Używane Ekstruder Do Folii Dmuchanej na sprzedaż (7 858)

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Zestaw filtrów niezbędnych przy wymianie oleju w kompresorach śrubowych marki CORMAK - pasuje do modeli: LUFT 1000 / LUFT 1000 COMPACT / THEOR 10-10 Filtr oleju jest niezbędny do utrzymania czystości oleju smarującego, który krąży w systemie. Usuwa zanieczyszczenia i cząstki metalu powstałe w wyniku normalnego zużycia. Czysty olej gwarantuje odpowiednie smarowanie i chłodzenie ruchomych części, a także przedłuża żywotność separatora oleju. Cel: Usuwanie zanieczyszczeń z oleju smarującego i chłodzącego. Korzyści: Ochrona łożysk i elementów śrubowych, redukcja tarcia i przegrzewania, dłuższa żywotność oleju. Filtr powietrza to pierwsza linia obrony Twojego kompresora. Skutecznie zatrzymuje cząstki stałe, kurz i zanieczyszczenia z otoczenia, zanim trafią one do bloku śrubowego. Używanie czystego filtra powietrza zapobiega ścieraniu się elementów sprężających oraz minimalizuje ryzyko zanieczyszczenia oleju i gotowego sprężonego powietrza. Cel: Ochrona bloku śrubowego i reszty systemu przed zanieczyszczeniami z otoczenia. Korzyści: Zwiększona żywotność kompresora, utrzymanie wydajności, mniejsze zużycie energii. Filtr separatora oleju (separator) to kluczowy element kompresora olejowego, którego zadaniem jest oddzielenie kropel oleju od sprężonego powietrza. Wysokiej jakości separator zapewnia minimalną zawartość oleju w wychodzącym powietrzu, co jest krytyczne dla ochrony narzędzi pneumatycznych i procesów produkcyjnych. Regularna wymiana zapobiega spadkom ciśnienia i wysokiemu zużyciu oleju. Cel: Osiągnięcie wysokiej jakości sprężonego powietrza poprzez skuteczne oddzielenie mgły olejowej. Korzyści: Niskie koszty eksploatacji (mniejsze zużycie oleju), brak zanieczyszczenia instalacji pneumatycznej, utrzymanie stabilnego ciśnienia. Dlaczego Warto Wybrać Nasze Filtry? Bedpfx Adoycf Hmoqelg Pełna Kompatybilność: Oferowane filtry są idealnie dopasowane do specyfikacji technicznych kompresorów śrubowych marki CORMAK. Wysoka Jakość Filtracji: Zastosowanie materiałów filtracyjnych o dużej powierzchni i precyzyjnej mikronażu. Optymalna Cena: Dostarczamy wysoką jakość w konkurencyjnej cenie, stanowiąc ekonomiczną alternatywę dla części oryginalnych. Zadbaj o swój kompresor CORMAK już dziś!

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Zestaw filtrów niezbędnych przy wymianie oleju w kompresorach śrubowych marki CORMAK - pasuje do modeli: LUFT 700 / LUFT 700 COMPACT / THEOR 7,5-10 Bodpeycf D Sjfx Adqslg Filtr oleju jest niezbędny do utrzymania czystości oleju smarującego, który krąży w systemie. Usuwa zanieczyszczenia i cząstki metalu powstałe w wyniku normalnego zużycia. Czysty olej gwarantuje odpowiednie smarowanie i chłodzenie ruchomych części, a także przedłuża żywotność separatora oleju. Cel: Usuwanie zanieczyszczeń z oleju smarującego i chłodzącego. Korzyści: Ochrona łożysk i elementów śrubowych, redukcja tarcia i przegrzewania, dłuższa żywotność oleju. Filtr powietrza to pierwsza linia obrony Twojego kompresora. Skutecznie zatrzymuje cząstki stałe, kurz i zanieczyszczenia z otoczenia, zanim trafią one do bloku śrubowego. Używanie czystego filtra powietrza zapobiega ścieraniu się elementów sprężających oraz minimalizuje ryzyko zanieczyszczenia oleju i gotowego sprężonego powietrza. Cel: Ochrona bloku śrubowego i reszty systemu przed zanieczyszczeniami z otoczenia. Korzyści: Zwiększona żywotność kompresora, utrzymanie wydajności, mniejsze zużycie energii. Filtr separatora oleju (separator) to kluczowy element kompresora olejowego, którego zadaniem jest oddzielenie kropel oleju od sprężonego powietrza. Wysokiej jakości separator zapewnia minimalną zawartość oleju w wychodzącym powietrzu, co jest krytyczne dla ochrony narzędzi pneumatycznych i procesów produkcyjnych. Regularna wymiana zapobiega spadkom ciśnienia i wysokiemu zużyciu oleju. Cel: Osiągnięcie wysokiej jakości sprężonego powietrza poprzez skuteczne oddzielenie mgły olejowej. Korzyści: Niskie koszty eksploatacji (mniejsze zużycie oleju), brak zanieczyszczenia instalacji pneumatycznej, utrzymanie stabilnego ciśnienia. Dlaczego Warto Wybrać Nasze Filtry? Pełna Kompatybilność: Oferowane filtry są idealnie dopasowane do specyfikacji technicznych kompresorów śrubowych marki CORMAK. Wysoka Jakość Filtracji: Zastosowanie materiałów filtracyjnych o dużej powierzchni i precyzyjnej mikronażu. Optymalna Cena: Dostarczamy wysoką jakość w konkurencyjnej cenie, stanowiąc ekonomiczną alternatywę dla części oryginalnych. Zadbaj o swój kompresor CORMAK już dziś!

Rok budowy: 2016, stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Ekstruder Farmet FE500 do soi, innych roślin oleistych, zbóż, karmy dla zwierząt itp., w dobrym stanie, kompletny z szafą sterowniczą. Silnik 55 kW Blsdjxfc Uxepfx Adqog Wydajność 500-750 kg/h

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2020, godziny pracy: 400 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, całkowita szerokość: 2 438 mm, całkowita długość: 6 058 mm, całkowita wysokość: 2 591 mm, masa własna: 9 500 kg, napięcie wejściowe: 400 V, Kompletna linia do wydmuchu PET oraz rozlewania wody do butelek 1l. Zamknięta w kontenerze, samowystarczalna z agregatem prądotwórczym, zestawem do przygotowania wody, kompresorem i całą niezbędną infrastrukturą. Dodatkowe info na zdjęciach filmach YT. Blsdpex Hqrwsfx Adqog

Rok budowy: 2019, stan: gotowy do pracy (używany), Długość: 5650 mm, szerokość: 2960 mm, wysokość: 1850 mm, z dokumentacją, bez podnośnika i przenośnika rolkowego, możliwa kontrola na miejscu. Blsdpep R R H Iofx Adqjg

Rok budowy: 2002, stan: gotowy do pracy (używany), Przepustowość: 30-50/min, podłączone obciążenie: 20kW, długość: 9500mm, szerokość: 3500mm, wysokość: 2200mm, dokumentacja w zestawie. Blsdpfxoh Rykuo Adqeg

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Linia do mycia groszku Kompletna instalacja do mycia groszku, składająca się z wibracyjnego koryta z platformą roboczą ze stali nierdzewnej oraz myjki bębnowej do groszku. Zestaw przeznaczony do wstępnego i dokładnego oczyszczania warzyw z zanieczyszczeń, piasku i resztek organicznych. W skład zestawu wchodzą: 1. Koryto wibracyjne z platformą roboczą ze stali nierdzewnej Szerokość koryta: 1020 mm Wymiary całkowite: 4150 × 2800 × 1750 mm 2. Myjka do groszku Blodjxq R Epspfx Adqeg Wymiary wewnętrzne zbiornika: 1050 × 1100 × 400 mm Wymiary całkowite: 4900 × 2400 × 2700 mm Instalacja do mycia groszku zaprojektowana została z myślą o zastosowaniu w liniach przetwórstwa warzyw. Koryto wibracyjne odpowiada za równomierne podawanie i wstępne oczyszczanie produktu, natomiast myjka wodna umożliwia intensywne płukanie i separację zanieczyszczeń.

Stan: używany, Pionowa maszyna formująco-napełniająco-zgrzewająca Jasa Packaging Systems, typ: J450FV, numer seryjny: 10001, średnica rury zasypowej: Ø 220 mm, długość zgrzewu poziomego: 480 mm, długość zgrzewu pionowego: 620 mm, szerokość folii: 900 mm, wymiary całkowite: 2600 mm x 1600 mm x 2460 mm. Bjdpfew Rlfxjx Adqolg

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Podstawa do frezarko-wiertarki ZX 7045 Bsdpovxtn Tjfx Adqslg

Stan: bardzo dobry (używany), Automatyczna owijarka do palet Wstępne rozciąganie folii Nr inwentarzowy: 3839 Producent: Certis Model: Tablo 1000 * Rok produkcji: 2011 * Pozycjonowanie talerza obrotowego za pomocą Fix-Stop * Liczba owinięć na dole i na górze * Średnica talerza obrotowego: 1650 mm Blodpfx Aeyu U Rxedqeg * Maksymalna wysokość owijania: ok. 2150 mm * Masa własna: ok. 310 kg * Do europalet i palet blokowych! * Bardzo dobry stan

Rok budowy: 2020, stan: nowe, 7" Panel dotykowy Duży kolorowy dotykowy panel wygląda estetycznie i użytkuje sie wygodnie i intuicyjnie. Ustawisz na nim wszystkie ważne parametry. Pamięć 20 programów po 10 zdarzeń Istnieje możliwość zapisania do 20 programów i uaktywnienia nawet do 10 kolejnych zdarzeń czasowo-temperaturowych układających się w krzywą grzania. Jest to szczególnie potrzebne przy bardziej wymagających procesach. nformacja o konsumpcji gazu / oleju Konsumpcja jest obliczana na podstawie ustawień palnika. Ta funkcja pozwoli Ci oszacować koszty danego cyklu, planować zużycie i sprawdzać personel.Dwukanałowy rejestrator parametrów cyklu USB Każdy z piecy wyposażony jest w rejestrator zapisujący wszelkie parametry wypalania w tym dwa kanały temperaturowe - jak w samolotowej czarnej skrzynce, na Pendrive'ie. System umożliwia również analizę zestawień miesięcznych/dobowych w tym konsumpcji mediów i wydajności. Każdy start grzania, otworzenie drzwi, jest do odtworzenia, kilka lat do tyłu. Taka dedykowana opcja nie jest oferowana przez żadnego producenta. Jest to system opracowany od podstaw przez naszych programistów.Automatyczny komin oddymiający Komin można programować aby otworzył się parę minut przed końcem wypalania, w celu oddymienia komory. Można go zdalnie sterować z panela, nie trzeba tego robić mechanicznie jak w większości konstrukcji. Prognoza minutowa do końca Cykl wystartował, za ile sie skończy ? obliczając dynamikę grzania, policzymy to i na wyświetlaczu pokażemy ile jeszcze to potrwa.Drzwi samozatrzaskujące Aby je otworzyć wystarczy pociągnąć za drzwi. Zamek posiada regulację docisku drzwi, aby je zamknąć wystarczy je pchnąć, zamek złapie drzwi i je automatycznie dociągnie.Okap ciepła opcja W celu zminimalizowania efektu ogrzewania hali podczas otwierania drzwi, nad drzwiami montowany jest okap odprowadzający część ciepła do innych miejsc.System MTS został stworzony, by zapewnić realny odczyt temperatury komory pieca. Bledpfxefz U Hvs Adqsg Standardowy pomiar opiera się na jednym pomiarze temperatury który często jest mylny. MTS to system wielu czujników umiejscowionych w skrajnych miejscach komory.System ogrzewania wielostrefowego zapewnia niepowtarzalną dotąd jakość wypalania. Każdy zwykły piec posiada wyłącznie jedną strefę ogrzewania, i zaledwie jeden pomiar temperatury! System multi zone heat obsługuje do 8 niezależnych stref grzania w jednym piecu. Każdą strefę grzania posiada aż 3 czujniki temperatury! Kiedy występują różnice temperatur między strefami, automatycznie są one wyrównywane! System pozwala zwalczać problem, kiedy do pieca trafiają elementy o różnych grubościach materiału.

Stan: używany, Maszyna do tłoczenia folią na gorąco / Hot Foil Stamping Gierlich P 4000 Rok produkcji / Rok 1989 - Numer seryjny. 8296 Maksymalne ciśnienie 4000 kg Obszar tłoczenia / Rozmiar tłoczenia maks. 220 x 300 mm Regulacja wysokości / Regulacja wysokości 50mm Blsdpjv R S Uijfx Adqeg Bardzo dobry stan Inspekcja wideo online przez WhatsApp - MS Zoom - Telegram W magazynie Emskirchen/Norymberga - Dostępne natychmiast - Możliwość przetestowania

Stan: używany, Maszyna do zgrzewania kątowego / Półautomatyczna maszyna do zgrzewania folii Kallfass KC 8060/650 Maszyna do zgrzewania folii wielkogabarytowej Rok produkcji / Rok 1985 - Nr seryjny Wersja 7.85.029 Rama uszczelniająca o wymiarach 600 x 800 mm Wymiary tunelu obkurczającego: szerokość 710mm, wysokość 290mm Wymiary tunelu obkurczającego: szerokość 710 mm, wysokość 290 mm wysokość prześwitu produktów 280mm Folia, folia półrurowa 12 - 80 μm Prędkość taśmy przenośnika 2,5 - 12 metrów/minutę wydajność pakowania, maks. 20 cykli/minutę Zasilanie 208 - 480 V Inspekcja wideo online przez WhatsApp - MS Zoom - Telegram Blsdpfx Asv Hp R Hedqjg W magazynie Emskirchen/Norymberga - Dostępne natychmiast - Możliwość przetestowania

Stan: używany, Maszyna do tłoczenia folią na gorąco / Tłoczenie folią na gorąco KIS MIC Junior Rok 1982 - Numer seryjny MJ1282520 Obszar tłoczenia folią na gorąco maks. 75 x 180 mm Maksymalne ciśnienie 600 kg Inspekcja wideo online przez WhatsApp - MS Zoom - Telegram W magazynie Emskirchen/Norymberga - Dostępne natychmiast - Możliwość przetestowania Bodpfsv Sc Ddjx Adqelg

Stan: używany, W pełni automatyczna zgrzewarka boczna do pakowania produktów – niezależnie od ich długości – z pełnym owinięciem i bez nakładania folii. Z nowym poprzecznym zespołem zgrzewającym. Inspekcja wideo online przez WhatsApp – MS Zoom – Telegram Bsdpfx Ajxcufdedqolg Na stanie w Emskirchen/Norymberga – Dostępna od ręki – Możliwość przetestowania

Stan: używany, Maszyna do tłoczenia folią na gorąco / Tłoczenie folią na gorąco Baier GEBA 1/F Bledpfev Al Ugjx Adqsg Numer seryjny 24013 Maksymalne ciśnienie 600 kg Obszar tłoczenia / Maksymalny rozmiar tłoczenia 100 x 130 mm Bardzo dobry stan Inspekcja wideo online przez WhatsApp - MS Zoom - Telegram W magazynie Emskirchen/Norymberga - Dostępne natychmiast - Możliwość przetestowania

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: C2401317M, okres gwarancji: 12 miesiące, Sprzedam automatyczną przemysłową owijarkę do palet folią. Maszyna jest fabrycznie nowa, nieużywana i nigdy nie był wypakowany z oryginalnego opakowania. Dostępny od ręki, ponieważ pochodzi z niezrealizowanego projektu. To doskonała okazja dla firm poszukujących wydajnego i niezawodnego rozwiązania w automatyzacji procesów. Parametry owijarki w załączonym pliku PDF. Zdjęcia główne to zdjęcia poglądowe. Sprzedajemy urządzenie zapakowane na palecie producenta. Możemy pomóc w instalacji. Bljdpfjw Nn Tcjx Adqsg

Rok budowy: 1966, stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 66236, Folienschneider / Obcinarka do folii BAIER FOLSCHBaujahr / Rok 1966 - Nr seryjny 66236 Inspekcja wideo online przez Skype-Video Będziemy bardzo zadowoleni z Twojej wizyty - więcej maszyn w magazynie Blsdpfx Ajh Ayb Esdqsg Dostępne natychmiast - możliwość inspekcji Na stanie Emskirchen / Norymberga - Możliwość sprawdzenia

Stan: używany, Rok budowy: 2005, Halb-automatische Winkeleinschweißmaschine - Półautomatyczna zgrzewarka do folii Kallfass KC5050/450 UniversalYear 2005 - Serial-No. VD 12.05.741 Mobilna na ruchomej ramie Po zgrzaniu - automatyczny transport do tunelu Stan bardzo dobry - stan TOP Inspekcja wideo online przez Skype-Video Blodpfx Aeqxwk Tjdqeg Będziemy bardzo zadowoleni z Państwa wizyty - więcej maszyn w magazynie Dostępne natychmiast - możliwość inspekcji Na stanie Emskirchen / Norymberga - Możliwość przetestowania

Stan: używany, Rok budowy: 1991, Maszyna do owijania folią pojedynczych i wielopaków bezpiecznych dla farmacji - Maszyna do owijania folią pojedynczych i wielopaków bezpiecznych dla farmacji Pester PEWO-foldYear 1991 - Serial-No. N-261 Wymiary maszyny: 2950 x 1450 x 2100 mm [dł. x szer. x wys.] Bljdpfx Ajh Axgnedqsg Wyposażenie: układarka K Min. zakres formatów: Karton składany 30 x 15 x 60 mm [dł. x szer. x wys.] Pojemnik 60 x 30 x 60 mm [dł. x szer. x wys.] Maks. Zakres formatu: Karton składany 150 x 80 x 250 mm [a x szer. x wys.] Pojemnik 250 x 250 x 140 mm [dł. x szer. x wys.] Wydajność: do 60 opakowań/min. Sterowanie: Schneider Electric PacDrive 3 / Rockwell Automation (Allen-Bradley) Inspekcja wideo online przez Skype Będziemy bardzo zadowoleni z Twojej wizyty - więcej maszyn w magazynie Dostępne natychmiast - możliwość inspekcji Na magazynie w Emskirchen / Norymberdze - możliwość przetestowania

Stan: używany, Rok budowy: 2006, numer maszyny/pojazdu: 20618, Maszyna do tłoczenia folią na gorąco / Tłoczenie folią na gorąco American Supply HFS Rok 2006 - Nr seryjny 20618 Obszar tłoczenia folią na gorąco maks. 80 x 150 mm Druckleistung / nacisk maks. 600 kg Inspekcja wideo online przez Skype-Video Będziemy bardzo zadowoleni z Twojej wizyty - więcej maszyn w magazynie Blodjup Eimjpfx Adqog Dostępne natychmiast - możliwość inspekcji Na magazynie Emskirchen / Norymberga - Możliwość przetestowania

Stan: używany, Rok budowy: 2000, W pełni automatyczna zgrzewarka z tunelem zgrzewającym - Automatyczna zgrzewarka do folii Kallfass Universa 400 NT - Universal 450 NYear 2000 - Serial-No. S 04.00.9 Inspekcja wideo online przez Skype-Video Będziemy bardzo zadowoleni z Państwa wizyty - więcej maszyn w magazynie Dostępne natychmiast - możliwość inspekcji Na stanie Emskirchen / Norymberga - możliwość przetestowania Blsdpfxjr H N U Hj Adqjg

Stan: używany, Rok budowy: 2002, Półautomatyczna zgrzewarka do folii ROBOPAC Micra MYear 2002 - Nr seryjny 21037 Wymiary produktu / Rozmiary produktu Wymiary listew zgrzewających (dł. x szer.) 540 x 390 mm Productionsleistung 300Produkte/Std. / Produkcja 300szt/h Podłączenie elektryczne / Zasilanie: 230V 1Ph 50/60Hz(V) Bodpfoh Aybljx Adqslg Online-Video-Inspekcja przez Skype-Video Będziemy bardzo zadowoleni z Twojej wizyty - więcej maszyn w magazynie Dostępne natychmiast - możliwość inspekcji Na stanie Emskirchen / Norymberga - Możliwość przetestowania

Stan: używany, Rok budowy: 1989, Halb-automatische Winkeleinschweißmaschine - Półautomatyczna zgrzewarka do folii Kallfass KC5050/400Year 1983 - Serial-No. V 6.83.1891 Mobilna na ruchomej ramie Po zgrzaniu - automatyczny transport do tunelu Inspekcja wideo online przez Skype-Video Będziemy bardzo zadowoleni z Państwa wizyty - więcej maszyn w magazynie Dostępne natychmiast - możliwość inspekcji Na magazynie Emskirchen / Norymberga - możliwość przetestowania Bsdpfeinla Tsx Adqslg

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, numer maszyny/pojazdu: 1, Frezarka do fazowania nacięć dylatacji na posadzkach betonowych i robienia rowków w betonie. Na 4 kółkach +2 z frezem 125 mm Na czterech kółkach. Możliwość podłączenia do odkurzacza. Całość cynkowana, osłona ze stali nierdzewnej. Wyjście do odkurzacza. Pozwala fazować nacięcia dylatacji. Mocny, profesjonalny silnik. Duża regulacja głębokości frezowania (do 30mm) i regulacji rączki. Prowadnice z przodu i z tyłu wchodzące w nacięcie, pozwalają prowadzić frez równo, a także zmienić kąt prowadzenia freza, tym samym szerokość frezowania. Duża regulacja pochylenia rączki. Frez 125mm w komplecie. Cena netto - 4100,00 zł (EUR 976) ODPOWIEDZI WYSYŁAMY NAJLEPIEJ NA E-MAIL Frezarka do fazowania nacięć dylatacji w posadzkach betonowych, na 4 kółkach +2 z frezem 180 mm Na czterech kółkach. Możliwość podłączenia do odkurzacza. Całość cynkowana, osłona ze stali nierdzewnej. Wyjście do odkurzacza. Pozwala fazować nacięcia dylatacji. Mocny, profesjonalny silnik. Duża regulacja głębokości frezowania (do 40 mm) i regulacji rączki. Prowadnice z przodu i z tyłu wchodzące w nacięcie pozwalają prowadzić frez równo przy fazowaniu nacięć, a także zmienić kąt prowadzenia freza, tym samym szerokość frezowania. Duża regulacja pochylenia rączki. Frez 180 mm w komplecie. Cena netto - 4800,00 zł (EUR 1143) Ceny netto: Czyszczarka nacięć dylatacji (bez szlifierki) - 900,00 zł (EUR 214) Frezarka/czyszczarka (dwie funkcje) nacięć dylatacji - 3 250,00 zł (EUR 774) Jak wyżej lecz cynkowana + malowana proszkowo - 3 400,00 zł (EUR 810) Jak wyżej lecz z wyłącznikiem w rączce - 4 200,00 zł (EUR 1000) Jak wyżej lecz dodatkowo malowana proszkowo - 4 350,00 zł (EUR 1036) Frezarka betonu na 4 kółkach (frez 125mm "V" w komplecie) - 4 100,00 zł (EUR 976) Frezarka na 4 kółkach + 2, do głębokiego frezowania, do 30mm, frez "V" 125mm - 4200,00 zł (EUR 1000) Blodpfxowuvm As Adqsg Frezarka na 4 kółkach +2, do głębokiego frezowania, do 40mm (frez 180mm "V" - 4800,00 zł (EUR 1143) Dodatkowy frez (125mm) "V" - 290,00 zł (EUR 69) Dodatkowy frez 180mm "V" - 540 zł (EUR 129) Frez 200 mm - 440 zł (EUR 105) Wciskacz sznura dylatacji, 8-10mm - 370,00 zł (EUR 88) Wciskacz sznura dylatacji, 10mm-12mm - 390,00 zł (EUR 93) Wciskacz sznura dylatacji, powyżej 12mm - 420,00 zł (EUR 100) Wciskacz boczny (przy ścianie) - 390,00 zł (EUR 93) Wszystkie te przedmioty mamy na stanie Produkujemy frezarki do betonu z frezem 125 i 180 mm, do fazowania nacięć dylatacji, do poszerzania pęknięć w uszkodzonych posadzkach betonowych i do nacinania rowków w posadzkach betonowych (także pod ogrzewanie podłogowe). Pracujemy 7/24 Wysyłamy za pobraniem, przedpłatą, lub odbiór z Poznania Proszę pisać na e-mail