Używane Wysokoprędkościowa Wytaczarka Pionowa na sprzedaż (7 523)

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1975, Wiertarko-frezarka pozioma Meuser model M 76 BF 5,5 kw Głębokość wiercenia 76 mm Uchwyt wrzeciona MK 5 Crodpfx Ajt T Rkdehqjd Stół 1000 x 1000

Stan: używany, Rok budowy: 2009, Średnica tarczy planszowej: 1250 mm Wysokość toczenia: 1250 mm Sterowanie: Fanuc 0i-TD Maks. moment obrotowy na tarczy planszowej: 12500 Nm Maks. średnica toczenia: 1600 mm Maksymalna masa detalu: 5000 kg Obroty stołu: 2–300 min⁻¹ Oś X: 1475 mm Oś Z: 900 mm Przejazd szybki: 10 m/min Stożek wrzeciona: ISO BT50 Liczba stanowisk narzędziowych: 12 poz. Moc całkowita: 75 kW Crsdpfxezhxi Re Ahqed Waga maszyny: ok. 32 t Zapotrzebowanie na miejsce: ok. 4,7 x 5,8 x 5,5 m CNC tokarka karuzelowa z magazynkiem narzędziowym na 12 narzędzi do toczenia z oprawą BT 50. Sterowanie: Fanuc 0i-TD

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2011, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Średnica obróbki: 4 000 mm Wysokość obróbki: 550 mm Uchwyt mocujący: płyta magnetyczna Wagner Sterowanie: SIEMENS Automatyczny zmieniacz tarcz szlifierskich dla każdego suportu szlifierskiego Csdszfl D Ajpfx Ahqjrd

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2015, godziny pracy: 26 915 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 800 mm, przesuw osi Y: 530 mm, przesuw osi Z: 510 mm, moc znamionowa (pozorna): 30 kVA, producent sterowników: M-730UM, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 1 000 kg, całkowita wysokość: 2 800 mm, całkowita długość: 3 300 mm, całkowita szerokość: 3 000 mm, szerokość stołu: 600 mm, długość stołu: 1 100 mm, prędkość wrzeciona (min.): 8 000 obr./min, Rok produkcji: 2015 Sterowanie CNC: M-730UM Osie Przejazd w osi X mm: 800 Przejazd w osi Y mm: 530 Przejazd w osi Z mm: 510 Odległość końcówki wrzeciona od powierzchni stołu mm: 150-660 Prędkości posuwu m/min: 5 Codpfx Ahoxwxc Ajqjrd Prędkość szybki m/min: 30 Stół roboczy Liczba palet: 1 Wymiary palety mm: 1100x600 Maks. masa detalu kg: 1000 Wrzeciono Maks. prędkość obrotowa wrzeciona obr./min: 8000 Moc napędu wrzeciona kW: 30/22 (25%ED/ciągła) Maks. moment obrotowy wrzeciona Nm: 304 System narzędziowy Uchwyt narzędzia: MAS-BT 50 Liczba narzędzi w magazynie: 30 Z wolnymi sąsiednimi miejscami mm: 240 Z zajętymi sąsiednimi miejscami mm: 120 Maks. długość narzędzia mm: 350 Maks. waga narzędzia kg: 20 2,34 Wyposażenie Transporter wiórów Wewnętrzny doprowadzenie chłodziwa 4. oś DDRT-260X Wspólne zmienne do makr użytkownika (200) Czas pracy maszyny: Godziny pod napięciem: 35896 Czas pracy wrzeciona: 26915 Całkowite zapotrzebowanie mocy kVA: 52 Podstawowa maszyna: Wymiary / Masa Długość mm: 3300 Szerokość mm: 3000 Wysokość mm: 2800 Waga kg: 6870

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wiertarki do elementów toczonych TRIADE FR3 Cedpfjx Ty Uhex Ahqjrd

Stan: bardzo dobry (używany), Wiertarki do elementów toczonych TRIADE FR5 Crsdpfxsx Tupys Ahqod

Stan: bardzo dobry (używany), Wiertarka wiertarka do elementów toczonych Triade Cedjyabz Iepfx Ahqerd Ilość agregatów wiercących 3 Głębokość wiercenia 100mm na stronę

Stan: bardzo dobry (używany), Wiertarka oscylacyjna jednostronna BACCI MOA Jeden agregat wiercący Zakres oscylacji do 120mm Csdjx Ih Ryopfx Ahqsrd Prędkość obrotowa narzędzia 9500r.p.m Maksymalna głębność otworu 80mm Manualna regulacja blatu góra/dół Regulacja blatu pod kątem +/-:20° Silnik główny o mocy 2.2kw

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Frezarka do metalu Gualdoni E50 Długość stołu 1400mm Oś Y 300mm Oś Z ~ 450mm Moc silnika wrzeciona 4kw Crsdpoy Eqdhofx Ahqsd

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2006, Sterowanie Heidenhain iTNC 530 Przejazdy X/Y/Z: 2200 x 560 x 720 mm Prędkość obrotowa wrzeciona 18 000 min-1 Powierzchnia mocowania 2600 x 600 mm Maks. obciążenie stołu 2200 kg Głowica uchylna IKZ 25 bar Magazyn narzędzi na 30 narzędzi, SK 40 Crodpezg Nmksfx Ahqed Opcjonalnie oś C lub A Czujnik pomiarowy Heidenhain TS 640 Transporter wiórów Filtr taśmowy papierowy

Stan: używany, Rok budowy: 2000, przebieg osi X: 1 000 mm, przesuw osi Y: 500 mm, przesuw osi Z: 650 mm, producent sterowników: Heidenhain TNC426/430, całkowita wysokość: 2 400 mm, całkowita długość: 2 600 mm, całkowita szerokość: 3 100 mm, szerokość stołu: 600 mm, długość stołu: 1 300 mm, masa całkowita: 5 500 kg, moc silnika wrzeciona: 28 000 W, X – przesuw: 1000 mm Y – przesuw: 450 mm Z – przesuw: 650 mm Długość stołu: 1300 mm Szerokość stołu: 600 mm Crjdszimklopfx Ahqjd Długość: 2600 mm Szerokość: 3100 mm Wysokość: 2400 mm Waga: 5500 kg Prosimy pamiętać: Informacje na tej stronie zostały podane według naszej najlepszej wiedzy i sumienia, a w miarę możliwości uzyskane od producenta. Informacje udostępnione są w dobrej wierze, jednak ich dokładność nie może być zagwarantowana. W związku z tym nie stanowią one gwarancji ani warunków umowy. Zalecamy, aby sprawdzić wszystkie najważniejsze szczegóły.

Stan: używany, przebieg osi X: 650 mm, przesuw osi Y: 450 mm, przesuw osi Z: 450 mm, całkowita wysokość: 3 000 mm, całkowita długość: 3 600 mm, całkowita szerokość: 2 200 mm, szerokość stołu: 450 mm, długość stołu: 710 mm, SPINNER MC650 – pionowe centrum obróbcze CNC Producent: SPINNER Model: MC650 Typ: pionowe centrum obróbcze CNC Przejazd w osi X: 650 mm Przejazd w osi Y: 450 mm Przejazd w osi Z: 450 mm Długość stołu: 710 mm Crjdozimhkepfx Ahqod Szerokość stołu: 450 mm Długość maszyny: 3 600 mm Szerokość maszyny: 2 200 mm Wysokość maszyny: 3 000 mm Waga: 9 500 kg Proszę pamiętać: Informacje na tej stronie zostały przygotowane według najlepszej wiedzy własnej oraz, w miarę możliwości, pozyskane od producenta. Informacje zostały podane w dobrej wierze, jednak ich dokładność nie może być zagwarantowana. Tym samym nie stanowią one zapewnienia ani warunków umowy. Zalecamy sprawdzenie wszystkich istotnych szczegółów.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 1977, średnica toczenia: 16 000 mm, średnica tarczy czołowej: 6 300 mm, rok ostatniego remontu: 2026, W pełni zmodernizowana, pionowa tokarka kolumnowa Blansko, model SKSJ 1A, wyposażona w jedną pionową głowicę do operacji tokarskich i frezarskich. Charakterystyka techniczna: Średnica tarczy mocującej: 6300 mm Maksymalna wysokość obrabianego elementu: 4800 mm Maks. średnica toczenia przy kolumnie w pobliżu tarczy mocującej: 8000 mm Maks. średnica obrabianego elementu: 14700 mm Maks. średnica obrabianego elementu do toczenia wewnętrznego: 16000 mm Płynna regulacja obrotów tarczy mocującej: 0,5 – 20 obr./min Maks. masa obrabianego elementu: 100 ton Maks. prędkość wrzeciona frezującego: 1500 obr./min Dwubiegowa skrzynia biegów z silnikiem Siemens o mocy 15 kW Ręczny zacisk narzędziowy stożek ISO 50 Crodpfx Aezi S Tljhqsd Masa maszyny ok. 220 ton Maszyna została w pełni zmodernizowana w 2025 roku i wyposażona w następujące, fabrycznie nowe komponenty: - Nowa szafa elektryczna wykonana z komponentów spełniających normy CE (Siemens, Schrack itp.) - Nowy sterownik numeryczny Siemens 828, silnik napędu głównego o mocy 100 kW, silniki podawania o momencie 27 Nm i przekładnie redukcyjne ZF o przełożeniu 1/5 - Nowa śruba kulowa na 2 osiach (pionowa głowica i poprzeczka) - Nowe enkodery na 2 osiach Heidenhain - Nowa instalacja hydrauliczna i podtrzymująca, wykonana z komponentów spełniających normy CE (Rexroth, Brevini, Atos itp.) - Nowa instalacja smarowania DROPSA-Italy lub podobna W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt.

Stan: używany, Używana maszyna do wiercenia otworów pod kołki w płaszczyźnie lub na przedniej stronie z łożyskiem wałka wiertniczego z sprzęgłem stożkowym Napędzany dowolną wiertarką ręczną Szerokość robocza 650 mm z 7 szybami wiertniczymi obrotowa belka wiertnicza 0° - 45° -90° Wysokość zacisku 80 mm najmniejszy rozstaw otworów 30 mm Credow Naciopfx Ahqed Dostępność: krótkoterminowa Miejsce przechowywania: Flörsheim

Stan: używany, Rok budowy: 1981, Maszyna używana Rok produkcji: 1981 Uniwersalna maszyna do wiercenia otworów pod kołki z odchylanym agregatem wiertarskim z w pełni automatycznym sterowaniem z 2 pneumatycznymi zaciskami bezpieczeństwa Silnik przekładni wiertarskiej 2,2 kW z 21 wrzecionami Rozstaw wrzecion 32 mm z zamontowanym tłumikiem olejowym Regulacja wysokości 80 mm Głębokość wiercenia 80 mm z podwoziem Waga 420 kg Dostępność: od ręki Crsdpfxsxx D D Is Ahqsd Lokalizacja: Flörsheim

Stan: używany, Używana maszyna Wiertarka z 21 wrzecionami Odległość wiercenia 32 mm, maks. 640 mm, przy przesuwaniu przedmiotów obrabianych maks. 2656 mm z olejowym cylindrem hamulcowym Crodpjw I Um Hofx Ahqod Skok maks. 130 mm Silnik 2,5 KM Wymiary maszyny ok. 1450 x 1100 x 1600 mm Waga ok. 240 kg Dostępność: ok. 2 tygodnie po otrzymaniu zamówienia Lokalizacja: Hochheim Hochheim

Stan: nowe, Rok budowy: 2023, Nowa maszyna Rok produkcji: 2023 Wielowrzecionowa uniwersalna wiertarka do kołków z 3 osiami numerycznymi (+/- 0,1 mm) z możliwością wiercenia poziomego i pionowego elektroniczne ustawianie wysokości, głębokości i kąta wiercenia (0-90°) z kolorowym ekranem dotykowym 7" z pamięcią do 1000 programów z równoległymi ogranicznikami z numerycznym ustawianiem z 21 wrzecionami wiertarskimi (10 lewych i 11 prawych) Rozstaw wrzecion: 32 mm Maks. rozstaw otworów: 640 mm Maks. średnica narzędzia: 40 mm Maks. głębokość wiercenia: 65 mm Crjdpfx Ahslk R Epoqsd Maks. wysokość wiercenia poziomego: 35 mm Wysokość robocza: 860 mm Maks. grubość płyty: 60 mm Maks. rozmiar płyty: 900 x 3000 mm Silnik: 1,5 kW – 2800 obr./min Przyłącze pneumatyczne: 6/8 bar Zużycie sprężonego powietrza na cykl roboczy: 5 NL Króciec odciągowy: 80 mm Wymiary maszyny: 1580 x 950 x 1400 mm Waga netto: 340 kg Dostępność: od ręki Lokalizacja magazynu: Flörsheim

Stan: używany, Rok budowy: 1984, Maszyna używana Rok produkcji: 1984 Uniwersalna wiertarka do kołków z uchylnym agregatem wiertarskim z w pełni automatycznym sterowaniem i 2 pneumatycznymi zaciskami bezpieczeństwa Silnik przekładni wiertarskiej 2,2 kW z 21 wrzecionami Podział wrzecion 32 mm z zamontowanym tłumikiem olejowym Regulacja wysokości 80 mm Głębokość wiercenia 80 mm Wymiary: 140x88x160 Waga 420 kg Cjdpfxokwg Rcs Ahqsrd Dostępność: krótkoterminowo Lokalizacja: Flörsheim

Stan: używany, Rok budowy: 1997, Używana maszyna Crjdpfxjw Naa Uo Ahqjd Rok budowy 1997 Uniwersalna wiertarka do kołków z wierceniem od dołu ciężki stół żeliwny pneumatyczne urządzenie obrotowe; łatwa zmiana z pionu na poziom lub do dowolnego kąta skosu Jednostka wiercąca z cyfrowym pozycjonowaniem do przenoszenia krawędzi 0 używane są ograniczniki dotykowe, które przenoszą grubość narzędzia do otworu pionowego podczas wiercenia poziomego do otworu pionowego w przypadku wiercenia linii otworów system ograniczników jest wsuwany w prowadnice z boku stołu maszyny Szerokość robocza 700 mm Przejście bramowe maks. 850 mm Głębokość wiercenia maks. 80 mm Ciśnienie robocze 6-8 bar Silnik 1,9 kW Prędkość obrotowa wrzeciona 2800 obr. 21 wrzecion Skok 32 mm Odległość wrzeciona min. 32 mm Odległość wrzeciona maks. 640 mm Wymagana przestrzeń dł. x szer. x wys. 960 x 630 x 1140 mm Waga ok. 300 kg Dostępność: krótkoterminowa Miejsce przechowywania: Flörsheim

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2004, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: KMM526 1506, przebieg osi X: 1 000 mm, przesuw osi Y: 400 mm, przesuw osi Z: 360 mm, szybki przesuw osi X: 45 m/min, szybki przesuw osi Y: 45 m/min, szybki przesuw osi Z: 45 m/min, długość posuwu oś X: 10 000 mm, długość posuwu osi Y: 10 000 mm, długość posuwu oś Z: 10 000 mm, producent sterowników: FANUC, model sterownika: SERIES 18i-MB, całkowita wysokość: 3 300 mm, całkowita długość: 2 700 mm, całkowita szerokość: 2 700 mm, szerokość stołu: 470 mm, długość stołu: 1 500 mm, prędkość wrzeciona (min.): 36 obr./min, prędkość wrzeciona (maks.): 12 000 obr./min, średnica mocowania: 40 mm, długość narzędzia: 250 mm, średnica narzędzia: 125 mm, napięcie wejściowe: 400 V, Wyposażenie: transporter wiórów, STAMA MC 526 CNC pionowe centrum obróbcze - Napięcie robocze: 400 V - Częstotliwość: 50 Hz - Prąd znamionowy: 45 A - Stół z trzema rowkami teowymi - w komplecie 4. oś - w komplecie zmieniacz narzędzi na 42 pozycje Codpfx Ahox E Tt Ijqord - Wysięg: 350 mm - Średnica łożyska wrzeciona roboczego: 65 mm - w komplecie transporter wiórów i układ chłodzenia - Uwaga: bez uchwytów mocujących widocznych na zdjęciach Uwaga: przedmiot musi zostać odebrany w wiążącym terminie pomiędzy 04 a 12.03.2026 w dniu do uzgodnienia. FCA D-75181 Pforzheim – załadowane na ciężarówkę

Stan: używany, Rok budowy: 2016, przebieg osi X: 1 500 mm, przesuw osi Y: 1 250 mm, przesuw osi Z: 880 mm, 5-osiowe centrum obróbcze Ta maszyna była wykorzystywana jako maszyna wystawowa w latach 2016–2022. Od 2022 roku była używana do produkcji w HAL Plauen do obróbki wsporników osi. Przed rozpoczęciem produkcji maszyna została całkowicie zmodernizowana/odnowiona. W grudniu 2024 roku zakupiono nową wrzecionę frezarską (wrzeciono ma ok. 500 godzin pracy). Przebieg maszyny: 24 000 godzin Obszar roboczy: -> oś X 1500 mm -> oś Y 1250 mm -> oś Z 880 mm Posuw / szybki przesuw: -> oś X 100 m/min -> oś Y, Z 100 m/min Przyspieszenie osi: -> oś X, Y 7 m/s² -> oś Z 10 m/s² Csdpfx Aezc Ekrehqord -> szarpnięcie (Jerk): 150 m/s³ Nośność stołu: -> maksymalna masa 400 kg Wrzeciono: -> uchwyt narzędziowy HSK 100 -> zakres obrotów do 10 000 obr./min -> moc (S6/40% pracy) 40 kW -> maksymalny moment obrotowy 175 Nm Magazyn narzędzi: -> liczba pozycji 36 -> maksymalna długość narzędzia 520 mm -> maksymalna średnica narzędzia (przy wolnym sąsiednim miejscu) 205 mm -> maksymalna masa narzędzia 20 kg -> ładowność całkowita 200 kg -> czas wymiany narzędzia 3 s Wyposażona w transporter wiórów i agregat chłodzący • Producent: Lahntechnik GmbH • Model: KESY 280-01 • Numer fabryczny: 2017-05981 • Rok produkcji: 2017 • Moc: 13,6 kW • Napięcie znamionowe: 400 V / 3~ / PE / 50 Hz • Napięcie sterowania: 24 V DC • Klasa ochrony: IP 54 • Czynnik chłodniczy: R410A – 10,03 t ekwiwalentu CO₂ • Maks. ciśnienie robocze: 30 bar (wysokie) / 19 bar (niskie) • Masa własna: 400 kg • Kraj pochodzenia: Niemcy Maszyna/urządzenie nie zawiera żadnych narzędzi, uchwytów technologicznych ani chwytaków (robotycznych) związanych z produktem. Maszyna została wycofana z produkcji w październiku 2025 r. w związku z zamknięciem zakładu. Nadal jest podłączona do zasilania i można ją oglądać w tym stanie. Jednakże nie ma możliwości uruchomienia maszyny do próbnego rozruchu ze względu na brak operatora. Prosimy o zapoznanie się z dostępnymi filmami przedstawiającymi maszynę, nagranymi w grudniu 2025 r. Blokady transportowe nie są wymagane. Do załadunku i wyładunku wymagany jest specjalny sprzęt podnośnikowy/transportowy Wenzler. Sprzęt ten należy wynająć bezpośrednio przez kupującego w firmie Wenzler/Heller Group. Po zakończeniu podnoszenia i rozładunku sprzęt musi zostać odesłany przez kupującego do firmy Wenzler.

Stan: nowe, -Praktyczny system zaciskania paneli, umożliwiający przycinanie Dół i przetwarzanie bez pośredniego składowania Sekcje -Wygodna regulacja wysokości szczęk zaciskowych za pomocą Panel sterowania - Płynna i ergonomiczna obsługa -Modułowa spawana rama maszyny odporna na skręcanie i samowystarczalny - Urządzenie do wstępnego nacinania zapewniające jakość cięcia bez rozdarć -Automatyczne odchylenie ramy listewkowej w przypadku Proces cięcia -Centralne podparcie przedmiotu obrabianego zapewniające maksymalną elastyczność -Łatwe przełączanie między pionem i Obróbka pozioma -Cyfrowy ogranicznik pomiarowy -Koła transportowe, które można podnieść za pomocą pedału, co ułatwia transport Przenoszenie ciężkich płyt -Trwałe i precyzyjne podparcie materiałowe dla stabilna pozycja przedmiotu obrabianego -Pneumatyczna blokada wózka piły -Duży otwór do wymiany brzeszczotów Przyłącze ekstrakcyjne: Crodpfownrf Usx Ahqod - Średnica króćca wyciągowego: 100 mm - Zapotrzebowanie powietrza wyciągowego min.: 1800 m³/h - Prędkość powietrza min.: 20 m/s Sprzęt: - Dolne podparcie materiału: rolki metalowe - Rama listwowa wymijająca: automatyczna - Wyświetlacz wymiarów pionowych: cyfrowy - Wyświetlanie wymiarów poziomych: cyfrowe - System mocowania płyt - Blokada wózka piły: pneumatyczna - nowa maszyna wystawowa -

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2009, Dostępne jest pionowe centrum obróbcze CNC DMG Mori. Przejazdy X/Y/Z: 835mm/510mm/510mm, wymiary stołu X/Y: 1000mm/560mm, maks. obciążenie stołu: 800kg, uchwyt narzędziowy: SK40, obroty: 10000 obr./min, liczba pozycji narzędzi: 30, szybki przesuw: 30m/min, dokładność pozycjonowania: +/-0,008mm, powtarzalność: +/-0,005mm. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 3700mm/2450mm/2750mm, waga: ok. 4100kg, sterowanie: Heidenhain iTNC530, godziny pracy: ok. 16000h, godziny wrzeciona: ok. 8000h. W zestawie wózek na wióry, transporter wiórów oraz filtr taśmowy. Dokumentacja dostępna. Możliwa wizja lokalna. Csdpfx Ahozhnt Eeqjrd

Stan: dobry (używany), Wyprodukowano przez: Stanko Stół uchylny Crsdpfx Asv S Ukvehqjd Rozmiar stołu: 560x560mm Wersja: 400mm maksymalna wysokość cięcia: 240 mm Długość paska: 3150mm regulowana prędkość

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2010, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Dane techniczne Przyłącze sprężonego powietrza: Przyłącze urządzenia: Ciśnienie robocze: Zużycie powietrza na cykl: Przyłącze elektryczne: Napięcie sterowania: Szybki przesuw: Posuw bezstopniowy: Zmiana narzędzi: Uchwyt narzędziowy: Mocowanie narzędzia: Układ chłodzenia: Prędkość obrotowa wrzeciona: Korekta prędkości obrotowej: Wydajność wiercenia w St 60 / aluminium: R 3/8" / 6 bar, R 1/4" ok. 6 bar, ok. 600 l/min przy 6 bar, 3 x 400 V +/- 5 % / 50 - 60 Hz, 24 V DC, X-Y-Z, 40 m/min, 0 - 5000 mm/min, zmieniacz łańcuchowy na 30 narzędzi, SK 40, SK 40 hydrauliczny, emulsja, 300 l, 100 - 18000 obr./min, 80 – 120 %, do 36 mm średnicy Wydajność gwintowania w St60 / aluminium: do M30 Crodpfx Ahezhiggjqod System pomiaru przemieszczeń: Enkoder/ system pomiaru długości Dokładność pozycjonowania: 0,025 mm Dokładność powtarzania: 0,015 mm Sterowanie: HEIDENHAIN ITNC 530 Interfejs danych: V 24/RS - 232 - C Przejazdy X / Y / Z: 3200 / 450 / 590 mm Obszar roboczy X / Y / Z: 3000 / 700 / 500 mm Zapotrzebowanie powierzchni z ogrodzeniem bezpieczeństwa: ok. 44 m² (8,0 x 5,5 m) Masa maszyny z wyposażeniem: ok. 13 t Poziom emisji hałasu: średni poziom ciśnienia akustycznego 79 dB(A) W następujących warunkach: - Metoda pomiaru: - Stan eksploatacji: