Używane Kenbay Prasa Belująca Kenbay Brg 1 2005 na sprzedaż (83 835)

Stan: używany, Rok budowy: 2003, numer maszyny/pojazdu: 0-306-04-2737, szerokość robocza: 800 mm, długość taśmy przenośnika: 4 800 mm, posuw osi X: 37 m/min, wysokość robocza: 1 400 mm, długość robocza: 2 300 mm, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż dla najwyższej oferty! Odbiór maszyny musi nastąpić między 10.06.26 a 30.06.26! DANE TECHNICZNE Maks. szerokość obrabianego elementu: 800 mm Cgjdpfx Anjy Uwmqeieu Maks. długość obrabianego elementu: 2.300 mm Maks. wysokość obrabianego elementu: 1.400 mm Maks. prędkość posuwu: 37 m/min DANE MASZYNY Długość maszyny: 4.800 mm WYPOSAŻENIE Taśma podająca Taśma odbiorcza Maszyna sprzedawana i przekazywana jest w stanie faktycznym i prawnym („widziano i zaakceptowano”) na podstawie dokumentacji fotograficznej oraz dokumentów technicznych/handlowych o charakterze opisowym. Kupujący ma prawo do obejrzenia maszyny przed odbiorem i przejmuje odpowiedzialność za montaż, zabezpieczenie oraz eksploatację maszyny w miejscu przeznaczenia. Referencja zewnętrzna: 8536

Stan: używany, Rok budowy: 2002, numer maszyny/pojazdu: 0-306-04-1262, szerokość robocza: 600 mm, długość taśmy przenośnika: 3 000 mm, posuw osi X: 40 m/min, wysokość robocza: 1 300 mm, długość robocza: 2 500 mm, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż za najwyższą ofertę! Odbiór maszyny musi nastąpić w terminie od 10.06.26 do 30.06.26! DANE TECHNICZNE Maksymalna szerokość obrabianego elementu: 600 mm Maksymalna długość obrabianego elementu: 2 500 mm Maksymalna wysokość obrabianego elementu: 1 300 mm Minimalna szerokość obrabianego elementu: 120 mm Minimalna długość obrabianego elementu: 300 mm Minimalna wysokość obrabianego elementu: 300 mm Maksymalna prędkość posuwu: 40 m/min Długość taśmy transportowej: 3 000 mm DANE MASZYNY System sterowania: NC 16 WYPOSAŻENIE Cgsdpoy Uv Iysfx Anisu Taśma odbiorcza Oznakowanie CE Maszyna jest sprzedawana i wydawana w stanie faktycznym i prawnym („jak oglądano i zaakceptowano”) na podstawie dokumentacji fotograficznej oraz dokumentów technicznych/handlowych o charakterze informacyjnym. Kupujący ma prawo do inspekcji towaru przed odbiorem i przejmuje odpowiedzialność za instalację, zabezpieczenie oraz użytkowanie maszyny w miejscu przeznaczenia. Referencja zewnętrzna: 8535

Stan: niesprawdzony (używany), Funkcjonalność: nieprzetestowany, całkowita szerokość: 1 200 mm, całkowita długość: 3 000 mm, całkowita wysokość: 1 500 mm, masa całkowita: 2 000 kg, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż dla najwyższej oferty! Złożenie oferty zobowiązuje do terminowego odbioru w okresie od 23.06.2026 do 26.06.2026! DANE TECHNICZNE MASZYNY Całkowita długość: 3.000 mm Całkowita szerokość: 1.200 mm Całkowita wysokość: 1.500 mm Masa maszyny: 2.000 kg Referencja zewnętrzna: 41 Csdpfx Asza Tiwenijgu

Stan: niesprawdzony (używany), Funkcjonalność: nieprzetestowany, siła nacisku: 50 t, skok: 40 mm, masa całkowita: 3 000 kg, prędkość obrotowa (maks.): 500 obr./min, prędkość obrotowa (min.): 100 obr./min, Brak ceny minimalnej - gwarantowana sprzedaż dla najwyższej oferty! Złożenie oferty zobowiązuje do terminowego odbioru w okresie od 23.06.2026 do 26.06.2026! Csdpfx Aoza Thyeniegu DANE TECHNICZNE Siła nacisku: 50 t Skok suwaka: 16 - 40 mm Zakres prędkości koła zamachowego: 100 - 500 obr./min Średnica rozwijaka: 1.000 mm DANE MASZYNY Wymiary i waga Wymiary (dł. x szer. x wys.): 4.500 x 2.000 x 2.200 mm Waga maszyny: 3.000 kg Referencja zewnętrzna: 43

Stan: niesprawdzony (używany), Rok budowy: 1958, Funkcjonalność: nieprzetestowany, numer maszyny/pojazdu: 202, średnica koła: 885 mm, wydajność produkcji: 4 200 jednostka/godz, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż za najwyższą ofertę! Złożenie oferty zobowiązuje do terminowego odbioru w dniach od 23.06.2026 do 26.06.2026! DANE TECHNICZNE Maks. średnica sworznia: 7,7 mm Maks. gwint: M8 Maks. długość trzpienia: 90 mm Cgjdpsza Thaefx Anieu Min. długość trzpienia: 20 mm Wydajność: ok. 35/53/70 szt./min Średnica koła zamachowego: 885 mm DANE MASZYNY Wymiary i waga Wymiary (dł. x szer. x wys.): 4.000 x 2.000 x 1.500 mm Waga maszyny: 2.500 kg Referencja zewnętrzna: 42

Stan: niesprawdzony (używany), Funkcjonalność: nieprzetestowany, masa całkowita: 700 kg, całkowita długość: 2 200 mm, całkowita szerokość: 1 000 mm, całkowita wysokość: 1 600 mm, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż dla najwyższej oferty! Złożenie oferty zobowiązuje do terminowego odbioru w dniach od 23.06.2026 do 26.06.2026! Cjdpfx Ajza Tcqenijgu SZCZEGÓŁY MASZYNY Wymiary i waga Wymiary (dł. x szer. x wys.): 2.200 x 1.000 x 1.600 mm Waga: 700 kg WYPOSAŻENIE Podajnik wibracyjny RNA (średnica: 800 mm) Referencja zewnętrzna: 34

Stan: niesprawdzony (używany), Funkcjonalność: nieprzetestowany, masa całkowita: 700 kg, całkowita długość: 2 200 mm, całkowita szerokość: 1 000 mm, całkowita wysokość: 1 600 mm, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż dla najwyższej oferty! Złożenie oferty zobowiązuje do odbioru w terminie od 23.06.2026 do 26.06.2026! SZCZEGÓŁY MASZYNY Wymiary i waga Wymiary (D x S x W): 2.200 x 1.000 x 1.600 mm Waga: 700 kg Cedpjza S Irjfx Aniogu WYPOSAŻENIE Podajnik wibracyjny RNA (średnica: ok. 800 mm) Referencja zewnętrzna: 33

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1957, numer maszyny/pojazdu: 299B/57, Funkcjonalność: w pełni sprawny, siła nacisku: 125 t, skok: 116 mm, regulacja siłownika: 70 mm, grubość blachy (maks.): 13 mm, częstotliwość skoków (maks.): 50 obr/min, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż za najwyższą ofertę! Złożenie oferty zobowiązuje do terminowego odbioru w okresie od 23.06.2026 do 26.06.2026! SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Ciśnienie robocze: 125 t Maksymalna grubość blachy: 13 mm Liczba suwów: 50/min Skok suwaka: 6 do 116 mm Regulacja suwaka: 70 do 15 mm SZCZEGÓŁY MASZYNY Producent sterowania: MASCH Wymiary i waga Wymiary (dł. x szer. x wys.): 3.000 x 2.100 x 2.800 mm Waga maszyny: 10.000 kg Cgodpfx Aneza S Hueieu WYPOSAŻENIE Kabina ochronna Referencja zewnętrzna: 51

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2004, numer maszyny/pojazdu: 1729, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa własna: 10 000 kg, szerokość przedmiotu obrabianego (maks.): 5 500 mm, wysokość przedmiotu obrabianego (maks.): 980 mm, Wyposażenie: Oznakowanie CE, Złożenie oferty zobowiązuje do odbioru w wyznaczonym terminie, najpóźniej do 22.06.2026! Cgodpfx Aney Tviujisu

Rok budowy: 1999, stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, długość przedmiotu obrabianego (maks.): 2 200 mm, szerokość przedmiotu obrabianego (maks.): 800 mm, wysokość przedmiotu obrabianego (maks.): 40 mm, skok: 150 mm, numer maszyny/pojazdu: 52850199, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Maks. format płyty: 2.200 x 800 mm Maks. grubość płyty: 40 mm Maks. skok: 150 mm Ciśnienie robocze: 6 kg/cm² Całkowite ciśnienie robocze: 160 ton Codpfxsy Tn R Rs Anijgu SZCZEGÓŁY MASZYNY Całkowita moc: 17,3 kW Moc grzewcza: 13 kW Napięcie: 380 V Natężenie prądu: 35 A Wymiary i waga Wymiary (dł x szer x wys): 3.900 x 1.800 x 2.100 mm Waga: 5.900 kg WYPOSAŻENIE Podgrzewanie 8 cylindrów o średnicy 100 mm każdy Kocioł grzewczy w komplecie

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2011, godziny pracy: 836 h, numer maszyny/pojazdu: ME108831, ładowność: 200 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, wysokość robocza: 10 000 mm, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż dla najwyższej oferty! Maszyna z tylko 836 motogodzinami! DANE TECHNICZNE Udźwig: 200 kg Csdpfx Aoza T U Hsniogu Wysokość robocza: 10 000 mm SZCZEGÓŁY MASZYNY Typ napędu: elektryczny Zewnętrzny numer referencyjny: SL16691SLO

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2018, Funkcjonalność: w pełni sprawny, wysokość cięcia (maks.): 280 mm, szerokość cięcia (maks.): 330 mm, długość taśmy tnącej: 3 650 mm, prędkość taśmy tnącej: 1 667 mm/s, szerokość taśmy tnącej: 27 mm, DANE TECHNICZNE Wymiary taśmy tnącej: 3 650 x 27 x 0,9 mm Prędkość: 15/100 m/min Zakres cięcia przy 90° okrągły: 280 mm Zakres cięcia przy 90° kwadratowy: 260 mm Zakres cięcia przy 90° płaski: 330 x 260 mm Zakres cięcia przy 45° okrągły: 260 mm Zakres cięcia przy 45° kwadratowy: 250 mm Zakres cięcia przy 45° płaski: 270 x 200 mm Zakres cięcia przy 60° okrągły: 180 mm Zakres cięcia przy 60° kwadratowy: 170 mm Zakres cięcia przy 60° płaski: 170 x 170 mm DANE MASZYNY Zapotrzebowanie na moc całkowitą: 2,2 kW Waga: 1 240 kg Imadło: 340 mm Wymiary: 2 020 x 2 040 x 1 740 mm WYPOSAŻENIE Cgedpszaptrefx Anisu - Przenośnik rolkowy 2 000 mm

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Generalny remont w 2024 roku obejmował m.in. głowicę rolkową, nakrętkę hydrauliczną, łożyska, wał główny, pompę oleju z filtrem oraz olej syntetyczny. Jedynie stalowa obudowa jest starsza, lecz znajduje się w doskonałym stanie. Zdjęcia linii produkcyjnej w hali pochodzą sprzed remontu. Pojedyncze zdjęcia prasy do peletu Amandus Kahl przedstawiają stan po remoncie. DANE TECHNICZNE Moc silnika: 110 kW Wydajność peletowania trocin: 2,5 – 3 t/h Wydajność peletowania biomasy: 3 t/h Wydajność peletowania otrąb: 3,5 – 4 t/h Wydajność peletowania słomy: 2 – 2,5 t/h DANE MASZYNY Rok produkcji silnika: 2024 Rok produkcji chłodnicy z sitem: 2015 Rok produkcji przenośnika taśmowego: 2015 Rok produkcji podajnika ślimakowego: 2015 WYPOSAŻENIE Prasa do peletu Amandus Kahl C35-780 z płytą podstawy Nowy silnik elektryczny 110 kW Szafa sterownicza z wyłącznikiem awaryjnym Kompletna dokumentacja elektryczna Przenośnik taśmowy System przesiewania z automatycznym chłodzeniem Hydrauliczna nakrętka Głowica rolkowa Okablowanie elektryczne Ślimak dozujący do wprowadzania produktu Automatyczny system dozowania 4 dodatkowe matryce o średnicy 6 mm 60 litrów dodatkowego oleju syntetycznego 7 nowych łożysk 2 nowe pierścienie zużycia 1 nowy filtr powietrza 2 nowe uszczelniacze olejowe 1 nowy filtr oleju 1 nowa pompa oleju 20 litrów oleju syntetycznego 800/460 1 nowy docisk (oś główna) Dokumentacja dotycząca wszystkich zregenerowanych i wymienionych części Csdpozaricsfx Anijgu

Stan: bardzo dobry (używany), Kompletna linia produkcyjna ZENITH 844 AZ. Składa się z: - maszyny do produkcji bloczków Zenith 844 AZ z mieszanką frontową Cgedpsy E Nd Nofx Anisu - stacji pakowania z poziomym urządzeniem wiążącym - 10 form - 200 stalowych płyt produkcyjnych Bardzo dobry stan. Nadal w produkcji.

Stan: bardzo dobry (używany), Sprzedam zestaw profesjonalnych oprawek narzędziowych SK40 AD/B 6×80 wg normy DIN 69871. Oprawki są w dobrym stanie technicznym, kompletne – część z zamontowanymi wiertłami VHM/HSS o różnych średnicach. Średnica chwytu: Ø6 mm Długość: 80 mm Typ mocowania: SK40, norma DIN 69871 AD/B Stan: używane, sprawne, widoczne ślady pracy (przebarwienia od temperatury). Idealne do centrów obróbczych CNC, frezarek i wiertarek precyzyjnych. Cgedpfxexcx Uvs Anisu

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż zestaw profesjonalnych oprawek narzędziowych SK40 w rozmiarze Ø12, marek HOLEX oraz Orion. Wszystkie wykonane wg normy DIN 69871 AD/B, przeznaczone do centrów obróbczych CNC. Dane techniczne: • Stożek: SK40 • Mocowanie: Ø12 mm • Długość: 100 mm • Wykonanie: DIN 69871 AD/B • Producent: HOLEX oraz Orion • Stan: używane, sprawne, w dobrym stanie (widoczne ślady pracy, nie wpływają na funkcjonalność) Zastosowanie: • Frezy trzpieniowe Ø12 • Wiertła Ø12 • Pogłębiacze Ø12 Cedpfjxcy Ttex Anisgu

Stan: bardzo dobry (używany), Sprzedam profesjonalną oprawkę frezarską ORION – niemiecka precyzja i najwyższa jakość wykonania. • Typ SK40 Ø8-100 K • Norma DIN 69871 AD/B – centralne chłodzenie przez wrzeciono • Mocowanie Weldon (śruba boczna) pod narzędzia Ø8 mm • Długość całkowita 100 mm • Stan bardzo dobry, używana – w pełni sprawna • W komplecie narzędzie (frez / wiertło widoczne na zdjęciu) Idealna do centrów obróbczych CNC i frezarek ze stożkiem SK40. Cjdpfx Ajxcgygeniegu

Stan: bardzo dobry (używany), Oferuję pompę próżniową renomowanej marki BUSCH model SV 1025 B. Urządzenie jest sprawne – przetestowane, gotowe do pracy. Dane techniczne: • Model: SV 1025 B • Producent: BUSCH • Kraj produkcji: Szwajcaria Csdpfx Anoyxgc Aoijgu • Ciśnienie końcowe: 120 mbar • Typ: pompa próżniowa do powietrza i gazów Zastosowanie: • instalacje próżniowe • pakowanie próżniowe • przemysł • maszyny produkcyjne Stan: Przedmiot był używany, nosi normalne ślady użytkowania i jest w dobrym stanie technicznym. W pełni sprawny. W zestawie: • pompa BUSCH SV 1025 B • widoczna instalacja / przyłącze

Stan: bardzo dobry (używany), Profesjonalny odkurzacz przemysłowy KÄRCHER IVR-L 40/12-1 przeznaczony do pracy w zakładach produkcyjnych, warsztatach oraz przy obróbce metalu. Urządzenie idealnie nadaje się do zbierania cieczy (np. chłodziwa, oleju) oraz wiórów metalowych. Solidna konstrukcja, duży zbiornik oraz mobilna podstawa sprawiają, że sprzęt jest bardzo praktyczny w codziennej pracy przemysłowej. ⸻ ⚙️ Zastosowanie: • maszyny CNC • obróbka metalu (wióry + emulsje) • warsztaty i produkcja • zbieranie cieczy przemysłowych ⸻ 🔧 Dane techniczne (typowe dla modelu): • Model: IVR-L 40/12-1 • Seria: Kärcher Professional • Zasilanie: 230V • Pojemność zbiornika: ok. 40L • Przeznaczenie: ciecz + wióry • Konstrukcja mobilna na kółkach ⸻ 🛠️ Stan: • urządzenie używane • sprawne, testowane • stan bardzo dobry wizualnie • normalne ślady użytkowania (widoczne na zdjęciach) ⸻ 📦 W zestawie: Cedpjyxwhisfx Anisgu • odkurzacz Kärcher IVR-L 40/12-1 • wąż ssący • przewód zasilający ⸻ ⭐ Zalety: ✔ przemysłowa jakość Kärcher Professional ✔ do cieczy i zanieczyszczeń stałych ✔ idealny pod warsztaty i produkcję ✔ mobilny, stabilny na kółkach ✔ wysoka trwałość i niezawodność ⸻ 🚚 Wysyłka: Możliwa wysyłka kurierem lub na palecie. Możliwość odbioru osobistego.

Stan: nowe, Sprzedam elektryczny siłownik zaworu EMG-DREHMO DR 39 B-40. Urządzenie pochodzi z zapasu magazynowego – stan nowy, niepracujący. Siłownik przeznaczony do automatycznego sterowania zaworami w instalacjach przemysłowych (woda, gaz, instalacje technologiczne, energetyka). Dane techniczne • Producent: EMG-DREHMO • Typ: DR 39 B-40 • Rok produkcji: 2005 • Moment obrotowy: 40 Nm • Zasilanie: 380–420 V / 50 Hz • Moc silnika: 0.40 kW • Prędkość: ok. 30–40 obr/min • Stopień ochrony: IP67 Stan Urządzenie nowe – magazynowe. Widoczne ślady transportowe: lekko skrzywione koło ręczne, Cjdpoyutpgefx Aniogu małe pęknięcie obudowy przy przekładni (widoczne na zdjęciach). Nie sprawdzane pod napięciem – sprzedaż jako urządzenie magazynowe / do sprawdzenia przed montażem. W zestawie • siłownik zaworu EMG-DREHMO • koło ręczne do ręcznego sterowania Stan wizualny jak na zdjęciach.

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż pompa próżniowa Busch WV 1000 B 001 KDXX – wysokiej jakości urządzenie przemysłowe renomowanej marki Busch (Szwajcaria). Pompa przeznaczona do zastosowań przemysłowych, gdzie wymagana jest niezawodna praca oraz stabilne podciśnienie. ⚙️ Dane techniczne: Producent: Busch Model: WV 1000 B 001 KDXX Kraj produkcji: Szwajcaria Moc silnika: 3.0 kW Zasilanie: 230/400 V (trójfazowe) Częstotliwość: 50 Hz Obroty: 2890 rpm Stopień ochrony: IP55 Olej: ISO VG 100 Cgjdpfx Aeyz Dw Aeniju 🛠️ Charakterystyka: Profesjonalna pompa próżniowa do zastosowań przemysłowych Solidna, trwała konstrukcja Wbudowany filtr / separator oleju Wysoka wydajność i niezawodność Idealna do pracy ciągłej 📦 Stan: Przedmiot używany. Stan wizualny dobry – widoczne ślady magazynowania (karton, drobne rysy). Widoczny olej w układzie – pompa zakonserwowana. 📌 Zastosowanie: przemysł produkcyjny pakowanie próżniowe automatyka i linie produkcyjne CNC i systemy ssące 📦 W zestawie: pompa Busch WV 1000 B jak na zdjęciach 🚚 Wysyłka: Możliwa wysyłka kurierem lub na palecie.

Stan: nowe, ///// CENA ZA 1 SZT///// Na sprzedaż profesjonalna pompa zatapialna KSB AmaDrainer B 80-40 S – urządzenie wysokiej jakości, przeznaczone do pracy w trudnych warunkach (woda brudna, ścieki, odwodnienia). ✔️ Stan: NOWA ✔️ Pompa nie była używana ✔️ Oryginalne opakowanie / folia / dokumentacja ✔️ W zestawie przewód + pływak + sterownik ⚙️ Dane techniczne: Producent: KSB (Niemcy) Model: AmaDrainer B 80-40 S Cjdpfx Aney Abr Hsisgu Moc: 4.0 kW Zasilanie: 400V / 3~ / 50 Hz Prąd: 8.5 A Stopień ochrony: IP68 Wydajność: do 100 m³/h Obroty: 2800 obr./min Klasa izolacji: B Maks. temp. cieczy: 40°C Waga: ok. 65 kg ✅ Zastosowanie: odwodnienia budowlane przepompownie ścieki i woda brudna przemysł studnie i zbiorniki 📦 W zestawie: ✔️ Pompa KSB ✔️ Przewód zasilający ✔️ Pływak ✔️ Dokumentacja ✔️ Oryginalne opakowanie

Stan: używany, Używana szklana mini suszarka rozpyłowa Buchi model B-290. Urządzenie o wydajności odparowywania wody 1 kg/h przy maksymalnej temperaturze wlotu powietrza 220°C. Moc grzewcza 2300 W. Wieża susząca o średnicy wewnętrznej około 150 mm i wysokości prostej części 485 mm. W zestawie: dysza, kolba separacyjna, cyklon, filtr. Csdpfx Anszbuhkoisgu

Stan: używany, Bardzo mało używana prasa filtracyjna komorowa Antares model AKER 630/50-OO. - Producent: Antares - Model: AKER 630/50-OO - Typ prasy filtracyjnej: komorowa - Wymiary płyt filtracyjnych: 630 x 630 mm Codpfszbua Hox Anijgu - Liczba i materiał płyt: (49) płyt komorowych z polipropylenu oraz (2) płyty końcowe - Liczba komór: 50 - Zamknięcie prasy: elektrohydrauliczne – Hydraulik Vrchlabí model SHA-45, silnik elektryczny 1,5 kW - Odsuwanie płyt filtracyjnych: ręczne - Odprowadzanie filtratu: otwarte - W komplecie: panel sterowania (rozdzielnia nie jest w zestawie) Specyfikacja: Wielkość płyty: 630 x 630 Liczba płyt: 49 Odprowadzanie: otwarte Przeloty: 1 Typ płyty: komorowa (wgłębiona) Zamknięcie: hydrauliczne

Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 7992 DANE TECHNICZNE - pola załadowcze 2 - dociski boczne regulowane ręcznie 2x6szt - dociski pionowe pneumatyczne 2x6szt - max długość elementów klejonych 3600mm - max wysokość elementów klejonych 1500mm - max grubość elementów klejonych 130mm - prowadnice do klejenia cienkich elementów - wymiary dł/szer/wys 4300x1570x2110mm - waga 1400kg ATUTY – dwa pola robocze – długość klejenia 3600mm – pneumatyczne siłowniki – prowadnice do klejenia cienkich elementów Cgsdozba Ayepfx Anisu – niemalowana – mobilna – na kółkach – prasa używana, stan bardzo dobry Cena netto: 14900 PLN Cena netto: 3550 EUR Cena netto liczona według kursu 4,2 PLN/EUR (przy większych wahaniach kursu cena może ulec zmianie)