Używane Frezarka Czołowa O Zmiennym Kącie na sprzedaż (64 923)

Stan: nowe, Nr katalogowy: H0531 – maszyna nowa, na magazynie – uchylne wrzeciono – z wózkiem bocznym – certyfikat CE – dokumentacja DTR w języku polskim DANE TECHNICZNE średnica wrzeciona 30mm skok wrzeciona 100mm max średnica wrzeciona 180mm wrzeciono regulowane pod kątem -5+45stopni wymiary stołu 1000x360mm stół przesuwny 1000x250mm 4 rodzaje prędkości 1800, 3000, 6000, 9000 U/min moc silnika 2,8kW/3,9kW Pjdpfxey S Aa Re Aprjpt średnica króćca odciągu 100mm wymiary dł/szer/wys 1150/1155/730mm waga 270kg CECHY PRODUKTU Frezarka dolnowrzecionowa – stołowa FS 200SF to masywna konstrukcja z blatem z odlewu szarego żeliwa z zamontowanym wysokogatunkowym przymiarem przytrzymującym element obróbki oraz dużą precyzją regulacji. Cena obejmuje frezarkę z przesuwnym wózkiem bocznym. FS 200SF z uchylnym wrzecionem to urządzenie posiadające szeroki 4-stopniowy zakres obrotów: 1800/3000/6000/9000 Z powodzeniem stosowana jest do obróbki krawędzi elementów prostoliniowych oraz do tworzenia listew ozdobnych, wpustów, wypustów, czopów i wczepów Spawany stalowy korpus oraz duży żeliwny stół sprawiają, iż jest to maszyna bardzo solidna i stabilna, nie wpadająca w wibrację Precyzyjny stół formatowy w komplecie Cena netto: 14100 PLN Cena netto: 3350 EUR Cena netto liczona według kursu 4,2 PLN/EUR (przy większych wahaniach kursu cena może ulec zmianie)

Stan: dobry (używany), Sprzedam, Maszynę do fazowania krawędzi. - Assfalg ASO 750. Pjdov T Ttfepfx Aprept - Silnik 1.1kw. - Pomożemy w zorganizowaniu dla ciebie opłacalną firmę spedycyjną lub kuriera.

Stan: nowe, Rok budowy: 2018, Sprzedam przelotową wiertarkę CNC Maggi Boring Evolution 1000 Router, rok produkcji 2018. Maszyna nowa z showroomu! Pedpfxjy U Er Uo Aprept Konfiguracja: Silnik frezujący 3,3 kW / 24 000 obr./min 11 + 4 + 2 wrzeciona wiertarskie 1 piła rowkująca System powrotny przesuwający elementy z powrotem do operatora lub z tyłu jako przelotowa maszyna. Maks. szerokość robocza: 1000 mm Maks. wysokość elementu: 60 mm Wymiary całkowite: 2200 x 1400 mm / Tylko 3 m²! Waga całkowita: 1350 kg. Kompletna dokumentacja i certyfikat CE. Narzędzia w komplecie i zaprogramowane. Bardzo dobry stan. Dostępna od ręki.

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Długość stołu: 400 mm Szerokość stołu: 225 mm Szerokość: 400 mm Głębokość: 225 mm Wysokość: 300 mm Wymiary D-S-W: 400 x 225 x 300 mm Waga: ok. 34 kg / kątownik Dostępne 2 sztuki (cena za sztukę) z podłużnymi otworami Materiał: stal odlewana Powierzchnia wykończona precyzyjnie Ppsdpfx Ajwb D H Deprjt

Stan: używany, Rok budowy: 1982, Dane techniczne: Średnica tarczy planszowej: 2600 mm Średnica toczenia nad suportem: 2500 mm Długość toczenia: 450 mm Odległość między kłami: 1600 mm Średnica toczenia nad łożem: 2900 mm Podpowtctyofx Apropt Średnica otworu wrzeciona: 100 mm Prędkości obrotowe: stopniowane obr/min Zakres posuwu: toczenie wzdłużne 0,12-31,5 mm/min, toczenie poprzeczne 0,12-45 mm/min Długość prowadnic łoża: 2900 mm Maks. ciężar obrabianego przedmiotu między kłami: 400 000 kg Całkowite zapotrzebowanie na moc: 45 kW Waga maszyny ok. (wszystkie komponenty razem): ok. 29,0 t Wymiary maszyny DxSxW: 5,2 x 5,0 x 3,1 m System pomiarowy 3-osiowy z cyfrowym wyświetlaczem RSF-Elektronik Panel sterowania Agregat chłodzący do szafy sterowniczej Rittal

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Szerokość: 400 mm Głębokość: 335 mm Wysokość: 500 mm Waga maszyny około: 100 kg Rowek teowy zgodnie z DIN 650: szerokość rowka teowego a= 22; h= 39,5; b= 40; c= 17,5 mm, odległość rowka teowego 125 mm Psdpfx Apju S Hywerjpt *

Stan: używany, Dane techniczne: Szerokość:: 905 Głębokość: 1200 mm Wysokość: 2600 mm Waga maszyny ok.: ok. 4,0 / na kąt t Dwa takie kątowniki mocujące są na sprzedaż. Materiał wykonany ze stali, powierzchnia wykończona Rowek teowy wg DIN 650: a=22; wys.=36; b=39; c=17,5 mm, odległość między środkami rowków T i T = 250 mm Zacisk nożny z 4 otworami długimi Ø 21 x 30 mm Na ścianie bocznej (lewa-prawa) znajdują się 4 otwory M24 * Ppodsval Nropfx Apret

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Szerokość: 655 mm Głębokość: 500 mm Wysokość: 500 mm Waga maszyny około: 197 kg Wymiary L-W-H: 420 x 655 x 500 mm Konstrukcja: rama kątowa z podwójnym usztywnieniem Płyta pionowa: - Rozmiar: szer:655 x wys:500 x grubość/grubość:40 mm - z otworami zaciskowymi, otworami szczelinowymi i otworem środkowym Płyta podstawy: - Rozmiar: szer:655 x dł:420 x grubość/grubość:40mm - z otworami szczelinowymi Pjdpfou N D Snsx Aprspt *

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Szerokość: 700 mm Głębokość: 600 mm Wysokość: 910 mm Waga maszyny około: 440 kg Wymiary L-W-H: D: 600 x W: 700 x H: 910 mm Spawana płyta stalowa o grubości 80 mm, ze wzmocnieniem Ppjdpfeu N Eatjx Apret Powierzchnia wykończona Pionowa powierzchnia mocująca: 6x rowek T wg DIN 650: a=24mm; h=45mm; b=43mm; c=18mm; rozstaw 140mm Podstawa powierzchni mocującej: dł. 600 mm x szer. 700 mm, 7 otworów mocujących *

Stan: używany, Rok budowy: 1971, Dane techniczne: maks. średnica toczenia czołowego: ok. Ø 900 mm Obroty wrzeciona: 12,5 - 00 / 24 stopnie obr./min Obroty tarczy czołowej: 8 - 190 / 12 stopni obr./min Zakres posuwów tarczy czołowej: 0,03 - 3 / stopień Posuw szybki (wszystkie osie): 2000 / 4000 mm/min Uchwyt narzędziowy wrzeciona roboczego: ISO 50 / SK50 Powierzchnia mocowania stołu: 700 x 800 mm Stół obrotowy: 360° Przesuw poprzeczny stołu wiertarskiego: 800 mm Maksymalne obciążenie stołu: 1500 kg Zapotrzebowanie mocy całkowitej: ok. 11,0 kW Masa maszyny: ok. 7800 kg Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.): 3,0 x 2,0 x 2,6 m Wymiary szafy sterowniczej: 1800 x 400 x 1950 mm Średnica tarczy czołowej: 420 mm Przesuw tarczy czołowej: 180 mm maks. średnica toczenia czołowego: ok. 900 mm Przesuw wzdłużny ramy: 700 mm Przesuw pionowy głowicy wrzeciona: 700 mm Posuw napędu kolumny, głowicy wrzeciona oraz stołu mocującego: - przy pracy na wrzecionie: 0,20 - 10 mm/obr. z 34-stopniowym skokiem - przy pracy z tarczą czołową: 0,16 - 16 mm/obr. (liczba stopni do uzupełnienia) Wyposażenie: Optyczny precyzyjny system pomiarowy/układ pomiarowy Heidenhain dla osi X/Y/Z/stół C Ppodpeu Idtpefx Aprot Hydraulika Stopy/stopki maszynowe Panel sterowania z wysięgnikiem

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Przesuw w osi x: 762 mm Przesuw w osi y: 382 mm Ppedpeva Evfsfx Apret Przesuw w osi z: 419 mm Uchwyt narzędziowy: SK 40 Powierzchnia stołu: 1070 x 230 mm Zakres obrotów: 60 - 4.200 obr./min Posuw bezstopniowy: 0,038/0,073/0,120 w 3 krokach mm/min Wysuw wrzeciona: 120 mm Uchwyt wrzeciona: ISO 40 Głowica wrzeciona odchylana w lewo i prawo: 90° Waga maszyny ok.: 1.600 kg Wymiary maszyny Dł x Szer x Wys: 1,8 x 1,5 x 2,15 m Maszyna obecnie znajduje się w dziale technicznym.

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Średnica tarczy płaskiej: 620 mm Średnica wewnętrzna: 160 mm Wymiary: 620x160x140 mm Waga maszyny: około 160 kg Ppjdpsu Nk Dwefx Aprot Cztery szczęki Mocowanie kołnierza/średnica: -otwór przelotowy 160mm -średnica kołnierza 197mm -Okrąg otworu 235 mm -Szczęki są prowadzone indywidualnie. -Z kluczem do uchwytu Dane techniczne są wartościami przybliżonymi! *

Stan: używany, Rok budowy: 1980, Szczegóły techniczne: x-path: 850 mm ścieżka y: 280 mm przesuw z: 355 mm Uchwyt wrzeciona ISO: SK 45 / SK 45 Obrót głowicy wrzeciona w lewo i w prawo: 90° każdy Zakres prędkości: 28 - 1400 / 18 kroków obr. Odległość stół/wrzeciono poziome: min.: 60 / maks.: 180 mm Powierzchnia mocowania stołu: 1070 x 270 mm Obciążenie stołu: 1000 kg Obrót stołu +/-: 45° stopni każdy Ppjdpfx Aju Ndf Ieprst Prędkość posuwu: X+Y: 16 - 800 i Z: 5 - 250 mm/min Całkowite zapotrzebowanie na moc: 8,0 kW Waga maszyny około: 3100 kg Wymiary maszyny w przybliżeniu LxWxH: 2,1 x 1,8 x 2,15 m Wymiary szafy sterowniczej: dł.: 0,8 x szer.: 0,45 x wys.: 1,65 m Powierzchnia mocowania: 315 x 1250 mm Ręczna regulacja belki poziomej: 650 mm Montaż na stole: Głowica zaciskowa z uchwytem 3-szczękowym Ø 200 mm ze szczękami wewnętrznymi, wysokość środka 165 mm System chłodzenia Korba ręczna Trzpień frezarski Ø 22 x 620 mm z frezem 80 x Ø 8 mm *

Stan: używany, Rok budowy: 1999, Szczegóły techniczne: Ścieżka x: 3 500 mm ścieżka y: 2 200 mm przesuw z: 1 200 mm oś c: +/- 200° Sterowanie: Heidenhain TNC 426 Prędkości wrzeciona w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara:: maks. 10000 Prędkości wrzeciona przy obrotach zgodnych z ruchem wskazówek zegara:: maks. 10000 Odległość między kolumnami: 2 500 mm Odległość wrzeciono / stół: pionowa: 1230 mm Powierzchnia mocowania: Stół: 3000 x 2000 mm Obciążenie stołu: 10 ton Uchwyt narzędziowy: HSK A 63 Prędkość posuwu: X/Y/Z: maks. 20 m/min. Pjdpfx Aou Nc Emoprept Sprężone powietrze: 8 bar Całkowite zapotrzebowanie na moc: ok. 100 kW Waga maszyny: około 40 000 kg Wymiary maszyny: 18,0 x 6,0 x 5,8 m 5-osiowa frezarka portalowa Wrzeciono frezujące: Hauser typ HS 256A-01 Uni, maks. prędkość 10 000 obr. napęd bezpośredni Głowica frezarska: Hamül, konstrukcja widełkowa, zintegrowana oś A = kąt obrotu +/- 110° Zmieniacz narzędzi: Hamül, obrotowy stół indeksujący ze stołem obrotowym, dla 32 pozycji narzędzia Przenośnik wiórów: 2 przenośniki taśmowe na zawiasach, DGS ze zbiornikiem wody, długość wsuwania 8 500 mm BKW typ DL 55V-2KK, wydajność 2,41 l/min; Kombinowany układ chłodzenia olejem/wodą do chłodzenia oleju hydraulicznego i wrzeciona System chłodzenia smarem: filtr taśmowy DGS typu SBF 150 Obsługa: za pomocą panelu sterowania typu Heidenhain LE 426 Osie X, Y i Z z prętami pomiarowymi Heidenhain. Ręczna jednostka sterująca HR 410 Hydrauliczna kompensacja ciężaru (oś Z) Wyposażenie: Obudowa (ściany ochronne z oknami i drzwiami bezpieczeństwa) Układ hydrauliczny Oświetlenie obszaru roboczego *

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Szerokość: 200 mm Głębokość: 300 mm Pjdpfx Apju N Ec Usropt Wysokość: 500 mm Waga maszyny około: 38 na kąt kg Dostępne 2 sztuki (cena za sztukę) *

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Powierzchnia mocowania stołu: 330 x 310 mm, wypoziomowana Waga maszyny około: 25 kg Wymiary L-W-H: 430 x 400 x 420 mm Zastosowanie: Stół maszynowy Podpfx Aou N Einsprjpt regulowany kąt mocowania z 3 rowkami teowymi zgodnie z DIN 650: a=17; H027; b=32; c=14mm odległość 100mm obracanie za pomocą prowadnicy zębatej +90 możliwość obrotu o 360 Podstawa Ø 350 mm z 2 rowkami mocującymi Ø 17 x 25 mm *

Stan: używany, Rok budowy: 1976, Dane techniczne: Przesuw osi x: 815 mm y-przesuw: 400 mm przesuw osi z: 410 mm Ppodpou R Uk Rjfx Apret Zakres prędkości: 67 - 2300 / 8 obr./min Podawanie ciągłe: 0,04; 0,08; 0,2 mm/obr. Skok pionowy pióra: 130 mm Mocowanie wrzeciona: SK40 Głowica wrzeciona: obrót: 90° w lewo/prawo Głowica wrzeciona: wysuwana: 315 mm Głowica wrzeciona obraca się w lewo i prawo: 40° do przodu/do tyłu ° Odległość między końcem wrzeciona a stołem: maks. 450 mm Odległość od środka wrzeciona do kolumny: min./maks.: 170 / 600 mm Powierzchnia stołu: 1120 x 255 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: ok. 1,17 kW Masa maszyny ok.: 1100 kg Wymiary maszyny Dł. x Szer. x Wys.: ok. 1,7m x 1,6m x 2,2m Wymiary hydrauliczne: Dł.: 550 x Szer.: 330 x Wys.: 800 mm Przesuw stołu maszyny 15 - 230 mm/min. ponad 12 kroków Sprzęt: Uchwyt przedmiotu obrabianego Sauter z 2 stanowiskami (Ø 125 mm i Ø sworznia 32 x 26 mm), obsługa hydrauliczna Układ chłodzenia panel sterowania; korba ręczna *

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Ppodou Nlgmepfx Apret Średnica tarczy czołowej: 318 mm Szerokość: płyty czołowej: 56 mm Maksymalne przejście: Ø 54 mm Waga: 17 kg Wymiary: Ø 318 x W: 101 mm Cechy techniczne: - Szczęki mocujące: 4 sztuki, posuw ręczny, zakres mocowania: na zewnątrz = maks. Ø 280 mm i wewnątrz = min. Ø 40 mm

Stan: używany, Dane techniczne: Psdpfx Aeu N Ea Hjprspt Szerokość: 1270 mm Głębokość: 1000 mm Wysokość: 1600 mm Dostępne 3 sztuki kątowników zaciskowych Rowek teowy wg DIN 650: a=35 mm; szer.=60mm; średnica 27 mm; wys.=65mm Cena za kąt *

Stan: używany, Szczegóły techniczne: x-przesuw: 450 mm droga y: 150 mm odległość z: 400 mm Odległość stojak - krawędź stołu: min./max.: 100 / 250 mm Zakres prędkości: 25, 44, 78, 130, 228, 400 / 6 kroków obr. Prędkość posuwu: X/Y: 10 - 100 / 8 kroków mm/min Rozmiar stołu: 990 x 300 mm Powierzchnia mocowania stołu: 800 x 195 mm Obrót stołu +/-: 30° ° Ppedpju Nc Nljfx Aprot Całkowite zapotrzebowanie na moc: nieznane kW Waga około: 1200 kg Wymiary maszyny w przybliżeniu LxWxH: 1,5 x 1,3 x 1,5 m Frezarka pozioma, obecnie jedno narzędzie Trzpień frezarski Ø 32 mm z zaciśniętym frezem. Imadło maszynowe w zestawie. *

Stan: używany, Rok budowy: 2004, Dane techniczne: Przesuw w osi X: 1500 mm Przesuw w osi Y: 1000 mm Przesuw w osi Z: 1000 mm Sterowanie dla programu: TNC 530 Godziny pracy wrzeciona: jeszcze nieznane h Zakres prędkości obrotowej wrzeciona frezarskiego: 1: od 30 do 930 oraz 2: od 930 do 4000 / bezstopniowo obr./min Uchwyt narzędziowy: poziomo/pionowo: SK 50 (DIN 69871/DIN 69872 forma A) Pedou Nc Riepfx Aprspt Moment obrotowy wrzeciona: 1000 Nm Głowica wrzeciona odchylana w lewo i prawo: 90° Posuw: 1 - 6000 mm/min Siła posuwu: 30 kN Szybki przesuw: 15 m/min Liczba narzędzi: 1 szt. Powierzchnia mocowania stołu D x S: 1600 x 800 mm Obciążenie stołu: 40 kN Napięcie robocze: 400 V / 50 Hz Całkowite zapotrzebowanie mocy: 42 kW Waga maszyny ok.: 15,2 t Sprężone powietrze: 6,3 bar Wymiary maszyny (DxSxW): 3,1 x 4,7 x 2,6 m Wymiary: filtr chłodzący: 1,9 x 1,6 x 1,4 m Zapotrzenbowanie miejsca (DxSxW): ok. 38,5 m² Zastosowania: Frezowanie, wiercenie, gwintowanie, rozwiercanie z bezpośrednimi, kodowanymi systemami pomiarowymi długości prowadnice wszystkich 3 osi jako prowadnice płaskie głowica frezarska sterowana +/-90° system chłodzenia przez wrzeciono (IKZ) i chłodzenie zewnętrzne znamionowa moc napędu wrzeciona frezarskiego 22 kW zintegrowany agregat hydrauliczny do 100 bar ciśnienia roboczego urządzenie chłodzące z pompą wysokociśnieniową 60 bar (chłodzenie wewnętrzne), znamionowa wydajność 20 l/min oraz pompą niskociśnieniową 4 bar (chłodzenie zewnętrzne), a także pistolet natryskowy kompaktowy filtr taśmowy RESY REBER SYSTEMATIC GmbH, typ KBF 452/710 transporter wiórów z taśmą przegubową DGS, typ SSF 600 P50, rok prod. 2004 Wyposażenie dodatkowe: Czujnik pomiarowy SK40 Narzędzie referencyjne SK40 Głowica frezarska SEMPUCO

Stan: używany, Rok budowy: 1996, Szczegóły techniczne: Ścieżka x: 600 mm ścieżka y: 450 mm ścieżka z: 400 mm Sterowanie: Heidenhain TNC 425 Uchwyt wrzeciona ISO: SK 40 DIN 69871 Pionowy skok pinoli: 75 mm Odległość kolumna - krawędź stołu: 190 (stała) pionowa mm Obrót głowicy wrzeciona w lewo i w prawo: 90° Pionowe wrzeciono ° Odległość wrzeciono/stół: min./max.: 165/565 Wrzeciono pionowe mm Odległość wrzeciono/stół: min./max.: 165/565 Wrzeciono poziome mm Ppsdpfx Aeu Nc T Rjprjt Zakres prędkości: 20 ... 4500 obr/min Magazyn narzędzi: 32 narzędzia (typ HTC 32) Prędkość posuwu: 1 ... 5000 mm/min Rozmiar stołu: 850x440 mm Obrót stołu +/-: nie = sztywny ° Obciążenie stołu: 500 kg Całkowite zapotrzebowanie na moc: 15 kW Waga około: 3500 kg Wymiary maszyny w przybliżeniu LxWxH: 2,5 x 3,0 x 2,1 m Wymiary szafy sterowniczej LxWxH: 1,6 x 0,6 x 1,7 m Wyposażenie: - Pojemność zbiornika chłodzącego 100 litrów, przepływ 16 l/min - Panel sterowania z wyjściem - Elektroniczny sterownik ręczny - 8 nóżek maszyny *

Stan: używany, Rok budowy: 1992, Szczegóły techniczne: Ścieżka x: 600 mm ścieżka y: 400 mm Psdpfx Asu Nc U Ijprept przesuw z: 420 mm Uchwyt wrzeciona ISO: SK 40 Sterowanie: Heidenhain TNC 360 Pionowy skok pinoli: 75 mm Zakres prędkości: 20 ... 4000 obr/min Obrót głowicy wrzeciona w lewo i w prawo: 90° w lewo / w prawo ° Prędkość posuwu:: X/Y/Z: 1...6000 mm/min. Prędkość posuwu:: X/Y: 7 m/min. + Z: 6 m/min. Rozmiar stołu: 900 x 460 mm Obciążenie stołu: 400 kg Waga około: 2300 kg Wymiary maszyny w przybliżeniu LxWxH: 4,0 x 3,8 x 2,0 m Całkowite zapotrzebowanie na moc: 13 kW Wyposażenie: - Oddzielna komórka produkcyjna - Jednostka chłodząca - Panel sterowania z wspornikiem, obrotowy - Sonda dotykowa SK 40 Heidenhain TS 120 - Taca ociekowa oleju *

Stan: używany, Szczegóły techniczne: x-przesuw: 200 mm ścieżka y: 450 mm ścieżka z: 460 mm Sterowanie: linia bazowa Siemens 802S Uchwyt wrzeciona ISO: ER 32 Obrót głowicy wrzeciona w lewo i w prawo: bez ° Zakres prędkości: 150 - 8600 obr. Prędkość posuwu: X/Y/Z: 2000 - bezstopniowa regulacja mm/min Powierzchnia mocowania stołu: 750 x 210 mm Interfejs: 232 Całkowita moc: 3 kVA Waga około: 760 kg Wymiary maszyny w przybliżeniu LxWxH: 1,9 x 1,2 x 2,1 m Ruch stołu: Oś X: 200 mm i oś Y: 450 mm Pionowa oś Z wrzeciona: 460 mm Maks. uchwyt narzędziowy do frezu: Ø 20 mm Zdolność wiercenia ST: Ø 13mm Maks. odległość wrzeciono-stół: 470mm Cechy: elektroniczne sterowanie ręczne Układ chłodzenia Centralne smarowanie Oświetlenie wnętrza maszyny Nóżki maszyny Pedpfx Aou Ndcaeprspt *

Stan: używany, Rok budowy: 1995, Szczegóły techniczne: Ścieżka x: 500 mm ścieżka y: 200 mm przesuw z: 300 mm Uchwyt wrzeciona ISO: SK 40 Obrót głowicy wrzeciona w lewo i w prawo: 45° każdy Zakres prędkości: 45...2000 obr. Wrzeciennik: Odległość stół - środek wrzeciona: maks. 300 mm Odległość między czołem wrzeciona a stołem: maks. 300 mm Pjdpfeu Ndfusx Aprept Prędkość posuwu: 16...800 / 18 kroków mm/min Powierzchnia mocowania stołu: 1000 x 165 mm Stół może być obracany na 2 strony: tak stopnie Napięcie sterowania: 380 V Całkowite zapotrzebowanie na moc: 4,6 kW Masa maszyny około: 1540 kg Wymiary maszyny ok. dł. x szer. x wys.: 1,5 x 1,5 x 1,6 m Belka frezująca może być przesuwana o 580 mm. Rzut min./maks: 250/800 mm *