Używane Trumpf Trumabend V1700S 4-Meter na sprzedaż (62 986)
Sortuj wyniki
- Najniższa cena Najwyższa cena
- Najnowsze ogłoszenia Najstarsze ogłoszenia
- Najkrótsza odległość Najdalsza odległość
- Najbardziej aktualny rok produkcji Najstarszy rok produkcji
- Najnowsza aktualizacja Najstarsza aktualizacja
- Producenci od A do Z Producent od Z do A
- Znaczenie
- Najniższa cena
- Cena
- Najwyższa cena
- Cena
- Najnowsze ogłoszenia
- Data dodania
- Najstarsze ogłoszenia
- Data dodania
- Najkrótsza odległość
- odległość
- Najdalsza odległość
- odległość
- Najbardziej aktualny rok produkcji
- Rok produkcji
- Najstarszy rok produkcji
- Rok produkcji
- Najnowsza aktualizacja
- Aktualizacja
- Najstarsza aktualizacja
- Aktualizacja
- Producenci od A do Z
- producent
- Producent od Z do A
- producent
- Nazwa od A do Z
- Oznaczenie
- Nazwa od Z do A
- Oznaczenie
- Model od A do Z
- Model
- Model od Z do A
- Model
- Najniższa referencja
- Referencja
- Najwyższa referencja
- Referencja
- Najkrótszy czas pracy
- Okres ważności
- Najdłuższy czas pracy
- Okres ważności
- Znaczenie
- Znaczenie
Aukcja
Aukcja zakończona
Województwo pomorskie
262 km
Wycinarka laserowa
TrumpfTruLaser 3030 4kW
Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2007, godziny pracy: 28 459 h, numer maszyny/pojazdu: A0220A2141, model sterownika: Siemens Sinumerik 840 D, moc lasera: 4 000 W, grubość blachy (maks.): 20 mm, długość robocza: 3 000 mm, szerokość robocza: 1 500 mm, DANE TECHNICZNE
Obszar roboczy: 3.000 x 1.500 mm
Maks. grubość blachy stal konstrukcyjna: 20 mm
Maks. grubość blachy stal nierdzewna: 15 mm
Maks. grubość blachy aluminium: 10 mm
Dksdpfx Aeyilfashqer
Moc lasera: 4 kW
SZCZEGÓŁY MASZYNY
Sterowanie: Siemens Sinumerik 840 D
Typ lasera: TruFlow 4000
Moc lasera: 4 kW
Typ: CO2
Wymiary i waga
Wymiary (dł. x szer. x wys.): 9.300 mm x 4.600 mm x 2.200 mm
Waga: 12.000 kg
Godziny pracy (stan na styczeń 2026)
Godziny pracy wiązki: 28.459 h
Godziny pracy lasera: 51.970 h
WYPOSAŻENIE
Licencja TruTops (dodatkowe opłaty za przeniesienie licencji na firmę Trumpf mogą wystąpić)
Ogłoszenia
Niemcy
607 km
Wycinarka laserowa
TrumpfTRUMATIC L4030
Rok budowy: 1999, stan: gotowy do pracy (używany), Wymiary obrabianego elementu: 4000x2000x20 mm, moc lasera: 4 kW, moc przyłączeniowa: 88 kVA, podłączenie azotu/tlenu: 30/20 bar, sterowanie: Siemens 840D, długość: 7000 mm, szerokość: 3600 mm, wysokość: 2300 mm, masa: 12,5 t. Możliwość oględzin na miejscu.
Dedpsy T N Ikjfx Ahqskr
Aukcja
Aukcja zakończona
Niedersachsen
804 km
Wycinarka laserowa
TRUMPFTrumatic L 3040
Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2006, godziny pracy: 14 434 h, model sterownika: Siemens Sinumerik 840D, moc lasera: 4 000 W, grubość blachy stalowej (maks.): 20 mm, maks. grubość blachy nierdzewnej: 15 mm, przebieg osi X: 3 000 mm, przesuw osi Y: 1 500 mm, Wyposażenie: kurtyna bezpieczeństwa, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE
Moc lasera: 4.000 W
Przemieszczenie osi X: 3.000 mm
Przemieszczenie osi Y: 1.500 mm
Maksymalna grubość blachy – stal: 20 mm
Maksymalna grubość blachy – stal nierdzewna: 15 mm
SZCZEGÓŁY MASZYNY
Model sterowania: Siemens Sinumerik 840D
Godziny pracy wiązki lasera: 14.434 h
Godziny pracy zasilania: 39.875 h
WYPOSAŻENIE
Zamknięta rama maszyny z zintegrowanym agregatem laserowym
Agregat laserowy: laser CO2 TFL 3200 z wysokoczęstotliwościowym agregatem, bezobsługowa dmuchawa turboradialna, teleskop luster
Automatyczny zmieniacz palet
Transporter wzdłużny do drobnych części / odpadów
Napędy: bezobsługowe serwosilniki trójfazowe
Dodatkowa wysoko dynamiczna oś Xp
System szybkiej wymiany głowicy tnącej
Głowica tnąca laserowa z soczewką 5” i 7,5”
Programowalne ustawianie ciśnienia gazu tnącego
APC – pojemnościowa regulacja wysokości i kontrola procesu
Automatyczna regulacja ogniskowej AutoLas Plus
Sterowanie mocą lasera
Dkjdpfsy Rk Uysx Ahqsr
Dioda pozycjonująca laserowa
HI-LAS – cięcie wysokociśnieniowe
Szybka obróbka za pomocą SprintLAS
ContourLAS – do wykonywania małych otworów
PMS – czujniki plazmowe
Automatyczne wykrywanie krawędzi zewnętrznych arkusza
Programowalne cykle mocy
Cięcie sprężonym powietrzem
PCS – System Kontroli Procesu
Microweld
System natryskowy do bezpiecznej obróbki grubych blach
Automatyczne wyłączanie
Oświetlenie strefy roboczej
Programowanie warsztatowe ToPs 100 lite
Sterowanie: Siemens Sinumerik 840D
Sterowanie otwarte na bazie PC, łatwa obsługa, pomoc online, zintegrowany e-sklep, funkcja diagnostyki, dziennik konserwacji, dane technologiczne, teleserwis
Wyposażenie bezpieczeństwa:
Wielowiązkowe kurtyny świetlne, całkowicie osłonięte i wentylowane prowadzenie wiązki, system nadzoru, wyciąg wielokomorowy i kompaktowy odpylacz, kabina ochronna

Dowiedz się teraz
+49 201 857 861 80
+49 201 857 861 80
Teraz dodaj ogłoszenie
*za ogłoszenie/miesiąc
Ogłoszenia
Kreuztal
779 km
Hydr. prasa krawędziowa
TRUMPFTrumaVend V170 4100 x 170 to
Zadzwoń
Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2000, Dane techniczne:
Długość robocza: 4080 mm
Rozstaw stojaków: 3680 mm
Siła nacisku: 170 t
Sterowanie CNC: DELEM DA65
Liczba sterowanych osi: 4
Sterowane osie: Y1 / Y2; X; R
Liczba palców zderzaka: 4
Dedpfx Aszbugmohqokr
Skok: 365 mm
Wysięg: 410 mm
Wysokość zabudowy: 535 mm
Wysokość robocza: 1050 mm
Mocowanie narzędzi górne i dolne: WILA
Pneumatyczne przesuwanie matryc
Bombowanie sterowane CNC
Laserowe bezpieczeństwo DSP (nowe)
Znak CE
Moc silnika: 37 kW
Wymiary (dł. x szer. x wys.): ok. 5650 x 2350 x 3100 mm
Waga: ok. 18,5 tony
Stan:
Ogólnie dobry stan, retrofitting w 2026 r.
Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za błędy pisarskie ani przekazania danych. Maszyna pod względem wyglądu, techniki i zużycia odpowiada swojemu wiekowi; maszyny używane są sprzedawane bez żadnej gwarancji.
Ogłoszenia
Dingolfing
598 km
Laser światłowodowy 8 kW z LiftMaster Compact
TRUMPFTruLaser 5040 Fiber (L69)
Zadzwoń
Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2015, rodzaj lasera: laser światłowodowy, Używana wycinarka laserowa z 8 kW laserem światłowodowym i LiftMaster Compact (wersja Stopa)
Producent: TRUMPF
Model: TruLaser 5040 fiber (L69)
Rok produkcji: 2015
Przebieg, ok.: 67 000 h, laser włączony: 40 100 h
DANE TECHNICZNE:
Maksymalna grubość materiału: stal konstrukcyjna O2: 25 mm, stal nierdzewna N2: 40 mm, aluminium N2: 25 mm, miedź O2: 10 mm, miedź N2: 5 mm, mosiądz N2: 10 mm
Odchyłka pozycjonowania: 0,05 mm
Maks. rozrzut pozycjonowania Ps max: 0,03 mm
Obszar roboczy: 4 000 x 2 000 mm
Moc lasera: 8 000 W
WYPOSAŻENIE STANDARDOWE
Maszyna:
- Zamknięta rama maszyny
- Napęd momentowy w połączeniu z bezpośrednimi napędami liniowymi
- Zamknięte prowadzenie wiązki światłowodem (LLK)
- Agregat chłodniczy
- Agregat chłodniczy woda-powietrze
- Zintegrowane szafy sterownicze z oświetleniem wewnętrznym
- Zintegrowana szafa
- Automatyczny zmieniacz palet wzdłużny
- 19" dotykowy ekran kolorowy
- Taśmociąg wzdłużny
- Zasilanie TruDisk przez maszynę
- Oświetlenie obszaru roboczego
- Pozycjonująca dioda laserowa
- Instalacja natryskowa
- PierceLine
- FocusLine
- NitroLine
- PlasmaLine
- Automatyczne czyszczenie dyszy
- Pakiet do cięcia miedzi (wraz z danymi technologicznymi)
- Pakiet do cięcia mosiądzu (wraz z danymi technologicznymi)
- Urządzenie transportowo-montażowe
WYPOSAŻENIE DODATKOWE:
- Laser światłowodowy TruDisk 8001 z 1 wyjściem LLK
- Smart Nozzle Automation (obejmuje automatyczną wymianę dysz, automatyczną kontrolę stanu dysz i smart skip)
- BrightLine fiber
- CoolLine (tylko z BrightLine fiber)
- DetectLine: precyzyjne pozycjonowanie blach (z automatycznym pomiarem ogniskowej)
- Szeroki przenośnik poprzeczny z pojemnikiem uchylnym (pojemnik po prawej stronie maszyny)
- Szczotka czyszcząca
- Zintegrowana kamera (Full HD) do monitorowania procesu i przesyłania zdjęć w sieci (widok na pierwsze 2,5 m)
- Kolejne 10 m przedłużenie LLK między laserem a maszyną
- Smart Collision Prevention (wymaga wtyczki smart-collision-prevention w TruTops)
- Wersja maszyny z podestem (bez konstrukcji stalowej)
- Podłączenie do magazynu – systemy magazynowe STOPA (SKL lub UL)
- Urządzenia zabezpieczające dla połączenia z magazynem, w tym drugi obwód kurtyn świetlnych
- Interfejs magazynowy (bez wózka magazynowego)
- LiftMaster Compact (wykonanie STOPA)
Djdpfxsy A I Tqo Ahqjkr
Laser TRUMPF:
- Laser światłowodowy TruDisk 8001 z jednym wyjściem LLK
- Światłowód zgodnie ze standardowym układem
- Agregat chłodniczy lasera (woda-powietrze)
- Pobudzenie przez diody pompowe
- Sterowanie mocą lasera
(Laser TruDisk podlega międzynarodowej kontroli eksportowej. Zgodnie z rozporządzeniem UE w sprawie produktów podwójnego zastosowania 428/2009 (laser podlega 6A005))
Głowica tnąca:
- Uniwersalna jednostka tnąca z w pełni adaptacyjnym układem soczewek
- Strategia głowicy tnącej
- Szkło ochronne zabezpieczające soczewkę
- Kontrola stanu szkła ochronnego
- ControlLine: regulacja wysokości i detekcja krawędzi zewnętrznej blachy
Sterowanie:
- Sterownik SINUMERIK 840D SL
- Proste programowanie warsztatowe
- TruTops Laser dostęp przez sieć
- Szybka produkcja powtórna
- Zintegrowane dane technologiczne TRUMPF
- Automatyka wyłączania
- Programowalny wybór gazu i ciśnienia tnącego
- ContourLine
- FastLine
- FlyLine
- Microweld
- AdjustLine
- Teleserwis przez Internet
Transfer danych:
- Port USB
- Złącze sieciowe RJ-45
Bezpieczeństwo:
- Znak CE
- Kurtyny świetlne
- System odciągu wielokomorowego
- Kompaktowy filtr odpylający
- Osłona maszyny, certyfikowana szyba ochronna, drzwi po prawej stro
Ogłoszenia
Radeberg
373 km
Standardowa pompa do chemikaliów pompa odśrodkowa ze stali nierdzewnej
KSB 5,5 kW 6,9m³/h 33 MeterMCPK 40-25-160
Zadzwoń
Rok budowy: 2015, stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, całkowita długość: 1 030 mm, całkowita szerokość: 450 mm, całkowita wysokość: 480 mm, 2 sztuki poziomych, poprzecznie dzielonych pomp spiralnych w konstrukcji procesowej, z wirnikiem promieniowym, jednostronnego zasysania, jednostopniowych.
! Cena za sztukę !
Producent: KSB
Model: MCPK 40-25-160
Rok produkcji: 2015
Uszczelnienie wału: Podwójna uszczelka mechaniczna Burgmann z przyłączem wody uszczelniającej i przepływomierzem
Średnica wirnika: 169 mm
Obroty pompy: 2950 obr./min
!!! UWAGA !!! Parametry eksploatacyjne są podane na tabliczce znamionowej. Nie jest to rzeczywista wydajność w najlepszym punkcie pracy!!!
Dołączono dwa wykresy wydajności jako zdjęcia.
Zdjęcie 11: Najlepszy punkt pracy
Zdjęcie 12: Parametry eksploatacyjne z ostatniej aplikacji
Wydajność: 6,9 m³/h
Wysokość podnoszenia: 33,0 m
Dedpfxsfyn Rpj Ahqjkr
Moc na wale: 1,73 kW
Sprawność: 35,87%
NPSH: 2,17
Parametry w ostatnim punkcie pracy (orientacyjnie):
Wydajność: 2,2 m³/h
Wysokość podnoszenia: 37,0 m
Moc na wale: 1,27 kW
Sprawność: 18,07%
NPSH: 1,99
Materiały:
Korpus spiralny: Noridur 1.4593
Pokrywa korpusu: Noridur 1.4593
Wał: C 45+N
Wirnik: Noridur 1.4593
Pozostałe części mające kontakt z medium: 1.4517
Silnik elektryczny: 5,5 kW
Efektywność energetyczna: IE 2
Napięcie: 400/690 V
Obroty: 2950 obr./min
Materiał 1.4593 Noridur jest bardzo dobrze przystosowany do:
- Przemysłu chemicznego i procesowego
- Kwas siarkowy i fosforowy
- Pozyskiwanie i przetwarzanie soli
- Przemysł petrochemiczny
- Koksownie
- Przemysł tekstylny i papierniczy
- Przemysł spożywczy i cukrowniczy
- Górnictwo/wydobycie i transport węgla
- Instalacje odsiarczania spalin
- Kwasowe zawiesiny myjące zawierające chlorki
- Kwasowe wody procesowe
- Oczyszczalnie i uzdatnianie ścieków
- Technika offshore i morska
! Cena za sztukę !
Ogłoszenia
Dortmund
802 km
Elektryczne nożyce do blachy
TRUMPFOMS 450
Zadzwoń
Stan: dobry (używany), Elektryczne nożyce do blachy
TRUMPF OMS 450
Maks. Grubość blachy, stal miękka 4,5 mm
Maks. Szerokość cięcia 25 mm
Moc napędu 1,1 kW
Bez ramy podstawy!
Siegfried Volz Machine Tools
Rüschebrinkstr. 151-153
Dkodjf Aznnjpfx Ahqor
D - 44143 Dortmund - Wambel
Ogłoszenia
Niemcy
607 km
Wycinarka laserowa
TRUMPF TruLaser 3030. With LoadmasterYear 2014. Very clean machine
Zadzwoń
Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2014, Przebieg: ok. 22 800 h
Czas pracy lasera: ok. 40 100 h
Napięcie: 400 V
Dodpfoyyygksx Ahqekr
Częstotliwość: 50 Hz
Moc: 3200 W
Ogłoszenia
Dresden
391 km
Laserowa maszyna do cięcia z osprzętem
Trumpf Maschinen Grüsch AGTRUMATIC LC3040
Zadzwoń
Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2008, moc lasera: 4 000 W, grubość blachy (maks.): 20 mm, napięcie wejściowe: 400 V, rodzaj prądu wejściowego: Klimatyzacja, Napięcie wejściowe: 400V AC
Częstotliwość: 50Hz
Moc przyłączeniowa: 88kVA
Napięcie sterowania: 24V DC
Wymagane zabezpieczenie: 3x160A
Moc lasera: 4.000W
Przyłącze sprężonego powietrza: 7-10 bar
Przyłącze azotu N2: 30 bar
Przyłącze tlenu O2: 20 bar
Maks. rozmiar elementu: 4.000x2.000x20mm
Dkjdpfoycwwdox Ahqer
Wyposażenie dodatkowe:
FEZER Maschinenfabrik GmbH – podnośnik próżniowy V03004 (rok prod.: 03/99)
STOPA Anlagenbau GmbH & Co. KG – magazyn załadunkowy - 084997 (ładowność 3.000 kg, rok prod.: 2008, format blachy: 2x4 m, pojemność magazynu: 30 t, wysokość magazynu: 5,36 m, liczba miejsc magazynowych: 10)
Suwnica halowa
Stacje załadunkowe i rozładunkowe
Ogłoszenia
Lübeck
609 km
3D system cięcia laserowego
TRUMPFTruLaser Cell 7040
Zadzwoń
Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2010, typ sterowania: Sterowanie CNC, producent sterowników: Siemens, model sterownika: Sinumerik 840D, rodzaj lasera: Laser CO₂, godziny lasera: 7 000 h, moc lasera: 4 000 W, przebieg osi X: 4 000 mm, przesuw osi Y: 1 500 mm, przesuw osi Z: 750 mm, posuw osi X: 80 m/min, posuw osi Y: 80 m/min, posuw osi Z: 80 m/min, moc: 4 kW (5,44 KM), Wyposażenie: Oznakowanie CE, jednostka chłodnicza, odciąg oparów, odpylanie, TYLKO 7000 GODZIN PRACY NAKŁADU!
Wyposażenie dodatkowe:
- Automatyczne drzwi przesuwne z otwarciem od frontu
- Oświetlenie kabiny
- Przesuwany pulpit sterujący wiszący
- Komórka FastLine
- Stoły 2D z listwami podporowymi i szufladami
Opis standardowy:
- Rama maszyny z wysięgnikiem typu Y i zintegrowanym agregatem laserowym
- Agregat laserowy: CO2-laser TruFlow4000, pobudzany wysoką częstotliwością
- Bezobsługowa turbosprężarka promieniowa
- Teleskop lustrowy
- Agregat chłodzący
- Dioda pozycjonująca laserowa
- Sterowanie mocą lasera
- Funkcja dziennika operacji
- Napędy: bezobsługowe serwomotory trójfazowe
- Oświetlenie pod wysięgnikiem
- Sprzęgło magnetyczne głowicy obróbczej
- Rozpoznawanie głowicy
- AutoLasPlus
- Pulpit sterowania wiszący
Dkjdpoyidpqjfx Ahqjr
- Kolorowy ekran TFT
- Panel dydaktyczny
- Złącze sieciowe RJ 45
Procesy obróbcze:
- Cięcie laserowe
- Głowica do cięcia dynamicznego (155 mm)
- Głowica tnąca (240 mm)
- PierceLine
Ogłoszenia
Koglhof
571 km
Laserowa maszyna do cięcia
TRUMPFTrumatic 4030
Zadzwoń
Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2006, godziny pracy: 20 141 h, moc lasera: 4 000 W, grubość blachy (maks.): 20 mm, grubość blachy stalowej (maks.): 20 mm, grubość blachy aluminiowej (maks.): 10 mm, napięcie wejściowe: 400 V, przyłącze sprężonego powietrza: 7 belka, masa całkowita: 15 000 kg, całkowita długość: 12 000 mm, całkowita szerokość: 6 000 mm, całkowita wysokość: 2 000 mm, długość przedmiotu obrabianego (maks.): 4 000 mm, szerokość przedmiotu obrabianego (maks.): 2 000 mm, wysokość przedmiotu obrabianego (maks.): 75 mm, wymagania dotyczące wysokości: 2 000 mm, wymagana długość przestrzeni: 12 000 mm, wymagana szerokość: 6 000 mm, zakres roboczy: 4 150 mm, Producent: Trumpf
Model: Trumatic 4030
Godziny pracy wiązki: 20.141h
Ostatni serwis: maj 2025
Długość: ok. 12m
Szerokość: ok. 6m
Wysokość: ok. 2m
Moc: 4kW
Przesuw osi X: 4150mm
Przesuw osi Y: 2140mm
Przesuw osi Z: 117mm
Maks. grubość materiału:
Stal: 20mm
Stal nierdzewna: 12mm
Aluminium: 10mm
Rok produkcji: 2006
Moc przyłączeniowa: 88 kVA
Stan: Dobry – wszystko działa
W razie dodatkowych pytań proszę dzwonić lub pisać e-maila.
Loadmaster nie wchodzi w skład oferty
Dostępne od 01.10.2025
Dedpfx Aow Tt Nwohqjkr
Ogłoszenia
Niemcy
607 km
Źródło lasera
TrumpfTruDisk 4002 (4C)
Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2012, Moc lasera: 4000W (4kW), długość fali: 1030nm, jakość wiązki (BPP): 8mm/mrad, regulacja średnicy wiązki: 0,1µm, wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 1000mm/1600mm/1600mm, waga: ok. 1000kg. W zestawie 2x optyka skanująca (PFO) do komórek procesowych, 3x kable światłowodowe oraz części zamienne. Dostępna dokumentacja. Możliwość obejrzenia na miejscu.
Dsdpfxjwwll Ho Ahqekr
Ogłoszenia
Niemcy
607 km
Wycinarka laserowa CNC
TRUMPFTruLaser 5030 fiber L41 (3 kW)
Rok budowy: 2010, stan: gotowy do pracy (używany), Na sprzedaż oferowana jest wycinarka laserowa CNC producenta TRUMPF. Moc lasera: ok. 3000 W (3 kW), obszar roboczy: X/Y/Z 3000 mm/1500 mm/115 mm. Dodatkowo dostępny jest odpowiedni Liftmaster z 2015 roku, który można również zakupić oddzielnie.
Dksdpfxsxxa Ucj Ahqor
Aukcja
Aukcja zakończona
Baden-Württemberg
889 km
Maszyna do wykrawania laserowego
TrumpfTrumatic 3000 (K04)
Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2011, godziny pracy: 70 119 h, numer maszyny/pojazdu: A0111A0021, model sterownika: TruControl 1000, model źródła lasera: Festkörperlaser, przebieg osi X: 2 500 mm, przesuw osi Y: 1 270 mm, Wyposażenie: Oznakowanie CE, kurtyna bezpieczeństwa, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE
Obszar roboczy: 2.500 x 1.270 mm
Klapka na części: 300 x 500 mm
Uchwyty dociskowe: 2 szt.
Dksdpfsy R Uatex Ahqor
Laser
Laser światłowodowy: TruDisk 3001
Wyjścia LLK: 1 szt.
Kabel światłowodowy: 10 m
Głowica tnąca
Ogniskowa soczewki: 200 mm
SZCZEGÓŁY MASZYNY
Godziny pracy
Godziny zasilania lasera: 70.119 h
Godziny pracy: 73.936 h
Sterowanie
Sterownik lasera: TruControl 1000
Przekątna ekranu: 15"
WYPOSAŻENIE
Stabilna, łatwo dostępna rama typu C
Prowadzenie współrzędnych do bardzo precyzyjnej obróbki
Magazyn liniowy w tym 2 uchwyty dociskowe
Napędy bezobsługowe
Urządzenie dosuwające z programowalnym dociskiem
Stoły szczotkowe
Skrzynka na dobre części
Pojemnik na wióry
Zamknięte prowadzenie wiązki przez kabel światłowodowy
ContourLine
FocusLine
NitroLine
Zespół chłodzący
Wzbudzanie za pomocą diod pompujących o długiej żywotności
Możliwość doposażenia w maks. 3 dodatkowe wyjścia LLK
System szybkiej wymiany głowicy tnącej
ControlLine
Elektohydrauliczna głowica wykrawająca
Programowalny docisk
Kompensacja długości narzędzia
Natryskowe smarowanie stempla
Odciąg odpadów wykrawanych
Otwarty układ sterowania oparty na Bosch PNC-P
Panel sterujący z kolorowym ekranem TFT
Teleserwis przez Internet
Automatyczne wyłączanie
Port USB
Połączenie sieciowe
Znak CE
Wielowiązkowe kurtyny świetlne
System nadzoru bezpieczeństwa źródła lasera
Szybkie odcinanie hydrauliki
Ochrona przed promieniowaniem rozproszonym
Dodatkowe wyjście LLK do zastosowania w instalacji Trumpf
Funkcja MultiTool
Funkcja MultiBend
Funkcja gwintowania
Funkcja znakowania / szybkie przetłoczenia
Funkcja technologii rolkowania i gratowania
Funkcja Softpunch
Adaptacyjna kalibracja skoku
Natryskowe smarowanie matrycy
Dodatkowy uchwyt dociskowy
Pojedynczo otwierane uchwyty dociskowe
Uchwyty dociskowe z regulacją wysokości
Automatyczne zamykanie uchwytów
Cylinder dosuwający z ruchomymi dociskami
Czujnik zsypu części
Pomoc w załadunku i rozładunku stołów szczotkowych
Tłumiący drgania sposób ustawienia
Przenośnik wiórów z pojemnikiem uchylnym
Podnoszony segment stołu szczotkowego
Taśmociąg do transportu części
Ogłoszenia
Lübbecke
720 km
Laserowa maszyna do cięcia
TrumpfTruLaser 3040
Zadzwoń
Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2007, godziny pracy: 22 372 h, godziny lasera: 11 345 h, moc lasera: 4 000 W, grubość blachy stalowej (maks.): 20 mm, grubość blachy aluminiowej (maks.): 8 mm, masa całkowita: 16 000 kg, całkowita długość: 11 600 mm, całkowita szerokość: 5 200 mm, całkowita wysokość: 2 200 mm, zakres roboczy: 40 002 000 mm, Wyposażenie: jednostka chłodnicza, Wyposażenie standardowe:
• Zamknięta rama maszyny ze zintegrowanym zespołem laserowym
• Jednostka laserowa: laser CO₂ TruFlow 2000 o wysokiej częstotliwości wzbudzenia, bezobsługowy
Wentylator promieniowy turbo, teleskop reflektorowy, jednostka chłodząca, funkcja dziennika pokładowego
• Automatyczny zmieniacz palet
• Taśmociąg wzdłużny do małych części/odpadów
• Napęd: Bezobsługowe trójfazowe silniki serwo
• Urządzenie do szybkiej wymiany głowicy tnącej
Głowica tnąca laserowo z soczewką 5" i głowica tnąca laserowo z soczewką 7,5"
• Programowalne ustawienie ciśnienia gazu tnącego
• ControlLine Pojemnościowa kontrola wysokości i kontrola procesu
• Automatyczna regulacja ostrości FocusLinePlus
• Kontrola mocy lasera
• Laser pozycjonujący
• Cięcie wysokociśnieniowe NitroLine
• Szybkie przetwarzanie dzięki SprintLine
• Automatyczna produkcja mniejszych otworów
Dkedev Sm Ruepfx Ahqer
• Czujniki plazmowe PlasmaLine
• Automatyczne wykrywanie blachy i krawędzi
• Programowalne cykle zasilania
• Mikrospawanie
• Urządzenie natryskowe do bezpiecznej obróbki grubych blach
• Automatyczne odsysanie
• Ekstrakcja ciepła resztkowego
• Sterowanie Sinumerik 840D: otwarte sterowanie oparte na komputerze PC, łatwa obsługa, pomoc online,
zintegrowany e-sklep, funkcje diagnostyczne, dziennik konserwacji, dane technologiczne, teleserwis
• Programowanie warsztatowe TruTops Laser lite
Bezpieczeństwo:
• Wielowiązkowe bariery świetlne, prowadzenie wiązki całkowicie zamknięte i wentylowane,
System monitoringu, wyciąg wielokomorowy i kompaktowy odpylacz, kabina ochronna
• Połączenie sieciowe RJ45 poprzez instalację za pośrednictwem teleserwisu
• Napęd dyskietek 3,5"
• Kolorowy wyświetlacz TFT
Mocniejsze lasery:
• TruFlow 4000, w tym NitroLine Plus, napowietrzanie rur strumieniowych azotem i
Czujniki monitorujące obiektyw
Rozszerzone wyposażenie maszyn:
• System sterowania procesem PierceLine
• Łącznie 2 palety pomocnicze maszyny, stalowe wstęgi konstrukcyjne
• Trawersa z możliwością podnoszenia dźwigiem do ręcznego przenoszenia palet
• Cięcie pneumatyczne
Ogłoszenia
Rödermark
755 km
Nożyce gilotynowe hydr.
TRUMPF-PRIMETZHOFERPTSE 40-6
Zadzwoń
Rok budowy: 1991, stan: dobry (używany), numer maszyny/pojazdu: 166, Oferta 22014
Dane techniczne:
Dkodjh N U Hpspfx Ahqjr
- maks. szerokość robocza 4080 mm - maks. wydajność cięcia St 40 6 mm
- hydr. regulacja kąta cięcia
- mężczyzna. Regulacja szczeliny cięcia
- częstotliwość skoków w zależności od kąta cięcia i długości cięcia ok. 20 - 25 na minutę
- Przyrząd pomiarowy wsteczny z kontrolą pozycjonowania ELGO 10 - 1000 mm
- Regulacja długości cięcia
- 17 uchwyty hydrauliczne
- Przedni ogranicznik kątowy
- przednie ramiona podporowe
- Napęd 400 V / 9 kW
- przełącznik nożny
- Wymagana przestrzeń bez ramion podporowych ok. szer. 4450 x wys. 1900 x gł. 2300 mm
- Masa ok. 10500 kg
Aukcja
Aukcja zakończona
Grand Est
1 026 km
Wycinarka laserowa
TRUMPFTruLaser 3040 (L32)
Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2014, godziny pracy: 33 749 h, numer maszyny/pojazdu: A1240A0497, moc lasera: 4 000 W, grubość blachy stalowej (maks.): 20 mm, maks. grubość blachy nierdzewnej: 15 mm, grubość blachy aluminiowej (maks.): 10 mm, przebieg osi X: 4 000 mm, przesuw osi Y: 2 000 mm, przesuw osi Z: 115 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 1 700 kg, DANE TECHNICZNE
Przesuw osi X: 4.000 mm
Przesuw osi Y: 2.000 mm
Przesuw osi Z: 115 mm
Maksymalna waga detalu: 1.700 kg
Maksymalna prędkość: 140 m/min
Dokładność pozycjonowania
Odchyłka pozycjonowania Pa: 0,1 mm
Średnia dokładność pozycjonowania Ps: 0,03 mm
Dane lasera
Maksymalna moc lasera: 4.000 W
Długość fali: 10,6 µm
Grubość blachy stal miękka: 25 mm
Grubość blachy stal nierdzewna: 15 mm
Grubość blachy aluminium: 10 mm
SZCZEGÓŁY MASZYNY
Dkodoy Rqngepfx Ahqer
Sterowanie: CNC Sinumerik 840D SL
Pobór mocy całego systemu: 11-65 kW
Czas włączenia wiązki: 19.152 h (28.08.2025)
Czas pracy lasera: 33.749 h (28.08.2025)
Wymiary i waga
Wymiary (dł. x szer. x wys.): 12.000 x 5.300 x 2.200 mm
Waga maszyny: 14.000 kg
WYPOSAŻENIE
Automatyczny zmieniacz palet wzdłużny
Przenośnik wiórów wzdłużny
Urządzenie do odparowywania oleju
PierceLine
FocusLine
NitroLine
PlasmaLine
TruFlow 4000 CO2-laser z zoptymalizowanym trybem „stand-by”
Bezobsługowa turbina promieniowa
Wzbudzenie wysoką częstotliwością
Sterowanie laserem TASC
Regulacja mocy lasera
Dziennik pracy lasera
LensLine z kontrolą statusu
Głowica tnąca z ogniskową 250 mm
Szybki system wymiany głowicy tnącej (UTI)
ControlLine
Soczewka z chipem RFID
ContourLine
Mikrospawanie
FastLine
AdjustLine
Usługi zdalne przez Internet
FlyLine
Proste programowanie w warsztacie
Ogłoszenia
Kreuztal
779 km
Hydr. prasa krawędziowa
TRUMPFTruBend 8300 4100 x 300 to
Zadzwoń
Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2012, Dane techniczne:
Długość robocza: 4100 mm
Odległość między stojakami: 3550 mm
Siła nacisku: 300 ton
Sterowanie CNC: DELEM EPC-3D
Sterowane osie: Y1/Y2; X; R; Z1/Z2
Hydrauliczne mocowanie narzędzi górne i dolne: system WILA
Bombardowanie CNC
Skok: 550 mm
Wysięg: 405 mm
Wysokość montażu: 620 mm
2 szt. wspomagania gięcia
System pomiaru kąta
Moc silnika: 30 kW
Nadzór laserowy
Wysokość stołu: 980 mm
Wymiary (długość x szerokość x wysokość): ok. 5550 x 2950 x 3400 mm
Waga: ok. 24,5 tony
Dodpfx Ahjxdt Umsqekr
Wyposażenie:
Ręczny zmieniacz narzędzi
Segmentowe gięcie ze stopniowym wspomaganiem (krawędzie segmentowe)
1 komplet narzędzi
Stan:
Bardzo dobry stan
Sprzedawca nie odpowiada za błędy pisarskie lub przesyłania danych. Maszyna zgodna ze stanem technicznym, wyglądem i stopniem zużycia odpowiednim do wieku; maszyny używane sprzedawane są bez jakiejkolwiek gwarancji.
Aukcja
Aukcja zakończona
Nordrhein-Westfalen
828 km
Maszyna do cięcia laserowego z Liftmaster
TRUMPFTruLaser 3040
Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2013, godziny pracy: 62 603 h, moc lasera: 4 000 W, grubość blachy stalowej (maks.): 20 mm, maks. grubość blachy nierdzewnej: 15 mm, grubość blachy aluminiowej (maks.): 10 mm, przebieg osi X: 4 000 mm, przesuw osi Y: 2 000 mm, przesuw osi Z: 115 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 1 700 kg, System cięcia laserowego z LiftMaster
SZCZEGÓŁY TECHNICZNE
Oprogramowanie: TRUMPF CNC oparte na SINUMERIK 840D sl
Laser: TruFlow 4000
Typ lasera: laser CO2
Moc lasera: 4000 W
Ścieżki przesuwu
Oś X: 4000 mm
Oś Y: 2000 mm
Oś Z: 115 mm
Maks. masa przedmiotu obrabianego: 1700 kg
Dokładność
Maksymalna odchyłka położenia Ps max: ±0,03 mm
Odchyłka położenia Pa: ±0,05 mm
Najmniejsza programowalna odległość przesuwu: 0,001 mm
Maks. grubość blachy
Stal: 20 mm
Stal nierdzewna: 15 mm
Aluminium: 10 mm
Zużycie gazu laserowego
HE (4,6): 13 l/h
CO2 (4,5): 1 l/h
N2 (5): 6 l/h
SZCZEGÓŁY MASZYNY
Dkedjxamdyepfx Ahqjr
Godziny pracy śrutowania: 31 822 h
Godziny pracy lasera: 62 603 h
Moc znamionowa maszyny: 62 kVA
Moc znamionowa jednostki chłodzącej: 26 kVA
Wymagana przestrzeń (dł. x szer. x wys.): 12 x 5,3 x 2,2 m
Waga: 14 500 kg
WYPOSAŻENIE
- Zamknięta rama maszyny
- Zmieniacz palet
- LiftMaster
- Taśmociąg wzdłużny
- Bariery świetlne
- Panel sterowania z ekranem dotykowym
Ogłoszenia
Borken
847 km
Laser YAG w stanie stałym, system laserowy
TrumpfHL 4006D
Zadzwoń
Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2006, godziny pracy: 20 000 h, Trumpf Haas HL 4006D YAG-laser ciała stałego
Trumpf Haas HL 4006D to laser Nd:YAG o mocy 4000 W, przeznaczony do zastosowań przemysłowych, takich jak spawanie wysoko refleksyjnych materiałów. Zaprojektowany do pracy z robotami oraz zasięgiem do 100 metrów przy użyciu elastycznych światłowodów.
Zastosowania
Spawanie: Główne zastosowanie to spawanie elementów metalowych, zwłaszcza materiałów o wysokiej refleksyjności, takich jak aluminium i miedź, gdzie inne lasery mają ograniczone możliwości.
Automatyzacja produkcji: Laser przeznaczony do integracji z automatycznymi liniami produkcyjnymi z wykorzystaniem robotów przemysłowych.
Obróbka precyzyjna: Wysoka moc i jakość wiązki umożliwiają precyzyjną obróbkę przemysłową.
Dane techniczne
Producent: Trumpf Haas
Model: HL 4006D
Moc znamionowa lasera: 4000 W
Jakość wiązki: 25 mm·mrad
Długość fali lasera: 1064 nm
Napięcie znamionowe: 400 V
Moc znamionowa: 132 kW
Pobór mocy: 140 kVA
Rok prod.: październik 2006
Waga: 1500 kg
Przebieg: ok. 20 000 godzin
Wymiary (szer. x wys. x gł.): 3200 x 1700 x 1250 mm
Optyka lasera obejmuje skaner ILV, pirometr oraz różne części zamienne.
Komputer z oprogramowaniem WinLas do sterowania parametrami lasera.
Odpowiednia chłodnica i robot dostępne w naszym sklepie:
Rehsler TW HL4006D chłodnica
Kuka KR 30/2 – 6-osiowy robot spawalniczy
Możliwe finansowanie przez nasz bank.
Dkodpfx Ahexg Hpcjqor
komplett-konzept.leasingo.de
Więcej ofert – nowe i używane – na naszej stronie!
Koszty wysyłki międzynarodowej na zapytanie!
Ogłoszenia
Matelica (MC)
1 066 km
WYCINARKI LASEROWE - CIĘCIE LASEREM ŚWIATŁOWODOWYM
TRUMPFTRULASER 5040
Zadzwoń
Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2015, - UŻYWANA - WYCINARKA LASEROWA FIBER Z AUTOMATYCZNĄ WYMIANĄ PALET ORAZ SYSTEMEM ZAŁADUNKU/ROZŁADUNKU
PRZESUW OSI X: 4000 mm
PRZESUW OSI Y: 2000 mm
PRZESUW OSI Z: 115 mm
PRĘDKOŚCI PRZEJAZDÓW X-Y-Z: 245 m/min
POWIERZCHNIA ROBOCZA: 4000 x 2000 mm
Dkedpfx Ajxqtx Sshqor
MAKSYMALNE OBCIĄŻENIE STOŁU: 1250 kg
ŹRÓDŁO: TRUDISK 5001; 5000 W
MASA: 15000 kg
WYMIARY CAŁKOWITE: 10900 x 5700 x 2400 mm
UWAGA: KOMPAKTOWY SYSTEM ZAŁADUNKU/ROZŁADUNKU LIFT MASTER
Certyfikat zaufanego sprzedawcy
Dealerzy certyfikowani przez Werktuigen

Aukcja
Aukcja zakończona
Grand Est
881 km
Wycinarka laserowa światłowodowa
TRUMPFTruLaser 1040 Fiber (L88)
Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2019, godziny pracy: 13 265 h, grubość blachy stalowej (maks.): 20 mm, maks. grubość blachy nierdzewnej: 15 mm, grubość blachy aluminiowej (maks.): 15 mm, maks. grubość blachy mosiężnej: 6 mm, maks. grubość blachy miedzianej: 6 mm, przebieg osi X: 4 000 mm, przesuw osi Y: 2 000 mm, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE
Oś X: 4.000 mm
Oś Y: 2.000 mm
Maksymalna prędkość: 140 m/min
Sterowanie: SINUMERIK 840D SL
Wzbudzenie lasera: moduł diodowy
Agregat chłodzący: powietrze/woda
DANE LASERA - TRUDISK 3001
Moc lasera: 3.000 W
Grubość blachy, stal konstrukcyjna: 20 mm
Grubość blachy, stal nierdzewna: 15 mm
Grubość blachy, aluminium: 15 mm
Grubość blachy, miedź: 6 mm
Grubość blachy, mosiądz: 6 mm
SZCZEGÓŁY MASZYNY
Długość: 11.150 mm
Szerokość: 6.650 mm
Wysokość: 2.200 mm
Masa maszyny podstawowej: 12.000 kg
Czas załączenia wiązki lasera: 13.265 h (03.02.2023)
Czas pracy lasera: 3.172 h (03.02.2023)
WYPOSAŻENIE
- Półautomatyczny zmieniacz palet
- Prowadzenie wiązki laserowej przez światłowód
- Technika silników liniowych
- Zintegrowane szafy sterownicze
- Kufer na żużel
- Pozycjonowanie diody laserowej
- TruDisk napędzany przez maszynę
- PierceLine
- FocusLine
- NitroLine
- Urządzenie transportowo-oporowe
- Automatyczne czyszczenie dysz
- Uniwersalna głowica tnąca laserowa
- Kontrola szyby ochronnej
- ControlLine
- Szyba ochronna soczewki
Dkodpfx Ahoxl T Rweqor
- Serwis zdalny przez Internet
- Programowany ciśnieniomierz gazu
- FastLine
- Obróbka wielu blach jednocześnie
- Przewodnik stanu
- Mikrozgrzewanie
- Central Link
- Certyfikaty CE
- Kompaktowy odpylacz
- Urządzenie odciągowe
- Automatyczny zmieniacz palet (z barierą świetlną)
Ogłoszenia
Brugge
1 103 km
Wycinarka laserowa
TRUMPFTruLaser Cell 3000 (L34)
Zadzwoń
Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2013, godziny pracy: 80 087 h, numer maszyny/pojazdu: S2321M0007, typ sterowania: Sterowanie CNC, producent sterowników: SIEMENS, model sterownika: SINUMERIK, rodzaj lasera: laser światłowodowy, producent źródeł laserowych: TRUMPF, model źródła lasera: TruFiber, moc lasera: 400 W, Wyposażenie: Oznakowanie CE, dokumentacja / instrukcja obsługi, jednostka chłodnicza, kurtyna bezpieczeństwa, odciąg oparów, odpylanie, wyłącznik awaryjny, TruLaser Cell 3000
Dkjdpfeyvfuwsx Ahqsr
Wysoce dynamiczna i precyzyjna maszyna CNC do cięcia laserowego
masywne łoże z polimerobetonu
konstrukcja ramieniowa osi
przebiegi robocze: 800 x 600 x 400 mm
osie X-Y napędzane silnikami liniowymi
bezdotykowy system pomiaru absolutnego
oś Z z prowadnicami liniowymi i napędami śrubowymi kulowymi
sterowanie TRUMPF oparte na
SIEMENS Sinumerik 840D sl
panel PC do monitorowania procesów
zintegrowana szafa sterownicza i agregat chłodzenia woda-powietrze
wraz z uruchomieniem i szkoleniem obsługi
TruFiber 400
Kompletne źródło laserowe TruFiber 400 (G2)
lazer światłowodowy do zastosowań przemysłowych
w procesach spawania i cięcia:
moc lasera: 400W na końcu włókna
jakość wiązki: M2 1,1
przewód światłowodowy: 6m LLK-B
tryb pracy: ciągły (CW) / modulowany
maksymalna częstotliwość modulacji: 50 kHz
laser pilotujący: standardowy
Trumpf - zespół podający taśmę do rur
• Zaciskanie i prowadzenie materiału z taśmy
• Długość do 800 mm
• Grubość od 0,1 mm do 1,9 mm
• Szerokość od 40 do 250 mm
• Regulacja szerokości pokrętłem ręcznym
• Odbiór odciętych elementów do systemu skrzynkowego lub lejkowego
• Pneumatyczne podawanie taśmy, skok 50 mm w prawo
• Kontrola podawania taśmy
Aukcja
Aukcja zakończona
Piemonte
1 136 km
Wycinarka laserowa
TRUMPFTruLaser 5040
Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2009, godziny pracy: 25 757 h, moc lasera: 7 000 W, grubość blachy (maks.): 30 mm, przebieg osi X: 4 000 mm, przesuw osi Y: 2 000 mm, przesuw osi Z: 115 mm, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE
Przejazd osi X: 4.000 mm
Przejazd osi Y: 2.000 mm
Przejazd osi Z: 115 mm
Długość stołu: 4.000 mm
Szerokość stołu: 2.000 mm
Maksymalna grubość blachy stalowej: 30 mm
Maksymalna grubość blachy nierdzewnej: 30 mm
Maksymalna grubość blachy aluminiowej: 25 mm
SZCZEGÓŁY MASZYNY
Sterowanie: Siemens Sinumerik 840D SL
Model źródła lasera: TruFlow
Dkodpfxsx S Hmbs Ahqer
Moc lasera: 7.000 W
Godziny pracy
Czas włączenia lasera: 56.691 h
Czas pracy wiązki: 25.757 h
WYPOSAŻENIE
PierceLine
FocusLine
NitroLine
PlasmaLine
Głowica tnąca z soczewką 250 mm
Uniwersalna jednostka szybkiej wymiany (UTI) z systemem magistrali
LensLine z monitorowaniem stanu
ControlLine: automatyczna regulacja wysokości i wykrywanie krawędzi blachy
Automatyczna wymiana dysz
Głowica wysokoprzepustowa
Głowica do cięcia na mokro (Cooline)
Laser CO TruFlow 7000 z zoptymalizowanym trybem czuwania
Bezobsługowa turbina promieniowa
Wzbudzenie wysokiej częstotliwości
Sterowanie laserowe TASC
Regulacja mocy lasera
Funkcja dziennika pokładowego lasera
Znakowanie CE
Demontaż i załadunek mogą zostać zaoferowane przez sprzedającego za dodatkową opłatą.
Ogłoszenia
Birmingham
1 431 km
Cięcie laserowe
TRUMPFTruLaser Cell 7040
Zadzwoń
Rok budowy: 2012, stan: bardzo dobry (używany), Używany Trumpf Tru Laser Cell 7040 5 axis / 3d cnc laser na sprzedaż
Typ L13
Rok 2012
Dkodpfeitvihsx Ahqer
4.000 mm (157 in)
Przesuw Y 1,500 mm, 2,000 mm (59 in)
Przesuw Z 750 mm, 1,000 mm (30 in)
Prędkość cięcia 100,000 mm/min, 173,000 mm/min (65.617 in/s)
Moc lasera: 3,2kw / 3200 wat TruFlow 3200
Ułatwiamy Ci wyszukiwanie: "trumpf trumabend v1700s 4-meter"
Otrzymasz natychmiast i bezpłatnie nowe oferty na e-mail.
Możesz w każdej chwili zakończyć zlecenie wyszukiwania.

Dowiedz się teraz
+49 201 857 861 80
+49 201 857 861 80
Teraz dodaj ogłoszenie
*za ogłoszenie/miesiąc





































































































































































































































