Używane Deckel Frezarki Narzędziowe na sprzedaż (15 172)

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1987, Funkcjonalność: w pełni sprawny, długość posuwu oś X: 500 mm, długość posuwu osi Y: 400 mm, długość posuwu oś Z: 400 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 2 500 obr./min, długość stołu: 790 mm, szerokość stołu: 460 mm, Rozmiar stołu 790 x 460 mm Ruch wzdłużny 500 mm Nedpfxjwffyme Am Sowf Ruch poprzeczny 400 mm Ruch pionowy 400 mm Skok wrzeciona 90 mm Stożek wrzeciona ISO 40 Prędkość wrzeciona 50 - 2500 obr./min

Stan: nowe, Uniwersalna frezarka narzędziowa zgodna z normą DIN 8615. Odporna na skręcanie podstawa maszyny wykonana z wysokiej jakości odlewu MEEHANITE® oraz precyzyjne, hartowane i szlifowane prowadnice we wszystkich osiach gwarantują wysoką precyzję i długą żywotność. Dzięki 3-osiowemu wyświetlaczowi cyfrowemu wszystkie wartości mogą być wywoływane bezpośrednio, a dzięki przyjaznemu dla użytkownika panelowi sterowania na ramieniu wysięgnika (OPCJA) można je indywidualnie ustawić. Obszar mocowania stołu o stałym kącie: 900 x 500 mm Maks. Ciężar obrabianego przedmiotu: 360 kg Poziomy i pionowy uchwyt narzędziowy: ISO 40 Moc silnika wrzeciona głównego / 100% ED: 3,75 kW Moc silników posuwu osi X/Y/Z: 1,0 / 1,0 / 1,5 kW Całkowite podłączone obciążenie: 7,4 kVA Zakres prędkości: 40 - 3800 1/min Kroki prędkości: 18 Skok ręcznej tulei wiertarskiej: 120 mm Zakres obrotu: +/- 90 Nedpfxjuxt N Ie Am Sowf Odległość przesuwu X (automatyczna/ręczna): 600 mm Droga przesuwu Y (automatyczna/ręczna): 460 mm Droga przesuwu Z (automatyczna/ręczna): 380 mm Zakres posuwu, bezstopniowa regulacja X/Y/Z: 10 - 650 mm/min Szybki przesuw: 1000 mm/min Wymiary LxWxH, około: 1850 x 1650 x 1900 mm Waga, około: 1780 kg Wyposażenie: - 3-osiowy wyświetlacz cyfrowy (np. FAGOR® Innova), z różnymi komfortowymi funkcjami, na przyjaznym dla użytkownika ramieniu obrotowym (OPCJA) - Serwomotory DC dla wszystkich osi X/Y/Z, np. firmy DELTA® - Koncentryczność wrzeciona maks. 0,005 mm, w tym raport z testu zgodnie z DIN 8615 (łożyska wałeczkowe SKF®/NSK®) - Sprężynowe pokrętła bezpieczeństwa we wszystkich osiach, np. firmy GANTHER® - Bezskrętne łoże maszyny wykonane z wysokiej jakości odlewu MEEHANITE - Precyzyjne, hartowane i szlifowane prowadnice we wszystkich osiach z powłoką TURCITE®-B - Bezluzowe precyzyjne śruby kulowe HIWIN® we wszystkich osiach - Elektryczne zabezpieczenie przed przeciążeniem we wszystkich osiach - Wielokrotnie regulowane zabezpieczenie wrzeciona zabezpieczone mikrowyłącznikiem krańcowym - Automatyczne centralne smarowanie interwałowe - Wiercąca pinola - Obrotowy panel sterowania na ramieniu wspornikowym (ok. 1600 mm) (OPCJA) - Hydrauliczne mocowanie narzędzia - Wyposażenie elektryczne SIEMENS®, BALLUFF® - Układ chłodzenia - Urządzenie poziome - Oświetlenie LED maszyny - Przestronna taca na wióry - Raport z testów zgodny z normą DIN 8615 - Narzędzie do obsługi - Instrukcja obsługi, lista części zamiennych, w tym schematy obwodów elektrycznych itp. w języku niemieckim - CE

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1962, Mocowanie wrzeciona, pionowe + poziome SK / ISO 40 Powierzchnia mocowania stołu kątowego 700 x 285 mm Przesuw w osi X 500 mm Oś Y 200 + ok. 250 mm Oś Z 400 mm Skok tulei wrzeciona ok. 80 mm 18 prędkości wrzeciona głównego 40 - 2000 obr. 18 prędkości posuwu 8 - 400 mm/min Szybki przesuw 1200 mm/min Moc napędu 2,2 kW Wymiary dł. x szer. x wys. 1150 x 1050 x 1650 mm Masa maszyny 1000 kg Akcesoria / cechy szczególne: - Pionowa głowica frezująca, obrotowa R/L - Stół zaciskowy o stałym kącie - Posuw + szybki przesuw we wszystkich osiach Nedom Uygvepfx Am Sewf Siegfried Volz Machine Tools Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Stan: dobry (używany), Podróże robocze 500x350x380mm Rozmiar stołu 790x360mm Stożkowy stożek wrzeciona ISO40 Prędkości obrotowe wrzeciona 63-4000 rpm Nedpfsff R Slox Am Sewf Aktywny odczyt cyfrowy Akcesoria Misc MARCELE MASCHINEN CH

Stan: dobry (używany), Przesuw 300 x 150 x 355 mm Rozmiar stołu 700 x 250 mm Uchwyt wrzeciona ISO 30 Prędkości wrzeciona 58-2000 obr. Z wyświetlaczem cyfrowym Różne akcesoria Nwodpfx Amou Eqixo Ssf MARCELS MACHINES CH

Stan: niesprawdzony (używany), Funkcjonalność: nieprzetestowany, masa całkowita: 700 kg, całkowita długość: 1 000 mm, całkowita szerokość: 900 mm, całkowita wysokość: 1 600 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 1 900 obr./min, numer maszyny/pojazdu: 50025, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż dla najwyższej oferty! Maszyna jest licytowana z likwidacji zakładu. Złożenie oferty zobowiązuje do terminowego odbioru w dniach od 26.01.2026 do 29.01.2026! DANE TECHNICZNE Prędkość obrotowa wrzeciona: 19 – 1.900 obr./min Nwedpfexqmpdsx Am Ssf SZCZEGÓŁY MASZYNY Wymiary i waga Wymiary (dł. x szer. x wys.): 1.000 x 900 x 1.600 mm Waga: 700 kg

Stan: używany, Rok budowy: 2000, numer maszyny/pojazdu: 5184, Tokarko-frezarka CNC Danobat Danocenter NA-750 maksymalna średnica obrotu 700 mm, przesuw X/Y 255/520 mm, górna głowica narzędziowa 12-pozycyjna oraz dolna głowica narzędziowa 8-pozycyjna z napędzanymi narzędziami, głowica pomiarowa, konik, sterowanie CNC SIEMENS SINUMERIK 840D, 400V 50Hz 45 kW, masa 15 ton. Nwjdpfexx Admex Am Sjf

Stan: dobry (używany), Maszyna używana w dobrym stanie Rodzaj regulacji: konwencjonalna aktywna cyfrowa Lokalizacja : 35708 Haiger Cena: 13.500€ bez podatku. Dane techniczne: Wyświetlacz cyfrowy 3-osiowy wyświetlacz cyfrowy HEIDENHEIN TNC 134 Przesuw osi X 500 mm Przesunięcie w osi Y Nwodpsigv Ipofx Am Sof 350 mm Jazda w osi Z 380 mm Uchwyt na narzędzia Pionowa głowica frezująca SK 40 z hydr. mocowaniem narzędzi DIN 2080 Rowek pierścieniowy Typ tabeli Stała tabela Powierzchnia mocowania stołu 800 x 360 mm Rozmiar rowka T 14 mm Waga 1.600 kg Wymiary 1500 x 2000 x 1900 mm Akcesoria - Centralne smarowanie - Urządzenie chłodzące - Instrukcja obsługi

Rok budowy: 2014, stan: dobry, jak nowy (używany), Uniwersalna frezarka narzędziowa firmy Stimin nadająca się do produkcji narzędzi, produkcji żetonów, produkcji form, jak również do szkolenia. przesuw : 320x250x300mm Prędkość : 40-2240 obr/min Mocowanie : SK 40 Stół 600x210mm Przesuw wzdłużny (oś X,Y,Z) 320x250x300mm Uchwyt narzędziowy : SK 40 Prędkość obrotowa wrzeciona pionowego: 40-2240rpm Posuw 12-630mm/min Połączenie 50 Hz 3x 380V Silnik wrzeciona 2,2KW Waga maszyny ok. 1000kg Wymiary 1200x1900x1000mm Nwjdpfx Amei A I Rxj Sjf

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 1985, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 580 mm, przesuw osi Y: 400 mm, przesuw osi Z: 450 mm, prędkość obrotowa (maks.): 4 000 obr./min, model sterownika: Contour 1, NC frezarka Deckel FP4A Oferujemy na sprzedaż idealnie zachowaną frezarkę Deckel FP4A (bardzo mało godzin pracy, stan jak nowa)! Szczegóły: - Przesuw w osi X: 580 mm - Przesuw w osi Y: 400 mm - Przesuw w osi Z: 450 mm (390 mm*) - Wymiary stołu: 460 x 800 mm - Zakres obrotów wrzeciona: 40–4000 obr./min - Zakres posuwów: 2–3600 mm/min - Szybki przesuw: 4,0 m/min - Uchwyt wrzeciona: SK 40 - Wymiary zewnętrzne ok. 3,0 x 2,10 x 2,10 m - Napęd wrzeciona: 4,0 kW - Sterowanie: Contour 1 Opis: CNC sterowana frezarka narzędziowa ze sterowaniem Contour 2, głowica pionowa obracana +/- 90° z wysuwem pinoli 80 mm, wrzeciono poziome, posuwy i szybkie posuwy w 3 osiach, hydrauliczne mocowanie narzędzi, odrębny pulpit, elektroniczne pokrętło ręczne, automatyczne centralne smarowanie, układ chłodzenia, wyłącznik awaryjny, wanna na wióry, oddzielna szafa sterownicza. Maszyna w bardzo dobrym stanie. Nwodexzpwfepfx Am Sjf Powyższe dane są standardowe dla tego modelu. Prosimy o każdorazowe sprawdzenie szczegółów podczas oględzin. Uniwersalna frezarka narzędziowa DECKEL FP 4 A z 1985 roku to klasyczna i wszechstronna maszyna do obróbki metalu, ceniona za precyzję oraz elastyczność zastosowania. Model ten jest doskonałym przykładem inżynierskiej jakości Deckel. FP 4 A posiada masywną konstrukcję łoża, zapewniającą niezbędną stabilność przy precyzyjnym frezowaniu. Uniwersalna głowica frezarska umożliwia wykonywanie szerokiego zakresu operacji, od podstawowego wiercenia po złożone frezowanie konturów i profilowanie, dzięki czemu urządzenie jest niezastąpione w narzędziowniach oraz w produkcji form. Do głównych parametrów technicznych DECKEL FP 4 A z 1985 roku należą: przestronny stół roboczy, płynna regulacja obrotów wrzeciona oraz intuicyjny interfejs do programowania i obsługi. Maszyna wyróżnia się nowoczesnym, jak na swój czas, systemem sterowania, co przekłada się na wysoką precyzję oraz łatwość obsługi. Mimo upływu lat DECKEL FP 4 A pozostaje zaufanym wyborem dla firm potrzebujących uniwersalnej frezarki narzędziowej. Słynie z trwałości i dokładności, stanowiąc niezbędne wyposażenie nowoczesnych narzędziowni i zakładów produkcyjnych, a także potwierdzając wieloletnie zaangażowanie firmy Deckel w rozwój precyzyjnych obrabiarek do metalu.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 500 mm, przesuw osi Y: 400 mm, przesuw osi Z: 400 mm, pociągnięcie piórem: 90 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 2 500 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 50 obr./min, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Szanowni Państwo, Oferujemy częściowo odnowioną frezarkę Deckel FP4M (K) aktiv. Dzięki bogatemu wyposażeniu ten model stanowi prawdziwą atrakcję wśród konwencjonalnych obrabiarek do metalu. Frezarka Deckel FP4MK została gruntownie częściowo zregenerowana w naszym warsztacie, dzięki czemu znajduje się w doskonałym stanie technicznym, wizualnym i geometrycznym – niemal nie do odróżnienia od nowej maszyny. Z przyjemnością odpowiemy na wszelkie Państwa zapytania! Czas dostawy: do uzgodnienia Zakres obrotów: 50–2500 obr./min Posuw: 8–630 mm/min, płynna regulacja Nsdpfx Amjx Irwds Sowf Posuw szybki: 1300 mm/min Moc napędu: 3,7 kW / 4,4 kW Przejazdy w osiach X/Y/Z: 500/400/400 mm Uchwyt narzędziowy: SK40 System mocowania: hydrauliczny Wysuw pinoli (ruch pionowy): 90 mm Waga: ok. 1600 kg Stół: stół stały kątowy lub stół obrotowo-uchylny Dodatkowe wyposażenie i akcesoria: m.in. trójosiowy system odczytu cyfrowego Heidenhain z aktywnym sterowaniem, hydrauliczny system mocowania narzędzi, urządzenie chłodzące, stopki poziomujące, dokumentacja techniczna i wiele innych na życzenie. Nasza obietnica serwisowa: - Jesteśmy certyfikowaną firmą mistrzowską z branży budowy maszyn - Wszystkie maszyny są dokładnie sprawdzane - Wszystkie smary i ewentualnie zużyte części są wymieniane przed sprzedażą - Na życzenie wykonujemy pełną lub częściową regenerację wybranego urządzenia - Klient może dowolnie wybrać kolor lakieru maszyny - Istnieje możliwość zamówienia dodatkowych akcesoriów, np. narzędzi itp. - Na życzenie montujemy także dodatkowe wyposażenie, np. urządzenia bezpieczeństwa - Na życzenie zajmujemy się transportem i/lub wniesieniem maszyny

Stan: dobry (używany), Z wyświetlaczem cyfrowym Z głowicą wiertarsko-frezarską Przejazdy 330 x 400 x 475 mm Powierzchnia mocowania stołu 650 x 245 mm Odbiór wrzeciona ISO 40 Obroty wrzeciona 63–2'800 obr./min Nwodjw Nnutjpfx Am Sef Różne akcesoria MARCELS MASCHINEN CH

Stan: bardzo dobry (używany), Przesuwy 400 x 210 x 340 mm Nedpoxpubrjfx Am Sewf Wielkość stołu 600 x 400 mm Uchwyt wrzeciona ISO40 Obroty wrzeciona 40–2000 obr./min Wyświetlacz cyfrowy Różne akcesoria MARCELS MASCHINEN CH

Stan: dobry (używany), FREZARKA NARZĘDZIOWA - Macmon M 100 - Wyświetlacz cyfrowy - Przesuwy X/Y/Z 310x340x170 mm - Zakres prędkości obrotowej 40-2500 obr./min - Automatyczne posuwy - Zakres posuwu w stopniach 9-450 mm/min - Uchwyt narzędziowy ISO 40 - Głowica pionowa uchylna - Pinola wiertarska / głowica pionowa 70 mm - Uchwyt do frezowania poziomego i pionowego - Sztywny stół kątowy 600x225 mm - Instalacja chłodziwa - Moc napędu 2,5 kW - Wanna na wióry - Lampa robocza - Stopy maszyny Nwjdpfxsx H Iz Ao Am Sef - Dokumentacja Wymiary: Dł x Szer x Wys 1,5x0,8x1,7 m / Waga: 950 kg Zastrzeżenie dotyczące pomyłek i błędów wprowadzania danych

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1996, długość posuwu oś X: 700 mm, długość posuwu osi Y: 550 mm, długość posuwu oś Z: 500 mm, przebieg osi X: 700 mm, przesuw osi Y: 550 mm, przesuw osi Z: 500 mm, posuw osi X: 10 000 m/min, posuw osi Y: 10 000 m/min, posuw osi Z: 10 000 m/min, prędkość wrzeciona (maks.): 4 500 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 25 obr./min, szybki przesuw osi X: 10 000 m/min, szybki przesuw osi Y: 10 000 m/min, szybki przesuw osi Z: 10 000 m/min, średnica mocowania: 40 mm, długość stołu: 1 000 mm, szerokość stołu: 500 mm, masa całkowita: 3 500 kg, Oś X / długość 700 mm, Oś Y / poprzeczna 550 mm, Oś Z / pionowa 500 mm. Wymiary stołu 1000 x 500 mm. Zakres prędkości bezstopniowo w 3 krokach przełączania 25 - 4200 obr./min. Uchwyt narzędziowy SK 40. Zakres posuwu X-Y-Z 1 - 10000 mm/min, szybki przesuw X-Y-Z 10000 mm/min. Waga ok. 3500 kg. Sterowanie: Heidenhain TNC 407 - TNC 415. Nwjdpfx Amexg Rxbo Sof

Stan: bardzo dobry (używany), Frezarka narzędziowa DECKEL FP 2 LB z uniwersytetu, w zadbanym, oryginalnym stanie. - 3-osiowy cyfrowy odczyt "ACURITE" - Przesuwy X/Y/Z 795x300x400 mm - Automatyczne posuwy / szybkie posuwy we wszystkich 3 osiach (18 sztuk) - Prędkości wrzeciona 40–2000 obr/min (18 stopni) - Umożliwia frezowanie poziome i pionowe - Uchwyt narzędziowy ISO 40 - Powierzchnia stołu mocującego 1000x440 mm - Powierzchnia stołu z dodatkowym stołem 1000x700 mm - Głowica pionowa odchylana z tuleją wiercącą - Układ chłodzenia - Różne uchwyty narzędziowe - Lampa maszynowa - Dokumentacja Nwedpfsx Da Erjx Am Sef Wymiary: Dł. x szer. x wys.: 2,5 x 2,4 x 1,8 m / Waga 2200 kg Możliwość wystąpienia błędów i pomyłek w opisie.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1993, Uchwyt narzędziowy SK40, zakres prędkości obrotowych 20-4000 obr/min, powierzchnia mocowania 1.100 x 600 mm Njdpslcbggofx Am Sewf

Stan: używany, Rok budowy: 1997, Rok: 1997 Stół: 1780 x 415 mm Prędkość wrzeciona 30–2066 obr./min Sterowanie FIDIA Dźwignia Power Draw Nwedpfx Aowtd Dyjm Sef Lampka LOVO Chłodziwo

Stan: gotowy do pracy (używany), Osłona FP 1 Frezarka Ścieżka przesuwu w osi X: 300 mm Ścieżka przesuwu w osi Y: 160 mm Ścieżka przesuwu w osi Z: 340 mm Mocowanie: SK 40 z gwintem dociągającym Posuw w osi X: 290 mm Nedpsuvih Hofx Am Sewf Waga: około 940 kg (z paletą) Wymagana przestrzeń: 1300 mm x 1200 mm x 1800 mm (dł. x szer. x wys.) Wymiary z paletą: 1400 mm x 1400 mm x 2000 mm (dł. x szer. x wys.) Zapraszamy do odwiedzenia nas w celu obejrzenia. Możemy również zorganizować dla Ciebie opłacalnego spedytora. organizujemy dla Ciebie! Otrzymasz odpowiednią fakturę. Faktura netto może być również wystawiona dla klientów zagranicznych. Warunkiem jest posiadanie ważnego numeru VAT. Z zastrzeżeniem wcześniejszej sprzedaży. Odwiedź nasz sklep i zapoznaj się z innymi ofertami. Nazwy firm i znaki towarowe są własnością ich właścicieli i zostały użyte wyłącznie w celu identyfikacji i opisu produktów. Odchylenia od danych technicznych i błędy w opisie artykułu mogą wystąpić i są zastrzeżone.

Stan: dobry (używany), Deckel FP1 milling machine, made in Germany by Friedrich Deckel AG, München. The machine is operational and in working condition. Nedpfow Amaijx Am Sowf For more information, please contact us.

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Frezarka uniwersalna CME FU-3 jest narzędziem służącym do obróbki elementów metalowych lub innych twardych materiałów poprzez ich cięcie lub kształtowanie za pomocą frezu obrotowego. Jest wyposażona w panel sterowania z różnymi przyciskami i przełącznikami do regulacji parametrów i działania. MODEL FU3 CM UNIWERSALNY TYP POJAZDU SILNIKOWEGO OBSZAR X, Y, Z 1100 x 350 x 700 Nsdpfx Aerignwjm Sewf WYMIARY STOŻKA 1700 x 360 STOŻEK ISO 50 DIN 2080 WRZECIONO ISO 50 DIN 2080 MOC SILNIKA WRZECIONA 7,5 MOC SILNIKA GŁÓWNEGO 5,5

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, HURON NU-4 jest wyposażony w różne pokrętła, przełączniki i dźwignie do sterowania. Przemieszczenie x: 1100 mm Przemieszczenie y: 700 mm przemieszczenie z: 500 mm odległość wrzeciono-stół: 9-509 mm głowica wrzeciona - obrót: 360°. stożek wrzeciona: SK 40 Meziv zakres prędkości wrzeciona: 30-2066 obr. przyrosty prędkości wrzeciona: 27 prędkości posuwu: 1,6 - 820 mm/min kroki posuwu: 27 powierzchnia stołu: 1435 x 460 mm szybki przesuw w osiach X i Y: 2,8 m/min szybki przesuw w osi Z: 1,4 m/min Nsdpforiulgjx Am Sowf całkowite zapotrzebowanie na moc: 10 PS(HP) waga maszyny około: 3,1 t wymiary maszyny około: 2,36 x 1,65 x 1,45 m (szer. x wys. x gł.)

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2018, Stół 1473 x 305 mm, przesuwy XYZ: 1000 x 410 x 400 mm (kolana), przesuw pinoli 127 mm, stożek wrzeciona ISO40, automatyczny ściągacz narzędzi, silnik wrzeciona 5 KM, prędkości wrzeciona 70 - 3600 obr./min, sterowanie CNC Prototrak SMX, Nwsdpfsxftqdsx Am Sof

Stan: używany, Frezarka "CB" Ferrari model B130 CNC ELEX E-550 Kompletna w wyposażenie standardowe Nodpfx Aexwvi Tom Sjwf Przesuw osi X: 650 mm Przesuw osi Y: 320 mm Przesuw osi Z: 320 mm Obroty wrzeciona: 22.000 ISO 40 Magazyn narzędzi ATC: 18

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2007, XYZ SMX SLV 3-osiowa frezarka głowicowa Sterowanie ProtoTRAK | SMX (2007) 3-osiowy sterowanie CNC (oś X, oś Y, pinola) Nwedsx Tiq Sepfx Am Ssf Stożek wrzeciona ISO 40 Zakres obrotów wrzeciona: 70 - 3600 obr./min Wielkość stołu: 1473 x 305 mm Przesuw stołu: X - 1000 mm Y - 410 mm Przesuw siodła (knee): Z - 413 mm Przesuw pinoli: Z - 127 mm Pneumatyczny uchwyt narzędziowy (Air Power Draw Bar) Dostarczana z kompletem oprawek do wrzeciona Układ chłodzenia Rok produkcji: 2007 Waga: 1850 kg Zapotrzebowanie na moc: 18A *Na sprzedaż przez Jet Machinery Ltd* Nr magazynowy Jet Machinery: #79109 Numer seryjny maszyny: 12308 Cena: £14 950,00 + VAT Dołożono wszelkich starań, aby powyższe informacje były poprawne, jednak nie są one gwarantowane. Zachęcamy potencjalnych nabywców do samodzielnej weryfikacji kluczowych szczegółów. Ustawa o Bezpieczeństwie i Higienie Pracy z 1974 roku: Jako dostawcy nie mamy praktycznej możliwości zapewnienia, że towar w konkretnym zastosowaniu spełnienia wymagania ustawy w zakresie osłon itp. Potencjalni nabywcy powinni zadbać o inspekcję osłon przez specjalistę przed uruchomieniem maszyny.