Używane Hydrauliczna Prasa Dwukolumnowa, Prasa Dwukolumnowa, Prasa Prostująca, Hydroprasa na sprzedaż (17 229)

Stan: używany, Rok budowy: 1995, Siła nacisku: 60 t długość gięcia: 2000 mm rozstaw stojaków: 1640 mm wysokość skoku: 325 mm posuw roboczy: 15 mm/s sterowanie: SOMABEND Iedpfx Absyk Ikdo Teba całkowite zapotrzebowanie na moc: 12,5 kW masa maszyny: ok. 4,3 t numer seryjny: 22161

Stan: używany, Rok budowy: 1995, Nacisk: 60 t Długość gięcia: 2000 mm Rozstaw stojaków: 1640 mm Ijdpfxsx Tu Szo Ab Toba Wysokość skoku: 325 mm Posuw roboczy: 15 mm/s Sterowanie: SOMABEND Całkowite zapotrzebowanie na moc: 12,5 kW Waga maszyny ok. 4,3 t Numer seryjny: 22162

Stan: używany, Siła nacisku: 60 t Długość gięcia: 2000 mm Rozstaw stojaków: / mm Wysokość skoku: / mm Posuw roboczy: / mm/s Ijdpfx Asylz Dyjb Tsba Sterowanie: / Całkowite zapotrzebowanie na moc: / kW Masa maszyny ok.: / t

Stan: nowe, Nacisk 20 t Ibsdpoymf Iljfx Ab Tsa Maks. skok 200 mm Maks. wydajność gięcia – płaskownik 200 x 10 mm Prędkość robocza 10 mm/s Sterowanie NC Wysokość narzędzia 150 mm Zapotrzebowanie mocy całkowitej 2,2 kW Waga maszyny ok. 640 kg Wymiary zabudowy ok. 600 x 1100 x 1220 mm Gerd Wolff HP 20 to hydrauliczna prasa pozioma oferująca szerokie możliwości łączenia różnych funkcji. Niezależnie czy chodzi o gięcie rur, wykrawanie profili czy cięcie blach – dzięki odpowiednim akcesoriom model HP 20 jest wielofunkcyjną maszyną wśród pras. Wyposażenie standardowe: - ergonomiczny stół do mocowania narzędzi - szybka wymiana narzędzi - hydrauliczna regulacja prędkości i nacisku - łatwo ustawiany ogranicznik tylny - indukcyjnie hartowane trzpienie podtrzymujące - sterowanie NC Najważniejsze cechy: - panel sterujący z cyfrowym wyświetlaczem - szybka wymiana narzędzi - hartowane trzpienie podtrzymujące - hydrauliczna regulacja prędkości Model HD 180 jest produkowany dla naszej marki dystrybucyjnej "GERD WOLLF Maschinenfabrik" przez renomowanego producenta z Turcji.

Stan: nowe, Nacisk 10 t Maks. skok 200 mm Maks. zdolność gięcia – płaskownik 150 x 6 mm Prędkość robocza 10 mm/sek Sterowanie NC Iodsymf Skopfx Ab Tsba Wysokość narzędzia 150 mm Całkowite zapotrzebowanie mocy 1,1 kW Waga maszyny ok. 400 kg Wymiary ok. 500 x 900 x 1150 mm Gerd Wolff HP 10 to hydrauliczna prasa pozioma z wieloma możliwościami kombinacji. Niezależnie od tego, czy chodzi o gięcie rur, wykrawanie profili czy cięcie blach – z odpowiednim wyposażeniem HP 10 jest maszyną wielofunkcyjną wśród pras. Wyposażenie standardowe: - ergonomiczny stół mocujący narzędzia - szybka wymiana narzędzi - hydrauliczna regulacja prędkości i nacisku - łatwo ustawiany ogranicznik tylni - indukcyjnie hartowane trzpienie podtrzymujące - sterowanie NC Najważniejsze cechy: - panel sterowania z wyświetlaczem cyfrowym - szybka wymiana narzędzi - hartowane trzpienie podtrzymujące - hydrauliczna regulacja prędkości Model HP 10 jest produkowany pod naszą marką dystrybucyjną „GERD WOLLF Maschinenfabrik” przez renomowanego producenta z Turcji. Zdjęcia służą wyłącznie do celów orientacyjnych i nie przedstawiają maszyny w skali.

Rok budowy: 2018, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest zdemontowana prasa hydrauliczna Mecamaq. Siła nacisku: 100t, maks. ciśnienie: 290 bar, średnica tłoka głównego: 200mm/120mm, średnica cylindra pomocniczego: 40mm/25mm. Skok głównego cylindra: 500mm, maks. wysokość instalacji: 800mm, wysokość robocza: 800mm, wymiary użytkowe X/Y: 700mm/500mm, wymiary stołu X/Y: 800mm/500mm, prędkość robocza: 6mm/s, prędkość powrotu: 150mm/s. Maks. wymiary narzędzia X/Y: 800mm/600mm, maks. waga narzędzia: 1000kg. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 1000mm/1350mm/2750mm, waga: ok. 4000kg. Dostępna dokumentacja. Możliwa jest wizja na miejscu. Ibodpewkiiiofx Ab Toa

Rok budowy: 1977, stan: gotowy do pracy (używany), Oferowana jest hydrauliczna prasa uniwersalna. Siła nacisku: 75t, skok: 250mm, powierzchnia stołu X/Y: ok. 600mm/500mm, odstęp bezpieczeństwa: 107mm, droga wybiegowa: 18mm. Wyposażenie: ręcznie ustawiany ogranicznik skoku (góra/dół), zintegrowany wyrzutnik ze sterowaniem poduszką ciągnącą, analogowy wskaźnik ciśnienia do 400 bar. Urządzenie bezpieczeństwa: kurtyna świetlna SICK dla obszaru roboczego. Masa całkowita: ok. 3500kg, wymiary całkowite X/Y/Z: ok. 1300mm/1800mm/2900mm. Oględziny możliwe po uzgodnieniu. Ijdpfx Aey S A Nfjb Tsba

Rok budowy: 2005, stan: gotowy do pracy (używany), Prześwit między ramionami: 890 mm, wysięg: 200 mm, szerokość gięcia: 1000 mm, siła nacisku: 280 kN, moc przyłączeniowa: 5,5 kVA, wymagane zabezpieczenie: 3x 16A, waga: 3,5 t. Istnieje możliwość oględzin na miejscu. Isdpjzbb R Esfx Ab Tsba

Rok budowy: 1998, stan: gotowy do pracy (używany), Siła nacisku: 1600 kN, wysokość montażowa: 750 mm, maks. skok suwaka: 500 mm, powierzchnia mocowania X/Y: 700 mm/600 mm, prześwit pionowy: 800 mm, boczny otwór pionowy: ok. 450 mm. Odległość między płytą mocującą a podłogą: 680 mm, średnica otworu siłownika H7: 60 mm, szybki przesuw w dół/w górę: 500/400 mm/s, maks. prędkość robocza: 35 mm/s. Wymiary X/Y/Z: 2000mm/1500mm/3600mm, waga: ok. 16000kg, sterowanie: Panelware. Dostępna dokumentacja. Możliwa inspekcja na miejscu. Isdpettbd Tofx Ab Tjba

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1992, Siła ściskająca: 1000kN/100t, skok suwaka: 200mm, maks. ciśnienie robocze: 290bar, sterowanie: DNC70, odległość bezpieczeństwa: 166mm, czas przesterowania: 104ms, odległość przesterowania: 7mm. Ibsdpfx Abswcz Axo Toa

Rok budowy: 2002, stan: gotowy do pracy (używany), Maks. Siła nacisku: 1000kN, maks. siła wciągania: 110kN, maks. skok: 360mm, maks. ciśnienie robocze: 251bar, wysokość montażowa: 560mm, panel sterowania: Siemens SIMATIC OP27, waga: 7,5t, możliwa kontrola na miejscu. Ibsdpfx Aboum U Sxs Toa

Stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest całkowicie odnowiona i zmodernizowana prasa Oevermann. Siła nacisku: 150 t, wysięg: 400 mm, skok: 400 mm, wysokość zabudowy: 600 mm, wymiary stołu X/Y: 1200 mm/710 mm, moc napędu: 37 kW, masa: ok. 9500 kg. Następujące elementy zostały odnowione i zmodernizowane: hydraulika, podzespoły, zbiornik, przewody oraz urządzenia zabezpieczające. Sterowanie zostało zamontowane całkowicie nowe. Dokumentacja dostępna. Możliwość oględzin na miejscu. Iedpfoyxgr Rex Ab Toba

Rok budowy: 1961, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest hydrauliczna prasa stojakowa typu C marki Müller. Siła nacisku: 63 t, skok: 560 mm, wysięg: 325 mm, wysokość zabudowy: 700 mm, wymiary stołu X/Y: 640 mm/640 mm, powierzchnia suwaka: 560 mm/560 mm, wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 2000 mm/1200 mm/3100 mm, waga: ok. 7500 kg. Maszyna posiada uszkodzony silnik. Możliwa jest wizja lokalna. Ibedpfx Ajy Rtg Ejb Tea

Rok budowy: 2002, stan: gotowy do pracy (używany), Siła nacisku: 1800 kN, skok: 300 mm, szerokość taśmy: 80–400 mm, maks. masa kręgu: 3 t, robocze ciśnienie systemu: 250 bar, moc napędu pompy: 15 kW. Oględziny na miejscu są możliwe. Iedpfxsy Sncws Ab Toba

Stan: gotowy do pracy (używany), Dostępne są dwie mechaniczne wielkoformatowe mimośrodowe prasy wycinające typu bramowego Rhodes (Wielka Brytania). Siła nacisku: 350t, wymiary stołu X/Y: 1750mm/920mm, wymiary suwaka X/Y: 1550mm/615mm, skok suwaka: 101mm, regulacja suwaka: 100mm, liczba skoków: 50 skoków/min, maksymalna wysokość zabudowy: 483mm, prześwit boczny X/Y: 630mm/380mm, wysokość stołu: 933mm, masa: ok. 43 000kg. Dostępna dokumentacja. Możliwa wizja lokalna. Ijdpjyfv I Tjfx Ab Toba

Stan: nowe, Nacisk 220 t Długość gięcia 4100 mm Rozstaw stojaków 3600 mm Wysięg stojaka 410 mm Prędkość suwaka 150 mm/s Prędkość robocza 10,0 mm/s Prędkość powrotu 140 mm/s Skok roboczy 265 mm Wysokość montażowa 480 mm Wysokość stołu 900 mm Szerokość stołu 110 mm Pojemność oleju 300 l Napięcie robocze 400 V Całkowite zapotrzebowanie na moc 18,5 kW Waga 15 000 kg Wymiary D-S-W 5000 x 2400 x 2850 mm Film producenta ALPMAC: ?v=_FxXyPAcxlE ?v=YfkX9RwWv_0 Film produktowy ALPMAC, model B: ?v=lmT1tfy43WE ----- SERIA MODELI B220-4100 – CNC elektrohydrauliczna prasa krawędziowa z: * zwiększoną wysokością montażową Ibjdpfxjynnk Eo Ab Tja * powiększonym skokiem cylindra * większym wysięgiem ----- ! PRODUKCJA Z CERTYFIKOWANEJ STALI JAKOŚCIOWEJ (ST 37-42-52) ! HYDRAULIKA WYSOKIEJ WYDAJNOŚCI (HAWE NIEMCY) ! Cicha praca dzięki obniżonemu ciśnieniu roboczemu (50-60 dB) ! Indukcyjnie hartowane i chromowane tłoczyska cylindrów do pracy ciągłej ! Komponenty tylnego zderzaka odlewane z aluminium ! Tylny zderzak z mocnym silnikiem napędowym (1,0 kW) ! Stół wykonany z wytrzymałej i odpornej stali (C45) TECHNOLOGIA GREEN ECO: Mniejsze zużycie. Więcej ciszy. Pełna kontrola. ! Maksymalna wydajność przy minimalnym zużyciu energii ! Pełna moc przy najniższych kosztach ! Szczytowa moc dostępna w razie potrzeby ! Główny silnik aktywowany wyłącznie przez pedał nożny ! Brak zużycia energii w trybie czuwania ! Kontrolowany proces uruchamiania Wyposażenie: - CNC elektrohydrauliczna prasa krawędziowa - Sterowanie CNC DELEM model DA-66T - grafika/ekran dotykowy * 2D graficzny tryb programowania na ekranie dotykowym * Wizualizacja 3D podczas symulacji i produkcji * 17-calowy ekran TFT w kolorze o wysokiej rozdzielczości * Kalkulacja sekwencji gięcia * Programowanie produktu i wyświetlanie w rzeczywistych rozmiarach * Port USB - Osiami sterowanymi CNC: Y1 - Y2 - X - R - Z1 i Z2 oraz kompensacja gięcia CNC - Elektrycznie sterowany zderzak tylny (oś X) * na śrubach kulowych * Zakres przesuwu ... max. 750 mm * Prędkość przesuwu osi X ... 350 mm/s * z 2x palcami oporowymi sterowanymi CNC - Elektryczna regulacja wysokości zderzaka tylnego (oś R) * Zakres przesuwu ... max. 250 mm * Prędkość przesuwu osi R ... 300 mm/s - CNC motoryczna kompensacja stołu - Górne narzędzie Rolleri Rehfuß "PS 135.85-R08", system "A" * W zestawie szybkozłączka * W zestawie urządzenie kompensujące w uchwycie narzędzia - Dzielony uniwersalny blok matryc Rolleri "M 460 R" * włącznie z 1x podstawą matrycy "C 1050-R" - Tylne zabezpieczenie: kurtyna świetlna - Komponenty hydrauliczne HAWE - Zabezpieczenie laserowe FIESSLER AKAS z przodu maszyny (w tym FPSC) - 2x przednie ramiona podpierające z systemem SLIDING * łatwo i bezkluczowo regulowane na wysokość - Podwójny pedał nożny FIESSLER o swobodnym ruchu - Znak CE / deklaracja zgodności

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1992, Dostępna od zaraz z magazynu: Hydrauliczna prasa jednostojakowa Edelhoff Typ HEP 45 Rok produkcji 1992 Maszyna spełnia najnowsze wymagania BHP (UVV) Siła nacisku 45 ton Stół 1000 x 1000 mm Skok 300 mm Isdpfxjzukb So Ab Tjba Napęd 7,5 kW Waga 6 ton Cztery prowadnice tłoka górnego są złamane. Należy je wykręcić i wymienić. Poza tym maszyna działa bez zarzutu. Cena: 3 000 EUR netto, ex magazyn.

Stan: używany, Rok budowy: 2015, Dane techniczne: Siła nacisku: 220 t Długość gięcia: 4280 mm Rozstaw stempli: 3760 mm Masa maszyny ok.: 18 t Iedpfx Aezq S E Rjb Toba AMADA HFE 3L 2204L Long Stroke – 220 t CNC-Hydrauliczna gilotyna, 8 osi Na sprzedaż oferujemy gilotynę AMADA HFE 3L 2204L Long Stroke CNC, najnowszej generacji HFE. Maszyna została wyprodukowana w grudniu 2015 roku (rok modelowy 2016) i znajduje się w wyjątkowo dobrym stanie technicznym. Dzięki sile nacisku 220 ton, długości gięcia 4280 mm oraz wersji Long Stroke z suwem 350 mm i rozmiarem szczęki 620 mm, maszyna doskonale nadaje się do wymagających zadań gięcia w produkcji maszyn, konstrukcji stalowych, urządzeń i elementów metalowych. Możliwa jest również obróbka dużych narzędzi i elementów o dużej objętości. Wyposażona w nowoczesny sterownik AMADA AMNC 3i Multi Media CNC z dużym 18,5-calowym ekranem dotykowym, maszyna oferuje najwyższy komfort obsługi. Sterownik obsługuje programowanie 2D i 3D, programowanie offline, symulacje oraz wygodne zarządzanie danymi narzędzi i parametrami gięcia. Dostępne są również interfejsy sieciowe i USB oraz funkcje zdalnego serwisowania. Najwyższą precyzję zapewnia 8-osiowy tylny docisk CNC (Y1, Y2, X1, X2, R1, R2, Z1, Z2). W połączeniu z hydraulicznym systemem mocowania górnych narzędzi WILA Premium i segmentowanym uchwytem dolnych narzędzi AMADA, zapewnia krótkie czasy przezbrojeń, najwyższą powtarzalność i maksymalną produktywność. Maszyna jest wyposażona w system ochrony laserowej AKAS III P i spełnia wszystkie wymagania dotyczące nowoczesnego i bezpiecznego miejsca pracy. Dostępna jest również diodowa lampa robocza, pedał nożny z funkcją zatrzymania awaryjnego oraz liczne funkcje bezpieczeństwa i komfortu. Gilotyna była regularnie serwisowana i profesjonalnie konserwowana. Wszystkie przeglądy, kontrole bezpieczeństwa (UVV), wymiany oleju hydraulicznego oraz prace serwisowe zostały udokumentowane. Dostępna jest instrukcja obsługi i dokumentacja serwisowa. Obecnie maszyna znajduje się w produkcji i może być oglądana po wcześniejszym umówieniu terminu. Dane techniczne ·Producent: AMADA ·Typ: HFE 3L 2204L Long Stroke ·Rok produkcji: 12/2015 (rok modelowy 2016) ·Siła nacisku: 220 t (2200 kN) ·Długość gięcia: 4280 mm ·Rozstaw stempli: 3760 mm ·Wysięg: 420 mm ·Skok: 350 mm (Long Stroke) ·Rozstaw szczęk: 620 mm ·Szerokość stołu: 180 mm ·Osie CNC: 8 (Y1, Y2, X1, X2, R1, R2, Z1, Z2) ·Sterownik: AMADA AMNC 3i Multi Media ·Masa maszyny: ok. 18 000 kg ·Moc przyłączeniowa: 25,5 kW ·Napięcie zasilania: 400 V / 50 Hz Ta AMADA HFE 3L 2204L łączy w sobie najnowocześniejszą technologię CNC, wysoką precyzję i bogate wyposażenie. Dzięki doskonałemu stanowi technicznemu, udokumentowanej historii serwisowej i wydajnej wersji Long Stroke, stanowi doskonałą inwestycję dla firm, które stawiają najwyższe wymagania dotyczące jakości, produktywności i bezpieczeństwa procesów. Wszystkie dane techniczne podawane są w oparciu o najlepszą wiedzę i sumienne przekonanie, jednak bez gwarancji. Zastrzegamy sobie prawo do błędów, zmian i wcześniejszej sprzedaży.

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, siła nacisku: 160 t, szerokość stołu: 1 250 mm, głębokość gardzieli: 500 mm, Pojemność 160 do--- Ibsdpfx Aozucq Esb Tsa Długość robocza 1250 mm--- skok 250 mm projekcja 500 mm Wysokość montażu maks. 480 mm Waga ok. 11,2 ton moc 30 kW Obszar zastosowania: maszyna o uniwersalnym zastosowaniu: prostowanie / gięcie / prasowanie / składanie itp. --- była wcześniej używana jako prasa krawędziowa z uchwytem na narzędzia systemowe + narzędzia .

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wyposażenie: Oznakowanie CE, dokumentacja / instrukcja obsługi, • Odpowiednia do prasowania forniru, płyt ognioodpornych, papieru dekoracyjnego itp. • Odpowiednia do laminowania paneli meblowych, ścianek działowych, drzwi drewnianych lub laminowania wszelkiego rodzaju materiałów dekoracyjnych na płytach tworzywowych. • Możliwość używana prasy do suszenia lub wyrównywania forniru. Siła nacisku 100 ton Wymiary płyty grzewczej 3000 × 1300 × 42 mm Liczba warstw roboczych 1 warstwa Liczba płyt grzewczych 2 szt. Odstęp między płytami grzewczymi 200 mm Chropowatość powierzchni płyty grzewczej Ra ≤ 1,6a (2,5 μm) Średnica cylindra Ø 85 mm, materiał: stal Liczba cylindrów 8 szt. Ibsdpfx Abszhv Svs Tea Moc silnika prasy hydraulicznej 5,5 kW Metoda nagrzewania Olej grzewczy Moc nagrzewania 24 kW Moc pompy cyrkulacyjnej 1,5 kW Ciśnienie na cm² 3,07 kg/cm² Maksymalna temperatura nagrzewania 130°C Wymiary prasy 4200 × 1670 × 1900 mm Waga prasy 5300 kg

Stan: używany, Rok budowy: 1990, Nacisk 100 t Powierzchnia stołu 800 x 800 mm Skok suwaka 450 mm Wysięg 400 mm Wysokość montażowa 800 mm Wysokość stołu nad podłogą 900 mm Siła poduszki ciągnącej 40 t Skok poduszki ciągnącej 200 mm Pojemność oleju 700 l Szybki posuw w dół 185 mm/sek Ibsdpoyif Nrefx Ab Tsa Szybki posuw w górę 160 mm/sek Prędkość robocza 55 mm/sek Całkowite zapotrzebowanie na moc 17 kW Waga maszyny ok. 5 t Zapotrzebowanie na miejsce ok. 2,2 x 1,2 x 3,4 m Maszyna wyposażona w poduszkę ciągnącą.

Stan: używany, Rok budowy: 1961, Nacisk: 0,25 t Wymiary stołu: 450 x 500 mm Skok: 500 mm Wysokość zabudowy: 550 mm Wysięg: 200 mm Wysokość stołu nad podłogą: 800 mm Otwór przelotowy w stole: 130 mm Isdpfsxukpcjx Ab Tsba

Stan: używany, Rok budowy: 1992, Nacisk: 200 t Długość gięcia: 3100 mm Rozstaw stojaków: 3000 mm Ibodpfxoyy A D Sj Ab Tja Maks. długość skoku: 400 mm Prędkość opuszczania: 160 mm/sek Prędkość podnoszenia: 140 mm/sek Prędkość pod obciążeniem: 10 mm/sek Pojemność oleju: 500 l Wysokość zabudowy: 600 mm Sterowanie: ModEva 12 S Cybelec Wysięg: 250 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: 28 kW Masa maszyny ok. 17 t Zapotrzebowanie na miejsce ok. 4,5 x 2,7 x 3,4 m Prasa krawędziowa elektroniczno-hydrauliczna ze sterowaniem Cybelec ModEva 12S, kilka akcesoriów, sterowanie nożne i dwuręczne, a także wyposażenie bezpieczeństwa. Maszyna ZOSTAŁA PRZEBUDOWANA I ZMODERNIZOWANA w 2020 r.! Maszyna stoi na poziomie gruntu.

Stan: używany, Rok budowy: 1999, Hydrauliczna prasa Dunkes HEZ 100-40, rok produkcji 1999 Ibodpfx Abszu Arve Tsa Hydrauliczna prasa Dunkes HS2 63, rok produkcji 1999 Prasa mimośrodowa Ebu 75, rok produkcji 1985

Stan: używany, Rok budowy: 1987, Dane techniczne: Siła nacisku: 200 t Długość gięcia: 4000 mm Rozstaw stempli: 3530 mm Sterownik do programowania: DNC 7000 maks. skok: 220 / min: 200 mm Wysięg: 320 mm Prędkość przesuwania: 70–80 mm/s Prędkość robocza: 10 mm/s Prędkość powrotna: 49 mm/s Tylny ogranicznik: 700 mm, napęd elektryczny Wymiary stołu: dł. x szer.: 4110 x 180 mm Wysokość robocza: w tym przedłużenie stołu, mm Ibodpou Icc Aefx Ab Tsa Interfejs: RS 232 Napięcie zasilania: 380 V Całkowite zapotrzebowanie na moc: 15 kW Masa maszyny (ok.): całkowita: 17,0 t Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.): 4,6 x 1,6 x 3,3 m Solidna spawana konstrukcja stalowa Możliwe tryby pracy: ręczny, półautomatyczny, w pełni automatyczny W zestawie 2 przedłużenia stołu Tylna podpórka o skoku 700 mm, napęd elektryczny oraz 2 podpory o skoku 1500 mm, napęd elektryczny, po prawej i lewej stronie Obsługa za pomocą panelu sterowania z przyciskiem zatrzymania awaryjnego oraz elektrycznego pedału Hydraulika: maks. ciśnienie 318 bar; pojemność oleju ok. 170 litrów; wydajność pompy 19,3 l/min. Sterownik DNC 7000, graficzny wyświetlacz, oprogramowanie komputerowe Wyposażenie: Oświetlenie strefy cięcia Licznik skoku Narzędzia opcjonalne * *