Używane Chemo Beczka Grp na sprzedaż (4 443)

Stan: używany, maksymalna waga ładunku: 34 392 kg, masa całkowita: 42 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 08/2025, następna inspekcja (TÜV): 08/2027, długość przestrzeni ładunkowej: 13 535 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 480 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 737 mm, objętość przestrzeni ładunkowej: 92 m³, całkowita długość: 14 010 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 4 000 mm, Rok budowy: 2025, Wyposażenie: ABS, KRAKER – trzypoziomowa naczepa z ruchomą podłogą, 92 m3 Pierwsza rejestracja: 08/2025 Przebieg: 91 240 km Masa własna: 7610 kg Dopuszczalna masa całkowita: 42 000 kg Wymiary (długość x szerokość x wysokość): 13 535 x 2480 x przód 2692 i tył 2782 mm Osie BPW z dużymi hamulcami tarczowymi, 430 mm System EBS Premium firmy WABCO dla naczep WABCO Smartboard WABCO OptiLevel Pierwsza oś – oś podnoszona (LIFTACHSE) Opony: 385/65 R 22.5 Głębokość bieżnika osi 1: 12 mm Hnsdpfxsz Iu Ute Ah Iju Głębokość bieżnika osi 2: 14–15 mm Głębokość bieżnika osi 3: 12 mm Podpory siodłowe z korbą – do pełnego obciążenia 4 sztuki reflektorów roboczych LED Pilot zdalnego sterowania Podłoga CARGOFLOOR, system 21-szynowy, płyty o grubości 8 mm Pełny zestaw ślizgów Drzwi do czyszczenia w przedniej ścianie, po stronie kierowcy Płyty ochronne z tyłu na ścianach bocznych Wzmocniona plandeka dachowa, 900 g/m2 Tylna poprzeczka, składana WYNAJEM to nowa forma KUPNA, u nas dostępny od ręki również w formie kompleksowego wynajmu.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: S/N 111000029, masa całkowita: 240 kg, całkowita szerokość: 710 mm, całkowita długość: 1 030 mm, całkowita wysokość: 860 mm, napięcie wejściowe: 240 V, prąd wejściowy: 10 A, Wyposażone w boczne i pionowe elementy zapewniające płynne przesunięcie. Dociskanie broszury przed przycinaniem przedniej krawędzi zapewnia precyzyjne zagięcie. Ruchome elementy obrotowe gwarantują dokładne ułożenie zszywki. Taśma transportowa z rolką zapewnia płynny transport papieru. Z opatentowaną zasadą zszywania i składania – gwarancja precyzyjnego ułożenia zszywki. Z wyjątkowo długim obszarem podawania papieru – 92 cm długości. Hnodpfx Ahoz S Hxgj Iju Format papieru: 105 x 210 do 325 x 450 mm Grubość bloku: 25 arkuszy (80 g/m²) Rodzaje zszywek: płaskie lub okrągłe Głowice zszywające: do 4 (standardowo 2), możliwość zastosowania w 4 pozycjach Zasilanie: 240 V, 10 A, 50 Hz, 1~ Wymiary: wys. x szer. x gł., 860 x 1960 x 710 mm Waga: 240 kg

Stan: używany, przebieg: 54 372 km, moc: 260 kW (353,50 KM), pierwsza rejestracja: 01/2023, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 18 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, następna inspekcja (TÜV): 09/2026, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, długość przestrzeni ładunkowej: 4 000 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 420 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 600 mm, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, system nawigacji, żuraw, Mercedes-Benz LKW 2135 Arocs w doskonałym stanie, wyposażony w żuraw załadowczy Atlas AK 135 z 3 hydraulicznymi wysięgnikami, zdalnym sterowaniem radiowym i sterowaniem z kabiny, a także dodatkowymi 5. i 6. obwodami sterującymi dla obrotowego chwytaka/szczęki, z zaledwie 402 godzinami pracy i nowym przeglądem UVV do 07/2026, wywrotka trójstronna Meiller, ładowność 6.860 kg, klimatyzacja, automatyczna skrzynia biegów, zaczep kulowy, przyłącza hydrauliczne wywrotki, hamulec silnikowy o wysokiej wydajności, system nawigacji, skórzana kierownica, lodówka w kabinie, z pierwszej ręki, z przebiegiem zaledwie 54.372 km, i wiele innych. Wyposażenie: * Kabina S Classic-Space krótka z tylnym oknem * Rozstaw osi 3.900 mm * Ciężka wersja * Wariant wagowy 20,5 t (8,0/13,0) * Dopuszczalna masa całkowita 18.000 kg * Technicznie możliwa masa całkowita 20.500 kg * Ładowność 6.860 kg przy dopuszczalnej masie całkowitej 18.000 kg * Ładowność 9.360 kg przy technicznie możliwej masie całkowitej 20.500 kg * Silnik OM936 R6 7,7 l z 260 kW (354 KM) i momentem obrotowym 1.400 Nm * Silnik Euro 6 E * Napęd 4x2 * Żuraw załadowczy Atlas AK 135.2E - A3 z hydraulicznym 3-częściowym wysięgnikiem * Przegląd UVV żurawia przeprowadzony w 07/2026 * Żuraw ma zaledwie 402 godziny pracy * Udźwig przy 1,90 m / 5.700 kg // 4,30 m / 2.910 kg // 6,20 m / 1.920 kg // 8,10 m / 1.410 kg // 10,10 m / 1.130 kg (dane producenta) * Możliwe wydłużenie wysięgnika żurawia o 1 mechaniczny wysięgnik do 12,11 m przy udźwigu 850 kg (za dopłatą) * Zdalne sterowanie radiowe * Sterowanie z kabiny z miejscem na zdalne sterowanie radiowe * Sterowanie obrotowym chwytakiem * Podpory dwustronne z podpór obrotowych i wysuwanymi hydraulicznie * Wywrotka trójstronna Meiller, burty 4,0 m x 2,42 m, wysokość 0,60 m * Ściana czołowa o wysokości 800 mm * Zamocowania do siatki w podłodze wywrotki * Automatyczna skrzynia biegów Typ G 211-12/14,93-1,0 * Mercedes-Benz PowerShift 3 * Predictive Powertrain Control * Blokada mechanizmu różnicowego w osi tylnej * Zawieszenie przedniej i tylnej osi na resorach piaskowych * Stabilizatory na osi przedniej i tylnej * Oś przednia 8,0 t, oś tylna, przekładnia stożkowa 300 planetarna 13,4 t * Resor przedni 8,0 t, resor tylny 13,0 t * Dopuszczalny obciążenie osi przedniej 8.000 kg, dopuszczalne obciążenie osi tylnej 11.500 kg * Technicznie możliwe obciążenie osi tylnej 13.000 kg * Przełożenie osi i = 3,714 * Klimatyzacja * Elektroniczny system hamulcowy z ABS i ASR * Hamulec silnikowy o wysokiej wydajności * Hamulec postojowy elektroniczny * Hamulce tarczowe z pełną ochroną na osi przedniej i tylnej * Zwiększona wydajność hamulca silnikowego * System nawigacji * Lodówka w kabinie * Tempomat * Zaczep kulowy Rockinger D40 z przyłączami ciśnienia powietrza * Dopuszczalna masa całkowita zestawu 44.000 kg * Ładowność przyczepy z ciągłym układem hamulcowym 35.000 kg * Przyłącza hydrauliczne wywrotki z tyłu do przyczepy wywrotki * Wielofunkcyjna kierownica obita skórą * Dźienne światła LED * Zbiornik paliwa o pojemności 290 litrów * Osłona przeciwsłoneczna zewnętrzna * Roleta przeciwsłoneczna boczna po stronie kierowcy * Komfortowy system zamykania * 2 diodowe światła ostrzegawcze na dachu kabiny * Elektrycznie regulowane lusterka boczne i elektrycznie sterowane szyby * Fotel kierowcy z regulacją i podparciem lędźwiowym, obicie welurowe * Pakiet komfortowy kabiny Hedpezn Ehyjfx Ah Ijnu * Pojazd niemiecki z pierwszej ręki * Bardzo dobry i zadbany stan Cena NETTO, do której należy doliczyć 19% VAT. Chęt

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż przemysłowa pompa odśrodkowa KSB ETABLOC-G 32-125.1/222 z silnikiem elektrycznym o mocy 2,2 kW. Hedpfoz Snugjx Ah Ionu Dane pompy: • Producent: KSB • Model: ETABLOC-G 32-125.1/222 • Wykonanie: G11 • Numer identyfikacyjny: 48862594 • Numer pompy: 5-927-141345/1 • Wydajność: 3–24,5 m³/h • Wysokość podnoszenia: 27,5–17 m • Prędkość obrotowa pompy: 2900 obr./min Dane silnika przy 50 Hz: • Typ silnika: QU FS 90L2A-60 • Numer silnika: 367694 MX • Moc: 2,2 kW • Napięcie: 220–240/380–420 V • Natężenie prądu: 7,8–7,2/4,5–4,3 A • Prędkość obrotowa: 2850 obr./min • cos φ: 0,89 • Stopień ochrony: IP55 • Klasa izolacji: F • Tryb pracy: S1 Na urządzeniu znajduje się naklejka specjalistycznego serwisu Elektromotoren Reparaturwerk ROCK z oznaczeniem kontroli z listopada 2017 roku. Pompa wraz z silnikiem prawdopodobnie była odnawiana i sprawdzana przez specjalistyczny serwis. Stan używany. Widoczne normalne ślady użytkowania i przechowywania. Dokładny stan przedstawiono na zdjęciach.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2009, Arburg 370 S 600-290 (2009) Ślimak o średnicy 35 mm 📐 AGREGAT ZACISKOWY Siła zamykania: 600 kN Siła zamykania: 38 kN Siła otwierania / zwiększona: 24 / 160 kN Skok otwierania: 400 mm Min. wysokość formy: 200 mm Maksymalna szerokość otworu: 600 mm Odległość między kolumnami: 370 × 370 mm Wymiary płyty: 510 × 510 mm Masa ruchomej połowy formy: 360 kg Siła wyrzutnika: 125 kN Skok wyrzutnika: 125 mm ⚙️ UKŁAD HYDRAULICZNY Moc napędu: 15 kW Całkowite obciążenie przyłączone: 23,9 kW 💉 AGREGAT WTRYSKOWY — ø 35 mm Maksymalny skok ślimaka: 150 mm Długość efektywna ślimaka L/D: 20 Maksymalna objętość wtrysku: 132 cm³ Maksymalna waga wtrysku: 20,5 g PS Maksymalna wydajność materiałowa: 10,5 kg/h PS Maksymalne ciśnienie wtrysku: 2000 bar Maks. natężenie przepływu wtrysku: 140 cm³/s Przepływ wtrysku z akumulatorem: 430 cm³/s Maksymalne ciśnienie wsteczne: 350 / 200 bar Maksymalna prędkość ślimaka: 54 m/min Maksymalny moment obrotowy ślimaka: 380 Nm Siła docisku dyszy: 60 kN Skok cofania dyszy: 240 mm Hodpfx Aszrvy Ueh Ijnu Strefy grzewcze / moc: 4 strefy / 5,8 kW Ogrzewanie dyszy: 0,6 kW Pojemność zbiornika: 50 l 📦 WYMIARY I WAGA Pojemność zbiornika oleju: 135 l Waga netto: 3300 kg Podłączenie elektryczne: 80 A

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Nadziewarka próżniowa z załadunkiem Marka Frey Model F-Line F222 Moc 14,75kW Napięcie 400V 50Hz Wydajność napełniania do ok. 6 200 kg/h (Wewnętrzna i zewnętrzna) obudowa maszyny i zbiornik wykonane w całości ze stali nierdzewnej Zbiornik o pojemności ok. 300 litrów Ciśnienie napełniania do maks. ok. 50 barów Pompa próżniowa 21 m³ Zakres porcjowania 5 - 100 000 g (5 - 999 g w krokach co 0,1 g) Prędkość porcjowania maks. 1000 porcji/min. Hodpfx Ahjv Nwf Re Ienu Wyświetlacz dotykowy Prędkość i długość pauzy są płynnie regulowane Pomiar przepływu, licznik sztuk, automatyczne zatrzymanie na podstawie liczby sztuk Mechanizm cofania przepływu i regulowana waga 1. porcji

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1966, Urządzenie do obrotu zbiornikami, urządzenie do obrotu kotłami, urządzenie do obrotu podczas spawania, obrotowy stół spawalniczy, urządzenie spawalnicze - Producent: Deuma Heitze, urządzenie do obrotu zbiornikami i urządzenie do obrotu podczas spawania, typ 406/2 G - Udźwig: kg - Rozstaw rolek: 290–1100 mm - Rolki: Ø 225 x 300 mm - Prędkość obrotu: 0,24 do 1,30 m/min, obrót w prawo/w lewo - Sterownik: z ręcznym sterowaniem i przełącznikiem nożnym - Pojedyncze komponenty: patrz zdjęcia - Wymiary do transportu: 1380/1110/H900 mm / 940/660/H900 mm - Waga: 706 kg / 463 kg Hsdjz Ruwuspfx Ah Ienu

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2017, siła zacisku: 3 000 kN, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Siła zacisku: 300 t Średnica ślimaka: 55 mm Hsdpsz R Rggsfx Ah Ijnu Masa wtrysku: 510 g Odległość między prętami ściągającymi V: 720 mm Odległość między prętami ściągającymi H: 720 mm Objętość wtrysku: 558 cm3 Typ: Poziomy Napęd: Hydrauliczny

Stan: używany, Elmo Rietschle (Gardner Denver) G200 – przemysłowy dmuchawa kanałowa / pompa próżniowa (12,5 kW, 2BH1900-7AH17), używany sprzęt. Dane techniczne: Producent: Gardner Denver Schopfheim GmbH / Elmo Rietschle (wyprodukowano w Niemczech) Typ: G 200 / 2BH1900-7AH17 Numer identyfikacyjny fabryczny: BN 10024286 007 / 1007 Stopień ochrony: IP55 (całkowicie zamknięta obudowa, zabezpieczona przed kurzem i rozpryskami wody) Dane elektryczne i dotyczące wydajności (50 Hz / 60 Hz): Moc silnika (50 Hz): 12,5 kW (2920 obr./min) Moc silnika (60 Hz): 14,5 kW (3500 obr./min) Napięcie zasilania (50 Hz): 345–415 V (Δ) / 600–720 V (Y) Pobór prądu (50 Hz): 28 A (Δ) / 16,2 A (Y) Maksymalna próżnia / ciśnienie różnicowe (50 Hz): -290 mbar / +280 mbar Maksymalna próżnia / ciśnienie różnicowe (60 Hz): -270 mbar / +260 mbar Cechy: Wytrzymała, przemysłowa obudowa z odlewanego aluminium z żebrami chłodzącymi Bezolejowa produkcja czystego sprężonego powietrza / próżni W zestawie z podłączonymi rurami odprowadzającymi i ramą podporową Wymiary całkowite: Szerokość: 730 mm Hnodpfx Aez Rzt Ash Ieu Głębokość: 640 mm Wysokość: 1090 mm

Stan: używany, Nadziewarka próżniowa Vemag -Typ: DP10E -Moc: 12 kW -Szybkość napełniania: 6000 kg/h -Wielkość porcji: 5-60 000 g -Pojemność leja: 250 L Hnedpswx Hcpsfx Ah Isu -Wymiary zewnętrzne: 2200 x 1500 x 1950 mm -Okręcarka i podtrzymka w zestawie -Zasilanie: 400V 50Hz -Year of production: 2014 -Liczba przepracowanych godzin: 12772 -Waga: 1300 kg -Stan: używany, bardzo dobry, maszyna po inspekcji technicznej, wymienione uszczelnienia, oleje, przygotowana do natychmiastowej produkcji, możliwość uruchomienia u klienta

Stan: dobry (używany), Duplo Docucutter DC-645 – bigówka i gilotyna Maszyna jest w pełni sprawna i gotowa do pracy. Opis: DC-645 została zaprojektowana, aby sprostać rosnącym potrzebom szybkiej realizacji zleceń, takich jak: wizytówki, zaproszenia, pocztówki, ulotki, okładki, segregatory. Docucutter DC-645 umożliwia cięcie wzdłużne i poprzeczne, bigowanie, perforowanie w jednym cyklu, zapewniając ciągłość produkcji przy minimalnej interwencji operatora. Wszystkie ustawienia maszyny można regulować automatycznie – od ustawień noży tnących i belek bigujących po ustawienie głębokości bigowania. Podczas cięcia powstają odpady, które, dzięki odpowiedniemu systemowi sterowania, trafiają bezpośrednio do kosza umieszczonego w dolnej części obudowy urządzenia. Za pomocą urządzenia DC-645 możemy wykonywać następujące prace: Pocztówki Wizytówki – cięcie i bigowanie Ulotki Broszury Okładki książek Okładki CD/DVD Hnedpfxez N R U To Ah Isu Menu Materiały reklamowe Automatyczne usuwanie odpadów do kosza Automatyczna regulacja głębokości bigowania Rozmiar papieru: 370×650 mm Minimalny rozmiar papieru: 210×210 mm Minimalny format wydruku: 48×85 mm Gramatura papieru: 110–350 g/m2 Waga maszyny: 360 kg

Stan: dobry (używany), Linia do bułek Benier - używana Hnedpjz Rq S Iofx Ah Iju - dzielarka 5 rzędowa - wydajność ca 5.000/h - gramatura 40-140 g - szafa wstępnej fermentacji - stacja wydłużania - stacja cięcia - zrzut na blachy - maszyna z produkcji - odbiór z magazynu/opcja wysyłki - cena 7.900 € EXW

Stan: używany, Rok budowy: 2007, Rok produkcji: 2007 Stan. funkcyjny Konfiguracja: DUPLO DBM-120 – automatyczna linia do produkcji broszur - DUPLO DC-10/60 – zautomatyzowany system załadowczy z 10 stacjami załadunku. - DUPLO DC-12JR – wibracyjny zasobnik do wyrównywania papieru. - DUPLO LUL-HM – lewy moduł podnoszący i łączący. - DUPLO DBM-120 – automatyczny zszywacza stój? Wait. Let's translate properly: Czech: Specyfikacja techniczna: - Maksymalna prędkość - 2 400 broszur/godz. - Maksymalny format arkusza - 320 × 450 mm - Minimalny format arkusza - 200 × 200 mm - Minimalny format z przydatkami - 148 × 210 mm - Maksymalny format broszury - 320 × 225 mm - Maksymalna pojemność - 25 arkuszy 80 g/m² - Liczba głównych igieł - 2 - Sposób szycia - w grzbiecie, bocznie i w rogu - Składanie bez szycia - Tak - Pamięć programu - 13 programów - Wymiary - 1 300 × 700 × 550 mm Funkcja wtyczki: - Automatyczne zbieranie poszczególnych arkuszy do zestawów. - Wyrównywanie i transport ściągniętych woreczków. - Szycie broszur drutem na grzbiecie. Hodpfx Aoz R Uqcsh Isnu - Składanie broszur na wynikowy format. - Zautomatyzowana produkcja broszur, katalogów, instrukcji i innych materiałów drukowanych.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2023, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Producent: Duplo / FKS Model: PFi Blade B2+ Kategoria: Cyfrowy ploter tnący z płaskim stołem Rok produkcji: 2023 Stan: Nowy DANE TECHNICZNE I FORMAT: - Maksymalny format arkusza: 800 x 600 mm (B2+) - Minimalny format arkusza: 210 x 297 mm (A4) - Maksymalna grubość materiału: do 1,3 mm (ok. 1000 g/m²) - Podajnik: Automatyczny podajnik z taśmą próżniową - Wysokość stosu w podajniku: 100 mm Hsdpfxsz Rkqko Ah Ionu FUNKCJE I WYPOSAŻENIE: - Wielofunkcyjna głowica narzędziowa (cięcie, nacinanie, bigowanie) - Oszczepkowe ostrze do grubszych materiałów (karton falisty, płyta o strukturze plastra miodu) - Ostrze tnące w układzie stycznym / przeciąganym - Wal bigujący - System kamer CCD do automatycznego rozpoznawania znaków rejestracyjnych i kodów QR - Stół próżniowy do mocowania arkuszy - Regulowany kąt podawania / odkładania arkuszy - Oprogramowanie PFi Blade PC wraz z kontrolerem

Stan: używany, Uniwersalne urządzenie do regulacji temperatury wody z ogrzewaniem elektrycznym i przyłączami do zewnętrznego chłodzenia. Urządzenie do regulacji temperatury wody pod ciśnieniem, system obiegu cieczy w procesie, urządzenie grzewcze, urządzenie chłodnicze, ogrzewanie elektryczne. Model SINGLE STW 180/1-36-100-S Nr fabryczny: 130568, rok produkcji 2013. Temperatura maks. 180°C. Zakres temperatur: od +20°C do 180°C. Ciśnienie robocze maks. 6 bar. Wydajność pompy: 100 l/min. Pojemność zbiornika: ok. 22 litrów (objętość wewnętrzna). Moc grzewcza: 36 kW. - Bezpośrednie chłodzenie wtryskowe. Moc silnika pompy: 1,1 kW. Hjdpfx Ahez N H D Dj Ijnu Medium przenoszące ciepło: woda. Obieg wody – dopływ i odpływ: DN 32 – G 1 1/4". Dopływ wody chłodzącej: DN 20 G 3/4". Odpływ wody chłodzącej: DN 20 G 3/4". Moc przyłączeniowa: 41 kVA. Prąd znamionowy: 57 A. Sterowanie: SC Standard Typ R8200-S-1-SI1-0-6. Przyłącze sieciowe: 400 V, 50 Hz. - Regulacja temperatury. - Do chłodzenia wymagane jest zewnętrzne urządzenie chłodnicze lub zewnętrzny obwód chłodzenia. (chłodzenie odbywa się poprzez bezpośredni wtrysk wody chłodzącej do medium chłodzącego bez wymiennika ciepła). - Mobilne, na 4 kółkach. - Dostawa bez kabla przyłączeniowego. Wymiary (długość x szerokość x wysokość): 1300 x 370 x 1150 mm. Waga: 200 kg. Stan dobry.

Stan: używany, Rok budowy: 2016, Horizon StitchLiner 6000 – urządzenie do zszywania i obróbki broszur, używane Horizon StitchLiner 6000 to wydajne, uniwersalne urządzenie do produkcji broszur. Łączy w sobie funkcje zbierania arkuszy, bigowania, składania, zszywania i przycinania w jednym, wydajnym procesie. Dzięki intuicyjnej obsłudze, wysokiej produktywności i wszechstronności, system ten oferuje liczne korzyści dla drukarni, introligatorni i drukarni cyfrowych. Hedpfxjz Szb Ne Ah Isnu Ten model StitchLiner 6000 składa się z następujących komponentów: - 2 x VAC-80Sm – wieża do zbierania arkuszy - 1 x VAC-80Sa – wieża do zbierania arkuszy - ACF-30 – moduł do zbierania i składania - SPF-30 – zszywarka siodełkowa - HTS-30 – automat do przycinania z trzema nożami Wyjątkowe cechy: - 24 stanowiska (3 x 8 stanowisk) - Produkcja w linii, od zbierania arkuszy do gotowego produktu - Obsługa danych zmiennych: System może przetwarzać spersonalizowane wydruki i różne liczby stron, co czyni go idealnym do druku cyfrowego - W pełni automatyczne ustawianie formatu dla szybkiej zmiany zadań - Ekran dotykowy dla łatwej obsługi, również dla mniej doświadczonych operatorów Specyfikacja techniczna: - Format arkusza: maks. 350 x 500 mm, min. 120 x 210 mm - Gramatura papieru: 64-300 g/m² - Grubość przetwarzanego materiału: do 5 mm (ok. 50 arkuszy 80 g/m²) - Wydajność: do 6 000 broszur/godzinę - Odstęp między zszywkami: 60-150 mm - Przycinanie (nieprzycięte): maks. 350 x 250 mm, min. 120 x 85 mm - Przycinanie (przycięte): maks. 340 x 240 mm, min. 85 x 75 mm - Zasilanie: 200-240 V, 50/60 Hz - Przyłącze sprężonego powietrza: 5 bar, 230 l/min - Wymiary: ok. 7 320 x 2 550 mm (bez obszaru wyjściowego) - Waga całkowita: ok. 2 300 kg Kompleksowa obsługa Zajmujemy się wszystkim: od bezpiecznego pakowania, przez transport, aż po odprawę celną. Na życzenie przygotujemy również ofertę leasingu, dostosowaną do Państwa potrzeb. Zrównoważone i ekonomiczne rozwiązanie Wybierz używaną maszynę i skorzystaj z podwójnych korzyści: chroń środowisko i swój budżet. Pomimo ewentualnych śladów użytkowania, otrzymasz produkt wysokiej jakości w atrakcyjnej cenie.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2021, Zrobotyzowane stanowisko do depaletyzacji THULL z robotem YASKAWA YR-1-06VXL35-A00 i YASKAWA YR-1-041 XH190-A00 - Producent: THULL - Typ urządzenia: Cela zrobotyzowana do depaletyzacji puszek - Przeznaczenie: Puszki metalowe - Wymiary puszek (Ø × H): 90 × 82 mm / 90 × 92 mm - Wydajność: 300 puszek/min (18 000 puszek/h) Hnedpjz Snyfjfx Ah Iou - Liczba robotów: 2 - Robot 1: YASKAWA YR-1-06VXL35-A00 - Liczba osi robota 1: 6 - Udźwig robota 1: 35 kg - Robot 2: YASKAWA YR-1-041 XH190-A00 - Liczba osi robota 2: 4 - Udźwig robota 2: 190 kg - Rok produkcji robotów: 2021 - System chwytania: Chwytak warstwowy i chwytak do przekładek - Magazyn pustych palet: 15 palet - Nośność magazynu: 500 kg - Pompa próżniowa: GARDNER DENVER G-BH2 - System transportowy: Przenośniki płytkowe i łańcuchowe - Układ wyjściowy puszek: Z 5 torów na 1 tor - Zabezpieczenia: Obudowa ochronna i bariery świetlne bezpieczeństwa

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2005, przebieg osi X: 1 050 mm, przesuw osi Y: 2 050 mm, przesuw osi Z: 1 000 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 20 000 kg, szerokość stołu: 1 140 mm, długość stołu: 1 640 mm, długość przedmiotu obrabianego (maks.): 2 520 mm, szerokość przedmiotu obrabianego (maks.): 1 520 mm, wysokość przedmiotu obrabianego (maks.): 945 mm, posuw osi Z: 12 m/min, masa całkowita: 30 000 kg, obciążenie stołu: 20 000 kg, # OPS INGERSOLL GANTRY 1500 / 64 Bit ## Kompleksowo odnowiona – planowana data zakończenia: 10/2026 Na sprzedaż oferujemy maszynę do elektroerozji drutowej OPS INGERSOLL GANTRY 1500 / 64 Bit, wyprodukowana w 2005 roku, która w naszym zakładzie została kompleksowo i fachowo odnowiona. Po zakończeniu prac remontowych, maszyna jest w bardzo dobrym stanie technicznym i wizualnym oraz jest przygotowana do natychmiastowego użycia w niezawodnym procesie produkcyjnym. ### Dane techniczne Producent: OPS INGERSOLL Model: GANTRY 1500 / 64 Bit Rok produkcji: 2005 Stan: kompleksowo odnowiona Planowana data zakończenia: 10/2026 Sterowanie: Mitsubishi – sterownik CNC 64-bitowy Moc generatora: 70 A – multipuls Przemieszczenia X / Y / Z: 1.050 × 2.000 × 1.000 mm Automatyczny zmieniacz elektrod: 15-pozycyjny zmieniacz talerzowy Wanna robocza (S × G × W): 1.520 × 2.520 × 945 mm Stół mocujący obrabiany element (S × G): 1.380 × 2.380 mm Nośność: 20.000 kg ### Wyposażenie * System gaśniczy CO₂ * System filtracji wkładów ## Kompleksowa renowacja OPS INGERSOLL GANTRY 1500 jest w naszym zakładzie kompleksowo i fachowo odnawiana. W ramach renowacji maszyna jest demontowana w ponad 70%. Wszystkie istotne komponenty i części ulegające zużyciu są dokładnie sprawdzane, a w razie potrzeby fachowo odnawiane lub wymieniane. ### Przeprowadzane prace renowacyjne: * Sprawdzenie i ewentualna wymiana śrub kulowych i łożysk kulkowych osi X, Y i Z. * Sprawdzenie i ewentualna wymiana wszystkich czterech śrub kulowych napędu zbiornika. * Sprawdzenie i test osi C pod kątem szczelności i dokładności. * Geometryczna kontrola wszystkich osi zgodnie z protokołem testowym OPS INGERSOLL. * Dokładne czyszczenie całej podstawy maszyny. * Czyszczenie całego zbiornika roboczego, w tym wymiana listew filcowych. * Renowacja pomp dielektrycznych. * Wymiana wszystkich przewodów hydraulicznych i dielektrycznych. * Wymiana wszystkich przewodów pneumatycznych. * Dokładne czyszczenie szafy sterowniczej, generatora i sterownika. * Wymiana wszystkich istotnych wentylatorów i akumulatorów. * Renowacja lub ewentualna wymiana zasilaczy, modułów i wzmacniaczy serwo. Hnodpfez Atdrjx Ah Isu * Ostateczny pomiar laserowy maszyny po zakończeniu renowacji. ## Kontrola jakości i test erozyjny Po zakończeniu wszystkich prac renowacyjnych, maszyna jest poddawana kompleksowej kontroli funkcjonalnej i kontroli jakości. W szczególności obejmuje to szczegółowy test erozyjny zgodnie z wymaganiami dotyczącymi jakości i testów OPS INGERSOLL. W trakcie testu sprawdzane są istotne funkcje maszyny, a także jej dokładność i niezawodność procesu. ## Gotowa do produkcji po renowacji Po pomyślnym zakończeniu kompleksowej renowacji i kontroli końcowej, OPS INGERSOLL GANTRY 1500 / 64 Bit jest gotowa do natychmiastowego użycia. Dzięki dużej nośności (20.000 kg), dużym zakresom przemieszczeń i dużej powierzchni roboczej, maszyna jest szczególnie odpowiednia do niezawodnej obróbki dużych i ciężkich elementów w wymagającym procesie produkcyjnym. Wydajna i kompleksowo odnowiona maszyna do elektroerozji drutowej, przeznaczona dla użytkowników, którzy cenią wysoką jakość maszyny, niezawodność procesu i długotrwałą niezawodność. 16.10.

Stan: nowe, przebieg: 10 km, moc: 132 kW (179,47 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 3 500 kg, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, liczba miejsc: 3, długość przestrzeni ładunkowej: 3 900 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 040 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 400 mm, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, klimatyzacja, Niemiecki pojazd nowy: * Bez rejestracji * Norma Euro 6 * 6-biegowa skrzynia biegów * 3 miejsca * Masa całkowita 3500 kg * ABS + ESP * Poduszka powietrzna kierowcy * Tempomat * Wzmocnione sprężyny na tylnej osi * Radio DAB z Bluetooth i sterowaniem z kierownicy * Centralny zamek z pilotem * Elektryczne szyby * Elektryczne i podgrzewane lusterka zewnętrzne * Hak holowniczy o ładowności 3000 kg Wywrotka trójstronna: Rama: stal, ocynkowana ogniowo * Podłoga: ocynkowana blacha stalowa * Napęd: elektro-hydrauliczny z pilotem zdalnego sterowania * Aluminiowe burty o wysokości 40 cm * Nadstawka z siatki o wysokości 58 cm, montowana na zawieszeniu * Uchwyty do mocowania ładunku w podłodze * Wymiary wewnętrzne ok. dł. x szer. x wys. 390x204x40 cm. Możliwość zakupu systemów zabezpieczania ładunku: * Pasy napinające i mocujące * Belki blokujące * Kamizelki odblaskowe * Skrzynie transportowe * Ochrona krawędzi * Worki zabezpieczające * Kliny pod koła * itp. Możliwość finansowania i leasingu. Wykonujemy nadwozia w każdym rozmiarze na dowolne podwozie. Plastik, kompozyt GFK, aluminium. Odwiedź nas: Hsdpoz S Sz Hjfx Ah Isnu Nadwozia - Pojazdy kompletne - Przyczepy - Doradztwo - Finansowanie Zastrzegamy sobie prawo do błędów i wcześniejszej sprzedaży, nie ponosimy odpowiedzialności za błędy drukarskie i literowe.

Stan: nowe, przebieg: 10 km, moc: 132 kW (179,47 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 3 500 kg, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, liczba miejsc: 3, długość przestrzeni ładunkowej: 4 800 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 200 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 400 mm, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), klimatyzacja, Niemiecki pojazd nowy: * Norma emisji Euro 6e Temp * 6-biegowa skrzynia biegów * 3 miejsca * Zbiornik paliwa 90 l * Masa całkowita 3500 kg * ABS + ESP * Poduszka powietrzna kierowcy * Lusterka boczne dostosowane do szerokości nadwozia 2200 mm * Wzmocnione sprężyny na osi tylnej * Radio z Bluetooth i sterowaniem z kierownicy * Centralny zamek z pilotem * Elektryczne szyby * Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne Aluminiowa platforma: podłoga wykonana z płyty wielowarstwowej * Aluminiowe burty * Uchwyty do mocowania ładunku w podłodze * Wymiary wewnętrzne ok. długość x szerokość x wysokość 480 x 220 x 40 cm. Oferujemy również systemy zabezpieczania ładunku: * Pasy napinające i mocujące * Belki blokujące * Kamizelki odblaskowe * Skrzynie transportowe * Ochraniacze krawędzi * Worki stabilizujące * Kliny pod koła * itp. Możliwość finansowania i leasingu. Hnjdpsz S Sz Tsfx Ah Iju Wykonujemy nadwozia w każdym rozmiarze, na każde podwozie. Płachty, płyty warstwowe GFK, aluminium. Odwiedź nas na: Nadwozia – Pojazdy kompletne – Przyczepy – Doradztwo – Finansowanie Zastrzegamy sobie prawo do błędów i wcześniejszej sprzedaży, nie ponosimy odpowiedzialności za błędy drukarskie i literowe.

Stan: nowe, przebieg: 3 km, moc: 129 kW (175,39 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 3 500 kg, kolor: czarny, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, długość przestrzeni ładunkowej: 4 900 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 100 mm, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, klimatyzacja, system nawigacji, IVECO DAILY 35S18HA8/P: * Dopuszczalna masa całkowita 3500 kg. * EURO 6 * 8-biegowa automatyczna skrzynia biegów * Fabryczne pneumatyczne zawieszenie tylnej osi * Centralny zamek z pilotem * Reflektory LED * Dźienne światła LED * Komfortowe siedzenie kierowcy * Radio z Bluetooth * Nawigacja * Elektryczne szyby * Klimatyzacja automatyczna * Elektrycznie regulowane lusterka zewnętrzne * Kolor lakieru: czarny metalik, do wyboru w przypadku zamówień * Osłona nad przednią szybą * Zbiornik paliwa o pojemności 90 litrów * Interfejs VDI do systemu telematycznego, ACC + asystent jazdy w korkach * System wspomagania hamowania awaryjnego AEBS z funkcją City Brake * Tachograf * Elektryczny hamulec postojowy Platforma: * Powierzchnia ładunkowa ok. 510 x 210 cm. * Własna masa ok. 390 kg. * Aluminiowa rama, profil C, spawana * Aluminiowe rampy załadunkowe * Wciągarka linowa elektryczna z pilotem radiowym i przewodowym * Przesuwny mechanizm wciągarki Hsdpfxsz S S A Dj Ah Ijnu * Belka oświetleniowa lakierowana w kolorze nadwozia * Boczne osłony przeciw podjazdowe * Błotniki z osłonami przeciwbłotnymi * Hak holowniczy z kulą i dodatkowym gniazdem na platformie * Reflektor roboczy z włącznikiem w kabinie kierowcy * Dwie skrzynki narzędziowe * Opcjonalnie: diodowe oświetlenie robocze, zintegrowane z bocznej strony podłogi ładunkowej Opcje: * System nawigacji Zabezpieczenie ładunku dostępne również u nas: * Pasy napinające i mocujące * Poprzeczki ograniczające * Kamizelki odblaskowe * Skrzynie transportowe * Ochraniacze krawędzi * Worki stabilizujące * Kliny pod koła * itp. Finansowanie i leasing możliwe. Produkujemy nadwozia w każdym rozmiarze i typie, dostosowane do każdego podwozia. Płaskie, z paneli GFK, aluminiowe. Odwiedź nas: Nadwozia - Pojazdy kompletne - Przyczepy - Doradztwo - Finansowanie Zastrzegamy sobie prawo do pomyłek i wcześniejszej sprzedaży, nie ponosimy odpowiedzialności za błędy w druku i wprowadzaniu danych.

Stan: nowe, przebieg: 10 km, moc: 152 kW (206,66 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 7 200 kg, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, liczba miejsc: 3, objętość przestrzeni ładunkowej: 38 m³, długość przestrzeni ładunkowej: 5 900 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 470 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 400 mm, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, klimatyzacja, system nawigacji, windy załadunkowa, Nowy pojazd IVECO DAILY 70C21HA8/P 3.0: * Niemieckie dokumenty * Bez rejestracji * Masa całkowita: 7200 kg * Fabryczne zawieszenie pneumatyczne na tylnej osi * EURO VI E * Centralny zamek z pilotem * Wielofunkcyjny wyświetlacz z radiem, nawigacją, Bluetooth * Wielofunkcyjna kierownica obita skórą * Elektryczne szyby * Elektrycznie regulowane lusterka zewnętrzne * Tachograf zgodny z normą UE 4.2 * Tempomat * Dźienne światła LED * Reflektory LED * Spoiler dachowy wraz ze spoilerami bocznymi Nadwozie: * Ładowność: 3700 kg * Wymiary skrzyni ładunkowej (dł. x szer. x wys.): 590 x 247 x 240 cm * Rama wykonana z profili aluminiowych, skręcona * Podłoga: płyta wielowarstwowa * 16 punktów mocowania do pasów w ramie * Naciągacz * Dwustronna plandeka przesuwana * Przesuwane podpory środkowe * Boczna osłona podwozia, składana * Błotniki z osłoną przeciwbłotną * Boczne światła obrysowe i pozycyjne (LED) * Burta załadowcza Dhollandia o udźwigu 1000 kg * Klapa górna Nadwozie z plandeką przesuwaną, bez burt. Środkowe podpory są przesuwane, co zapewnia optymalną szerokość do załadunku. Prosty i szybki montaż oraz idealne zabezpieczenie ładunku dzięki standardowo zamontowanym punktom mocowania. Zabezpieczenie ładunku dostępne również u nas: * Pasy i taśmy napinające * Belki ograniczające * Kamizelki odblaskowe * Skrzynie transportowe * Ochraniacze krawędzi * Worki zabezpieczające * Kliny pod koła * itp. Możliwość finansowania i leasingu Wykonujemy nadwozia dowolnego rozmiaru i typu na każde podwozie. Plandeki, GFK Sandwich, aluminium. Odwiedź nas na: Nadwozia – Gotowe pojazdy – Przyczepy – Doradztwo – Finansowanie Hnodpjz S S A Rsfx Ah Iou Zastrzegamy sobie prawo do błędów i wcześniejszej sprzedaży, nie ponosimy odpowiedzialności za błędy drukarskie i literowe.

Stan: nowe, moc: 152 kW (206,66 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 7 200 kg, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, liczba miejsc: 3, długość przestrzeni ładunkowej: 6 050 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 440 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 400 mm, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, klimatyzacja, system nawigacji, windy załadunkowa, IVECO Daily 70C21HA8/P z zabudową skrzyniową i platformą załadowczą, nowy pojazd: * Niemieckie dokumenty * Bez rejestracji * EURO VI E * 8-biegowa automatyczna skrzynia biegów * Komfortowe fotele dla kierowcy, amortyzowane * Radio z Bluetooth (zestaw głośnomówiący), system nawigacji * Reflektory LED/światła do jazdy dziennej * Światła przeciwmgielne * Fabryczne zawieszenie pneumatyczne na tylnej osi * Wielofunkcyjna kierownica * Spoiler dachowy i boczne spoilery * Kamera cofania * Zbiornik 90 l * Zabudowa skrzyniowa, kolor biały * Długość x szerokość x wysokość = 605 x 244 x 240 cm (wymiary wewnętrzne) * Ściany i dach zewnętrzne, 24 mm, konstrukcja typu „kanapka” * Ładowność ok. 3400 kg * Kombinowane szyny do mocowania ładunku, po 2 sztuki z każdej strony * Listwa ochronna wzdłuż podstawy, wysokość 150 mm * Oświetlenie wewnętrzne * Podłoga, płyta ze sklejki wielowarstwowej, grubość 15 mm * Platforma załadowcza Dhollandia, 180 x 252 cm * Udźwig 1000 kg przy odległości ładunku 60 cm Zabezpieczenie ładunku dostępne również u nas: * Pasy napinające i mocujące * Belki ograniczające * Kamizelki odblaskowe * Skrzynie transportowe * Ochraniacze krawędzi * Worki zabezpieczające * Kliny pod koła Hodez S S Duopfx Ah Isnu * itp. Możliwość finansowania i leasingu. Wykonujemy zabudowy dowolnego rozmiaru i typu na dowolne podwozie. Płachty, GFK (konstrukcja typu „kanapka”), aluminium. Odwiedź nas na: Zabudowy – Pojazdy kompletne – Przyczepy – Doradztwo – Finansowanie Zastrzegamy sobie prawo do błędów i sprzedaży przedterminowej, nie ponosimy odpowiedzialności za błędy drukarskie i literowe.

Stan: nowe, maksymalna waga ładunku: 1 700 kg, masa całkowita: 3 500 kg, konfiguracja osi: 2 osie, długość przestrzeni ładunkowej: 5 800 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 300 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 400 mm, Wyposażenie: windy załadunkowa, Przyczepa z nadstawką i platformą załadowczą Dane techniczne: * Masa całkowita: 3500 kg * Wymiary wewnętrzne: D: 580 cm x S: 230 cm x W: 240 cm * Udźwig: 1700 kg * Wysokość platformy załadowczej: ok. 85 cm * Podwozie spawane i ocynkowane ogniowo * Lekka konstrukcja nadstawki typu „kanapka” * Dach i ściany o grubości ok. 24 mm * Opony 14 cali Hsdpfx Ahjz S S Dzs Ijnu * Oś hamowana * Podłoga z płyt sklejki wielowarstwowej o grubości 15 mm * Koło podporowe * 1 rząd listew do mocowania ładunku na wysokości ok. 110 cm * od górnej krawędzi podłogi do środka listwy, po lewej i prawej stronie * 6 par oczek do mocowania ładunku w podłodze * Drzwi skrzydłowe z przodu, zamykane na obrotowe zapadki ze stali nierdzewnej * Aluminiowa listwa ochronna pod podłogą, wys. 150 mm * Oświetlenie wewnętrzne w formie listwy świetlnej z włącznikiem * Instalacja oświetleniowa 12 V, wtyczka 13-pinowa * Blacha najazdowa aluminiowa, składana do wewnątrz przed drzwiami skrzydłowymi, zabezpieczana zasuwką, wys. ok. 50 cm, do rozkładania na zaczepie * Platforma załadowcza Produkujemy nadstawki w każdym rozmiarze i typie, montowane do każdego podwozia. Wykonujemy nadstawki z plandeki, kompozytów GFK (glass fiber reinforced plastic) i aluminium. Odwiedź nas na: Nadstawki – Pojazdy kompletne – Przyczepy – Doradztwo – Finansowanie Zastrzegamy sobie prawo do zmian i błędów, nie ponosimy odpowiedzialności za błędy drukarskie i literowe.

Stan: nowe, przebieg: 10 km, moc: 152 kW (206,66 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 7 200 kg, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, liczba miejsc: 2, objętość przestrzeni ładunkowej: 38 m³, długość przestrzeni ładunkowej: 5 500 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 480 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 600 mm, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, system nawigacji, windy załadunkowa, Również dostępny jako pojazd z plandeką w kategorii „Ciężarówki o masie powyżej 7,5 tony” Nowy pojazd IVECO DAILY 70C21HA8/P 3.0: * Masa całkowita 7200 kg. * Fabryczne zawieszenie pneumatyczne na osi tylnej * Norma emisji EURO VI D * Centralny zamek z pilotem * Wielofunkcyjny wyświetlacz z radiem, nawigacją, Bluetooth * Wielofunkcyjna kierownica obszyta skórą * Elektryczne szyby * Elektrycznie regulowane lusterka zewnętrzne * Tachograf zgodny z normą EG 4.0 * Tempomat * Ogrzewanie postojowe * Kabina sypialna * Dzienny reflektor LED * Reflektory LED Nadwozie: * Ładowność 3500 kg. * Wymiary skrzyni ładunkowej (długość x szerokość x wysokość) = 550 x 248 x 280 cm. * Rama wykonana z profili aluminiowych, połączonych śrubami * Podłoga wykonana z płyty multiplex * 12 oczek do mocowania ładunku w ramie * Naciągacz * Dwustronna plandeka przesuwana * Przesuwane podpory środkowe * Boczny, składany podjazd ochronny * Błotniki z osłonami przeciwbryzgowymi * Boczne światła obrysowe i pozycyjne (LED) * Burta załadowcza Dhollandia o udźwigu 1000 kg. * Górna klapa z aluminium Nadwozie z plandeką, przesuwana plandeka bez burt. Podpory środkowe są przesuwne, co zapewnia optymalną szerokość przestrzeni ładunkowej. Prosty i szybki montaż oraz idealne zabezpieczenie ładunku dzięki standardowo zamontowanym oczkom do mocowania. Hnodpsz S S D Uofx Ah Iju Zabezpieczenia ładunku dostępne również u nas: * Pasy mocujące i pasy transportowe * Poprzeczki zabezpieczające * Kamizelki odblaskowe * Skrzynie transportowe * Ochraniacze krawędzi * Worki zabezpieczające * Kliny pod koła * itp. Możliwość finansowania i leasingu. Wykonujemy nadwozia o dowolnym rozmiarze i typie na każde podwozie. Plandeka, GFK (konstrukcja kanapkowa), aluminium. Odwiedź nas na: Nadwozia – Pojazdy kompletne – Przyczepy – Doradztwo – Finansowanie Zastrzegamy sobie prawo do błędów i sprzedaży w międzyczasie. Nie ponosimy odpowiedzialności za błędy drukarskie i literowe.