Używane Brown&Sharpe (Hexagon) Xcel 9129 na sprzedaż (745)

Stan: używany, Rok budowy: 1996, Vollmer CHC 260, rok produkcji 1996 Bjdpfeyuc Ifex Adqowl

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 1400x1300x1800 mm Waga 0 kg Całkowite zapotrzebowanie na moc 2,2 kW Ostrzarka do brzeszczotów SAWMAX 600 ECO - Średnica tarczy piły min./maks. 80-800mm - Średnica otworu piły 10-200 mm - Maksymalnie. grubość brzeszczotu 1 - 7 mm - Zakres pochylenia 7-100 mm - Zakres szlifowania dla kąta natarcia -3° do +30° - Zakres szlifowania dla kątów przyłożenia 6° do 40° - Zakres szlifowania kąta natarcia wierzchołka zęba/powierzchni zęba 45 stopni - Zakres regulacji cyklu szlifowania 0 - 25 mm - Prędkość szlifowania 0,5-6 mm/s - Maksymalna prędkość. 20 zębów/min - Szlifowanie fazowe ujemne: -27 stopni - Głowicę szlifierską można obracać pod kątem 90 stopni i 180 stopni - Średnica tarczy szlifierskiej 125-32 mm - Prędkość obwodowa 26 m/s - Wydajność pompy chłodziwa 25 l/min Bsdpfx Aov A Hgksdqewl - Ciśnienie robocze hydrauliczne 4,0 MPA - Pojemność zbiornika oleju 80L - Moc całkowita 1,85 KW / 2,2 KW - Wymiary dł.=1400, szer.=1300, wys.=1800 mm

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2026, godziny pracy: 16 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 2026 / 508, moc pompy chłodziwa: 1 100 W, średnica tarczy szlifierskiej: 250 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 1 200 kg, okres gwarancji: 12 miesiące, prędkość wrzeciona (maks.): 4 800 obr./min, średnica tarczy: 250 mm, moc silnika wrzeciona szlifierskiego: 800 W, otwór tarczy szlifierskiej: 32 mm, Szlifierka taśmowa CNC NBS 300 idealnie nadaje się do ostrzenia taśmowych brzeszczotów stellitowych, CV, bimetalicznych i z węglików spiekanych o szerokości do 300 mm. Działa z ceramicznymi, CBN lub diamentowymi tarczami szlifierskimi z chłodzeniem wodnym. Napędzana diamentowa tarcza obciągająca z automatycznym cyklem jest instalowana w celu utrzymania czystego i spójnego kształtu kamienia ceramicznego. Dzięki temu zapewniony jest stabilny i spójny kształt zębów ostrzonego ostrza. Cykl szlifowania jest kontrolowany za pomocą serwosilników CNC; w rezultacie dynamika zębów piły pozostaje spójna. Szlifierka taśmowa CNC NBS 300 zawiera zbiornik chłodziwa i system natryskowy, który pomaga utrzymać chłodną krawędź piły podczas szlifowania. Bwodpfx Ajyv D N Ijdqel Dlaczego nasze ostrzałki są wyjątkowe? 1. Oszczędność czasu regulacji 2. Oszczędność kamieni szlifierskich 3. Idealna, precyzyjna krawędź tnąca i poprawiona jakość cięcia drewna 4. Wydłużona żywotność narzędzi 5. Problemy z profesjonalnym personelem lub operatorami maszyn? Nie ma się czym martwić 6. Elastyczność automatycznej temperówki

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1990, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Frezarka stołowa TS110 Rok produkcji 1990 380 V, 7,5 KM Bsdpfjv Im Swjx Adqowl Ogranicznik frezarski z precyzyjną regulacją 4 prędkości obrotowe: 3 000, 4 500, 8 000 i 10 000 obr./min Bieg lewy/prawy, hamulec Podajnik rolkowy Haffner z 3 rolkami, 4 prędkości Rolka posuwu nowa Transport możliwy za dopłatą!

Stan: dobry (używany), Kod: 0311 Marka: CIT MECCANICA Model: V 25 / KS W pełni automatyczna i bardzo precyzyjna ostrzarka oraz maszyna do ustawiania uzębienia do pił taśmowych (zęby standardowe i przestawiane) oraz ostrzenia pił tarczowych. Dane techniczne: Minimalny podziałka zębów piły: 2 mm Maksymalny podziałka zębów piły: 20 mm Maksymalna szerokość pił taśmowych: 50 mm Bwjdpoynkt Asfx Adqsl Minimalna średnica pił tarczowych: 110 mm Maksymalna średnica pił tarczowych: 600 mm Silnik szlifierski: 0,12 kW Silnik główny: 0,20/0,25 kW Liczba ostrzonych zębów na minutę: 35 lub 70 Średnica tarczy ściernej: 175 mm Prędkość obrotowa tarczy szlifierskiej: 3000 obr./min Olej przekładniowy SAE 30: 1,5 kg Waga: 115 kg

Rok budowy: 2002, stan: dobry (używany), Vollmer CA 200 Bedpfofbgvdox Adqjwl

Stan: używany, Dane techniczne: Średnica tarczy szlifierskiej: 250 mm Posuw ręczny Zasilanie: 380 V Bjdpfx Adoymykbeqewl Moc całkowita: 1,1 kW Wymiary całkowite: Długość: 1550 mm Szerokość: 2000 mm Wysokość: 2200 mm

Stan: bardzo dobry (używany), WEINIG RONDAMAT 960 POWERLOCK (AUTOMATYCZNA SZLIFIERKA DO PROSTYCH NOŻY ORAZ AUTOMATYCZNE SZLIFOWANIE PROFILI) MIN./MAKS. ŚREDNICA NARZĘDZIA: 100 / 300 MM MAKS. MASA NARZĘDZIA: 80 KG ŚREDNICA TULEI MOCUJĄCEJ: WG WYBORU KĄT PRZEŚWITU: - PROMIENIOWY NA TYLNEJ POWIERZCHNI NOŻA: 10 - 30° - BOCZNY (RĘCZNY): 0 - 20° Bwjdpfx Aoyz Rfyedqsl - GŁOWICE DO CIĘCIA PROSTEGO: 60° MIN./MAKS. ŚREDNICA TARCZY SZLIFIERSKIEJ: 150 / 225 MM MOC SILNIKA WRZECIONA SZLIFIERSKIEGO: 1,1 kW (1,5 KM) OBROTY WRZECIONA SZLIFIERSKIEGO (REGULACJA CZĘSTOTLIWOŚCI): 1 500 - 3 000 OBR./MIN OPCJA SZLIFOWANIA NOŻY WIDIANYCH SZLIFOWANIE GŁOWIC PROSTYCH (AUTOMATYCZNE) CAŁKOWITE ZAPOTRZEBOWANIE MOCY: 2 kW (2,7 KM) PAKIET „AUTOMATYCZNE SZLIFOWANIE NOŻY PROSTYCH I PROFILOWYCH W GŁOWICY” SZYBKIE I PRECYZYJNE AUTOMATYCZNE OSTRZENIE NOŻY PROSTYCH W GŁOWICY, SZCZEGÓLNIE PRZY DUŻEJ ILOŚCI ZĘBÓW. Z AUTOMATYCZNĄ GŁOWICĄ DZIELĄCĄ DO 16 ZĘBÓW. PAKIET KOMFORT.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica tarczy piły: 400 mm, Szlifierka SCHMIDT do tarcz tnących HSS Bsdpfx Aoyxhmcsdqjwl

Stan: używany, Rok budowy: 1995, Szlifierka tarczowa z węglika spiekanego 3 osie CNC do precyzyjnego i szybkiego szlifowania maszyna w stanie takim, w jakim jest lub w stanie poprawionym możliwy transport Bwjdpfxsv Ua Irj Adqol

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Maksymalna szerokość brzeszczotu: 120 mm Waga: 350 kg Moc silnika: 1,3 kW WINTER AUTOMATYCZNA SZLIFIERKA DO BRZESZCZOTÓW TAŚMOWYCH BANDSAWMAX 120 PNK-AB Model PNK-AB został specjalnie zaprojektowany do szlifowania zębów różnego rodzaju brzeszczotów taśmowych o zróżnicowanym kształcie, szerokości i grubości. Kompaktowa i wytrzymała jednostka szlifierska, poruszająca się po prowadnicach liniowych, zapewnia precyzyjne i stabilne szlifowanie. Dane techniczne: - Szerokość brzeszczotu: 15-120 mm - Podziałka zębów: max. 60 mm, głębokość zęba: 0-30 mm - Kształty zębów: PV, NV, KV, PU, NU - Kąt natarcia: -10° do +30° - Prędkość podawania: 0-90 zębów/min Bjdpsyk Ib Aefx Adqewl - Ilość silników: 2 - Silnik tarczy szlifierskiej: 1,1 kW, 1400 obr./min - Silnik przekładniowy: dwie prędkości – 0,55 kW, 1400 obr./min - Średnica tarczy szlifierskiej: Ø 250 mm - Otwór tarczy szlifierskiej: Ø 20 mm - Grubość tarczy szlifierskiej: 8 mm/10 mm/13 mm (w zależności od podziałki zęba) - Napięcie robocze: 400 V, 3 fazy, 50-60 Hz - Całkowita moc: ok. 1,3 kW - Wymiary: 80 × 120 × 175 cm - Waga netto/brutto: 350/375 kg PNK-AB – Cechy ogólne: - Automatyczne szlifowanie brzeszczotów taśmowych o szerokości do 120 mm - Tarcza szlifierska prowadzona po prowadnicach liniowych - Wszystkie komponenty mechaniczne pokryte warstwą antykorozyjną i utwardzone - Przełącznik start/stop - Maksymalna podziałka zęba: 60 mm - Łatwa obsługa - Minimalne wymagania dotyczące miejsca - Szybkie i precyzyjne szlifowanie typów zębów NV, PV i KV - Ręczne centralne smarowanie - Ręczny uchwyt brzeszczotu i podnośnik brzeszczotu - Opcjonalne nakładki szlifierskie do pił tarczowych (HSS) i taśmowych - Produkcja zgodnie z normami CE Wydajność: Szlifowanie do 30 pił taśmowych dziennie. Wyposażenie opcjonalne: - Tarcza szlifierska CBN Woodmizer (cena netto 375 EUR) - Tarcza diamentowa do bimetalu (cena netto 520 EUR) - Tarcza bakelitowa (13 mm, cena netto 75 EUR) - Tarcza ceramiczna (16 mm, cena netto 115 EUR) - Tarcza szlifierska CBN (cena netto 1 125 EUR) - Palec wskazujący, zapasowy (cena netto 70 EUR) - Sworzeń palca wskazującego (cena netto 20 EUR) - Przyrząd do równania tarczy (cena netto 1 170 EUR) - Tarcza do równania diamentowa (cena netto 100 EUR) - Przystawka szlifierska do pił tarczowych (HSS, cena netto 960 EUR) - Przystawka szlifierska do pił ramowych (cena netto 2 700 EUR/1 metr) - System nawijania i odwijania do produkcji brzeszczotów taśmowych (cena netto 5 800 EUR) - Opakowanie hermetyczne (cena netto 570 EUR) - Przystawka do pił dwustronnych (cena netto 1 560 EUR) - System pneumatyczny do drugiego palca wskazującego (cena netto 1 140 EUR) - Krzywka do brzeszczotów o profilu zęba GD (WM) (cena netto 330 EUR)

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Ostrzarka JMY-870 to doskonałe narzędzie do ostrzenia tarcz pił tarczowych. Ostrzarka wyposażona w trwałą, diamentową tarczę szlifierską. Zapewnia to precyzyjne i skuteczne ostrzenie. Solidna konstrukcja z odlewu z żeliwa gwarantuje stabilność podczas pracy, a regulacja kąta odchylenia oraz kąta siecznego piły dają pełną kontrolę nad ostrzeniem. Dodatkowo, gumowe podkładki pod stopami minimalizują hałas, zapewniając komfort pracy. Seryjnie wyposażone w diamentową ściernicę o średnicy 125 mm nadaje się do ostrzenia pił o wielkości od 80 mm do 700 mm. Najważniejsze zalety tej ostrzarki do pił tarczowych Ostrzałka wyposażona jest w wysokiej jakości tarczę szlifierską diamentową o średnicy 125 mm, co gwarantuje niezwykłą precyzję podczas ostrzenia pił widiowych. Żeliwna podstawa zapewnia stabilność podczas pracy. Dzięki temu użytkownik może mieć pewność, że urządzenie nie będzie się chwiać ani drgać w trakcie ostrzenia. Bjdpfx Aeu Tti Isdqjwl Ostrzarka jest wyposażona w odchylaną podtrzymkę tarczy, umożliwiającą regulację kąta odchylenia od -35° do +45°. To umożliwia precyzyjne dostosowanie ustawienia tarczy do konkretnych potrzeb użytkownika. Dodatkową funkcją jest możliwość ustawienia kąta siecznego piły w zakresie od +85° do -30°, co daje możliwość dostosowania narzędzia do różnych typów pił. Ostrzarka pił została zaprojektowana z myślą o komforcie pracy. Dzięki gumowym podkładkom pod stopami, urządzenie pracuje w sposób niemal bezgłośny, co pozytywnie wpływa na komfort użytkowania. Zastosowanie ostrzałki do pił tarczowych Ostrzarka przeznaczona do ostrzenia pił tarczowych. Obsługa urządzenia jest intuicyjna i prosta, co sprawia, że nawet osoby nieobeznane z techniką będą w stanie skorzystać z tego narzędzia. Ostrzarka do pił tarczowych JMY-870 to profesjonalne narzędzie, które zapewnia wysoką jakość obróbki tarcz pił oraz komfort pracy. Dzięki różnorodnym możliwościom regulacji, jest doskonałym wyborem dla osób, które wymagają precyzyjnego i efektywnego narzędzia do ostrzenia różnego rodzaju tarcz pił. ZESTAW ZAWIERA ŚCIERNICE DIAMENTOWĄ! Parametry techniczne MIN/MAX ŚREDNICA PIŁY 80mm - 700mm POZIOME WYCHYLANIE UCHWYTU OSTRZA PIŁY -35° do +45° NACHYLENIE ZESTAWU DO SZLIFOWANIA -20° do +20° PRĘDKOŚĆ OBROTOWA TARCZY SZLIFUJĄCEJ 2850 obr/min WYMIARY TARCZY 125 x 10 x 13 mm MOC SILNIKA 0,25 kW NAPIĘCIE ZASILAJĄCE 230 V WAGA NETTO 21 kg WYMIARY URZĄDZENIA 750 x 750 x 350 mm

Stan: wymagający naprawy (używany), Rok budowy: 2002, Funkcjonalność: nieprzetestowany, numer maszyny/pojazdu: ID 859 02, masa całkowita: 390 kg, napięcie wejściowe: 380 V, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, długość szlifowania: 1 000 mm, Sprzedawane przez właściciela. Ostatnio używane w 2021 roku, automatyczna regulacja wysokości nie działa, ręczna regulacja wysokości prawdopodobnie zablokowana. Bwsdpfx Adoyzcd Ueqol

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Hydrauliczny automat do ostrzenia pił ramowych. Tarcza szlifierska o średnicy 250 mm. 4 wbudowane, przełączane profile zębów. Bwjdeyvtqnepfx Adqol 3 prędkości posuwu.

Rok budowy: 2014, stan: dobry (używany), numer maszyny/pojazdu: ONK25SR/4/1, Sortownik / kalibrownik do warzyw zakres sortowania od 1cm do 10cm i powyżej Bwodpfxjwzwi Ss Adqol

Stan: nowe, Rok budowy: 2013, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Jest to ostrzarka do wierteł przeznaczona dla wierteł o średnicach od 8 do 30 mm, z możliwością regulacji kąta ostrza w zakresie od 90° do 140°. Wyposażenie standardowe: tarcza szlifierska CBN do wierteł HSS (żywotność na co najmniej 3000 wierteł). Tarcza diamentowa do wierteł widiowych dostępna za dopłatą 90,00 €. Proces ostrzenia wiertła składa się z trzech kroków: Najpierw wiertło jest precyzyjnie mocowane w specjalnej przystawce, następnie następuje ostrzenie i fazowanie końcówki. Całość zajmuje niecałą minutę! Przed zamocowaniem wiertła należy ustawić średnicę wiertła za pomocą pokrętła na szlifierce. Wiertło, zamocowane w odpowiednim uchwycie, zostaje ustawione w lewym gnieździe maszyny na oporze i mocno zamocowane. Ostrzenie krawędzi tnących oraz fazowanie końcówki to czysta formalność. Włącz maszynę, przesuń przystawkę z wiertłem do prawego gniazda, wykonaj delikatny obrót od oporu do oporu – pierwsza krawędź gotowa. Następnie odwróć przystawkę o 180° i naostrz drugą krawędź. Fazowanie końcówki przebiega identycznie, z tym że w gnieździe górnym. Gotowe. Pozostaje tylko wyłączyć maszynę i wyjąć wiertło z uchwytu. Genialna koncepcja łączy ekscentryk ze specjalną tarczą szlifierską w taki sposób, że nie trzeba martwić się o geometrię krawędzi czy kąt przyłożenia. Co więcej, obie krawędzie tnące powstają dokładnie przy tych samych ustawieniach, gwarantując idealną symetrię. Dodatkowo, przed ostrzeniem można swobodnie wybrać kąt ostrza w zakresie od 90° do 140°. Wysokiej precyzji uchwyty do wierteł o średnicach od 8 do 30 mm gwarantują centryczne mocowanie. Żywotność tarczy szlifierskiej to ponad 3000 użyć. Oprócz standardowej tarczy CBN do narzędzi HSS oferujemy również tarczę diamentową do wierteł z węglika spiekanego. Wymiana tarczy trwa zaledwie kilka sekund i wymaga minimalnego wysiłku. Kompaktowa konstrukcja ostrzarki do wierteł oraz praktyczny uchwyt transportowy umożliwiają wygodną pracę w terenie. Ponieważ niemal wszystkie akcesoria, takie jak uchwyty, przystawki czy klucze imbusowe, są przechowywane na maszynie, zawsze mamy wszystko pod ręką. Ostrzarka do wierteł cechuje się niskim zużyciem energii oraz niewielkimi gabarytami. Ostrzenie wierteł bez doświadczenia – szybko, czysto, skutecznie. Bwjdpfxsyn Riwe Adqsl Waga wysyłkowa: 25 kg, 23 szt. uchwytów (8 – 30 mm), standardowa tarcza szlifierska CBN, wymiary maszyny: 350 x 290 x 220 mm.

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość): 700x1000x1300 mm Waga: 115 kg Całkowite zapotrzebowanie na moc: 0,5 kW Automat do ostrzenia pił taśmowych OWM-4-A - Automatyczny przebieg pracy - Programowalny licznik zębów z automatycznym wyłączaniem - Długość piły taśmowej: 3 do 5 m - Wysokość zęba (ząb trójkątny): 4–12 mm - Profil Wood-Mizer: 7–20 mm - Ząb łamany: 4–7 mm - Podziałka zębów: 5–30 mm - Profile zębów Bwjdovz Hz Sjpfx Adqol - Prędkość posuwu: 40 zębów/min, na życzenie 60 zębów/min - Silnik ściernicy: 0,18 kW 400 V / 2800 obr./min - Silnik posuwu: 0,15 kW 380 V / 900 obr./min - Ściernica zewnętrzna Ø 150 mm x 8 mm, wewnętrzna Ø 13 mm lub 20 mm - Wymiary (Dł x Szer x Wys): 0,70 x 1,0 x 1,30 m - Waga: 115 kg

Stan: używany, Rok budowy: 1974, Szczegóły techniczne: Całkowite zapotrzebowanie na moc: 1,65 kW Waga maszyny około: 620 kg Bwjdpfx Aswqplksdqel MASZYNA DO OSTRZENIA BRZESZCZOTÓW Maszyna niekompletna - brak silnika wrzeciona szlifierskiego! Na sprzedaż po cenie sprzedaży (np. jako dawca części zamiennych) *

Stan: używany, 1 używana szlifierka do rylców Marka: Deckel Model: SOE z optyką Rok produkcji: 1988 Bodsyl Iipjpfx Adqowl Dane techniczne: Prędkość obrotowa silnika napędowego: 2800 obr./min Prędkość obrotowa wrzeciona szlifierskiego: 4500 obr./min Moc napędu: 0,55 kW / 380 V Waga ok. 200 kg Wyposażenie i akcesoria: Tuleje zaciskowe Optyka Stojak/Podstawa do maszyny Narzędzia

Stan: używany, Urządzenie do szlifowania podcięć z płytą magnetyczną stałą JUNG typ HA 20 Nr urządzenia: 3344 Głębokość profilu: maks. 15 mm Regulacja kąta: 0° do 2° Płyta magnetyczna: 115 x 115 mm Zakres mocowania: 110 x 75 mm Wysokość konstrukcyjna płyty magnetycznej: 119 mm Bwodpfxedz Sqxo Adqel Wymiary obrabianego przedmiotu (D x S x W): maks. 60 x 100 x 50 mm Pobór prądu: 1 amper Napięcie robocze: 24 V, prąd stały (V/DC) - Mechanicznie załączany magnes stały Wymiary (D x S x W): 500 x 200 x 125 mm Waga: 25 kg Dobry stan Odpowiedni do produkcji narzędzi tnących - matryc do stożkowo szlifowanych płyt tnących lub wkładek formujących.

Stan: używany, Dane techniczne: Max długość ostrzonych noży: 600 mm Średnica tarczy szlifierskiej: 130 mm Posuw ręczny Zasilanie: 380 V Moc całkowita: 0,55 kW Bwsdpfxjx Eadwe Adqel Wymiary całkowite: Długość: 1670 mm Szerokość: 950 mm Wysokość: 1600 mm

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1998, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Automat do ostrzenia pił trakowych z mokrym szlifem. Średnica tarczy szlifierskiej 250 mm. Podziałka zębów 25 mm, ząb łukowy. W pełni automatyczny proces ostrzenia. Urządzenie do szlifu na mokro z pompą i zbiornikiem. Kilka nowych części zamiennych. Gotowy do demonstracji. Bjdpsyt I Hqefx Adqewl

Stan: dobry (używany), WEINIG RONDAMAT 912 MASZYNA DO OSTRZENIA NARZĘDZI DO AUTOMATYCZNEGO OSTRZENIA PROSTYCH NOŻY. DANE TECHNICZNE: MAKS. SZEROKOŚĆ ROBOCZA: 260 mm MIN. ŚREDNICA NARZĘDZIA: 80 mm Bodpfx Aor A A T Sodqewl MAKS. ŚREDNICA NARZĘDZIA: 280 mm AUTOMATYCZNY PODZIAŁ: Z 1 DO Z 36 REGULOWANY KĄT PRZESTRZENI, RADIALNY: 15 – 35° REGULOWANY KĄT PRZESTRZENI, OSIOWY: 0 – 15° OTWÓR ŚCIERNICY: 20 mm ŚREDNICA ŚCIERNICY: 125 mm / 150 mm OBROTY ŚCIERNICY: 4600 obr./min AUTOMATYCZNA REGULACJA ŚCIERNICY LICZBA CYKLI SZLIFOWANIA: 01–09 MAKS. PRĘDKOŚĆ SZLIFOWANIA, PŁYNNIE REGULOWANA DO MAKS. 530 mm/min MOC CAŁKOWITA: 2 kW ŚREDNICA WARSZTATU SZLIFIERSKIEGO: 50 mm ADAPTER ŚCIERNICY 1 ZBIORNIK CHŁODZIWA Z POMPĄ

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1989, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Ostrzarka do taśm tnących Bwjdpfxeydqgue Adqel

Stan: używany, Rok budowy: 1973, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 610, Sprzedam ząbkujące urządzenie Wilhelm Meinert do tarcz pilarskich o średnicy do 1000 mm. W pełni sprawne, dostarczone nam jako część linii do produkcji kantówek, ale nigdy nie zostało przez nas użyte. Bsdpfx Aoyg Hb Hedqjwl