Używane Hempel Tokarka na sprzedaż (3 559)

Stan: używany, (CMZ TL20M)Spinner TS66LMC tokarka cnc z osią C FANUC 21i-TB z Manual Guide MAKS. DŁUGOŚĆ TOCZENIA: 600mm NARZĘDZIA NAPĘDZANE: Tak – 12 stacji Specyfikacja wrzeciona głównego: 12 kW, 4000 obr./min, 46 Nm MAKS. ŚREDNICA PRĘTA: 66 mm MAKS. ŚREDNICA TOCZENIA: 400 mm ROK PRODUKCJI: 2006 Przesuw -X 240 mm, -Z 640 mm Wyposażenie: narzędzia napędzane 5 sztuk(3/2) , konik, ustawiacz narzędzi, chwytak detali, transporter wiórów. Laedpfx Asy Ib A Asc Tjb bardzo dobry stan

Stan: używany, Rok budowy: 2004, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 02280000301, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 565 mm, długość toczenia: 1 300 mm, średnica toczenia: 440 mm, przelot wrzeciona: 90 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 4 000 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 20 obr./min, przebieg osi X: 315 mm, przesuw osi Z: 1 350 mm, moc silnika wrzeciona: 45 000 W, szybki przesuw osi X: 60 m/min, szybki przesuw osi Z: 45 m/min, prędkość obrotowa (min.): 20 obr./min, prędkość obrotowa (maks.): 4 000 obr./min, całkowita wysokość: 2 230 mm, całkowita długość: 5 742 mm, całkowita szerokość: 2 730 mm, długość posuwu oś X: 315 mm, długość posuwu oś Z: 1 350 mm, skok pinoli: 150 mm, pociągnięcie piórem: 150 mm, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 565 mm, średnica toczenia nad łożem suportu: 840 mm, masa całkowita: 10 700 kg, średnica obrotu nad suportem poprzecznym: 680 mm, średnica obrotu nad suwakiem górnym: 680 mm, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, prędkość obrotowa bezstopniowo regulowana, PROSIMY O NIE WYSYŁANIE ZAPYTAŃ OD HANDLARZY – zapytania od handlarzy nie będą rozpatrywane. Na sprzedaż oferujemy DMG GILDEMEISTER CTX 520 linear – solidną, sprawdzoną tokarkę CNC pochodzącą z bieżącej produkcji. Lasdpfxsypkv He Ac Tob Oględziny oraz demonstracja maszyny pod napięciem możliwe są w każdej chwili po wcześniejszym uzgodnieniu. Sprzedaż odbywa się na zasadzie 'kupione jak widziane'. Dodatkowe zdjęcia oraz filmy maszyny chętnie prześlemy na życzenie e-mailem.

Stan: nowe, Rok budowy: 2024, NOWA maszyna nie używana!!! DN SOLUTIONS PUMA 5100LMB Rok produkcji 2024 Oś C napędzane narzędzia Sterowanie FANUC OiF touch Uchwyt 21 cali (535mm) Przelot wrzeciona 166mm Lajdpfx Ajy H D Ufoc Tjb Przejazdy: X-362mm Z-2155mm Maksymalna długość toczenia 2.002mm Maksymalna średnica toczenia 650mm Głowica 12 pozycji BMT 75 Wyrzutnik wiórów Knoll

Stan: używany, Rok budowy: 1987, Średnica stołu: 3600 mm Średnica toczenia: 4500 mm Wysokość toczenia: 1850 mm Zakres obrotów: 0,6-50 obr./min Waga maszyny ok. 72 t Używana, konwencjonalna karuzelowa tokarka dwukolumnowa - Cyfrowy wskaźnik - Konstrukcja dwukolumnowa - 2 ramiona - Przesuwny poprzeczny most - Dodatkowy (czteropozycyjny) uchwyt narzędziowy z boku stołu Ljdpfx Aeyz Db Usc Tsab

Stan: używany, Rok budowy: 1969, Średnica toczenia nad łożem: 500 mm Średnica toczenia nad suportem: 330 mm Średnica toczenia w wybraniu: 600 mm Długość toczenia: 3000 mm Szerokość łoża: 505 mm Otwór wrzeciona: 72 mm Głowica wrzeciona DIN 55022 rozmiar 8 Stożek konika MK 5 Zakres obrotów: 22,4-1120 obr./min Lajdoy Tyy Djpfx Ac Tsb Moc napędu: 18,5 kW Wymiary (D x S x W): 5,3 x 1,75 x 1,53 m Waga maszyny ok. 5,2 t Zadbana konwencjonalna tokarka z wyświetlaczem cyfrowym - 2-osiowy wyświetlacz cyfrowy - Uchwyt 4-szczękowy Ø 250 mm - Uchwyt 3-szczękowy Ø 260 mm - System narzędziowy Multifix "C" - Różne uchwyty narzędziowe Multifix - Podtrzymka (luneta)

Stan: używany, Rok budowy: 1963, Średnica toczenia nad łożem: 390 mm Średnica toczenia nad suportem: 190 mm Długość toczenia: 1000 mm Średnica toczenia w wybraniu: 460 mm Głowica wrzeciona DIN 55026 Gr. 6 Przelot wrzeciona: 52 mm Zakres obrotów: 11,2 - 2240 obr./min Moc napędu: 7,5 kW Szerokość łoża: 355 mm Wymiary (D x S x W): 2,8 x 1,3 x 1,6 m Masa maszyny ok. 1,9 t Wyposażenie: Ljdoy Tyyqopfx Ac Tjab - Multifix "B" - Uchwyt 3-szczękowy Ø 250 mm - Instalacja chłodzenia - Heidenhain 2-osiowy wyświetlacz cyfrowy - Różne zestawy szczęk - 5 szt. opraw narzędziowych - Wana na wióry

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 844 12 64, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 215 mm, przelot wrzeciona: 40 mm, średnica toczenia: 380 mm, wysokość centru: 190 mm, szerokość na środku: 1 250 mm, pociągnięcie piórem: 120 mm, całkowita długość: 3 020 mm, całkowita szerokość: 950 mm, całkowita wysokość: 1 500 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 2 800 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 14 obr./min, masa całkowita: 1 850 kg, uchwyt tulei wrzeciona: MK 3, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 300 kg, Tokarka targowa, dostępna z magazynu. Po tym, jak firma Trens ogłosiła upadłość, podjęliśmy starania i zleciliśmy remont tokarek TOS, a później Trens. Wszystkie maszyny zostały rozebrane do ostatniej śrubki. Oto przebieg generalnego remontu w naszej firmie: 1. Czyszczenie maszyny, demontaż poszczególnych podzespołów maszyny 2. Szlifowanie: łoże, suwak, podpora poprzeczna, wrzeciono, tuleja konika 3. Szlifowanie + skrobanie prowadnic podpory górnej, wymiana: śruba trapezowa z nakrętką i listwą klinową 4. Skrobanie powierzchni prowadzących: wrzeciona, sań, podpory poprzecznej i konika do pozycji geometrycznych zgodnie z protokołem dokładności Lodpsv Hzqxofx Ac Toab 5. Wymiana: Śruba z nakrętką, listwa klinowa i korpus podstawowy Multifix-Multifix do podparcia poprzecznego (wraz z 2 kasetami narzędzi tokarskich) 6. Całkowity demontaż i wymiana niezbędnych części zamiennych w obudowie zamka, skrzynce gwintowanej, wrzecienniku, skrzyni przekładniowej, koniku, poprzeczce i podporze górnej 7. Montaż, ewentualna wymiana zębatek, naprawa wrzeciona prowadzącego i ciągnącego 8. Całkowita wymiana łożysk we wszystkich zespołach maszynowych 9. Całkowita wymiana płyt maszynowych 10. Zagruntowanie maszyny, uszczelnienie, szlifowanie, nałożenie lakieru poliuretanowego i Malowanie osprzętu maszyny - biały RAL 9003, antracyt RAL 7016 11. Nowa szafa sterownicza z elementami elektrycznymi, wymiana: silnika głównego, silnika szybkiego posuwu, pompy hydraulicznej, okablowania i oświetlenia LED obszaru roboczego 12. Przygotowanie raportu dokładności i raportu z testu elektrycznego 13. Kontrola i odbiór maszyny w fabryce Wszystkie odnowione maszyny posiadają certyfikat CE i są objęte 12-miesięczną gwarancją. Wersja CE: - Zabezpieczenie uchwytu z wyłącznikiem krańcowym - Zamontowano przednią osłonę przeciwodpryskową - Ochrona przed odpryskami z tyłu - Osłona wrzeciona prowadzącego i podającego - Hamowanie po zatrzymaniu awaryjnym w ciągu 2 s Akcesoria specjalne (używane): - Uchwyt tokarski trójszczękowy Ø 190 mm - Uchwyt tokarski czteroszczękowy Ø 190 mm - Uchwyt tokarski trójszczękowy Ø 240 mm - Płyta czołowa czteroszczękowa Ø 320 mm - Końcówka podporowa do wózka łóżeczkowego - Różne szczęki uchwytu (10 sztuk) - Zestaw tulei zaciskowych Ø 2 - 25 mm z uchwytem zaciskowym + cięgło - Zestaw specjalnych tulei zaciskowych (10 sztuk) z uchwytem zaciskowym - 4-drożny uchwyt stalowy

Stan: używany, Rok budowy: 1999, Dane techniczne: Średnica toczenia nad łożem: 460 mm Średnica toczenia nad podporą: 388 mm Długość toczenia: 1016 mm Odległość między środkami: 1016 mm Wysokość środka mierzona w łóżku: 230 mm Średnica toczenia w przesunięciu: 640 mm Średnica wrzeciona roboczego: 52 mm Zakres prędkości: 30 - 2000 / 12 stopni obr./min Posuwy: wzdłużne: 0,032 - 0,898 mm/obr. Posuwy: plan: 0,016 - 0,449 mm/obr. Laodpfx Acju Ixzbo Tsb Mocowanie pinoli konika MK: 4 Regulacja pinoli konika: 120 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: 3,75 kW Masa maszyny ok.: 1,6 t Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.): ok. 2,1 x 1,1 x 1,5 m przełączalna skrzynia biegów 3-drożny system pomiaru długości Quantum Regulacja górnego suwaka +/-90° Uchwyt narzędziowy do szybkiej wymiany Multifix Uchwyt 3-szczękowy Ø 200mm ruchome centrum konika Gwinty: gwint calowy; Gwint metryczny; Gwint trapezowy; Wątek modułu Akcesoria: Zmiana biegów, stopki maszyny, 1x stała końcówka *

Stan: bardzo dobry (używany), Automat tokarski przelotowy Genini Miniautomat Automat toczący z kantówki Wrzeciono główne z silnikiem dwubiegowym o mocy 4.9/5.9kw Silnik pompy hydraulicznej o mocy 1,5kw Maksymalna długość kantówki 950mm Maksymalna długość toczenia 120mm Maksymalna średnica toczenia 80 mm Dwa suporty z nożami profilującymi 1 wrzeciono czołowe do wiercenia lub profilowania czołowego 1 nóż zgrubnie toczący Waga maszyny około 1800kg Laodpfx Aov Hgctjc Tob

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1990, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Sterowanie: Okuma OSP5000L Typ maszyny: Dwubasenowa tokarka CNC Górna głowica rewolwerowa: 10 pozycji Dolna głowica rewolwerowa: 8 pozycji Uchwyt tokarski: 250 mm / 10" Nos spindla: A2-6 Przelot wrzeciona: 62–80 mm Maks. średnica toczenia: 240 mm Przelot nad łożem: 450 mm Przelot nad suportem: 300 mm Maks. długość toczenia: 600–620 mm Obroty wrzeciona: do 4200 obr./min Silnik główny: 15–20 kW Prędkość szybkiego przesuwu X/U: ok. 12 m/min Prędkość szybkiego przesuwu Z/W: ok. 15 m/min Napięcie: 380 V Fazy: 3 Częstotliwość: 50 Hz Maks. pobór mocy: 49 kVA Lasdpfoy T Hawox Ac Teb Całkowity prąd: 82 A Maks. prąd silnika: 106 A Odporność na zwarcie: 10 kA Waga: ok. 5 500 kg Wymiary: ok. 2940 × 1730 × 1830 mm

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1987, Funkcjonalność: w pełni sprawny, długość toczenia: 250 mm, średnica toczenia: 150 mm, przelot wrzeciona: 45 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 6 000 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 60 obr./min, przebieg osi X: 150 mm, przesuw osi Z: 285 mm, moc silnika wrzeciona: 7 500 W, szybki przesuw osi X: 20 m/min, szybki przesuw osi Z: 25 m/min, prędkość obrotowa (min.): 60 obr./min, prędkość obrotowa (maks.): 6 000 obr./min, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 150 mm, średnica toczenia nad łożem suportu: 250 mm, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, przepust belki: 45 mm, średnica zewnętrzna uchwytu: 203 mm, wrzeciono czołowe: A2-5, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Waga: ok. 4 000 kg Ledpfx Acey T Hako Teab Wymiary: ok. 2000 × 1700 × 2000 mm

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2010, Sterowanie Winmax Średnica toczenia 335 mm Długość toczenia 550 mm Prędkość obrotowa wrzeciona 3000 obr./min Konik Laodpfx Acey Tqxwj Tsb Rewolwer 12-stacjonowy z napędzanymi narzędziami VDI 40 Podajnik wiórów, podajnik prętów krótkich IRCO IRS-RBK 1001 Pomiar narzędzi Łapacz detali

Stan: dobry (używany), Numer magazynowy: 3105 Producent: DOOSAN Typ: S310 S LNJ 1003 Rok produkcji: 1988 Numer maszyny: Godziny pracy: Odległość między kłami: 750 mm Maks. średnica obrabianego przedmiotu: mm Średnica toczenia nad łożem: 350 mm Przejazdy x-z: mm Przelot pręta: 65 mm Sterowanie: Fanuc O-T Zakres obrotów: 4.500 obr./min Rewolwer: 12 pozycji Lasdpfxey T Uyxs Ac Tsb Liczba wrzecion: 2 Wyposażenie: podajnik pręta Podłączenie: 4 kW Wymiary: mm Waga: 3,8 t Stan: dobry

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2008, średnica toczenia nad łożem 32 mm otwór wrzeciona 32 mm Lsdpsvwgmyofx Ac Teab długość toczenia 125 mm System sterowania YASKAWA SIEMENS 840 DI V2 średnica zacisku 32 mm prędkość wrzeciona 7000 obr./min Długość przedmiotu obrabianego - maks. 150 mm prędkość posuwu 0 - 2000 mm/min Masa maszyny ok. 5,7 t Wymagana przestrzeń ok. 10,5 x 2 x 1,9 m Długa tokarka jest w dobrym stanie i gotowa do natychmiastowego użycia. z uchwytami narzędziowymi i częściami zamiennymi. >> Dostępne będą dwie identyczne maszyny do toczenia wzdłużnego STAR 32T

Stan: używany, Rok budowy: 1959, średnica toczenia nad łożem 380 mm średnica toczenia nad podporą 215 mm długość toczenia 1000 mm Masa maszyny ok. 1800 kg Lajdpfx Asvwgmasc Tob Wymagana przestrzeń ok. 2,7 x 1,2 x 1 m Tokarka L&Z jest w dobrym stanie. Zakres dostawy obejmuje bogate wyposażenie dodatkowe i szafki - Uchwyt 3-szczękowy - Płyta czołowa 4-szczękowa - ramka

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2007, średnica toczenia nad łożem 32 mm otwór wrzeciona 32 mm długość toczenia 125 mm System sterowania YASKAWA SIEMENS 840 DI V2 prędkość wrzeciona 7000 obr./min Długość przedmiotu obrabianego - maks. 150 mm Laodpfx Acoxq Hk Us Tob średnica zacisku 32 mm prędkość posuwu 0 - 2000 mm/min Masa maszyny ok. 5,7 t Wymagana przestrzeń ok. 10,5 x 2 x 1,9 m Długa tokarka jest w dobrym stanie i gotowa do natychmiastowego użycia. z uchwytami narzędziowymi i częściami zamiennymi. >> Dostępne będą dwie identyczne maszyny do toczenia wzdłużnego STAR 32T

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2013, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Sprzedamy tę tokarkę. Rozstaw kłów 8 000 mm Wysokość kłów 1100 mm Ledpfx Acsxzr A Ds Tjab Maksymalna średnica toczenia nad podpórką 1550 mm Maksymalna średnica toczenia nad łożem 1600 mm Maksymalna masa obrabianego elementu między kłami 30 t Sterowanie Siemens Sinumerik 840D

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, 1.000 x 3.000 mm, 8-650 obr./min, przelot wrzeciona 85 mm, uchwyt 600 mm, tarcza czteroszczękowa 750 mm, konik 600 mm. Laodpfxjy S T Acj Ac Tob

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Karuzela w doskonałym stanie. Parametry techniczne: Masa maszyny: 54 000 kg Ledpfoy Rl D Ajx Ac Tjab Całkowity pobór mocy: 83 kW Maks. średnica obrabianego przedmiotu: 2 600 mm Maks. wysokość obrabianego przedmiotu: 1 600 mm Maks. masa obrabianego przedmiotu: 15 000 kg Obroty płyty mocującej: 2 400 obr./min

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1977, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Sprzedajemy tę tokarkę, już zdemontowaną i przechowywaną w magazynie. W pełni sprawna, możliwość przesłania filmu z pracy maszyny przez WhatsApp. Przelot nad łożem: 1080 mm Lasdsy I Ifwepfx Ac Tsb Przelot nad suportem: 720 mm Odległość między kłami: 9000 mm Minimalna średnica toczenia: 20 mm Obroty wrzeciona: 1,8 – 355 Moc napędu głównego: 40 kW Maksymalna waga obrabianego przedmiotu: 10 t

Stan: używany, Rok budowy: 1999, numer maszyny/pojazdu: IntNr231509, Na sprzedaż oferowana jest tokarka CNC typu Miyano BNE-51S wraz z podajnikiem pręta IEMCA BOSS 552-HD. Rok produkcji: 1999 Sterowanie: FANUC Series 18-T (sterowanie dwukanałowe) Dane techniczne Maksymalna średnica pręta: 51 mm Maksymalna długość toczenia: ok. 125 mm Przesuwy robocze: * X1 / X2: 150 mm / 115 mm Z1 / Z2: 380 mm / 125 mm Lodpfx Acjy T N Dxj Toab Oś Y: +/- 40 mm (górna głowica narzędziowa) Wrzeciona (główne i przeciwwrzeciono) Zakres obrotów: 135 – 5.000 obr./min (oba wrzeciona) Moc napędu: 11 kW / 15 kW (główne wrzeciono) Oś C: 0,001° na obu wrzecionach (pełna obróbka konturowa) System narzędziowy (2 x głowica rewolwerowa) Głowica 1 (górna): 12 stacji (wszystkie napędzane, w tym oś Y) Głowica 2 (dolna): 12 stacji (wszystkie napędzane) Prędkość obrotowa narzędzi: maks. 3.200 obr./min Podajnik prętów: IEMCA BOSS 552-HD Zakres średnic: 5 mm do 51 mm Długość pręta: do 3.200 mm Transporter wiórów System gaśniczy Batec Maszynę można obejrzeć po wcześniejszym umówieniu terminu. Zastrzegamy sobie prawo do zmian i pomyłek w danych technicznych oraz wcześniejszej sprzedaży!

Stan: używany, Rok budowy: 2001, Średnica tarczy planszowej 850 mm Średnica przelotu 1200 mm Wysokość toczenia 1000 mm Sterowanie Siemens typ 840 D Magazyn narzędzi na 36 pozycji Posuw w osi X: 870 mm Posuw w osi Z: 1020 mm Dane techniczne pochodzą od producenta lub operatora i są dla nas niewiążące. Zastrzegamy sobie możliwość sprzedaży pośredniej; obowiązują wyłącznie nasze ogólne warunki handlowe i sprzedaży. O nas ponad 400 własnych maszyn na magazynie ponad 15 000 m² powierzchni magazynowej, udźwig suwnicy 70 t ponad 10 000 artykułów akcesoriów dla warsztatu Jeśli chcą Państwo sprzedać maszyny, linie produkcyjne lub cały zakład, zapraszamy do kontaktu. Więcej ofert znajdą Państwo na naszej stronie internetowej. Laedpfey Swhijx Ac Tjb Oględziny możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu. Zapraszamy do odwiedzin. Zespół Markus Hirsch

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2015, Średnica toczenia 100 mm Długość toczenia 75 mm Lsdpfxjy T R Rte Ac Teab Sterowanie FANUC Oi-TF Całkowite zapotrzebowanie na moc 15 kW Opis wkrótce!

Stan: używany, Rok budowy: 2006, Średnica toczenia 500 mm Długość toczenia 1300 mm Sterowanie Fanuc 18i TB Zakres obrotów wrzeciona głównego 0 - 3500 obr./min Moc napędu wrzeciona głównego 33 kW Maks. moment obrotowy 800 Nm Liczba pozycji narzędziowych 12 osiowych / 12 bezpośrednich Uchwyt narzędziowy VDI 40 Maks. moc (napędzane narzędzia) 8 kW Maks. moment obrotowy (napędzane narzędzia) 35 Nm Zakres obrotów narzędzi napędzanych 0 - 4000 obr./min Przesuw w osi X: 318 mm Przesuw w osi Z: 1360 mm Przesuw w osi Y: -60 / +80 mm Uchwyt tulei konika MK 4 Maszyna według naszej oceny jest w dobrym stanie technicznym używanym i może zostać obejrzana pod napięciem po wcześniejszym uzgodnieniu. Maszyna obejmuje: - Agregat chłodzący dla wrzeciennika - Cylinder zaciskowy przelotowy z tuleją ciągnącą - Interfejs Emco dla podajnika pręta lub posuwu - Sterowanie Fanuc 18iTB / programowanie dialogowe Manualguide - Nagrzewnice do szaf sterowniczych - Instalacja chłodziwa zintegrowana w przenośniku wiórów z pompą chłodziwa 3,5 bar - System przedmuchiwania uchwytu - Agregat hydrauliczny - Przenośnik wiórów taśmowy z wysokością wysypu 1,15 m - Dokumentacja/opis maszyny MaxxTurn 95 po niemiecku Laodpjxrg Dwefx Ac Tob - Certyfikat CE Akcesoria, widoczne narzędzia oraz uchwyty są w zakresie dostawy tylko wtedy, gdy zostanie to wymienione w informacji dodatkowej. Zastrzega się prawo do zmian i pomyłek w danych technicznych oraz sprzedaży pośredniej!

Stan: używany, Rok budowy: 2015, Średnica toczenia: 210 mm Długość toczenia: 1000 mm Sterowanie: Fanuc 31i Ljdpfoxq R Evex Ac Toab Maks. prędkość obrotowa: 5 000 min⁻¹ Moc napędu – wrzeciono główne: 15 kW Maks. moment obrotowy: 476 Nm Przelot pręta: 65 mm Oś x: 250 mm Oś z: 1050 mm Oś x2: 150 mm Oś z2: 1030 mm Godziny wrzeciona: ok. 700 h Wyposażenie: Podtrzymka, transporter wiórów Naszym zdaniem maszyna znajduje się w bardzo dobrym stanie używanym i może zostać obejrzana pod napięciem po wcześniejszym umówieniu się. Wyposażenie, widoczne narzędzia oraz uchwyty wchodzą w zakres dostawy wyłącznie wtedy, gdy zostanie to zaznaczone w informacjach dodatkowych. Zmiany i pomyłki w danych technicznych oraz sprzedaż pośrednia zastrzeżone!