Używane Brüninghaus Bandownica na sprzedaż (83)

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2017, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Brüninghaus / Fromm / Siat WS 165 NOW – owijarka palet, w pełni sprawna, wyprodukowana w 2017 roku: Średnica tarczy: 165 cm Lsdpfxjzpv Igs Ai Dert Wysokość: 241 cm Wysokość palety: 210 cm Maksymalna waga palety: 2000 kg Rampa najazdowa może być zamontowana z przodu, po lewej lub po prawej stronie. Model WS 165 NOW można zaprogramować za pomocą 10 różnych programów, dostosowanych do indywidualnych produktów i palet. Maszyna posiada 5 różnych trybów pracy: - Automatyczny, tylko w górę oraz w górę i w dół - Automatyczny, tylko w górę oraz w górę i w dół z przerwą na ułożenie arkusza na palecie - Tryb ręczny Osłona silnika (jak na zdjęciu) jest luźno zamocowana i nie jest trwale przymocowana. Wysyłka za pośrednictwem firmy spedycyjnej jest możliwa po wcześniejszym uzgodnieniu. #8553

Stan: używany, Rok budowy: 2019, Brüninghaus Fromm A-88N – urządzenie do obracania i przesuwania palet, w pełni sprawne. Rok produkcji: 2019 Lrsdpjztv Unefx Ai Det Szerokość: 850 mm Wysokość: 900 mm Szerokość taśmy: 12 mm Zasilanie: 230 V W razie potrzeby możemy przesłać film przedstawiający urządzenie w działaniu. Wysyłka za pośrednictwem firmy spedycyjnej jest możliwa po wcześniejszym uzgodnieniu. #8548 Cena netto

Rok budowy: 2013, stan: dobry (używany), Owijarka do palet, Brüninghaus lub Siat, FS401 – używana - : Lsdpfjzbyl Ijx Ai Djrt Cena loco: tylko 3.500 € (netto)! Urządzenie3 Producent: Brüninghaus lub Siat (Brüninghaus należy do Siat) Typ: WS 165 N, lub 16-M lub model Siat F1L Numer serwisowy: 1030.11625 Rok produkcji: 2013 Długość palety L: 1200 mm Szerokość palety B: 800 mm Wysokość palety H: 2100 mm Maks. waga palety: 2000 kg Wybór programu manualny/automatyczny 10 różnych programów Regulacja napięcia folii przez hamulec mechaniczny Prędkość stołu obrotowego regulowana przez falownik Prosta obsługa Blokada pozycjonująca Fotokomórka do skanowania wysokości palety Średnica stołu obrotowego: 1650 mm Maszynę można łatwo przestawiać za pomocą wózka widłowego 400V, 600 wat, 3 fazy Stan: dobry Dostępność: od ok. IV kw. 2026 Lokalizacja: Hamburg

Stan: używany, Sprzedamy urządzenie pakujące firmy Cyklop. Ledpfxjz Ah Ncs Ai Dort Stan widoczny na zdjęciach. Nie sprawdzone.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2026, CORMAK BA1310 to mobilna bandownica elektryczna przeznaczona do zabezpieczania kartonów, opakowań zbiorczych i innych produktów ustawionych na paletach. Urządzenie usprawnia przygotowanie ładunków do transportu lub magazynowania oraz ogranicza liczbę czynności wykonywanych ręcznie przez operatora. Opuszczany prowadnik wsuwany pod paletę ułatwia przeprowadzenie taśmy pod ładunkiem, ograniczając konieczność schylania się i sięgania w trudno dostępne miejsca. Po przeprowadzeniu taśmy pod paletą operator prowadzi ją wokół ładunku i umieszcza w mechanizmie napinająco-zgrzewającym. Wbudowany napinacz do taśmy umożliwia regulację naprężenia w zakresie 0–70 kg, dzięki czemu siłę spięcia można dostosować do rodzaju zabezpieczanego towaru. Delikatniejsze kartony mogą być bandowane z mniejszym naciągiem, natomiast cięższe opakowania zbiorcze można zabezpieczyć z większą siłą. Końce taśmy PP są łączone metodą zgrzewania termicznego, bez konieczności stosowania dodatkowych zapinek. Pozwala to ograniczyć liczbę materiałów potrzebnych do pakowania oraz usprawnić przygotowywanie kolejnych ładunków do wysyłki. Najważniejsze korzyści z zakupu bandownicy CORMAK BA1310 sprawniejsze zabezpieczanie towarów ustawionych na paletach, łatwiejsze przeprowadzenie taśmy pod paletą, ograniczenie konieczności schylania się i sięgania pod ładunek, możliwość dopasowania siły naprężenia do rodzaju opakowania, stabilniejsze przygotowanie towaru do transportu i magazynowania, termiczne łączenie taśmy bez dodatkowych zapinek, obsługa taśmy PP o szerokości 9–16 mm, możliwość przemieszczania urządzenia bezpośrednio do kolejnych palet, przystosowanie do regularnego zabezpieczania ładunków. Łatwiejsze przeprowadzenie taśmy pod paletą Opuszczany prowadnik pozwala sprawniej wprowadzić taśmę pod paletę i wyprowadzić ją po przeciwnej stronie ładunku. Rozwiązanie skraca czas przygotowania spięcia i poprawia ergonomię pracy, szczególnie przy regularnym bandowaniu większej liczby palet. Prowadnik ułatwia zachowanie płynności pracy bez konieczności ręcznego sięgania w trudno dostępne miejsce pod ładunkiem. Dopasowanie siły spięcia do rodzaju ładunku Regulacja naprężenia w zakresie 0–70 kg pozwala dobrać siłę bandowania do rodzaju zabezpieczanego produktu. Niższy naciąg ogranicza ryzyko odkształcenia delikatniejszych kartonów, natomiast wyższy pomaga stabilniej zabezpieczyć cięższe opakowania zbiorcze. Odpowiednie ustawienie naprężenia poprawia powtarzalność bandowania i pomaga ograniczyć przemieszczanie się towaru podczas przeładunku, magazynowania oraz transportu. Trwałe połączenie bez dodatkowych zapinek Lrsdpfx Aijzwfpvo Djt Termiczne zgrzewanie pozwala połączyć końce taśmy PP bez używania metalowych ani plastikowych zapinek. Ogranicza to liczbę materiałów eksploatacyjnych potrzebnych do pakowania i upraszcza przygotowanie ładunku do wysyłki. Rolki transportowe umożliwiają podjechanie urządzeniem bezpośrednio do kolejnej palety. Dzięki temu nie trzeba organizować jednego stałego stanowiska bandowania ani przemieszczać każdego ładunku do maszyny. Dane techniczne Rodzaj urządzenia Bandownica paletowa półautomatyczna Typ taśmy PP Szerokość taśmy 9–16 mm Naprężenie taśmy 0–70 kg Sposób łączenia taśmy Zgrzewanie termiczne Prowadzenie taśmy Opuszczany prowadnik wsuwany pod paletę Wysokość blatu 524 mm Mobilność Rolki transportowe Moc 700 W Wymiary 867 × 662 × 1523 mm Waga 150 kg

Stan: używany, Rok budowy: 2012, Maszyna do wytwarzania poduszek powietrznych Fromm Airpad Producent: Brüninghaus Typ: AP 502 Rok produkcji: ok. 2012 Materiał folii: folia kompozytowa PA/PE lub folia polietylenowa (w 100% nadająca się do recyklingu) Przyłącze sprężonego powietrza: NW 10/4 – 8 bar; maks. 82 l/min (podczas produkcji poduszek): maks. 3,5 l/cykl Wydajność: 25 – 49 cykli/min (w zależności od rodzaju folii i rozmiaru poduszki) Przyłącze elektryczne: 230 V AC; 50/60 Hz; 16 A; 2,0 kVA Lodpfxswulyls Ai Dert Wymiary (długość x szerokość x wysokość): 1600 x 767 x 1292 mm Waga: 230 kg Wyposażenie dodatkowe / opcje: • Zapisane programy dla różnych rozmiarów poduszek • Zmiana programu następuje jednym naciśnięciem przycisku • Możliwość indywidualnej produkcji poduszek o długości od 4 cm do 16 cm zdefiniowanym stopniem wypełnienia • Dostępnych jest 10 programów do zapisu wielu parametrów.

Rok budowy: 2014, stan: dobry (używany), Wysokiej jakości maszyna do nakładania poduszek powietrznych od renomowanego producenta. Nadaje się do produkcji indywidualnie zdefiniowanych, wypełnionych powietrzem elementów ochronnych i wypełniających z folii PA i PE, a także poduszek powietrznych z papieru. Ljdpfx Aekkcqqoi Dsrt Zazwyczaj na jeden cykl roboczy tworzone są cztery poduszki powietrzne. Można produkować w różnych formatach. Dostępnych jest 10 programów umożliwiających przechowywanie wielu parametrów. Wywołując odpowiedni program na wyświetlaczu, można produkować poduszki powietrzne o długości od 4 cm do 16 cm i indywidualnie zdefiniowanym stopniu wypełnienia. Powstałe w ten sposób poduszki powietrzne są zwijane w rolki za pomocą urządzenia napędzanego silnikiem. Gdy rolka się zapełni, urządzenie wyłączy się automatycznie. Gotową rolkę można następnie wyjąć ręcznie i wykorzystać jako materiał opakowaniowy. Maszynę można przesuwać na rolkach i zabezpieczać hamulcami. Maszynę można zademonstrować w trybie zasilania.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2024, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Owijarka taśmowa Humboldt HU 600 została wyprodukowana w 2024 roku. Wymiary obszaru owijania wynoszą około 85 x 60 cm (szerokość x wysokość). Proces owijania można uruchomić za pomocą przycisku na maszynie lub przycisku nożnego. Lrsdpfjz Dk Uusx Ai Djt

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2022, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 122278, rodzaj prądu wejściowego: Klimatyzacja, szerokość taśmy przenośnika: 650 mm, całkowita szerokość: 1 100 mm, całkowita wysokość: 1 900 mm, całkowita długość: 1 800 mm, masa całkowita: 400 kg, napięcie wejściowe: 240 V, wysokość robocza: 800 mm, prąd wejściowy: 3 A, przyłącze sprężonego powietrza: 6 belka, grubość taśmy przenośnika: 2 mm, średnica zewnętrzna: 450 mm, częstotliwość wejściowa: 60 Hz, średnica wewnętrzna: 200 mm, napięcie sterujące: 24 V, rok ostatniego remontu: 2022, wymagania dotyczące wysokości: 2 100 mm, wymagana długość przestrzeni: 2 300 mm, wymagana szerokość: 1 600 mm, MOSCA SoniXs TR-6 Pro – automatyczna obręczarka | Rok produkcji: 2022 | Dobry stan Na sprzedaż oferujemy wysokiej jakości, automatyczną obręczarkę niemieckiego producenta MOSCA, model SoniXs TR-6 Pro. Maszyna pochodzi z 2022 roku i jest w dobrym stanie, używana. Idealnie nadaje się do profesjonalnego zastosowania w produkcji, wysyłce, logistyce, magazynowaniu i pakowaniu. Seria MOSCA SoniXs wykorzystuje nowoczesną technologię zgrzewania ultradźwiękowego i została zaprojektowana do niezawodnych i wydajnych procesów obwiązywania. Pierwotna cena zakupu wynosiła około 40 000 €. Dane techniczne zgodnie z tabliczką znamionową: Producent: MOSCA GmbH Model/Typ: SoniXs TR-6 Pro Rodzaj maszyny: Obręczarka Rok produkcji: 2022 Numer maszyny: 1322278 Rodzaj zasilania: 1L + N + PE Częstotliwość: 50–60 Hz Napięcie: 100–240 V Pobór prądu: 3,00–1,25 A Maksymalne zabezpieczenie: 13 A Wymiary wewnętrzne ramy: 1000 mm x 1000 mm Stan: używana, dobry Stan i możliwość oględzin Maszyna posiada typowe ślady użytkowania dla używanej maszyny przemysłowej. Szczegółowy zakres dostawy i stan wizualny można obejrzeć na zdjęciach. Oględziny i sprawdzenie funkcjonalności po wcześniejszym uzgodnieniu terminu są gorąco polecane. Logistyka i transport Odbiór: Preferowany. Lodpfx Ajztc S Hsi Dort Ładowanie/transport: Ładowanie lub organizacja transportu może zostać uzgodniona. Cena i aspekty prawne Cena: 16 000 EUR (do negocjacji) plus obowiązujący podatek VAT. Faktura: Otrzymają Państwo prawidłową fakturę z wykazanym podatkiem VAT. Warunki sprzedaży: Sprzedaż wyłącznie dla przedsiębiorstw (B2B), z wyłączeniem wszelkiej odpowiedzialności i gwarancji. W przypadku zainteresowania lub pytań prosimy o przesłanie wiadomości. Z przyjemnością ustalimy termin oględzin.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2023, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Transpak TP702, arkusz o wymiarach 650x500, taśma 8 mm, regulowane napięcie za pomocą potencjometru, automatyczne podawanie i wyrzucanie taśmy, opcjonalne ogrzewanie zapobiegające kondensacji, uruchamianie za pomocą pedału lub przycisku, wydajność: 55 cykli na minutę. Lsdpfjz Ea Dbjx Ai Dert

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2018, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Na sprzedaż wystawione są 2 sztuki maszyn do obwiązywania Strapex SMA20. Cena za jedną sztukę: 650 EUR, przy zakupie dwóch sztuk cena za obie wynosi 1200 EUR. Lrsdpfx Aijzrwxxo Dot

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2007, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Producent: MOSCA Model: RO-MS-4/2 Ledpfxozp If De Ai Djrt Rok produkcji: 2007 Stan: jak nowy Maksymalny rozmiar opaski: 600 x 600 mm

Stan: wymagający naprawy (używany), Rok budowy: 2006, Funkcjonalność: ograniczona funkcjonalność, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, Tandem do spinania SMB, rok produkcji 2006, z odwracaczem paczek z 2010 roku, zasilanie trójfazowe, pracuje na taśmę spinającą mm. Koszty do przewidzenia: wymiana pasów i taśm transportowych w urządzeniach spinających oraz pasów w odwracaczu paczek (rolki wykazują znaczne ślady zużycia). Ledpfxjyybbvs Ai Djrt Istnieje element do naprawy lub wymiany na cylindrze sprężonego powietrza (patrz zdjęcie).

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1999, Używany zestaw strapex ecopack de-94. Urządzenie służy do pakowania i zabezpieczania ładunków. Posiada panel sterowania z przyciskami i pokrętłami do regulacji. Nadaje się do zastosowań przemysłowych i logistycznych. Lrsdpfoxfvivsx Ai Dst Wiązarka bandownica renomowanej szwajcarskiej firmy STRAPEX ECOPACK DE-94 wymiary ramy 870x800mm waga 250kg zasilanie 230V stan dobry

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2020, Funkcjonalność: w pełni sprawny, automatyczna obręczarka, Mosca, SoniXs-TR6 Pro – używana: Cena w miejscu magazynowania: tylko 17 500 € (netto) w miejscu magazynowania! Producent: Mosca Model: SoniXs-TR6 Pro Rok produkcji: 2020 Numer maszyny: 119645 Wyposażona w dwie rolki – urządzenie automatycznie przełącza się, gdy jedna z rolek jest pusta. Obecnie urządzenie pracuje z taśmą do obwiązywania o szerokości 12 mm. Oznaczenie: pp-120-055-bl/-1-g-200-2500 Materiał: polipropylen (PP) / Szerokość taśmy: 12,0 mm / Grubość taśmy: 0,55 mm / Wytrzymałość na rozciąganie: 120 kg / Średnica rdzenia: 200 mm / Długość taśmy: 2500 m Pierwotna cena zakupu: 36 461 € 1L+N+PE, 50-60 Hz, 100-240 V, 3,00 - 1,25 A, maks. 16 A Lsdpfx Aezpf Shoi Dsrt Cena zawiera rozpoczętą paletę z taśmą do obwiązywania (patrz zdjęcie) oraz mały zestaw części zamiennych! Stan: dobry, używana rzadko. Dostępność: od ręki. Lokalizacja: Duderstadt.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2013, Automatyczna maszyna do obwiązywania kartonów, Mosca – używana: Ljdpfszpf Ipjx Ai Dort Cena: tylko 4950 € (netto) przy odbiorze! Producent: Mosca Model: Sonixs TR CE Rok produkcji: 2013 Numer maszyny: 106880 2L+PE, 50-60 Hz, 400 V, 2,5 A, 16 A, Stan: dobry, Dostępność: od ręki Lokalizacja: okolice Erfurtu

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2003, Automatyczna obręczarka do kartonów, Mosca – używana: Cena w miejscu magazynowania: tylko 2950 € (netto)! Producent: Mosca Model: RO-TR900-4 Rok produkcji: 2003 Numer seryjny: 70277 3L+N+PE, 50 Hz, 400 V 1,5 kW, 2,5 A Napięcie sterujące: 24 V Stan: dobry Dostępność: od ręki Lodpfx Aezpf Naji Dort Lokalizacja: okolice Erfurtu

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2002, Automatyczna obręczarka do kartonów, Mosca, RO-TR900-4 – używana: Cena w miejscu magazynowania: tylko 2500 € (netto)! Producent: Mosca Model: RO-TR900-4 Rok produkcji: 2002 Numer maszyny: 67536 3L+N+PE, 50 Hz, 400 V 1,5 kW, 2,5 A Napięcie sterujące: 24 V Stan: dobry Dostępność: od zaraz Lokalizacja: okolice Erfurtu Lrsdozpf Ngspfx Ai Dst

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2012, Rok produkcji: 2012 Dane techniczne • Wydajność: do ok. 120 palet na godzinę • Wysokowydajna prasa kompresyjna o sile nacisku do 30 kN • W pełni automatyczna maszyna do obwiązywania palet • Sterownik PLC Siemens z panelem obsługi dotykowym • Programy robocze z możliwością dowolnego programowania • Możliwość pełnej integracji z automatycznymi systemami transportu Specyfikacja techniczna • Siła nacisku: 30 000 N • Napięcie taśmy: 250 – 4000 N, regulacja płynna • Materiał taśmy: PET lub PP • Szerokość taśmy: 9,5–16 mm • Grubość taśmy: 0,4–1,0 mm • Szerokość prześwitu: ok. 1800–3200 mm (w zależności od wersji) • Prędkość posuwu taśmy: ok. 4,2–8,3 m/s • Zasilanie: 400 V / 50 Hz / 3 fazy Wyposażenie • Zintegrowana prasa do kompresji palet • Automatyczne podawanie i zgrzewanie taśmy • Sterownik PLC Siemens • Panel obsługi dotykowej Lrjdpfxezvl Hxj Ai Det • Automatyczna regulacja napięcia taśmy • Przystosowana do stosowania taśm obwiązywających z PET • Wytrzymała wersja przemysłowa • Przygotowana do integracji z automatycznymi systemami transportu palet Zakres dostawy • 1 × Maszyna do obwiązywania palet Mosca KCT-131-22 • Zintegrowany obrotnik podnoszący z prasą kompresyjną • 4 × Transporter rolkowy 1800 × 1000 mm • 1 × Transporter rolkowy 1500 × 1000 mm • 1 × W pełni automatyczna owijarka stretch Mosca WTR 3 Maszyna idealnie nadaje się do w pełni automatycznego pakowania palet i może być bezproblemowo zintegrowana z istniejącymi liniami produkcyjnymi i logistycznymi. Łączy w sobie procesy obwiązywania, prasowania, obracania i owijania stretch w jednym zautomatyzowanym procesie pakowania.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1997, Producent: Brüninghaus Verpackungssysteme GmbH & Co. KG Rok produkcji (Baujahr): 1997 Numer maszyny (Masch. Nr.): 1390542 Lsdjyubh Djpfx Ai Dort Model: SKL-90

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2004, Automatyczna obręczarka do kartonów, Mosca – używana: Lrodpozpf Ivsfx Ai Dot Cena w miejscu magazynowania: tylko 2950 EUR (netto)! Producent: Mosca Model: RO-TR500-4 Rok produkcji: 2004 Numer maszyny: 75430 3L+N+PE, 50 Hz, 400 V 1,5 kW, 2,5 A Napięcie sterujące: 24 V Stan: dobry Dostępność: od około końca października 2026 Lokalizacja: okolice Erfurtu

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2015, Funkcjonalność: w pełni sprawny, rok ostatniego remontu: 2026, Automatyczna owijarka TRANSPAK TP 702, rama 550 x 400 mm, taśma 5 mm, wydajność 55 cykli na minutę, automatyczne podawanie i wyrzut taśmy, regulowane napięcie taśmy za pomocą potencjometru. Dostępne 4 maszyny, roczniki 2011–2015. Ledpfxezidlyj Ai Dort

Stan: używany, Maszyna używana Wyposażenie i dane techniczne: Ljdpfx Aszlbttji Dsrt - Półautomatyczna maszyna do bandowania palet JN-85 PS - Półautomatyczna maszyna do bandowania palet nadaje się do różnorodnych wymagań pakowania, co czyni ją uniwersalnym wyborem dla wielu branż, w tym logistyki, produkcji i handlu detalicznego. Spełnia różne wymagania związane z zabezpieczaniem ładunków na paletach. - Mobilna konstrukcja tego modelu umożliwia wygodną obsługę, zwłaszcza w ciasnych miejscach pracy z ręcznymi podnośnikami, które są niedostępne dla dźwigów. - Przemieszczalna konstrukcja tej maszyny pozwala na elastyczne zastosowanie, dzięki czemu urządzenie może być wykorzystywane również w ograniczonych przestrzeniach, gdzie inne maszyny się nie mieszczą, maksymalizując wykorzystanie dostępnej powierzchni roboczej. - Półautomatyczna maszyna do bandowania palet jest niezbędnym narzędziem w branży opakowań, zaprojektowanym w celu optymalizacji i usprawnienia procesu zabezpieczania towarów na paletach. W obliczu rosnącego zapotrzebowania na efektywne rozwiązania pakujące, inwestycja w takie maszyny może znacząco wpłynąć na wydajność i efektywność operacyjną. - Długość prowadnicy taśmy: 1000 mm (standard) - Minimalna wysokość pakowania: 550 mm - Silnik: 1,23 kW / 230 V Dostępność: od ręki Miejsce magazynowania: 63934 Röllbach

Stan: używany, Maszyna używana Lrjdpfx Aozlbtmji Dst Wyposażenie i dane techniczne: - Maks. prędkości łańcucha: Tryb A, opasywanie: Wysuw w poziomie: 40 m/min Wysuw w pionie: 60 m/min Wjazd w pionie: 44 m/min Wjazd w poziomie: 54 m/min Tryb B, przygotowanie/nawlekanie taśmy: Wysuw: 20 m/min Wjazd: 16 m/min - Maks. siła pchania łańcucha: 310 N - Ładowarka: dwustopniowa ładowarka do akumulatorów ołowiowych - Czas ładowania: ok. 6 godzin - Liczba opasań na jednym ładowaniu: 500 - 800, w zależności od wielkości palety, napięcia taśmy i stopnia zabrudzenia lancy łańcuchowej - Wymiary: 630 x 770 x 1200 mm - Waga: 75,5 kg Dostępność: od zaraz Miejsce składowania: 63934 Röllbach

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2005, Owijarka do kartonów, Mosca – używana: Cena w miejscu magazynowania: tylko 1950 € (netto) w miejscu magazynowania! Producent: Mosca Model: RO-M-P4 Rok produkcji: 2005 Numer seryjny: 78141 1L+N+PE, 50–60 Hz, 230 V, 0,85 kW, 3,7 A Napięcie sterujące: 24 V Stan: dobry, Dostępność: od około końca października 2026 roku Lrjdpfxjzpf Iio Ai Dst Lokalizacja: okolice Erfurtu