Używane Coastone Nożyce Gilotynowe na sprzedaż (1 420)

Stan: używany, Rok budowy: 1989, Długość arkusza: 3100 Grubość arkusza: 8,0 Szerokość cięcia: 3100 Całkowite zapotrzebowanie mocy: 11 Waga ok.: 7500 Wymiary (dł. x szer. x wys.): 4180 x 2150 x 2000 Dane techniczne: Grubość blachy: 8 mm Długość cięcia: 3100 mm Ogranicznik tylny: silnikowy 1000 mm Ijdpfxjru Un Ho Ad Ieic Regulacja szczeliny cięcia  11 kW 

Stan: używany, Rok budowy: 2002, Hydrauliczna gilotyna HACO TS 3006 Wydajność: 3100 x 6,5 mm Zakres przesuwu tylnego zderzaka: 1000 mm Rok produkcji: 2002 Moc silnika: 7,5 kW Sterowanie SP8 Noże z 4 krawędziami tnącymi Napięcie: 380 V Fotokomórki z tyłu Długość: 4000 mm Głębokość z fotokomórkami: 2800 mm Głębokość bez fotokomórek: 2200 mm Wysokość: 1900 mm Iedpfxozaqm Hj Ad Isic Waga: ok. 5 t

Rok budowy: 1994, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest gilotyna do blachy Durmazlar dystrybuowana przez firmę Knuth. Szerokość robocza: 3020 mm, maks. grubość blachy: 8 mm, moc silnika: 18,5 kW, skok: 140 mm, liczba skoków: 14/min, maks. ciśnienie: 210 bar, pojemność zbiornika oleju: 250 l. Wymiary maszyny (X/Y/Z): ok. 2650 mm / 3400 mm / 2300 mm, masa: ok. 7500 kg. Dostępna dokumentacja. Możliwość obejrzenia na miejscu. Iiodpfx Ajy R Drfjd Ioc

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, Nożyce MARIO RIBOLDI 2500 x 3/4 MODEL: CEM 253 Iisdpfx Ajzbck Tsd Ioc MASZYNA UŻYWANA KOD WEWNĘTRZNY: SVR 425

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Safan HT 255-4 TS hydrauliczna gilotyna do blach w unikalnym stanie! Na stole roboczym prawie nie widać śladów użytkowania od prowadzonych po nim blach. Wydajność: 4 mm na długości 2550 mm. Łatwa obsługa, precyzyjny, cyfrowo ustawiany zderzak tylny. Wyposażona w zabezpieczenie wlotowe z tyłu oraz awaryjny wyłącznik z przodu. Maszyna posiada system podnoszenia dla ciętego materiału oraz wannę na odpady (niewidoczna na zdjęciu). Iodpfx Adoy Ulias Isic

Stan: używany, Rok budowy: 1997, Szerokość blachy: 3100 mm Grubość blachy: 6,35 mm Grubość blachy dla stali nierdzewnej: 4,00 mm Kąt cięcia: 0,5 - 2,5° Regulacja szczeliny cięcia: 0,05 - 0,8 mm Liczba suwów: 12 - 50 suwów/min Tylni ogranicznik – regulowany: 1000 mm Sterowanie: DELEM DAC 360 Pojemność oleju: 120 l Ijdpfx Adsy I Dbbj Isic Moc silnika: 9,5 kW Waga: 7000 kg Wymiary (dł.-szer.-wys.): 3950 x 1950 x 1680 mm Stan zadbany (!!) Wyposażona w nowy system sterowania DELEM Wyposażenie: - Elektryczno-hydrauliczna gilotyna do blachy prowadzona na suwakach - Sterownik CNC DELEM Typ DAC 360 * Przedni panel sterowania, obrotowy z przodu po lewej stronie - Elektryczno-hydrauliczna regulacja kąta cięcia - Elektryczno-hydrauliczna regulacja szczeliny cięcia - Elektryczny tylni ogranicznik, z prowadzeniem na śrubach kulowych - 1x ekstra długi boczny ogranicznik z rowkiem T i podziałką mm oraz 1x podpórka - 2x przednie ramiona podpierające z podziałką mm - Przednia osłona na palce - 1x swobodnie przemieszczany pedał nożny - Instrukcja obsługi (PDF) * Wyposażenie specjalne w cenie: - Pneumatyczny system podnoszenia blachy do cięcia cienkich arkuszy - Ostrza zapasowe, górne / dolne

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 1996, Szerokość blachy: 3050 mm Grubość blachy: 10 mm Sterowanie: Elgo 87 P2 Skoki noża: 11 - 31 skoków/min Regulacja kąta cięcia: 1 - 4° Liczba docisków: 16 szt. Nacisk na pojedynczy docisk: 900 kg Moc silnika głównego: 11 kW Szerokość stołu: 700 mm Wysokość stołu: 800 mm Wymiary (dł. x szer. x wys.): 4000 x 2220 x 1830 mm Waga: 6300 kg Isdpfsy H Inpex Ad Ijic Wyposażenie/dodatki: – cyfrowy ogranicznik długości 10-1000 mm – górny i dolny nóż dwuczęściowy po 1550 mm każdy – 1 komplet noży zapasowych – w tym niskie wózki po stronie wyjściowej

Stan: gotowy do pracy (używany), typ sterowania: Sterowanie NC, stopień automatyzacji: półautomatyczny, typ uruchamiania: hydrauliczny, grubość blachy (maks.): 10 mm, całkowita długość: 4 600 mm, całkowita szerokość: 2 520 mm, całkowita wysokość: 1 850 mm, Wyposażenie: sterowanie nożne, zawór kątowy, Nożyce do blachy Amada GH1040 Z Iiodpfxex Igndo Ad Ioc Nowy zestaw noży Sprawna technicznie Siłowniki hydrauliczne zostały zrewidowane około 6 miesięcy temu.

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Nożyce gilotynowe - mechaniczne Typ: HSM-F 15/3.0 Nr maszyny: 11644-0995 Iiodpfx Aeydk Acod Isc Rok produkcji: 1995 Stan: dobry, gotowy do pracy DANE TECHNICZNE Zdolność cięcia: 1.550 x 3,0 mm Kąt cięcia: 2° Liczba cięć na minutę: 35 Moc silnika: 3 kW z hamulcem 380 V/50 Hz Ogranicznik szerokości ustawiany ręcznie: 0-500 mm Waga: 1255 kg WYPOSAŻENIE / AKCESORIA • Ogranicznik kątowy z liniałem • Nóż podwójny • Wyłącznik nożny • Dokumentacja

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2003, godziny pracy: 972 h, szerokość robocza: 3 060 mm, częstotliwość skoków (min.): 12 obr/min, grubość blachy (maks.): 8 mm, moc: 18,5 kW (25,15 KM), masa całkowita: 6 250 kg, Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, dokumentacja / instrukcja obsługi, Nożyce hydrauliczne Baykal HGL 3100x8 w dobrym stanie Iiodpfxsx Dy Tio Ad Iec Obecnie dostępne, załadunek na ciężarówkę gratis

Stan: nowe, Szerokość arkusza 3100 mm Grubość blachy 10 mm Kąt cięcia 2 ° Uchwyt 14 sztuk Częstotliwość uderzeń 13 uderzeń/min Gardziel 350 mm Pojemność oleju 260 l Sterowanie CYBELEC CybTouch 8 Całkowite zapotrzebowanie na moc 22 kW Waga maszyny ok. 10.550 kg Zapotrzebowanie na miejsce ok. 4000x2250x2050 mm Wyposażenie: - Hydrauliczne obrotowe nożyce do cięcia blachy - Sterownik z ekranem dotykowym i cyfrowym wyświetlaczem dla backgauge - automatyczna regulacja szczeliny cięcia przez sterownik Iijdpfxok Tzzto Ad Ioc - Regulacja backgauge 1000 mm skok z recyrkulacją śrub kulowych - Maszyna do cięcia wahadłowego z regulacją szczeliny cięcia - 2 ramiona podporowe - 1 ogranicznik boczny - Bariera świetlna za maszyną - Ograniczenie długości cięcia - Oświetlenie linii cięcia - Noże z chromowanej stali - Kółka kulkowe w stole - Uchylna osłona palców z wyłącznikiem krańcowym - przełącznik nożny - Znak CE / deklaracja zgodności - Instrukcja obsługi w języku niemieckim

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Szerokość blachy: 4050 mm Grubość blachy: 8 mm Kąt cięcia: 2 - 10° Iiodexu Nc Ijpfx Ad Isc Prędkość cięcia: 0,053 m/s Długość stołu: 710 mm Waga maszyny ok.: 10 100 kg

Rok budowy: 1975, stan: dobry (używany), Numer maszyny: 1019 TyP / Model: NG 3B Szerokość robocza: 2.000 mm Iiedpfxeh N S Ucj Ad Iec Grubość materiału: 3 mm Stół: 2,005 x 400 mm Szerokość kolumny: 2.100 mm Udar: Częstotliwość uderzeń: 50 /min Rozstaw tylny: 400 mm Podłączenie: 5,5 kW Akcesoria/wyposażenie: Zwalniacz nożny Stan: dobry Waga: 3 t Wymiary: 2.600 x 1.350 x 1.500 mm

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Używana gilotyna do blachy Donewell Typ: 2500 3 Iijdpfx Adsy Nycqo Iec Wydajność dla stali: 2500 x 3 mm Elektryczny zderzak tylny Regulowany kąt cięcia

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2026, Dane techniczne: Długość robocza: 4040mm Długość całkowita: 4858mm Głębokość: 2592mm Iiodox Hykvepfx Ad Ioc Wysokość robocza: 920 Wysokość całkowita: 1430mm Waga: 3450kg Maksymalna grubość ciętego materiału: Stal: 2.5mm Aluminium: 4.00mm Stal nierdzewna: 1.5mm Wyposażenie standardowe: ▪ Zderzak mechaniczny o długości 0 - 750 mm z pneumatycznym system podtrzymywania blachy z przednim lub tylnym odbiorem materiału ▪ Wymagane podłączenie sprężonego powietrza min. 6 bar ▪ 4 przednie ramiona podporowe 1000mm, z T-szczeliną i skalą metryczna ▪ 2 przednie podpory blach, jako listwy kąta prostego po lewej i prawej stronie maszyny z T-szczeliną i skalą metryczna ▪ Regulacja szczeliny nożowej ze skalą ▪ Sterownik z odczytem cyfrowym (pamięć do 99 programów 6-stopniowych) ▪ Silna stalowa spawana rama konstrukcji. Prowadnice i łożyska nie wymagające konserwacji. ▪ Pedał roboczy ▪ Certyfikat CE NOWOŚĆ! Możliwość montażu zderzaka koniakalnego Zalety: Szybki ruch wstecz, duża zdolność cięcia Silna stalowa spawana rama konstrukcji Prowadnice i łożyska nie wymagające konserwacji.

Stan: dobry (używany), Oferują Państwo tutaj markową gilotynę tablicową renomowanego niemieckiego producenta Schröder, w dobrym stanie. Ijdjy R Efaspfx Ad Ieic Charakterystyka maszyny: - Nożyce Schröder MHSU - Maksymalna grubość cięcia – zgodnie z tabliczką znamionową – do 3 mm stali; aluminium znacznie więcej - Długość robocza: nieco ponad 2 m - Tylny ogranicznik ręczny ok. 750 mm / 1000 mm z wyświetlaczem cyfrowym - Ogranicznik boczny / kątowy - Przedłużenie ogranicznika do 2 m - Ostrze obrotowe - Oświetlenie szczeliny cięcia - Zsuwnia do blachy - Nożny wyzwalacz cięcia - Waga ok. 1,3 t Posiadamy także inne maszyny takie jak: Schechtl MAX 200 – 2,5 mm, Schechtl MA 200 2 mm oraz HA, a także Schröder AKV 2 mm, KSV 1,5 mm i KS 1 mm. W ofercie również zaginarki i nożyce marek takich jak RAS itd. Obecna cena zakupu netto to ok. 25 tys. € Do maszyny wystawiana jest faktura z wykazaną stawką VAT; cena końcowa zawiera podatek VAT. Opcjonalnie mogę pośredniczyć w organizacji transportu, na miejscu dostępny jest wózek widłowy. Załadunek gratis, tak jak widoczne na zdjęciach. Możliwa jest oględzina i test po wcześniejszym umówieniu telefonicznym. Płatność gotówką przy odbiorze – w razie dodatkowych pytań proszę o szybki telefon, chętnie pomogę – dziękuję. Odbiór powinien nastąpić w ciągu 8 dni od zakończenia aukcji. Lokalizacja: 97249 Eisingen (3 minuty od autostrady) Numer artykułu: Schröder MHSU 2m 3mm 260511

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Długość cięcia: 2520 mm Grubość blachy przy 400N/mm²: 4,0 mm Ilość skoków na minutę: 47 Zderzak tylny ok. 750 mm Wysięg: 350 mm . Bardzo dobry, oryginalny stan! . Wyposażenie: Ogranicznik boczny po lewej stronie, 750 mm Regulacja szczeliny cięcia Zderzak tylny z noniuszem i lupą (oraz lampką) Zabezpieczenie przed przeciążeniem . Inne: oba noże są ostre i nie były jeszcze podkładane Ijdpfx Adoy Rf T Rs Ioic Cylinderki są suche

Stan: dobry (używany), Licytujesz tutaj: markową zaginarkę od bardzo dobrego i znanego producenta – Schechtl Cechy urządzenia: Zaginarka Schechtl KSV – wzmocniona maszyna Szyna gięcia pracuje precyzyjnie Wskaźnik kąta gięcia Długość gięcia nieco ponad 2 m Grubość blachy do 1,5 mm – aluminium, cynk itp. możliwe nawet do 2 mm Iiodpfey Rtb Asx Ad Iec Szyna standardowa – promień dla aluminium, cynku, opcjonalnie dostępne także inne! Rolkowe prowadnice – patrz zdjęcie Opcjonalnie – ogranicznik głębokości 500 mm, dodatkowe szyny Nożyce gilotynowe Schechtl Długość robocza 2 m Grubość blachy do 1,5 mm – dla aluminium więcej Ogranicznik głębokości 500 mm Wysuwany stół podtrzymujący blachę Opcjonalnie są możliwe inne akcesoria i narzędzia, takie jak urządzenie do zawijania obrzeży, pręty rurowe oraz uchwyty narzędziowe itp. Odpowiednie ręczne nożyce gilotynowe również dostępne – w przypadku zakupu w zestawie prosimy o zapytanie o cenę kompletową, przygotujemy odpowiednią ofertę. Ważne! Opcjonalnie oferujemy wiele maszyn i akcesoriów maszynowych, takich jak różne szyny, ograniczniki głębokości – wszystko, co niezbędne do obróbki blach i stali, np. zaginarki, gilotyny, wiertarki, zwijarki, maszyny do rozcinania i profilowania, akcesoria (urządzenia do zawijania, rolki do produkcji rynien, zderzaki tylne itd.), a także inne narzędzia ręczne oraz części zamienne wielu czołowych producentów, dostępne w naszym sklepie. W przypadku pytań służę pomocą. Otrzymasz fakturę z wyodrębnionym podatkiem VAT. Załadunek gratis – waga ok. 950 kg i ok. 1000 kg. Oględziny i testy możliwe i wskazane po wcześniejszym umówieniu telefonicznym. Płatność gotówką przy odbiorze. Skorzystaj z naszego doświadczenia i fachowej wiedzy – chętnie doradzimy. Odbiór osobisty przez kupującego (lub przez wyznaczonego przez kupującego spedytora) powinien nastąpić w ciągu 10 dni od zakończenia aukcji. Lokalizacja: 97261 Güntersleben Numer artykułu: Zaginarka KSV, gilotyna MT

Stan: używany, Adira GH0640 4000 mm x 6 mm gilotyna (2015) Maksymalna wydajność dla stali zwykłej (450 N/mm²): 6,5 mm Maksymalna wydajność dla stali nierdzewnej (700 N/mm²): 4,0 mm Iisdpezdgnzefx Ad Isc Długość cięcia: 4 050 mm Prześwit ramy: 260 mm Regulacja szczeliny ostrza: 0,05 – 1,1 mm Liczba cylindrów dociskowych: 19 Zakres zderzaka tylnego: 1 000 mm Kąt cięcia (kąt natarcia): 1° 3' Długość maszyny: 4 980 mm Szerokość maszyny: 2 840 mm Szerokość transportowa: 2 180 mm

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 40 h, Gilotyna używana maksymalnie 40 godzin, zdolność cięcia: 3,5 mm grubości blachy przy wytrzymałości 200 N, 2,5 mm przy wytrzymałości 400 N, 1,65 mm przy wytrzymałości 600 N (V2A). Używana wyłącznie do blach powlekanych o grubości 1,5 mm. Otwór do docisku 25 mm (może zostać przywrócony do wymiaru fabrycznego). Liczba skoków: 56/min. Bariera świetlna. Kąt cięcia: 2,4°. Górny nóż posiada szlif wierzchołkowy 60° do cięcia blach powlekanych tworzywem sztucznym. Górny nóż nie jest odwracalny. Moc znamionowa: 4,0 kVA. Masa: 860 kg. Ijdjxal Uwepfx Ad Ijic

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2001, Szerokość blachy: 3050 mm Grubość blachy: 10,0 mm Grubość blachy dla stali nierdzewnej: 6,0 - 8,0 mm Dociskacze: 13 sztuk Rozstaw stojaków: 3070 mm Kąt cięcia: 1,0 - 4,0 ° Liczba skoków: ~ 22 skoków/min Sterowanie: ELGO P8511 Pojemność oleju: 240 l Napięcie: 400 V Całkowite zapotrzebowanie na moc: 15,0 kW Waga: 8000 kg Wymiary (dł.-szer.-wys.): 3550 x 2350 x 1900 mm Stan bardzo dobry (!!) Pochodzi z warsztatu utrzymania ruchu Wyposażenie: - Nożyce gilotynowe NC elektrohydrauliczne prowadzone po kulisie - Ciężka / stabilna konstrukcja spawana (korpus maszyny) - Cyfrowa jednostka sterująca NC ELGO „P8511” - NC elektryczno-motoryczny zderzak tylny na śrubach kulowych - Elektryczno-hydrauliczna regulacja kąta cięcia * przedni analogowy wskaźnik kąta cięcia - 1x stabilny ogranicznik boczny z rowkiem T i skalą mm Ijdpoy Ig R Ejfx Ad Ijic - 3x solidne ramię podparte, z rowkiem T i skalą mm - Rolki kulkowe w stole roboczym, włącznie z uchwytami na dłonie - Przednia osłona palców, podnoszona do góry - 1x ruchomy pedał nożny - 2x przednie przyciski awaryjne (STOP) - Tylne zabezpieczenie (kratka ochronna) - Oryginalna instrukcja obsługi

Stan: używany, Rok budowy: 2013, całkowita długość: 4 110 mm, całkowita szerokość: 2 400 mm, całkowita wysokość: 2 100 mm, Kolor: Szary Waga: 7 250 kg Cena: Na zapytanie - Rok produkcji: 2013 - Dokumentacja dostępna: Nie - Oznakowanie CE: Tak - Certyfikat CE: Nie - Numer seryjny: 607913428 - Sterowanie: CNC - Marka systemu sterowania: Durma Iedpjytgapefx Ad Ijic - Typ systemu sterowania: D-Touch-7 - Typ napędu: Hydrauliczny - Maks. grubość blachy [mm]: 6 - Maks. szerokość robocza [mm]: 3100 - Prędkość cięcia [mm/min]: 15 - Wysięg [mm]: 150 - Typ zderzaka: Elektryczny - Głębokość zderzaka [mm]: 1000 - Osłona palców: Stała - Wymiary transportowe: 4110 mm x 2400 mm x 2100 mm (dł. x szer. x wys.) - Waga transportowa [kg]: 7 250 kg - Ilość pakietów transportowych [szt.]: 1 Informacje finansowe VAT: Podana cena nie zawiera podatku VAT VAT/opodatkowanie różnicowe: VAT do odliczenia dla przedsiębiorców Dostawa i przyjęcie w rozliczeniu możliwe w każdej chwili dla wszystkiego z branży przemysłowej Lukas van Rossum

Stan: używany, Rok budowy: 2011, całkowita długość: 3 800 mm, całkowita szerokość: 2 000 mm, całkowita wysokość: 1 900 mm, Kolor: szary Waga: 6.000 kg - Rok produkcji: 2011 - Dokumentacja dostępna: tak - Oznaczenie CE: tak - Certyfikat CE: nie - Numer seryjny: 22106 Iodpfx Aoy Nk S Aed Isic - Sterowanie: Teach-in - Rodzaj napędu: hydrauliczny - Moc [kW]: 11,0 - Maks. grubość blachy [mm]: 6 - Maks. szerokość robocza [mm]: 3100 - Prędkość cięcia [mm/min]: 22 - Głębokość zderzaka [mm]: 1000 - Opcje: wyświetlacz cyfrowy - Wymiary transportowe: 3800 mm x 2000 mm x 1900 mm (dł. x szer. x wys.) - Waga transportowa [kg]: 6000 kg - Pakiety transportowe [szt.]: 2 Informacje finansowe VAT: Podana cena nie zawiera podatku VAT Odliczenie VAT/różnicowa stawka VAT: VAT odliczalny dla przedsiębiorców Dostawa i przyjęcie w rozliczeniu możliwe w każdej chwili dla wszystkich urządzeń z branży przemysłowej Lukas van Rossum

Stan: używany, Rok budowy: 1994, całkowita długość: 4 100 mm, całkowita szerokość: 1 900 mm, całkowita wysokość: 1 750 mm, Kolor: niebieski Waga: 6.500 kg - Rok produkcji: 1994 - Dokumentacja dostępna: nie Iodpfx Aey Nk R Ssd Ioic - Oznaczenie CE: tak - Certyfikat CE: nie - Numer seryjny: 10.769/94 - Sterowanie: konwencjonalne - Marka systemu sterowania: Elgo - Rodzaj napędu: hydrauliczny - Wersja: Swing-beam - Moc [kW]: 16.0 - Maks. grubość blachy [mm]: 6 - Maks. szerokość robocza [mm]: 3150 - Wysięg [mm]: 160 - Typ ogranicznika: elektryczny - Głębokość ogranicznika [mm]: 1000 - Urządzenie do podparcia blachy: brak - Osłona palców: stała z zabezpieczeniem uchylnym - Regulacja kąta: elektryczna - Opcje: wyświetlacz cyfrowy - Wymiary transportowe: 4100mm x 1900mm x 1750mm (dł. x szer. x wys.) - Waga transportowa [kg]: 6500kg - Ilość paczek transportowych [szt.]: 1 Informacje finansowe VAT: Podana cena jest ceną netto, VAT należy doliczyć VAT/faktura marża: VAT odliczalny dla przedsiębiorców Dostawa i skup możliwe w każdej chwili dla wszystkiego z branży przemysłowej Lukas van Rossum

Stan: używany, Rok budowy: 1974, całkowita długość: 1 700 mm, całkowita szerokość: 1 400 mm, całkowita wysokość: 1 200 mm, Kolor: szary Waga: 1 000 kg - Rok produkcji: 1974 Iedpoyvz Hwefx Ad Ieic - Dostępna dokumentacja: Nie - Certyfikat CE: Nie - Numer seryjny: 72 - Sterowanie: konwencjonalne - Napęd: mechaniczny - Maks. grubość blachy [mm]: 3 - Maks. szerokość robocza [mm]: 1050 - Typ ogranicznika: manualny - Głębokość ogranicznika [mm]: 500 - Typ stołu: stół standardowy - Wymiary transportowe: 1700mm x 1400mm x 1200mm (d x sz x w) - Waga transportowa [kg]: 1000kg - Liczba paczek transportowych: 1 Informacje finansowe VAT: Podana cena nie zawiera VAT VAT/opodatkowanie różnicowe: VAT odliczalny dla przedsiębiorców Dostawa i przyjęcie w rozliczeniu możliwe dla wszelkiego sprzętu przemysłowego Lukas van Rossum