Używane Charmilles na sprzedaż (99)

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2024, godziny pracy: 142 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 395.900.219.1428, przebieg osi X: 600 mm, przesuw osi Y: 400 mm, przesuw osi Z: 400 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 1 000 kg, całkowita wysokość: 2 858 mm, całkowita szerokość: 1 600 mm, całkowita długość: 2 845 mm, szerokość stołu: 800 mm, długość stołu: 400 mm, długość przedmiotu obrabianego (maks.): 1 000 mm, wysokość przedmiotu obrabianego (maks.): 400 mm, napięcie wejściowe: 400 V, masa całkowita: 4 050 kg, rok ostatniego remontu: 2026, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Na sprzedaż: drążarka wgłębna EDM AGIE CHARMILLES FORM E 600 (2024) Oferujemy drążarkę wgłębną EDM AGIE CHARMILLES FORM E 600 z roku 2024, znajdującą się w bardzo dobrym stanie technicznym i wizualnym. Dane maszyny: Producent: AGIE CHARMILLES Model: FORM E 600 Rok produkcji: 2024 Typ: Drążarka wgłębna EDM (elektroerozyjna) Wyposażenie: Hnjdpfozclpnex Af Hst Wgłębne centrum elektroerozyjne FORM E 600 - Uchwyt elektrod System 3R Macro - Automatyczny zmieniacz elektrod 6-pozycyjny - Szybka oś C - Wymiennik ciepła - Wersja zgodna z normami EMC/CE - Zestaw kul referencyjnych - Chłodziarka - System przeciwprzepięciowy SPD - Sonda pomiarowa System 3R 3R-656.21-SP03 z kulką pomiarową Ø 3 mm - Zestaw startowy System 3R-628.31-S - Zestaw blokad transportowych Maszyna jest gotowa do pracy i stanowi doskonałe rozwiązanie dla wymagających zastosowań w obróbce elektroerozyjnej. Zapewniamy pomoc w załadunku maszyny. W przypadku pytań lub chęci uzyskania dodatkowych informacji zapraszamy do kontaktu telefonicznego lub mailowego.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2017, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 591.063.060.0016, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 1 500 kg, przebieg osi X: 550 mm, przesuw osi Y: 350 mm, przesuw osi Z: 400 mm, szerokość stołu: 600 mm, masa całkowita: 2 800 kg, długość stołu: 900 mm, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Model CUT P 550 z 2017 r. to zaawansowana, pięcioosiowa elektrodrążarka drutowa, idealna do precyzyjnych aplikacji przemysłowych: * duże możliwości kątowe (do 30–45°), * wydajny i inteligentny generator IPG, * dokładność na poziomie kilku µm, * zaawansowane systemy automatyzacji i ochrona antykolizyjna, * stabilna, trwała konstrukcja z możliwością pracy całkowicie automatycznej. Hjdswwrtwjpfx Af Hent

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2014, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 591.063.002.0050, przebieg osi X: 550 mm, przesuw osi Y: 350 mm, przesuw osi Z: 400 mm, szerokość stołu: 600 mm, masa całkowita: 2 850 kg, długość stołu: 900 mm, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, AgieCharmilles CUT 300 Sp to wydajna i wszechstronna elektrodrążarka drutowa, idealna do precyzyjnej produkcji form, prototypów i złożonych elementów, oferująca: * obszerne przemieszczenia przestrzenne Hedpfxowwrk Ns Af Hsnt * dużą pojemność dielektryka * zdolność do wykonywania stożków * solidny system sterowania CNC.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2012, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 591.063.050.0035, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 1 500 kg, przebieg osi X: 550 mm, przesuw osi Y: 350 mm, przesuw osi Z: 400 mm, szerokość stołu: 600 mm, masa całkowita: 2 850 kg, długość stołu: 900 mm, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Professional Wire EDM Machine AgieCharmilles CUT 300 (2012) Hnodpfewwq S Sex Af Het Premium wire electrical discharge machining center from GF AgieCharmilles, ideal for precision manufacturing, tool & die making, and aerospace applications.

Stan: używany, Rok budowy: 2015, Agie Charmilles Cut 300 SP – drutowa maszyna do elektroerozyjnego cięcia. Numer seryjny: 591.063.002.0159 (2015). Kraj pochodzenia: Szwajcaria. Lokalizacja: Przedmioty te znajdują się w Swindon, Wielka Brytania. Niestety, na terenie obiektu nie ma urządzeń do załadunku, demontaż i załadunek będą obciążać kupującego. Hnjdpfx Ajz Ar Agjf Het Partia nr 2, aukcja nr 3505.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2019, godziny pracy: 900 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 395.900.219.1159, przebieg osi X: 600 mm, przesuw osi Y: 400 mm, przesuw osi Z: 400 mm, całkowita wysokość: 2 700 mm, długość stołu: 800 mm, masa całkowita: 4 150 kg, GF AgieCharmilles FORM E 600 – Elektryczna maszyna do obróbki drążeniem wgłębnym (EDM) Rok produkcji: 2019 Liczba godzin pracy: ok. 900 h Maszyna jest w doskonałym stanie technicznym i w pełni sprawna. Była używana tylko do ograniczonej liczby testów i prób, nigdy nie była wykorzystywana do ciągłej produkcji seryjnej. Specyfikacja techniczna: Skok osi X: 600 mm Skok osi Y: 400 mm Skok osi Z: 400 mm Wymiary stołu: 800 x 600 mm Maksymalne wymiary obrabianego przedmiotu: 1000 x 700 x 400 mm Maksymalna waga obrabianego przedmiotu: 1000 kg Rozdzielczość pozycjonowania: 0,1 μm Najlepsza chropowatość powierzchni: Ra 0,2 μm Prąd generatora: 140 A Pojemność zbiornika dielektrycznego: 650 l Zintegrowana oś C Maksymalna waga elektrody na osi C: 25 kg Maksymalna prędkość obrotowa osi C: 80 obr./min Panel HMI AC FORM z 19-calowym ekranem dotykowym ISPG (Inteligentny generator mocy i prędkości) Szkalne skale na osiach X/Y Automatyczny trzpień EROWA ITS-50 Automatyczna zmiana elektrod System ochrony przeciwpożarowej 6 zintegrowanych wkładów filtrujących Hnedpfxjzyn E Es Af Hst Zasilanie: 3 x 400 V, 50/60 Hz Sprężone powietrze: 6–8 bar Połączenie LAN: 10/100 Mbit/s Wymiary i waga maszyny: Wysokość maszyny: 2700 mm Waga maszyny: ok. 4150 kg Maszyna znajduje się obecnie w naszym zakładzie w Kocaeli, w Turcji i jest dostępna do oględzin. Dodatkowe zdjęcia, filmy i dalsze informacje są dostępne na życzenie.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2008, godziny pracy: 32 820 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 550 mm, przesuw osi Y: 350 mm, przesuw osi Z: 400 mm, wysokość przedmiotu obrabianego (maks.): 400 mm, szerokość przedmiotu obrabianego (maks.): 700 mm, długość przedmiotu obrabianego (maks.): 1 200 mm, Wyposażenie: jednostka chłodnicza, Agie Charmilles FI 440 SLP rok produkcji 2008 przepracowane godziny 32820 osie x, y, z: 550 x 350 x 400 mm osie u, v: 550 x 350 mm liniały pomiarowe na wszystkich osiach: 0,5 µm Hnjdpfszgu Igex Af Het maks. wymiary obrabianego elementu: 1200 x 700 x 400 mm maks. stożkowość: 30 stopni chłodnica (chiller) opcja duża rolka drutu opcja obcinarka drutu automatyczne wprowadzanie/cięcie i naprawa drutu dokumentacja i oprogramowanie maszyna podłączona do prądu – możliwość inspekcji

Rok budowy: 2012, stan: używany, X: 550 mm, Y: 350 mm, Z: 400 mm, Ra ≈ 0,07 μm, maszyna do elektroerozyjnego drutowego obróbki (EDM). Hodpfxszxrh Uo Af Hsnt

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2014, Maszyna do elektroerozji wgłębnej AGIECHARMILLES, model FORM 300, rok produkcji 2014. Przebiegi: X 600, Y 400, Z 450. Stół o wymiarach 750 x 600 mm. Wymiary wanny roboczej: 1220 x 870 x 470 mm. Prowadnice liniowe. Maksymalna waga obrabianego elementu: 1600 kg. Generator ISPG 80 A. Głowica EROWA ITS. Oś C. Automatyczna zmiana 6 elektrod. Hnjdpfx Afjzd D Nho Het Obrotowy trzpień EROWA, 1150 obr./min, wraz z zestawem uchwytów. Zbiornik na dielektryk o pojemności 700 litrów. System filtracji z 6 wkładami papierowymi.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2011, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 396-900-115-0108, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 2 890 kg, przebieg osi X: 350 mm, przesuw osi Y: 250 mm, przesuw osi Z: 250 mm, całkowita wysokość: 2 000 mm, całkowita długość: 2 020 mm, całkowita szerokość: 2 050 mm, wysokość przedmiotu obrabianego (maks.): 250 mm, szerokość przedmiotu obrabianego (maks.): 900 mm, długość przedmiotu obrabianego (maks.): 680 mm, Oto krótki, profesjonalny i treściwy opis, którego można użyć: GF AgieCharmilles CUT 20 P – maszyna do elektroerozyjnego cięcia drutem Dobrze utrzymana maszyna do elektroerozyjnego cięcia drutem AgieCharmilles CUT 20 P, w doskonałym stanie roboczym. Wyposażona w pakiet „Performance”, zapewniający wyższe prędkości cięcia i doskonałą jakość powierzchni. Rok produkcji: 2011 Skok osi (X / Y / Z): 350 x 250 x 250 mm Maksymalne wymiary obrabianego elementu: 900 x 680 x 250 mm Maksymalna waga obrabianego elementu: 400 kg Wyposażenie: automatyczny system nawlekania drutu (AWT), generator IPG, zintegrowana jednostka filtracji dielektryka. Gotowa do kontroli w stanie roboczym. Hedezncqlopfx Af Hent

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2013, Wyposażenie: lodówka, Drutowa wycinarka elektroerozyjna AGIECHARMILLES model CUT400, rok produkcji 2013. Hsdpfszbimhox Af Hent Przebiegi: X 800, Y 550, Z 510, U 800, V 550 mm. Maksymalna stożkowatość: 30º/510 mm. Maksymalne wymiary obrabianego elementu: 1.300 x 1.000 x 510 mm. Maksymalna masa obrabianego elementu: 3.000 kg. Wysokość nawlekania do 510 mm. Dostępne średnice drutu: 0,10–0,33 mm. Najlepsza jakość powierzchni: 0,20 Ra. Szpule do 25 kg. UKŁAD CHŁODZENIA. Objętość dielektryka: 1.700 litrów. OPROGRAMOWANIE W ZESTAWIE: TAPER-EXPERT, CT-EXPERT, PROFIL EXPERT, POWER EXPERT, SURFACE EXPERT. Szeroki wybór technologii do najczęściej spotykanych materiałów drutu i obrabianych elementów.

Stan: używany, Rok budowy: 1998, numer maszyny/pojazdu: 8.2259/355138, Ta maszyna do elektroerozyjnego cięcia drutowego firmy Charmilles Technology zostanie wystawiona na aukcji online w ramach naszej aukcji przemysłowej / aukcji maszyn po aukcji J&S GmbH Automotive Technology – park maszynowy. Hsdpfxjzyf R Ee Af Hent Tę i wiele innych pozycji można znaleźć na naszej platformie.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2001, godziny pracy: 27 265 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Charmilles Roboform 35 z robotem QCRI rok produkcji: 2001 przebieg: 27265 godzin osie x,y,z: 355 x 255 x 305 mm Oś C z uchwytem Erowa Uchwyt Erowa na stole Czujnik Erowa Magnes 3 x aluminiowa paleta Erowa 320 x 320 mm 35 x uchwyt elektrody 50 x 50 mm Hnsdpfxeyh E A Nj Af Het Robot QCRI 4 x miejsce na paletę na stole 54 x miejsce na uchwyt elektrody dokumentacja i dyskietki Maszyna podłączona do zasilania, gotowa do inspekcji.

Stan: używany, Rok budowy: 2019, Maszyny EDM do obróbki wgłębnej Przesuw X: 900 mm Przesuw Y: 700 mm Przesuw Z: 500 mm Rozmiar stołu X: 1300 mm Rozmiar stołu Y: 900 mm Maks. rozmiar przedmiotu obrabianego X: 1814 mm Hnjdpfjzn If Iox Af Hjt Maks. rozmiar przedmiotu obrabianego Y: 1215 mm Maks. rozmiar przedmiotu obrabianego Z: 600 mm Maks. waga elektrody: 50 kg Maks. waga przedmiotu obrabianego: 3000 kg Zmieniacz narzędzi: 20-drożny Generator: 80 amperów chłodnica pojemnik opuszczany Kontrola Charmilles

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2017, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wymiar stołu 700 x 480 mm Przesuw X 350 mm Przesuw Y 250 mm Przesuw Z 250 mm Droga U/V +/-45 mm Maks. cięcie stożkowe +/-10 stopni Maks. Wymiary elementu 820 x 680 x 250 mm Maks. ciężar detalu Waga elementu 400 kg Prędkość cięcia 3 - 330 mm/sek. Wymiary LxWxH = 2500 x 2500 x 2200 mm Waga ok. 2640 kg Akcesoria - System chłodzenia - Dokumentacja Bardzo mało godzin pracy. Maszyna jest jak nowa. Na sprzedaż są dwie całkowicie identyczne maszyny. Hnedpfx Afoi A I Hfo Het

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2016, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 0044, wysokość przedmiotu obrabianego (maks.): 250 mm, szerokość przedmiotu obrabianego (maks.): 750 mm, długość przedmiotu obrabianego (maks.): 550 mm, długość posuwu oś X: 350 mm, długość posuwu osi Y: 250 mm, długość posuwu oś Z: 256 mm, Maszyna pochodzi z roku produkcji 2011, jednak została uruchomiona i zmodernizowana dopiero w 2016 roku. W tym zakresie wykonano modernizację elektryczną pod automatyzację WorkPartner! DANE TECHNICZNE Maks. ciężar obrabianego przedmiotu: 200 kg Przesuw osi X: 1.800 mm Przesuw osi Y: 2.000 mm Przesuw osi Z: 1.100 mm Maks. wysokość obrabianego przedmiotu: 250 mm Maks. szerokość obrabianego przedmiotu: 750 mm Maks. długość obrabianego przedmiotu: 550 mm Długość posuwu osi X: 350 mm Długość posuwu osi Y: 250 mm Długość posuwu osi Z: 256 mm SZCZEGÓŁY MASZYNY Rodzaj prądu wejściowego: prąd trójfazowy Hodpezf E Nxjfx Af Hjnt Wymiary i waga Wymiary (dł. x szer. x wys.): 3.000 x 3.760 x 2.455 mm Całkowita waga: 3.700 kg WYPOSAŻENIE Dokumentacja/podręcznik Agregat chłodzący Uwaga: Liczba godzin pracy maszyny widoczna jest na ostatnim zdjęciu.

Stan: używany, Rok budowy: 2013, Funkcjonalność: w pełni sprawny, GF AgieCharmilles Progress VP3 Rok produkcji 2013 Przebiegi robocze: X= 500 mm, Y= 350 mm, Z= 426 mm Przebiegi osi U/V: +/- 70 mm Hnodezcdtxjpfx Af Het Maksymalna stożkowatość: 30° przy wysokości 100 mm Dostępne średnice drutu: 0,15 – 0,33 mm Maszyna zanurzona w wannie wodnej z automatycznym przewlekaniem drutu oraz

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2016, Oś X 550 mm Hnjdpfjzcpifsx Af Hjt Oś Y 350 mm Oś Z 400 mm Maks. wymiary obrabianego przedmiotu 1.200 x 700 x 400 mm Maks. masa obrabianego przedmiotu 1.500 kg Masa maszyny 2.850 kg Zakres cięcia 30 stopni przy 400 mm W zestawie instrukcja obsługi Maszyna może być oglądana podczas pracy.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2008, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 350 mm, przesuw osi Y: 250 mm, przesuw osi Z: 250 mm, całkowita wysokość: 2 300 mm, całkowita długość: 3 000 mm, całkowita szerokość: 2 100 mm, masa całkowita: 3 000 kg, obciążenie stołu: 400 kg, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Maszyna znajduje się w bardzo dobrze utrzymanej firmie, jest w doskonałym stanie i gotowa do natychmiastowego użycia. W razie dodatkowych pytań prosimy o kontakt. Hnedpfxszuxnge Af Hot

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2015, Funkcjonalność: w pełni sprawny, MASZYNA DO ELEKTROEROZJI DRUTOWEJ AGIECHARMILLES CUT 200 MS, ROK PRODUKCJI 2015 MASZYNA MS (TERMOSTABILIZOWANA) ŁOŻE STAŁE PRZEJAZDY X 350 Y 250 Z 220 U 350 V 250 MM MAKSYMALNA KONICZNOŚĆ 30º/220 MM LINIJSKIE LINIAŁY POMIAROWE Hnedpfx Afey Twf Ro Hst AUTOMATYCZNE NAWIJANIE I PONOWNE NAWIJANIE DRUTU WYSOKOŚĆ PONOWNEGO NAWIJANIA 220 MM SZPULKI DO 8 KG OBCINAK DRUTU RESZTKOWEGO SZEROKI WYBÓR TECHNOLOGII DO NAJCZĘŚCIEJ SPOTYKANYCH MATERIAŁÓW/DETALI MOŻLIWOŚĆ TESTOWEGO CIĘCIA

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2011, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Charmilles Robofil 440 CCS Rok produkcji: 2011 Sterownik Charmilles Millenium Przemieszczenia (X / Y / Z): 550 x 350 x 400 mm Przemieszczenia (U / V): 550 x 350 mm Hsdozruvujpfx Af Hont Maksymalny kąt stożka: +/- 30° przy wysokości 400 mm Zintegrowana ochrona przed kolizjami (ICP) na wszystkich 5 osiach Maksymalne wymiary obrabianego przedmiotu: 1200 x 700 x 400 mm Maksymalna waga obrabianego przedmiotu: 1500 kg Prędkość cięcia: 340 mm²/min Najlepsza jakość powierzchni: Ra 0,2 µm Dostępne średnice drutu: od 0,15 mm do 0,33 mm Wymiary całej maszyny: 2600 x 2540 x 2240 mm Całkowita waga maszyny: 3300 kg Maszyna po otrzymaniu zamówienia zostanie przez nas wyczyszczona, poddana remontowi generalnemu oraz przetestowana pod kątem wszystkich funkcji. Na maszynę udzielamy 6-miesięcznej gwarancji. Z przyjemnością zaoferujemy Państwu uruchomienie maszyny.

Stan: używany, Rok budowy: 2002, Napięcie: 400V / 50/60Hz / 3 fazy Rodzaj obróbki: Zanurzeniowa Maksymalny rozmiar obrabianego elementu: 1200x700x400 mm Maksymalna waga obrabianego elementu: 1500 kg Wymiary stołu: 900x600 mm Odległość podłoga – stół: 900 mm Całkowita objętość dielektryka: 1200 l Osie X, Y, Z, U i V Przesuwy X, Y, Z: 550 x 350 x 400 mm Przesuwy U, V: 550 x 350 mm Ochrona przed kolizją: Osie X, Y, U, V, Z Cięcie stożkowe, maks. stożek: +/- 30° / 400 mm Dostępne średnice drutu: Ø 0,25 mm (opcjonalnie 0,1/0,2/0,3 mm) Typ prowadzenia drutu: zamknięte prowadzenie diamentowe, bez szczeliny Dostępne wagi i typy szpul (standard DIN): od 1,6 kg (K 100) do 8 kg (K 160) Dostępne wagi i typy szpul (standard JIS): od 3 (P3) do 5 kg (P5) Dielektryk Filtr papierowy: 2 wkłady Temperatura dielektryka: +/- 1°C Całkowita objętość żywicy jonowymiennej: 20 l Maksymalne ciśnienie wtrysku: 20 bar Generator: podwójne źródło Isopulse Całkowita moc: 10 KVA Maksymalna prędkość cięcia: 400 mm²/min Minimalna chropowatość powierzchni: 0,20 mikrona Ra System pomiarowy: liniały szklane Rozdzielczość pomiaru: 0,5 mikrona Serwomotory: typ AC Wszystkie dane techniczne bez gwarancji, zastrzega się możliwość pomyłek i braków. Maszyna była sprawna do momentu demontażu. Wyłącza się rękojmię i gwarancję. Hsdpfx Asza U Nlof Hsnt

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2012, Funkcjonalność: w pełni sprawny, ELEKTRODRĄŻARKA DRUTOWA AGIECHARMILLES CUT 2000 AWC (PODWÓJNA GŁOWICA), ROK PRODUKCJI 2012 Hnjdpfoy Twkaox Af Hst Przejazdy: X 350, Y 250, Z 256, U/V ±70 mm Maks. stożkowatość: 30°/100 mm Odczyty liniowe Automatyczne nawlekanie i ponowne nawlekanie drutu Podwójna głowica Opcja pracy z drutami 0,05 i 0,07 mm Zakres drutu: 0,05–0,33 mm Generator AGIEVISION 5 Moduł SuperFinish – wykończenia do 0,05 Ra Wysokość ponownego nawlekania: 220 mm Szpule do 8 kg Szeroki wybór technologii dla najpopularniejszych materiałów/elementów Możliwość wykonania cięcia testowego

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2016, godziny pracy: 25 000 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: - 396.900.171.0076, przebieg osi X: 600 mm, przesuw osi Y: 400 mm, przesuw osi Z: 350 mm, całkowita długość: 1 030 mm, Maszyna jest w doskonałym stanie i można ją obejrzeć pod zasilaniem. Hnodpfxeyit Ule Af Hot

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2012, Funkcjonalność: w pełni sprawny, ELEKTROEROZYJNA MASZYNA DO WGŁĘBNEGO DRĄŻENIA AGIECHARMILLES FORM 2000 HP, ROK PRODUKCJI 2012 TERMOSTABILIZOWANA PRZESUWY: X 400 Y 300 Z 350 MM STÓŁ ODBIORCZY EROWA UPC 320 WYMIARY WANNA ROBOCZEJ: 900 x 630 x 350 MM LINIOWE ODCZYTY GENERATOR AGIEVISION 5 GŁOWICA ITS Hnjdpfx Aey Txk Ijf Het OŚ C MODUŁ SUPERFINISH PRZYGOTOWANA DO AUTOMATYZACJI ZROBOTYZOWANEJ