Używane Scm Omm 250 na sprzedaż (12 522)

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2019, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Strugarka czterostronna SCM Superset NT Minimalna szerokość robocza: 25 mm Maksymalna szerokość robocza: 240 mm Minimalna wysokość robocza: 6 mm Maksymalna wysokość robocza: 120 mm Ilość wrzecion 4 1.Dół 2.Prawa 3.Lewa 4.Góra Chromowane stoły robocze Ksdpfx Adezk Ap Ho Nsnc Automatyczna elektroniczna regulacja wymiarów roboczych

Stan: używany, Piła formatowa SCM 320cm SiX wózek 320cm, pochył agregatu w dwie strony +45 do -45 stopni pochył oraz góra dół tarczy regulowana motorycznie, culaga z prawej strony regulowana motorycznie do 1500mm, podcinak 2-osiowy regulowany elektrycznie, silnik 7.5KW, prędkości na falowniku max tarcz 550mm, Knodpfxozd Uf Tj Ad Nsc Wózek łamany pod kątem maszyna używana, stan dobry Maszyna posiada nowe nie oryginalny sterowanie Wszystkie regulacje działają.

Stan: bardzo dobry (używany), grubościówka SCM S52 Max. szerokość strugania: 520 mm, Max. wysokość strugania: 240 mm, 4 noże klasyczne tzw na kliny, elektryczne podnoszenie + manualne, Kedeza Dg Hepfx Ad Njnc prędkości posuwu regulowana płynnie, wałek wciągu materiału metalowy skrętny, 2 wałki w blacie regulowane, cyfrowy odczyt wysokości, Króciec pod odciąg 160mm, Silnik 5.5KW, cicha praca, maszyna w ładnym stanie.

Stan: bardzo dobry (używany), SCM Sandya UNO - Szerokość szlifowania: 90 cm - Jeden silnik o mocy 11 kW napędza dwie jednostki - Talerz szlifierski - Pierwsza jednostka kalibruje stalowy wał, druga – gumowany wał oraz talerz szlifierski - Fotoelektryczna oscylacja, niewielkie zapotrzebowanie na ciśnienie powietrza Wymiary zewnętrzne: długość 170 cm, szerokość 145 cm, wysokość 174 cm (maszyna 162 cm + 12 cm dysza) Waga: 1100 kg Knedpeza T Rhjfx Ad Noc Obejrzyj film

Stan: używany, Rok budowy: 1999, Funkcjonalność: w pełni sprawny, całkowita szerokość: 1 600 mm, całkowita wysokość: 2 000 mm, całkowita długość: 2 000 mm, szerokość robocza: 1 100 mm, szerokość szlifowania: 1 100 mm, masa całkowita: 1 187 kg, wysokość szlifowania: 170 mm, typ regulacji wysokości: elektryczny, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, wysokość przedmiotu obrabianego (maks.): 170 mm, szerokość pasa szlifierskiego: 1 115 mm, średnica dyszy wyciągowej: 160 mm, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, napięcie wejściowe: 400 V, - Produkcji Włoskiej - DTR i CE Kjdpfx Ajytp Agsd Njnc PARAMETRY TECHNICZNE: - max szerokość obrabianego elementu: 1100 mm - max wysokość obrabianego elementu: 170 mm - minimalna wysokość obrabianego elementu: 3 mm - minimalna długość obrabianego elementu: 370 mm - wymiary pasów / taśm szlifierskich (szer / dł): 1115 x 1900 mm - moc silnika posuwu: 0,8 kW - dwa rodzaje prędkości posuwu: 4,5 oraz 9 m/min - moc silnika regulacji wysokości szlifowania: 0,25 kW - 2 agregaty: 1) walec metalowy ryflowany do kalibrowania o średnicy 140 mm - rolka gumowa, dociskowa 2) walec gumowy, ryflowany + trzewik + walec metalowy - rolka gumowa, dociskowa - moc silnika agregatu I i II: 15 kW -z dołu: - 3 rolki poślizgowe - taśma ciągnąca - 3 rolki poślizgowe - oscylacja taśm pneumatyczna - nadmuch na drugą taśmę szlifującą - podnoszenie stołu elektryczne + manualne (do dokładnego ustawienia) - z hamulcem pneumatycznym - prędkość taśmy szlifującej: 16 m/s - ciśnienie robocze: 6 - 8 bar - średnica króćca odciągu: 2x160mm, 2x110mm Gabaryty maszyny: - wymiary całkowite (dł/szer/wys): 2000x1600x2000mm - waga: 1200kg

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2017, Funkcjonalność: w pełni sprawny, napięcie wejściowe: 400 V, prąd wejściowy: 42 A, całkowita wysokość: 1 800 mm, całkowita długość: 4 800 mm, całkowita szerokość: 1 000 mm, Wyposażenie: Oznakowanie CE, DANE TECHNICZNE Liczba jednostek: 9 1. jednostka: Agregat wstępnego frezowania Dostępne narzędzia 2. jednostka: Agregat klejący 3. jednostka: Rolka dociskowa Dostępne narzędzia 4. jednostka: Agregat kapujący Dostępne narzędzia Knedpfeyux Riox Ad Nsc 5. jednostka: Agregat zaokrąglania naroży Dostępne narzędzia 6. jednostka: Agregat do frezowania promienia Dostępne narzędzia 7. jednostka: Agregat zaokrąglania naroży Dostępne narzędzia 8. jednostka: Agregat do frezowania na płasko Dostępne narzędzia 9. jednostka: Agregat szczotkujący Dostępne narzędzia SZCZEGÓŁY MASZYNY Napięcie: 400 V Prąd: 42 A Wymiary (D x S x W): 4.800 mm x 1.000 mm x 1.800 mm WYPOSAŻENIE Zbiornik kleju

Stan: używany, Rok budowy: 1999, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Dobrze utrzymana i odnowiona okleiniarka SCM typu K208 TERL dostępna w naszym magazynie. Maszyna jest w bardzo dobrym stanie technicznym i w pełni wyposażona, w tym: - Frezy wstępne DIA - Para jednostek odcinających końcówki - Para zgrubnych frezów prostych - Para precyzyjnych frezów skośnych Kodpfxoylxxnj Ad Njnc - Rondomat z 2 silnikami - Skrobaki promieniowe - Szczotki Maszyna była regularnie serwisowana i jest gotowa do pracy. Cena: 8 900 € + VAT

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2011, numer maszyny/pojazdu: AHH/157/00, Funkcjonalność: w pełni sprawny, całkowita długość: 12 500 mm, całkowita szerokość: 2 400 mm, masa całkowita: 4 000 kg, Wyposażenie: Oznakowanie CE, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Maszyna posiada następującą konfigurację: 1. Typ jednostki: agregat wstępnego frezowania 2. Typ jednostki: agregat klejowy 3. Typ jednostki: rolki dociskowe 4. Typ jednostki: agregat odcinający 5. Typ jednostki: agregat zgrubnego frezowania 6. Typ jednostki: agregat zaokrąglania naroży 7. Typ jednostki: agregat promieniujący (ciągnący promień) 8. Typ jednostki: agregat płaskociągnący 9. Typ jednostki: agregat szczotkujący SZCZEGÓŁY MASZYNY Napięcie: 400 V Knjdpfx Aey Nxrdsd Nec Pobór prądu: 36 A Bezpiecznik: 63 A Moc: 14,4 kW Wymiary i waga Wymiary (dł. x szer. x wys.): 12.500 x 2.400 x 1.900 mm Waga: 4.000 kg WYPOSAŻENIE Narzędzia Oznaczenie CE

Stan: wymagający naprawy (używany), Rok budowy: 2014, numer maszyny/pojazdu: AA2/002546, liczba miejsc w magazynku narzędziowym: 24, masa całkowita: 6 600 kg, długość stołu: 5 200 mm, szerokość stołu: 1 300 mm, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Długość stołu: 5.200 mm Szerokość stołu: 1.300 mm Liczba wrzecion frezarskich: 1 Typ stołu frezarskiego: stół belkowy Pozycje magazynu narzędzi: 24 SZCZEGÓŁY MASZYNY Kodpsy Nybtjfx Ad Nenc Napięcie: 400 V Pobór prądu: 64 A Wymiary & Waga Wymiary (dł. x szer. x wys.): 10.300 x 2.450 x 2.800 mm Masa własna: 6.600 kg Liczba pakietów transportowych: 1 WYPOSAŻENIE Narzędzia wiertarskie Pompa próżniowa Narzędzia Pompa próżniowa Becker Vtlf 250: - Rok produkcji: 2008 - Moc silnika głównego: 5,5 kW - Średnica przyłączenia: 70 mm - Bezolejowa: Tak Uwaga: Maszyna wymaga naprawy. Występuje problem z systemem magistrali CAN.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2000, Funkcjonalność: w pełni sprawny, szerokość robocza 230mm wysokość robocza 120mm 6 głowic układ głowic: dolna/prawa/lewa/górna/dolna/uniwersalna Kedey N N T Eopfx Ad Nenc obroty wrzecion 6000 obr./min regulacja wrzecion w dwóch osiach pneumatyczne dociski rolek ciągnących płynna regulacja prędkości posuwu rok produkcji 2000

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2022, Frezarka obrotowa Producent: SCM Typ: NOVA TI 105 Rok produkcji: 2022 Stół: 254 x 85 cm Moc: 7 kW Odchylenie wrzeciona: jednostronne 45° Regulacja wysokości: 120 mm Średnica wrzeciona: 30 mm Regulacja wysokości i kąta: elektryczna Knsdpfjy Sg Ncex Ad Noc Obroty lewo/prawo: tak Prędkości obrotowe: 3500/6000/8000/10000 obr./min Hamulec silnika: tak W zestawie podajnik

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2002, Funkcjonalność: w pełni sprawny, szerokość robocza: 230 mm, średnica wrzeciona: 40 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 6 000 obr./min, wysokość robocza: 120 mm, DANE TECHNICZNE Wysokość robocza: 120 mm Szerokość robocza: 230 mm Prędkość posuwu: 6 / 12 m/min Prędkość obrotowa wrzeciona: 6 000 obr./min Średnica wrzeciona: 40 mm Średnica narzędzia, wrzeciono pionowe: 100–180 mm Knedpfxjzrmpme Ad Nec Długość stołu wejściowego: 2 000 mm Moc silnika 1. Wrzeciono dolne: 5,5 kW Moc silnika 2. Wrzeciono lewe: 11 kW Moc silnika 3. Wrzeciono prawe: 11 kW Moc silnika 4. Wrzeciono górne: 7,5 kW DANE MASZYNY Wymiary i waga Wymiary (dł. x szer. x wys.): 3 250 x 1 550 x 1 500 mm Waga: 1 800 kg WYPOSAŻENIE Dokumentacja

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2018, numer maszyny/pojazdu: AA10000992, Funkcjonalność: w pełni sprawny, DANE TECHNICZNE Długość stołu: 5020 mm Szerokość stołu: 1380 mm Obszar roboczy osi X: 5020 mm Obszar roboczy osi Y: 1300 mm Obszar roboczy osi Z: 250 mm Skok osi X: 5400 mm Skok osi Y: 1650 mm Skok osi Z: 450 mm Prędkość wektorowa X/Y: 35 m/min Maksymalna prędkość osi X: 25 m/min (?) Prędkość szybka osi X: 90 m/min (?) Maksymalna prędkość osi Y: 90 m/min Maksymalna prędkość osi Z: 30 m/min Liczba wrzecion frezujących: 2 szt. System mocowania narzędzi: HSK-F63 Wrzeciono frezujące 1 Sterowane osie: 3 szt. Prędkość obrotowa wrzeciona: 6000–18000 obr./min Moc silnika głównego: 15 kW Wrzeciono frezujące 2 Sterowane osie: 3 szt. Prędkość obrotowa wrzeciona: 600–24000 obr./min Moc silnika głównego: 12 kW Liczba miejsc na narzędzia: 12 szt. DANE MASZYNY Wymiary i waga Wymiary (dł. x szer. x wys.): 9000 x 4500 x 3000 mm Waga całkowita: 7500 kg Sterowanie maszyną: KVARA Kodpszrmqksfx Ad Nenc System operacyjny: Windows Embedded Standard 7, 64-bit Procesor: Intel Pentium, 2,9 GHz Pamięć RAM: 8 GB DDR4 Pamięć dysku twardego: 500 GB, 7200 obr./min Oprogramowanie: XILOG MAESTRO / SCM Maestro Pompa próżniowa Producent: Becker Liczba: 1 szt. Moc silnika: 5,5 kW Wydajność pompowania: 250 m³/h Maksymalne ciśnienie próżni: 0,9 bar WYPOSAŻENIE Stół ramowy 2 pola próżniowe 2 ograniczniki referencyjne 8 wypustki referencyjne 8 podpór Pompa próżniowa Becker Zderzak ochronny Pakiet oprogramowania XILOG-MAESTRO Certyfikat CE

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2017, Funkcjonalność: w pełni sprawny, wysokość cięcia (maks.): 90 mm, szerokość cięcia (maks.): 3 800 mm, średnica tarczy piły: 380 mm, masa całkowita: 4 400 kg, długość cięcia (maks.): 3 800 mm, główna średnica piły: 380 mm, Wielkoformatowa piła panelowa SIGMA IMPACT 90 (SCM Group), odpowiednia do precyzyjnego cięcia elementów meblowych pojedynczo lub w kilku warstwach. Producent: SCM Group Model: Sigma Impact 90 Rok produkcji: 2017 Szerokość cięcia: 3.800 mm Głębokość cięcia: 3.200 mm Maks. wysokość cięcia: 90 mm Stoły powietrzne: 1x 2.500x600 mm, 3x 2.500x600 mm Poduszka powietrzna w podstawie maszyny. Maks. średnica głównej tarczy: 380 mm Średnica tarczy wstępnego nacinania: maks. 300 mm Tylni podajnik: silnik bezszczotkowy, maks. prędkość 120 m/min! Wózek piły: silnik bezszczotkowy, maks. prędkość 150 m/min! Prowadnice THK do ruchu wózka piły. Prowadnice THK do ruchu tylnego podajnika. Automatyczne centralne smarowanie prowadnic THK. Knsdjx Nc Ayjpfx Ad Nec Zestaw HI-TRONIC: - główny silnik 15 kW (tryb S6) - podnoszenie głównej i podcinającej tarczy przy użyciu śrub kulowych - optymalizacja podnoszenia głównej tarczy - elektroniczne ustawienie podcinacza w 2 osiach - rowkowanie za pomocą głównej tarczy (elektroniczne ustawianie głębokości) - cięcia postformingowe - cięcia nieprzelotowe (wycinanie otworów) - mocowanie tarcz za pomocą kołnierza AKE Liczba szczęk/podajników: 10 szt. (max.) Automatyczne wyłączanie krawędziowej szczęki (do szerokości 800 mm). Pedal start/stop. Drukarka etykiet. Oprogramowanie sterujące: WINCUT Program optymalizacyjny: OTTIMO PERFECT CUT TOP (1x klucz sprzętowy) Komputer sterujący Eye-S: Windows + ekran dotykowy 21'' Klimatyzacja szafy sterującej. Automatyczny pomiar wymiarów płyty. Linia laserowa do wyznaczania linii cięcia. Automatyczny podwójny boczny docisk – z napędem (60-2.200 mm). Stan maszyny: w pełni sprawna Możliwość obejrzenia na „żywym” zakładzie. Dostępność: ok. kwiecień 2026

Stan: używany, Rok budowy: 2001, numer maszyny/pojazdu: AE/22614, Funkcjonalność: w pełni sprawny, szerokość cięcia (maks.): 4 500 mm, całkowita długość: 5 000 mm, całkowita szerokość: 7 000 mm, całkowita wysokość: 2 350 mm, długość cięcia (maks.): 3 200 mm, AUTOMATYCZNA PILARKA ROZKRAJARKA SCM MOD. SIGMA N 65 - ZGODNA Z NORMAMI CE - Wymiary cięcia: 4500x3200 mm - Wysokość wysuwu piły: 65 mm - 6 uchwytów - Prędkość posuwu wózka piły: 12 m/min - Średnica głównej tarczy: 300 mm - średnica wału 80 mm - Średnica tarczy nacinającej: 160 mm - średnica wału 55 mm - Silnik głównej piły: 5,5 kW - Wymiary gabarytowe: 7000x5000x2350 mm - Nr fabr.: AE/22614 Ksdsx Rvazopfx Ad Nonc - Rok produkcji: 2001 - Kompletny z instrukcją obsługi i deklaracją zgodności CE

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2007, godziny pracy: 50 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Strugarka czterostronna SCM SUPERSET XL Rok prod. 2007 Maszyna przepracowała tylko 50 godzin, jest praktycznie jak nowa. Dane techniczne: • Szerokość robocza do 240 mm • Wysokość robocza do 120 mm Knodpoyhhx Nsfx Ad Nsc • Prędkość obrotowa wrzecion: 6000 obr./min • Płynna regulacja posuwu 5-25 m/min • Układ wrzecion(5 wrzecion): - dolne 7,5 kW - prawe 7,5kW - lewe 7,5kW - górne 7,5kW - dolne 7,5kW • Wszystkie wrzeciona narzędziowe z niezależnymi silnikami Maszyna posiada 2 wrzeciona pionowe (2 i 3 )na szybko złącza HSK85S

Stan: używany, Rok budowy: 1988, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Siła nacisku: 5.000 kN Powierzchnia stołu: 2.400 mm x 1.700 mm Powierzchnia suwaka: 2.400 mm x 1.400 mm Skok regulowany: 25 mm - 200 mm Regulacja suwaka maks.: 200 mm Liczba skoków: 20 - 100 1/min Moc napędu: 84 kW Masa maszyny ok. 62.500 kg Z urządzeniem do prostowania/transportu na wałkach i odwijarką Kodpfx Ajyg Emzod Njnc Dodatkowe dane i zdjęcia na zapytanie

Rok budowy: 1990, stan: używany, krawędzi wyżyny: 10-60 mm krawędzi zespół grubość materiału: 0,4 - 25 mm Kjdpfs T T Ddsx Ad Nenc elektr. połączenia: 380 V, około 9,9 kW potrzebne miejsce: 2900 x 870 x 1320 mm Waga: 780 kg

Stan: używany, Funkcjonalność: nieprzetestowany, Kod Ferwood: AGG0014 - Stan: Używany - Funkcjonalność: Niesprawdzona - Kompatybilność maszyny: CNC SCM - W przypadku zainteresowania oferujemy usługę przeglądu, prosimy o kontakt. Waga i wymiary transportowe: 3,5 kg, 36x26x21 cm Knodpfx Adovu Ahno Nsc

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: EAN0729389556525, całkowita długość: 253 000 mm, obciążenie na parę kratownic (maks.): 2 000 kg, ładowność na sekcję magazynową: 2 000 kg, liczba rzędów półek: 10, wysokość półki: 7 500 mm, wysokość ramy: 7 500 mm, długość półki: 25 300 mm, długość podpory: 2 700 mm, 10 rzędów regałów paletowych (10 x M75112711-4) każdy o długości 25,3 m, wysokości 7,5 m i głębokości 1,1 m, 9 pól każde, szerokość 2,7 m, 4 poziomy trawersu każdy, nośność półki 2000 kg. - 100 ramek (RM7511 - RAL5019) - 200 płyt bazowych, materiał podkładowy, materiał śrubowy - 400 kotew gruntowych (ZZBA1210) - 720 pojedynczych kratownic (T27114 - RAL2008) - 2 ochrona przed kolizją / ochrona przed uderzeniem (ZRS40901) - 4 osłony boczne (ZFL4090D) - 120 przekładek/łączników do rzędów podwójnych (ZAbh20) - 10 płyt ładunkowych (BSMcP) Knodpfov Uqwdox Ad Nsc Rama przykręcona, nie zmontowana fabrycznie Fracht / Dostawa: - maks. 20 dni roboczych od otrzymania płatności - bezpłatny plac budowy/miejsce montażu - Rozładunek z samochodu ciężarowego odbywa się we własnym zakresie, przy użyciu sprzętu dźwigowego. - Dostawy realizowane są na terenie całej Republiki Federalnej Niemiec; oprócz wysp! Dostawy do krajów UE podlegają indywidualnym ustaleniom.

Stan: gotowy do pracy (używany), Heidenhain TTR ERM 200 1024 A02 1R bęben podziałowy, nr kat. 390 925-02, SN: 28933090, używany, normalne ślady użytkowania, w pełni sprawny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami. Ksdpfex Er T Tex Ad Nsnc

Stan: gotowy do pracy (używany), Heidenhain TTR ERM 200 1024 A02 IR bęben podziałowy Id. 390 925-02 SN:29636473, używany, normalne ślady użytkowania, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodnie ze zdjęciami. Knodpfx Aox Dwx Ned Noc

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2006, Sprzedam szerokotaśmową szlifierkę SCM Sandya 7 S 110, rok produkcji 2006. Konfiguracja: Wał kalibrujący stalowy 11 kW Wał szlifierski twarda guma 11 kW Wał miękka guma Szerokość robocza: 1100 mm Rolki dociskowe do krótkich elementów Oczyszczanie sprężonym powietrzem dla wszystkich jednostek Waga całkowita: 2400 kg Kedpfxextxhko Ad Nsnc 2 silniki: 11 + 11 kW Pełna dokumentacja w zestawie Stan JAK NOWA! Maszyna była bardzo mało używana. Dostępna od zaraz.

Stan: używany, Frezer w stanie roboczym Knsdpeuxlvmofx Ad Nec

Stan: nowe, maszyna wystawowa Knsdpfx Aovwf Amjd Njc Dane techniczne: Szerokość robocza stołu maszyny [mm] 520 Całkowita długość stołu maszyny [mm] 2750 Długość stołu przedniego [mm] 1550 Długość tylnego stołu [mm] 1200 Średnica wału [mm] 120 Prędkość wału strugarki [obr./min] 5000 4 noże [mm] 35x3x520 Ogranicznik strugarki aluminiowej [mm] 1200x190 Zakres obrotu ogranicznika strugania od 90° do -45° Wysokość stołu od podłogi [mm] 845 Średnica okapu ssącego [mm] 120 Maksymalna grubość wióra [mm] 8 sterowanie/funkcje - Manualna regulacja stołu przedniego - Wyświetlanie grubości wióra na skali bezpieczeństwo/ochrona - Osłona wału strugarki z regulacją równoległoboczną poniżej linia robocza (wersja CE) - Osłona wału strugarki „Boomerang” (wersje z napędem elektrycznym) (urządzenia ochronne) - Prace instalacyjne nie są możliwe (wersja CE) - Zamykany wyłącznik główny - wyłącznik termiczny - obwód pomocniczy 110V - Automatyczny hamulec silnikowy (wersja CE) - przycisk zatrzymania awaryjnego - Deklaracja zgodności CE (wersja CE)   urządzenia - Wał strugarki i uchwyt noża z oznaczeniami jako pomoc w pozycjonowaniu w komplecie z nastawnikiem noży strugarskich - Zestaw kluczy serwisowych - Silnik z bezpośrednim podłączeniem: (S1): 4 kW 5,5 KM 50 Hz (4,8 kW 6,6 KM 60 Hz) (S6 -40%): 5 kW 7 KM 50 Hz (6 kW 8 KM 60 Hz) 109999 Wykonanie zgodnie z przepisami bezpieczeństwa N. 1   R11163 nova f 520 wersja CE   930731 Wolt 400 UE   931201 Częstotliwość 50 Hz   555014 Wersja P1 - CE i urządzenia zabezpieczające przed prądem elektrycznym Moc silnika 7kW 50 Hz z automatycznym przełącznikiem gwiazda-trójkąt   570127 Dodatkowy ogranicznik składania do obróbki cienkich części 570135 Trzonek noża TERSA z nożami odwracalnymi W komplecie z zestawem noży baza 083250   109993 JĘZYK MASZYNOWY: Niemiecki