowników.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2006, Cylindry transferowe typu szkieletowego Komorimatic system nawilżania PDCS II: Spektralna technika pomiarowo-regulacyjna KMS 4 – System monitorowania Komori PQC-S: Technika kontrolno-sterująca KHS-AL: Zarządzanie + rejestr AMR (Automatyczne przygotowanie do druku) FAPC: W pełni automatyczny wymieniacz płyt Suszarka IR + suszarka gorącego powietrza Lakierowanie komorowo-raklowe z cylindrem rastrowym anilox Urządzenie do mycia cylindrów drukujących Urządzenie do mycia obciągu gumowego Urządzenie do mycia wałków farbowych Urządzenie do nakładania pudru Grafix Podwyższona konstrukcja Automatyczne ustawianie formatu Lhodpfsy Hwyuex Af Esn Chłodzenie Technotrans Alpha C. Temperowanie zespołu farbowego (chłodzenie wodne) Agregaty chłodzone wodą Przedłużenie wykładania Przebieg licznika: 160 mln.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2011, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Bez przewracania Napęd bezpośredni InlineColorPilot IPC (Graphometronic): System rejestracji oraz pomiaru i kontroli koloru PressPilot – panel sterowania maszyny APL (całkowicie automatyczny zmieniacz płyt): automatyczny system wymiany płyt z napędem silnikowym docisku i naciągu płyt drukowych IntegrationPilot plus Automatyczne urządzenie do mycia cylindrów drukowych Automatyczne urządzenie do mycia wałków farbowych Automatyczne urządzenie do mycia obciągu gumowego z użyciem szczotki SelectAntistatic – instalacja jonizacyjna: podajnik & wykładak, producent Eltex Non-stop LCS: Low Coverage Stabilisation – oprogramowanie do stabilizacji ustawień zespołu farbowego przy bardzo niskich nakładach Quickstart: oprogramowanie do optymalizacji sterowania maszyną po zatrzymaniach Temperowanie zespołu farbowego Grapho Metronic Lodpfx Aex Nm Adef Eehn Technotrans – system chłodzenia i cyrkulacji QuickChange Infeed: automatyczny wybór oraz napędzany silnikowo przesuw znaczników czołowych QuickChange Air: ustawianie parametrów powietrza zależnie od zlecenia i ich powtarzalność dla wszystkich istotnych odbiorników powietrza przez panel sterowania Elektroniczna kontrola podwójnych arkuszy Rolandmatic – zespół zwilżający Airglide – system odbioru arkuszy BECKER VariAir – szafa sprężarkowa Odsysanie pudru ze zautomatyzowanym systemem samooczyszczania SCIP, producent Schneider Dynamiczny hamulec arkuszy Stan licznika wydruków: 270 mln

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2024, Na sprzedaż: 8-kolorowa maszyna offsetowa RMGT 970PF-8, konfiguracja 8/0 lub 4/4, wyposażona w przekładany agregat perfector. Maszyna przeznaczona do wysokiej jakości druku przemysłowego, wyposażona w zaawansowane systemy automatyzacji, w tym presetowanie, kontrolę pasowania, systemy czyszczące oraz pomiar koloru. Główne dane techniczne: Maksymalny format papieru: 650 × 965 mm Minimalny format arkusza: 290 × 410 mm Minimalny format arkusza w trybie perfector: 370 × 410 mm Maksymalny obszar zadruku: 640 × 930 mm Maksymalny obszar zadruku w trybie perfector: 630 × 930 mm Maksymalna prędkość druku: 15 000 arkuszy/godz. Zakres grubości podłoża: 0,04–0,5 mm Format płyty: 700 × 945 × 0,30 mm Wysokość stosu podajnika: 1 100 mm Wysokość stosu odbiornika: 1 100 mm Wymiary maszyny (D × S × W): 12 960 × 3 453 × 2 011 mm Wyposażenie i cechy: System kontroli druku PCS-G Walec podajnika strumieniowego typu rotary stream Eliminator ładunków elektrostatycznych na odbiorniku Mechaniczny detektor podwójnych arkuszy Próżniowy stół podający System presetowania formatów papieru Urządzenie do rejestracji pasowania Mikroregulacja obrazu w pionie i poziomie Ultradźwiękowy detektor podwójnych arkuszy Detektor skośnie podanego arkusza Detektor ustawienia bocznego Przekładka czołowa Bernoulli Preset prowadnicy bocznej Zespoły drukujące, farbujące i nawilżające: Łapacz krawędziowy płyty z pinami pozycjonującymi Bęben podający typu lower swing gripper Margines chwytakowy: 10 mm Zdalne sterowanie pasowaniem w pionie, poziomie i na skos 19 wałków farbowych, w tym wałki formowe 4 wałki nawilżające System nawilżania R-matic Przemienny wałek pomostowy Konfiguracja cylindrów perfector: podwójny-podwójny-pojedynczy Sekcja odbioru: Eliminator ładunków elektrostatycznych Odbiór z chwytakami łańcuchowymi Detektor zatoru odbiornika Urządzenie wygładzające (de-curler) Urządzenie do wstawiania przekładek Aplikaator proszku przeciwodpryskowego Odbiór na wysoką paletę (high pile) Czujnik strefy odbioru System presetowania formatów papieru Prowadnica papieru pod pierwszym bębnem odbioru Prowadnica taśmy odbioru Koła spowalniające typu taśmowego z podciśnieniem Opcje dodatkowe: Automatyczna funkcja bocznej korekty stosu w podajniku Prowadnica powietrzna pod bębnem podającym Pneumatyczna prowadnica boczna Preset strumienia powietrza w podajniku Preset nacisku cylindrów drukujących Funkcja czyszczenia cylindra dociskowego Mechanizm korekty rozwarcia bębna podającego Automatyczne urządzenie czyszczące obciąg Automatyczne urządzenie czyszczące wałki farbowe Urządzenie do szybkiej zmiany płyt Smart-FPC Wałki formowe farbowe 1–3 oscylujące Puste wałki do systemu kontroli temperatury wałków farbowych Zdalna funkcja R-matic_D ON/OFF Chłodziarka Technotrans alpha.c z kontrolą gęstości alkoholu Czujnik obniżenia stosu odbiorczego typu foto Eliminator ładunków elektrostatycznych wentylatora odbioru PPC Server III do transferu plików CIP-4 Wyświetlacz informacyjny maszyny System inline automatycznego pomiaru RMGT 970 Recto Verso LithoFlash® Inline Pakiet oprogramowania LithoFlash: LithoDyn ADR, LithoDyn JobChange, LithoFlash OneShot Podniesiona rama maszyny o 200 mm Lodey S S Azspfx Af Eohn Maszyna posiada oznaczenie CE, osłony bezpieczeństwa, narzędzia i dokumentację w języku angielskim. Maszyna sprzedawana w stanie istniejącym i na miejscu – "as is, where is". Oględziny możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu. Doskonałe rozwiązanie dla drukarni wymagających nowoczesnej, wydajnej, 8-kolorowej maszyny offse

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1991, Funkcjonalność: w pełni sprawny, kanały kolorów: 2, gramatura papieru (min.): 55 g/m², maks. gramatura papieru: 350 g/m², szerokość papieru (min.): 255 mm, szerokość papieru (maks.): 650 mm, wysokość papieru (min.): 190 mm, wysokość papieru (maks.): 480 mm, odczyt licznika (czarny): 60 287 241, Oferujemy tę maszynę offsetową Heidelberg MOZ-P gotową do użycia, rok produkcji 1991. Producent: Heidelberg Model: MOZ-P Rok produkcji: 1991 W przypadku pytań lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji prosimy o przesłanie wiadomości lub kontakt telefoniczny. Ljdoy Uln Aopfx Af Eehn

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1991, Funkcjonalność: w pełni sprawny, kanały kolorów: 1, gramatura papieru (min.): 55 g/m², maks. gramatura papieru: 350 g/m², szerokość papieru (min.): 205 mm, szerokość papieru (maks.): 520 mm, wysokość papieru (min.): 145 mm, wysokość papieru (maks.): 360 mm, Oferujemy tę maszynę offsetową Heidelberg GTO gotową do użycia, rok produkcji 1991. Lhsdpfx Afoy Ulu Ao Een producent: Heidelberg model: GTO rok produkcji: 1991 stan: gotowa do użycia kategoria: 832 typ: 520 opis typu: maszyna offsetowa W przypadku pytań lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji, prosimy o wiadomość lub kontakt telefoniczny.

Stan: używany, Rok budowy: 1999, HEIDELBERG SM 52 - 2 P Maszyna arkuszowa do druku offsetowego Producent: Heidelberg Druckmaschinen A.G., Niemcy Lsdpfezvp S Ejx Af Ejhn Rok produkcji: 1999 • Liczba farb: 2 • Stan licznika: 98 mln odbitek • Maksymalny rozmiar arkusza: 370x520 mm (14,6"x20,5") • Maksymalna prędkość: 15000 arkuszy/godz. • Nawilżanie: alkoholowe - Alcolor • Chłodzenie: HydroStar Compact Baldwin Basic Liner • Urządzenie obrotowe: 2+0 / 1+1 • Sterowanie zdalne: rejestracji • Układ do nakładania płyt: półautomatyczny - Autoplate • Automatyczne mycie: wałków farbowych, cylinderków dociskowych, pokryć offsetowych • Układ odbiorczy: niski • urządzenie do odkurzania • oddzielny, niezależny układ suszenia powietrzem z systemem natryskowym • Dostępność: natychmiastowa Powód sprzedaży: zakup nowej maszyny Stan techniczny: sprawny, stan i stopień zużycia odpowiadają wiekowi, regularnie serwisowany, możliwość obejrzenia w trakcie pracy Cena: na zapytanie