Używane Bovone Elb 14 na sprzedaż (12 211)

Stan: nowe, moc: 349 kW (474,51 KM), pierwsza rejestracja: 07/2024, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 14.00R20 Double fitted, konfiguracja osi: 6x6, rozstaw osi: 3 800 mm, paliwo: diesel, pojemność zbiornika paliwa: 390 l, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 3, zawieszenie: stal, całkowita długość: 7 440 mm, całkowita szerokość: 2 800 mm, całkowita wysokość: 3 420 mm, Rok budowy: 2024, Wyposażenie: klimatyzacja, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Napęd na wszystkie koła - Zawieszenie na resorach - Osłona przeciwsłoneczna - WOM (wał odbioru mocy) Iodozru Anepfx Aizobc = Dodatkowe informacje = Skrzynia biegów: ZF16S2520TO, manualna Rozmiar opon: 14.00R20, montaż podwójny Hamulce: Hamulce bębnowe Zawieszenie: Zawieszenie na resorach Oś przednia: Sterowana Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 12 882 cm³ Masa własna: 10 830 kg Cena: Na zapytanie

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2011, godziny pracy: 6 313 h, ładowność: 1 400 kg, wysokość podnoszenia: 8 400 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: triplex, wysokość konstrukcyjna: 3 520 mm, Producent + model: BT RRE 140 * EX * Miretti 2G / Strefa 1 Maszt: 3F8400 ID: 25013.7057 Kategoria: Używany Maszt: 3F8400 Wysokość złożonego masztu: 3520 mm Wysokość podnoszenia: 8400 mm Udźwig: 1400 kg Rok: 2011 Przebieg: 6313 godzin Bateria: Całkowicie NOWA * 48V/560Ah * Rok prod. 2026 Opcje: * EX * MIRETTI !!!!! System = CEC 15 ATEX 161 Ref = E7207 Grupa gazowa = IIB Typ = Kategoria 2G (dopuszczony do STREFY 1 i 2) Klasa temperaturowa = T2 Gb Ibodpfxezv H S No Aizec

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2017, godziny pracy: 1 013 h, ładowność: 1 400 kg, wysokość podnoszenia: 5 016 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: triplex, wysokość konstrukcyjna: 2 165 mm, masa własna: 1 600 kg, przebieg: 1 013 km, NOWY Ibsdpjzwviyofx Aizsc Elektryczny wózek widłowy typu triplex, producent: Still (Niemcy), rok produkcji: 2017, zaledwie 1013 godzin pracy, udźwig: 1400 kg, wysokość podnoszenia: 5016 mm, wysokość masztu w pozycji złożonej: 2165 mm, wyposażony w system FREELIFT, akumulator z 2015 roku wraz z ładowarką, automatyczny system napełniania. Obejrzyj film na YouTube.

Stan: używany, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 1 158 h, ładowność: 1 400 kg, wysokość podnoszenia: 2 930 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ przekładni: automatyczny, masa całkowita: 1 100 kg, masa własna: 853 kg, kolor: pomarańczowy, przebieg: 1 158 km, pierwsza rejestracja: 04/2017, zawieszenie: inny, liczba miejsc: 1, kabin kierowcy: inny, klasa emisji: brak, paliwo: elektryczność, Still EXV 14 C – niezawodny elektryczny wózek wysokiego składowania z automatyczną skrzynią biegów. Szukają Państwo niezawodnego i praktycznego wózka wysokiego składowania, który idealnie nadaje się do codziennego użytku w magazynie? Still EXV 14 C łączy w sobie kompaktową konstrukcję, komfortową obsługę i sprawdzoną jakość marki STILL – to przekonujące rozwiązanie dla efektywnego przemieszczania towarów w ograniczonej przestrzeni. Wózek został po raz pierwszy zarejestrowany w kwietniu 2017 roku i ma obecnie 1158 godzin pracy. Dzięki temu EXV 14 C oferuje interesujące połączenie sprawdzonej długowieczności i akceptowalnej liczby godzin pracy. Automatyczna skrzynia biegów umożliwia komfortową i intuicyjną obsługę, co pozwala na szybkie i efektywne wykonywanie zadań. Wózek wysokiego składowania prezentuje się w charakterystycznym pomarańczowym kolorze STILL i już na pierwszy rzut oka sprawia profesjonalne wrażenie. W codziennej pracy w magazynie kluczowe znaczenie ma niezawodna technologia, łatwa obsługa i efektywne procesy – i właśnie w tym obszarze STILL EXV 14 C pokazuje swoje mocne strony. Niezależnie od tego, czy jest używany do transportu wewnętrznego, składowania, czy codziennej pracy w magazynie: ten STILL EXV 14 C to interesująca okazja dla firm, które chcą zoptymalizować swoją logistykę pod względem wydajności i ekonomii. Wykorzystajcie Państwo tę okazję i bliżej zapoznajcie się z STILL EXV 14 C – niezawodnym pomocnikiem w efektywnych procesach magazynowych. Sprzedaż wyłącznie dla przedsiębiorstw (rolnictwo, wolne zawody, małe i duże firmy) lub na eksport. Zastrzegamy sobie prawo do błędów i sprzedaży w międzyczasie. Iodpfxozw Rizj Aizebc

Stan: używany, Rok budowy: 2004, Przegląd Ta kompletna linia do rozlewu napojów do jednorazowych butelek PET została wyprodukowana w 2004 roku przez niemieckiego producenta KRONES. Linia była użytkowana jako instalacja do napełniania butelek jednorazowych. Linia przeznaczona jest do wydajnej produkcji napojów – obsługuje do 12 000 butelek na godzinę i znajduje się w dobrym stanie technicznym. Dane techniczne Ibjdpfeyb Sa Dsx Aizec - Wydajność: 12 000 butelek/godz. (przy 1,5 l); 14 000 butelek/godz. (przy 0,5 l) - Produkt rozlewany: woda gazowana i napoje chłodzące o temperaturze 15°C oraz zawartości CO2 na poziomie 8,0 g/l - Formaty butelek: butelki PET 0,5 l oraz 1,5 l dla napojów gazowanych - Typ zamknięcia: PCO 1810 - Stacja etykietująca Contiroll 2-3-340 do etykiet typu owijanego z rolki na gorący klej oraz 2 x stacja etykietująca na zimny klej 8-8-130 do etykiet papierowych - Typy opakowań: pakowanie w folię termokurczliwą z uchwytem lub bez (3x2) - Palety: 4 x ¼ paleta plastikowa (600 x 400 mm); 2 x półpaleta (800 x 600 mm) na europalecie (1200 x 800 mm) - Zastosowanie: CSD (napoje gazowane) - Higieniczna konstrukcja - Stan: dobry stan techniczny, zdemontowana - Maszyna do rozdmuchu, napełniania i zamykania w układzie blokowym Zakres dostawy Maszyna do rozdmuchu | KRONES | Contiform S08 | 2004 Kompresor | Kaeser | tylko wersja booster | 2004 Linia do napełniania/zamknięć | KRONES | Mecafill VKP-PET 2880-80-113 | 10 głowic zamykających | 2004 Mikser | KRONES MSF 24/2 | odgazowywanie próżniowe | miernik Brix | miernik CO2 Velcorin | Burdomat II G | 2004 Inspekcja butelek | KRONES | Checkmat FM-G – kontrola poziomu napełnienia (niedopełnienie) i pokrywek Maszyna etykietująca | Krones | Unimodul 600-15 | 2004 Inspekcja butelek | KRONES | Checkmat E | kontrola obecności etykiet | 2004 Datownik | Excel 170i UHS | 2004 Pakowarka termokurczliwa | KRONES | Variopac FS-30 | 2004 Aplikator uchwytów | Comag | H 40/2 | 2004 Paletyzator | KRONES | Robot 3A Zabezpieczanie palet | Lachenmeier Multi Flex 1

Stan: gotowy do pracy (używany), Bosch CC 220 FARB-PL1.0-14" / Panel sterowania z monitorem kolorowym SN:874965, artykuł został sprawdzony i przetestowany! Używany, normalne ślady użytkowania, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodnie ze zdjęciami. Ibsdpfx Ajx Eqw Rjizoc

Stan: gotowy do pracy (używany), Heidenhain 324 955-14 płyta interfejsowa SN: 11 390 618, artykuł po generalnym remoncie, z 3-miesięczną gwarancją, używany, w dobrym stanie technicznym, w pełni sprawny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami. Isdpfx Aex Erudjizebc

Stan: bardzo dobry (używany), Taśmociąg, przenośnik taśmowy, taśma transportowa metalowa, taśma drutowa, taśma członowa, taśma członowa z drutu okrągłego, taśma członowa z oczkami drutowymi - Producent: Costacurta, przenośnikowa taśma członowa z drutu okrągłego ze stali nierdzewnej, 2 rolki - Typ: VICO FLEX-127-274-14-SF Ibsdpfsx Ewlzex Aizec - Materiał: AISI 304 - Szerokość: 457 mm - Długość: 10 m / 17,56 m - Wysokość: 35 mm - Dostawa/cena: komplet - Wymiary transportowe: 1200/800/H740 mm - Waga całkowita: 113 kg

Stan: używany, Ta oferta dotyczy uchwytu na probówki Qiagen Biorobot 8000 STS MDx 9mm, opakowanie 14 sztuk. Iodpfx Aoxzg N Seizebc

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 511801E00296, Rok budowy: 2014, godziny pracy: 6 474 h, ładowność: 1 400 kg, wysokość podnoszenia: 7 400 mm, wolny skok podnoszenia: 2 300 mm, środek ciężkości ładunku: 600 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: triplex, pojemność baterii: 775 Ach, napięcie akumulatora: 48 V, Typ przedniej opony: opony poliuretanowe (nie pozostawiające śladów), rodzaj opony tylnej: opony poliuretanowe (nie pozostawiające śladów), masa własna: 3 379 kg, Wyposażenie: przesuw boczny, Wózek widłowy wysokiego składowania Still FM-X14, rok produkcji 2014, z potrójnym masztem i akumulatorem z 2022 roku. Dane: Still FM-X14 Rok produkcji: 2014 Licznik przepracowanych godzin: 6474 Typ masztu: Potrójny Wysokość podnoszenia: 7400 mm Wysokość swobodnego podnoszenia: 2300 mm Wysokość konstrukcyjna: 2920 mm Osprzęt: Boczny przesuw wideł Udźwig: 1400 kg Długość wideł: 1150 mm Masa własna: 3379 kg Iodpfezr Iqxsx Aizobc Dodatkowa hydraulika po stronie urządzenia: ZH1 Dodatkowa hydraulika po stronie masztu: ZH1 Opony przednie: Poliuretan Opony tylne: Poliuretan Rok produkcji akumulatora: 2022 Pojemność akumulatora: 775 Ah Napięcie akumulatora: 48 V Wyposażenie dodatkowe: Boczny przesuw wideł z przyciskiem do ustawienia w pozycji środkowej. Siatka ochronna ładunku. Uwagi: Pełny swobodny skok.

Rok budowy: 2002, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Na sprzedaż oferujemy wydajną pilarkę krawędziową (trymer) firmy Springer, wyposażoną w 14 pił oscylacyjnych. Maszyna jest przystosowana do obróbki materiałów o maksymalnej długości do 6 metrów i pracuje z dużą wydajnością, osiągając do 120 cykli na minutę. Idealna do tartaków i przemysłu obróbki drewna, zapewniająca precyzyjne i szybkie optymalne cięcie na wymiar. Ibodpfxszud Dgo Aizjc Cena do uzgodnienia.

Stan: dobry (używany), Lina do wyciągarki, lina dźwigowa, lina podnosząca, lina stalowa, lina ze stali nierdzewnej, lina leśna do wyciągarki Ibsdpozh Dkyefx Aizoc -Lina dźwigowa: lina do wyciągarki Ø 14 mm -Długość: 35 m -Dostępne także inne liny dźwigowe -Wymiary transportowe: Ø 500 x 120 mm -Waga: 30 kg

Stan: używany, Grubościówka: Max szerokość strugania: 400 mm Max wysokość strugania: 190 mm Średnica wału nożowego: 100 mm Ilość noży: 3 Obroty wału nożowego: 5000 obr./min Ręczna regulacja wysokości roboczej Wyrówniarka: Całkowita długość blatów: 1990 mm Blaty regulowane Wyciszenie wału nożowego Osłona wału nożowego Króciec odciągowy: 120 mm Culaga uchylna Wiertarka: Ibedpfx Aiozia Dlozec Blat: 550x275 mm Przesunięcie boczne: 190 mm Przesunięcie wgłębne 100 mm Zasilanie: 400 V Moc silnika: 4 kW Wymiary całkowite: Długość: 1990 mm Szerokość: 1150 mm Wysokość: 1270 mm

Stan: nowe, konfiguracja osi: 2 osie, długość przestrzeni ładunkowej: 6 400 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 480 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 600 mm, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 205/65-17,5, = Dalsze opcje i wyposażenie = - Oświetlenie LED - Zawieszenie pneumatyczne = Uwagi = Wewnętrzny numer do zapytań klientów: 5-086 PAVIC TBPA 14 64ZC Przyczepe platforma kontenerowa Odpowiednia do kontenerów 20" w różnych wariantach. Standard i szeroki, dzięki teleskopowym blokadom kontenera! * Ultra niska konstrukcja z wysokością krawędzi załadunkowej tylko 830 mm (pusty) * ok. 780 mm wysokości sprzęgu * Długość podwozia ok. 6400 mm (od ramy czołowej do ramy czołowej) * Wymiar sprzęgu (B) = 7900 mm * Burty oraz słupki wyjmowane również dostępne * Ściana czołowa ok. 800 mm wysokości * 4x blokady kontenera wysuwane bocznie * Blokady kontenera zlicowane z podłogą * Ucha promowe: 2x z przodu oraz dodatkowo 2x z tyłu * 1 komplet podpór przednich, obsługa jednostronna * Oczko sprzęgu Ø 40 mm * 2x oś 7t SAF * Zawieszenie pneumatyczne (w tym system podnoszenia i opuszczania) * Opony markowe 205/65 R 17.5 bliźniacze (max 90 km/h) * Instalacja świetlna LED * Gniazdo z tyłu do ostrzegawczego sygnalizatora świetlnego * Tablica ostrzegawcza, czerwona/biała, wysuwana, 2x z tyłu oraz 2x przy podpórze (z obrysówką zewnętrzną) * Powłoka KTL z fosforanowaniem cynkowym i lakierowaniem proszkowym, najwyższa ochrona antykorozyjna Finansowanie możliwe za pośrednictwem jednego z naszych partnerów finansowych. W razie pytań nasz zespół sprzedaży służy pomocą. Niniejsza oferta nie jest wiążąca. Sprzedaz zastrzeżona, możliwe błędy i zmiany. This is a non-binding offer. Subject to prior sale, errors and changes. = Dalsze informacje = Konfiguracja osi Rozmiar opon: 205/65-17,5 Hamulce: hamulce bębnowe Isdpfx Aiezk H Duszjbc Zawieszenie: pneumatyczne Wagi Masa własna: 4.100 kg Ładowność: 9.900 kg DMC: 14.000 kg Funkcjonalność Marka zabudowy: PAVIC platforma kontenerowa Stan Ogólny stan: bardzo dobry Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry

Stan: używany, Rok budowy: 2019, Przegląd Ta linia rozlewnicza do wielokrotnego użytku butelek szklanych została zainstalowana w 2019 roku i składa się głównie z myjki do butelek, bloku płuczka/nalewarka/zamykarka oraz urządzenia do etykietowania z drukarką laserową. Linia rozlewnicza jest dostępna, ponieważ poprzedni właściciel zamknął browar z powodu przejścia na emeryturę. Do końca eksploatacji linia działała bez zarzutu. Wyposażenie jest nadal zainstalowane i podłączone – istnieje możliwość osobistego obejrzenia w dowolnym momencie. Dane techniczne Ibedsxgfr Njpfx Aizsc - Wydajność: maks. 1.500 but./h (rzeczywiste wykorzystanie: 1.000 but./h) - Rozlewany produkt: piwo - Uwzględnione formaty: 0,33l Longneck, 0,5l NRW - Zamknięcie: kapsle typu „kronkorken” Zakres dostawy - Myjka do butelek | SEN | 1989 (wyremontowana i zainstalowana w 2020) - Blok izobaryczny do napełniania | Shandong Yuesheng | 2019 - Stanowiska płuczki: 14 - Stanowiska napełniania: 12 - Stanowiska zamykające: 5 - Z wstępną ewakuacją - Nalewarka ciśnieniowa, w tym 2 formaty: 0,33l Longneck i 0,5l NRW - Tunel suszący | Shandong Yuesheng | 2019 - Etykieciarka z drukarką laserową - Stół zbiorczy

Stan: używany, Oferta dotyczy łaźni wodnej Grant Instruments SUB 14 Urządzenie jest w pełni sprawne i gotowe do natychmiastowego użytkowania. Grant Instruments SUB 14 Water Bath – 14L Uniwersalna łaźnia wodna Grant Instruments SUB 14 wyróżnia się wysoką jakością wykonania, doskonałą stabilnością temperaturową oraz solidną konstrukcją, co czyni ją idealną do szerokiego zakresu rutynowych zastosowań laboratoryjnych. Najważniejsze cechy: Pojemność: 14 litrów Zakres temperatur: od temperatury otoczenia +5°C do 99°C Stabilność temperatury: ±0,2°C Wyświetlacz: 2-cyfrowy LED zapewniający czytelny odczyt temperatury Moc grzewcza: 700 W Sterowanie: Cyfrowe, zapewniające powtarzalność i precyzję Bezpieczeństwo: Niezależny wyłącznik bezpieczeństwa chroniący użytkownika, próbki i stanowisko pracy przed przegrzaniem Dodatkowe zabezpieczenie temperaturowe na wypadek awarii systemu sterowania Ibodsxv A Nwopfx Aizoc Konstrukcja: Wanna ze stali nierdzewnej w solidnej, trwałej obudowie Przystosowana do pracy w wymagających warunkach Zastosowania: Idealna do: Inkubacji próbek Podgrzewania i rozmrażania próbek Przygotowania podłoży Testów kontroli jakości Wymiary zewnętrzne: 45 cm (D) x 33 cm (S) x 26 cm (W)

Stan: używany, 12-częściowy blok matrycowy do giętarki GEWA Narzędzie do gięcia do prasy krawędziowej, narzędzie dolne Typ: 0255/14 Rozmiar pryzmatu: 16 mm dla 90° Kąt pryzmatu: 88° Głębokość matrycy: ok. 8 mm Wysokość: 120 mm Maks. wydajność druku na metr: 100 t/m Szerokość stopy matrycy: 60 mm Długość całkowita: 4175 mm Długości segmentów: 4 x 835 mm, 1 x 400 mm, 1 x 200 mm, 1 x 100 mm, 1 x 50 mm, 1 x 40 mm, 1 x 20 mm, 1 x 15 mm, 1 x 10 mm Ibodpfewbvmiex Aizsc Waga: 110 kg bardzo dobry stan

Stan: dobry (używany), koło zębate, koła zębate, wałek zębaty, wałek zębaty -Wałek zębaty: wałek zębaty o zębach prostych -Koło zębate: Średnica Ø 42 mm / 14 zębów -Szerokość zęba: 83 mm -Wymiary: patrz zdjęcie techniczne. rysunek Ibsdpfxewcxtzo Aizjc - Liczba: 9x dostępny wałek przekładniowy -Cena: za sztukę -Wymiary całkowite: Ø 42 x 220 mm -Waga: 0,9 kg/sztuka

Stan: dobry (używany), Opona z felgą, opona do przyczepy, opona ciężarowa, koło ciężarowe, opona do wózka widłowego, kompletne koło -Producent: Dunlop, Power lifter M-B opona do wózka widłowego z felgą Isdjywg Tfspfx Aizebc -Rozmiar opony: 18x7-8 14 P.R. -Rozstaw śrub: Ø 146 x 19 mm -Otwór centrujący: Ø 110 mm -Ilość: dostępna 1 opona -Wymiary: Ø 440 x 175 mm -Waga: 19 kg

Stan: dobry (używany), Rolkowy tor krzywiznowy, przenośnik rolkowy zakrętowy, zakręt rolkowy, krzywiznowy przenośnik rolkowy z napędem, rolkowy tor łukowy, zakręt przenośnika, przenośnik krzywiznowy z napędem, tor rolkowy, zakrętowy przenośnik rolkowy z napędem, przenośnik rolkowy, tor transportowy -Producent: Soco System, zakrętowy przenośnik rolkowy z napędem, regulowana wysokość -Rolki: Ø 54-80 x 355 mm -Prędkość: 14 m/min -Napęd: 2x 0,12 kW, patrz tabliczka znamionowa na zdjęciu Ibodpfx Aisywu Azozoc -Wymiary transportowe: 1500/600/H840 mm -Waga: 64 kg

Stan: bardzo dobry (używany), Głowica dyszla, panel sterowania, jednostka sterująca, dźwignia sterująca, joystick, przełącznik jazdy, joystick jednoosiowy - Producent: Gessmann, joystick jednoosiowy - Typ: S 14 - Ilość: 20 joysticków dostępnych - Cena: za sztukę - Wymiary: 70/50/W145 mm - Waga: 0,2 kg/szt. Ibedpoy Auirjfx Aizec

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 611801004475, Rok budowy: 2009, godziny pracy: 16 314 h, ładowność: 1 400 kg, wysokość podnoszenia: 7 100 mm, wolny skok podnoszenia: 2 340 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: triplex, wysokość konstrukcyjna: 2 900 mm, długość wideł: 1 150 mm, typ napędu: Elektro, Wózek widłowy z masztem przesuwnym Numer podwozia: 611801004475 Ibedpeyy D Urofx Aizsc Punkt ciężkości: 500 Klasa ISO: ISO Klasa 2 = 1.000 - 2.500 kg Typ masztu: Triplex Stan techniczny: normalny Opony przednie: poliuretan Opony tylne: poliuretan Napięcie akumulatora: 48V Pojemność akumulatora: 620Ah Rok produkcji akumulatora: 2018 Przesuw boczny, 3. zawór,

Rok budowy: 1994, stan: używany, Czopiarka dwustronna, maszyna do obróbki krawędzi, przycinarka do krawędzi, przycinarka do krawędzi, silnik wrzeciona, silnik przycinania, jednostka piłująca, jednostka przycinająca, jednostka piłująca -Producent: Paul OTT, Zespół piłujący Zespół piłujący z okleiniarki U 206 -Silniki: Typ K 14 -Moc: 0,8 kW / 200 Hz -Prędkość: 1200 obr. -Brzeszczot: Ø 140 mm -Odległość ostrza piły: 515 do 1070 mm -Wymiary: 530/490/H600 mm -Waga: 78 kg Ibedpfx Asu Rv Ttoizec

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2001, godziny pracy: 10 850 h, ładowność: 5 000 kg, wysokość podnoszenia: 5 100 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: triplex, wysokość konstrukcyjna: 2 800 mm, długość wideł: 1 400 mm, typ napędu: Diesel, Sideloader Typ masztu: Triplex Ibjdpfx Aou Adrueizoc Stan techniczny: normalny

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2002, ładowność: 5 000 kg, wysokość podnoszenia: 4 500 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: Simplex, wysokość konstrukcyjna: 3 200 mm, długość wideł: 1 400 mm, typ napędu: Diesel, Sideloader Ibodpfeu Adrzex Aizec Typ masztu: standardowy Stan techniczny: dobry