Używane Dmg Mori Jj-1 na sprzedaż (82 529)

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2010, Nr ref.: 10287 Producent: DMG Typ: DMC 210 FD Rok produkcji: 2010 Rodzaj sterowania: Sterowanie CNC Sterownik: Heidenhain Mill Plus Miejsce składowania: Halberstadt Kraj pochodzenia: Niemcy Skok osi X: 2100 mm Skok osi Y: 2100 mm Skok osi Z: 1250 mm Długość maszyny: 11 000 mm Szerokość maszyny: 5000 mm Wysokość maszyny: 3500 mm Maksymalna średnica obrabianego elementu: 2500 mm Maksymalna waga obrabianego elementu: 6000 kg Maksymalna średnica stołu obrotowego: 1850 Ø Ksdpezkpupefx Ad Nedu Zakres prędkości obrotowych stołu: 250 min⁻¹ Uchwyt narzędziowy: HSK-A100 Magazyn narzędzi: 183 szt. Prędkość obrotowa wrzeciona: 12 000 obr/min Maksymalny moment obrotowy na wrzecionie: 288 Nm Maksymalny moment obrotowy: 2000 Nm Prędkości posuwu osi X/Y/Z: 30 000 mm/min Maksymalna wysokość obrabianego elementu: 1460 mm Liczba osi: 5 Dodatkowe informacje: Obrabiarka tokarsko-frezarska z systemem automatycznej wymiany palet. Wrzeciono z przekładnią, 1800 Nm. Instalacja do uzdatniania chłodziwa z filtrem taśmowym, 710 x 50 mm. 1 przenośnik wiórów Knoll 600S2. 2 urządzenia do odsysania olejowej mgły Losma. 1 platforma stalowa (miejsce składowania oprzyrządowania), ok. 5300 x 2900 mm. - Osi zregenerowane w 11.2024. - Enkoder nowy, komponenty elektryczne zregenerowane. - Dostępne protokoły geometryczne. Maszyna jest obecnie w produkcji i podłączona do zasilania. Maszynę można obejrzeć w dowolnym momencie po wcześniejszym uzgodnieniu.

Stan: używany, Rok budowy: 2006, godziny pracy: 37 695 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Tokarka CNC – Gildemeister CTX 410 z osią C (używana) Dane techniczne maszyny Model: Gildemeister CTX 410 Rok produkcji: 2006 Sterownik: Siemens 840D (ShopTurn) Kedpfxsz Nxcxo Ad Nodu Liczba godzin pracy wrzeciona: ok. 37 695 h Maksymalna prędkość obrotowa wrzeciona: 5000 obr/min Maksymalna długość obrabianego elementu: 635 mm Średnica otworu wrzeciona: 65 mm Wieżyczka narzędziowa: 12-pozycyjna Uchwyt narzędzi: VDI30 Stan: używana, w pełni sprawna Wyposażenie dodatkowe Odprowadzacz wiórów z pompą chłodziwa Podajnik prętów w zestawie, ale nigdy nie był podłączony System odciągu olejowej mgły IFM Uchwyt trzydrzwiowy Röhm Konserwacja / Serwis Maszyna została niedawno ponownie skalibrowana przez serwisanta DMG (wieżyczka i wrzeciono). Wymieniono następujące komponenty: Wyłącznik drzwi Pedał nożny do mocowania obrabianego elementu Różne przekaźniki Nowy moduł NPU Nowy PLC Lokalizacja 24222 Schwentinetal Transport / Odbiór Tylko odbiór własny Transport i załadunek organizuje kupujący Warunki sprzedaży Sprzedaż wyłącznie dla przedsiębiorców Brak sprzedaży dla konsumentów Sprzedaż odbywa się z wyłączeniem odpowiedzialności za wady rzeczowe Brak gwarancji lub gwarancji jakości Możliwość obejrzenia i sprawdzenia funkcjonalności po wcześniejszym umówieniu terminu Cena netto. Podatek VAT wyodrębniony.

Stan: używany, Rok budowy: 2016, godziny pracy: 18 071 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 06960000941, moc silnika wrzeciona: 25 000 W, prędkość wrzeciona (maks.): 5 000 obr./min, szybki przesuw osi Y: 30 m/min, moment obrotowy: 280 Nm, napięcie wejściowe: 400 V, masa całkowita: 6 000 kg, moc: 25 kW (33,99 KM), częstotliwość wejściowa: 50 Hz, producent sterowników: Siemens, model sterownika: Sinumerik 849D sl, prąd wejściowy: 63 A, typ narzędzia: VDI 40, liczba osi: 3, DMG MORI CTV 250, generacja 2 – pionowa tokarka (z podajnikiem), rok produkcji 2016 Na sprzedaż oferujemy zadbaną tokarkę DMG MORI (Gildemeister) CTV 250, generacja 2, rok produkcji 2016, z zaledwie 18 071 godzinami pracy wrzeciona. Maszyna jest w pełni wyposażona do zautomatyzowanej produkcji seryjnej elementów mocowanych w uchwycie i jest obecnie podłączona do zasilania – możliwość obejrzenia i demonstracji po uzgodnieniu. Sterowanie i napęd Siemens Sinumerik 840D sl (Slimline) z opcją ShopTurn Główny napęd prądu zmiennego 25 / 32 kW, moment obrotowy 280 / 360 Nm Prędkość obrotowa wrzeciona do 5.000 obr./min, współczynnik obciążenia 100 % / 40 % ED Wewnętrzny cylinder mocujący, programowalny nacisk mocowania za pomocą programu NC Osie i narzędzia 12-pozycyjny magazynek narzędzi (średnica tarczy 340 mm), wszystkie pozycje napędzane (UDI 40) Oś C z napędzanym systemem narzędziowym Oś Y +90 / -65 mm Prowadnice liniowe, śruby kulkowe, taśmy pomiarowe, serwomotory prądu zmiennego z enkoderami absolutnymi Szybki przesuw 30 m/min Automatyzacja i pomiar System transportu obrabianych elementów SRA 160 (łańcuch kablowy, sterowany NC) z kompletem ram łańcuchowych Pojemność pamięci: 30 elementów (średnica 30–70 mm, maks. 7 kg) lub 18 elementów (średnica 30–100 mm, maks. 15 kg), maks. całkowita waga 320 kg, w tym palety Średnica obrabianego elementu 30–160 mm, wysokość obrabianego elementu maks. 160 mm Interfejs robota Profinet (elektryczne złącze do robota 6-osiowego) Czujnik obrabianego elementu Renishaw LP2DD przy stacji załadunku/rozładunku, dokładność pomiaru 10 µm, z czyszczeniem sprężonym powietrzem Chłodziwo i wyposażenie dodatkowe System chłodzenia 8 / 20 bar, zbiornik 600 l, pompa wysokiego ciśnienia 20 bar / 40 l/min Kjdpfx Adszi R R No Njdu Dostarczanie chłodziwa przez tarczę magazynku narzędzi do wszystkich pozycji Filtrowanie chłodziwa 40 µm z wymuszonym cyklem, kontrola poziomu chłodziwa Przenośnik wiórów z elastycznym rurociągiem z wydłużonym kanałem wyrzutowym (+300 mm), powiększony zbiornik na wióry, zmodyfikowana pompa szlamu Pakiet do obróbki aluminium Zintegrowany system odciągu z obszaru roboczego maks. 400 m³/h, płukanie obszaru roboczego z 3 dyszami Chłodzenie szafy sterowniczej do 40 °C, chłodnica oleju hydraulicznego Wentylator powietrzny przez główne wrzeciono, 4-kolorowa lampa sygnalizacyjna Zdalna diagnostyka przez Internet Dane przyłączeniowe: 400 V / 50 Hz, 40 kVA, 63 A · Waga: ok. 6.000 kg Sprzedaż z miejsca położenia urządzenia, demontaż/załadunek/transport po uzgodnieniu lub przez kupującego. Sprzedaż z wyłączeniem wszelkiej odpowiedzialności (sprzedaż używanych maszyn, kupno w stanie, w jakim się znajdują). W przypadku pytań lub w celu umówienia terminu wizyty prosimy o kontakt.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2016, przebieg osi X: 950 mm, producent sterowników: HEIDENHAIN, model sterownika: TNC640, prędkość wrzeciona (maks.): 15 000 obr./min, liczba miejsc w magazynku narzędziowym: 60, liczba osi: 5, Ta 5-osiowa maszyna DMG MORI DMU 95 Monoblock została wyprodukowana w 2016 roku. Posiada pojemność magazynu narzędzi wynoszącą 60 sztuk i jest wyposażona w sterownik Heidenhain TNC640. Maszyna posiada wewnętrzny układ zasilania chłodziwem o ciśnieniu 40 barów oraz laserowy system pomiaru narzędzi firmy Blum. Jeśli poszukują Państwo możliwości obróbki o wysokiej jakości, warto rozważyć zakup pionowego centrum obróbczego DMG MORI DMU 95 Monoblock, które mamy w ofercie. Prosimy o kontakt w celu uzyskania dalszych informacji. - Wewnętrzny dopływ chłodziwa (IKZ): 40 bar- Pomiar narzędzi: laserowy system pomiaru narzędzi firmy Blum- Wyposażenie opcjonalne: system mocowania FCS (w zestawie lub dostępny do dokupienia)- Stan techniczny: W pełni sprawny, obecnie nadal w pełnej eksploatacji- Stan maszyny: dobry; wziernik powietrzny z przodu jest uszkodzony; maszyna pracuje bardzo płynnie i z dużą dokładnościąWyświetlone zdjęcie maszyny zostało wygenerowane przez sztuczną inteligencję. Technical Specification Taper Size HSK 63 Kedez S E Elspfx Ad Njdu

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2015, przebieg osi X: 850 mm, przesuw osi Y: 520 mm, przesuw osi Z: 475 mm, szybki przesuw osi X: 42 m/min, posuw osi X: 42 m/min, producent sterowników: Heidenhain, model sterownika: TNC 640, wysokość przedmiotu obrabianego (maks.): 800 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 1 000 kg, całkowita wysokość: 2 700 mm, całkowita długość: 3 600 mm, całkowita szerokość: 2 300 mm, szerokość stołu: 1 100 mm, wysokość stołu: 570 mm, masa całkowita: 5 750 kg, prędkość wrzeciona (min.): 14 000 obr./min, moc silnika wrzeciona: 15 W, Wyposażenie: transporter wiórów, Sterowanie CNC: Heidenhain TNC 640 Osie Skok osi X (mm): 850 Skok osi Y (mm): 520 Skok osi Z (mm): 475 Prędkości posuwu (m/min): 42 Prędkość skrawania (m/min): 42 Przyspieszenie osi (m/s2): 5 Stół roboczy Wymiary palety (mm): 1100x570 Maksymalny rozmiar obrabianego elementu (średnica x wysokość) (mm): H=800 mm Kdodpeznniajfx Ad Neu Maksymalna waga obrabianego elementu (kg): 1000 Wrzeciono Maksymalna prędkość wrzeciona (obr./min): 14000 Moc napędu wrzeciona (kW): 20,3/14,5 (40/100% ED) Chłodzenie Ciśnienie chłodziwa doprowadzanego przez wrzeciono (bar): 20 Pojemność zbiornika (litry): 600 System narzędziowy Uchwyt narzędzi: SK 40 Liczba narzędzi w magazynku: 20 Z wolnymi miejscami sąsiednimi (mm): 130 Z zajętymi miejscami sąsiednimi (mm): 80 Maksymalna długość narzędzia (mm): 300 Czas wymiany narzędzia (sek.): 5,7 Wyposażenie Elektroniczne pokrętło ręczne Odprowadznik wiórów Czujnik pomiarowy na podczerwień Wewnętrzny układ doprowadzania chłodziwa Pistolet do płukania Tryb pracy 4 Możliwość włączania strumienia powietrza przez środek wrzeciona za pomocą funkcji M Bezpośredni system pomiarowy XYZ Filtr taśmowy Czas pracy maszyny: Godziny pod napięciem: --- Czas pracy wrzeciona: ----- Całkowite zapotrzebowanie mocy (kVA): 19 Podstawa maszyny: Wymiary / Waga Długość (mm): 3600 Szerokość (mm): 2300 Wysokość (mm): 2700 Waga (kg): 5750

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2022, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Oferujemy Państwu: CNC frezarka bramowa Producent: DMG MORI Typ: CMX 70 U Rok produkcji: 2022 Sterowanie: Celos z Siemens 840D sl Operate Dane techniczne: Przesuwy: Oś X: 750 mm Oś Y: 600 mm Oś Z: 520 mm Oś B: -10 do +95° Oś C: 360° Główne wrzeciono: Uchwyt narzędziowy: SK 40 Zakres obrotów – wrzeciono główne: 20 - 15.000 obr./min Moc napędu – wrzeciono główne (40/100%): 20 / 14,5 kW Kdjdozcy I Sopfx Ad Nsu Moment obrotowy – wrzeciono główne (40/100%): 121 / 84 Nm Stół roboczy: Wymiary stołu: Ø 800 x 620 mm Zmieniarka narzędzi: Liczba miejsc na narzędzia: 30 poz. Maks. średnica narzędzia: 80 / 130 mm Maks. długość narzędzia: 300 mm Maks. ciężar narzędzia: 8 kg Maks. obciążenie magazynu: 120 kg Posuwy: Szybki przesuw (x/y/z): 30 m/min Godziny pracy: ok. 5.300 h Godziny pracy wrzeciona: ok. 3.010 h Cechy techniczne i wyposażenie: - Bezpośredni system pomiaru położenia w osiach x, y i z, w tym przedmuch powietrzem - Przełączanie powietrza przedmuchiwanego przez funkcję M - Pakiet usuwania wiórów, zawiera: - Przenośnik wiórów, zbiornik 300 l - Pistolet natryskowy - Sygnalizator świetlny 4-kolorowy - Pakiet tropikalny, zawiera: - Aktywne chłodzenie szafy sterowniczej - Dodatkowy chłodnica na pulpicie sterującym - Czujnik temperatury oleju hydraulicznego - Agregat chłodniczy 3,3 kW do napędu głównego - Przygotowanie pod separator mgły olejowej - Zestaw sond pomiarowych, prod. Heidenhain, zawiera: - Sonda pomiarowa do detalu TS460 - Cykl pomiarowy - Zestaw do pomiaru długości/średnicy narzędzi, prod. Heidenhain, zawiera: - TT160 do pomiaru narzędzi - Cykl pomiarowy, w tym kontrola złamania narzędzia - Pakiet automatyzacji, zawiera: - Załadunek i rozładunek przez automatyczne drzwi magazynowe - Automatyczne zamykanie magazynu na narzędzia - Dach kabiny - Elektroniczne pokrętło ręczne - ATC (Application Tuning Cycle) - Przygotowanie do 3D quickSET Wyposażenie dodatkowe, narzędzia pokazane na zdjęciach oraz uchwyty należą do zakresu dostawy tylko wtedy, gdy jest to zaznaczone w informacjach dodatkowych. Zmiany i błędy w danych technicznych i opisach zastrzeżone, możliwa sprzedaż pośrednia!

Stan: nowe, Rok budowy: 2018, Przenośnik wiórów z pompą, pasuje do CTV 160 Kdedpfx Aoy Amhysd Nju

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2026, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Oferujemy: Ośrodek obróbki skrawaniem CNC z automatyzacją robotyczną Producent: DMG MORI Typ: CLX 450 TC Rok produkcji: 2026 Sterowanie: Celos X z Siemens Sinumerik One Dane techniczne: Maks. średnica obrotu: 400 mm Długość obrotu: 1100 mm Średnica pręta: maks. 65 mm Skoki: Skok w osi x: 276 mm Skok w osi z1: 755 mm Skok w osi z3: 775 mm Skok w osi y: +/- 100 mm Skok w osi b: +/- 120 ° Główny wrzecion: Prędkość obrotowa: 5 000 obr./min Moc napędu: 14/17 kW Maks. moment obrotowy: 275/345 Nm Wrzecion przeciwstawny: Prędkość obrotowa: 5 000 obr./min Moc napędu: 14/17 kW Maks. moment obrotowy: 275/345 Nm Wrzecion frezujący: Prędkość obrotowa: 0 – 12 000 obr./min Moc napędu: 8,8/10,5 kW Uchwyt narzędziowy: HSK-T 63 Kdjdpoz A Ay Tofx Ad Nsu Magazyn narzędzi: 60 pozycji Maks. moment obrotowy: 73/90 Nm Uchwyt wiertarski: Ø 67 mm Liczba godzin pracy: ok. 1130 h Liczba godzin pracy wrzeciona: ok. 280 h Cechy techniczne i wyposażenie: - Absolutne, bezpośrednie systemy pomiaru położenia w osiach x i y - Podwójny filtr - Wrzecion przeciwstawny ISM 65, A2-8, oś C i hydrauliczne hamulce wrzeciona - Transportnik wiórów typu łańcuchowego, z zbiornikiem chłodziwa - System płukania uchwytu narzędziowego z zewnątrz dla wrzeciona głównego i przeciwstawnego - Doprowadzanie chłodziwa przez wrzecion przeciwstawny - Pistolet do rozpylania chłodziwa - System czyszczenia szyby ochronnej - Elektroniczne pokrętło ręczne (jeśli jest) - Zmienna prędkość obrotowa - Lampka sygnalizacyjna, 4-kolorowa - Automatyczne drzwi do obszaru roboczego, elektryczne - Interfejs elektryczny Robo2Go - Miernik detalu, producent Renishaw RMP40 (jeśli jest) - Urządzenie do pomiaru narzędzi, producent Renishaw RP1 (jeśli jest) - Funkcja kontroli uszkodzenia wiertła dla Renishaw RP1 - System pomiaru położenia dla osi z1 - Różnicowy zawór ciśnieniowy 2.0 na wrzecionie głównym i przeciwstawnym - Funkcja lunety dla wrzeciona przeciwstawnego, z pedałem - System chłodzenia 8 / 40 bar, składający się z: - Zbiornik chłodziwa 600 l - Regulowane ciśnienie pompy 8 – 40 bar - System filtracji taśmowej - Pompa podnosząca z kontrolą poziomu - Mechaniczny separator mgieł olejowych - Pakiet zabezpieczeń - Cykl technologiczny z programowaniem dialogowym - Cykl technologiczny do odcinania detalu - 2x trzypazowy uchwyt, producent Schunk ROTA THW3 265-81 - System załadunku i rozładunku Robo2Go, składający się z: - Moduł 35 kg - Magazyn szufladowy z dodatkową szufladą - Akcesoria dostępne na zamówienie Akcesoria, przedstawione na zdjęciu narzędzia i urządzenia mocujące wchodzą w zakres dostawy tylko wtedy, gdy jest to zaznaczone w dodatkowych informacjach. Zmiany i błędy w danych technicznych, a także sprzedaż w międzyczasie zastrzeżone!

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2009, uniwersalne centrum obróbcze Typ maszyny: DMG HSC 20 Linear Sterowanie: Heidenhain iTNC 530 Rok produkcji: 2009 Ksdpfx Adez Rpc Eo Njdu DANE TECHNICZNE Drogi przesuwu Oś X: 200 mm Oś Y: 220 mm Oś Z: 280 mm oś A: ,001 °) oś C: 360° - 0,001° liczba sterowanych osi: 5 Zakres prędkości obrotowych: 42.000 1/min. Uchwyt narzędziowy: HSK-E32 zmieniacz narzędzi miejsca narzędzi: 32 okrągły stół obrotowy NC rozmiar stołu: Ø 200 mm maks. obciążenie stołu: 15 kg prędkość stołu: 150 1/min mm/min Cechy wyposażenia chłodzenie wewnętrzne (IKZ): 40 bar automatyczne wyłączanie Automatisierung LM100 (EROWA ITS72, 5 Ebenen mit 9 Positionen); 10 kg maximale Handhabung elektroniczne pokrętło przenośnik wiórów sonda pomiarowa

Rok budowy: 2016, stan: gotowy do pracy (używany), System obsługi robotów Fanuc/DMG Mori do maszyn CNC, używany z CTX, jest dostępny. Typ robota: Fanuc M-20iA, chwytak 1: chwytak podwójny, chwytak 2: chwytak do wałów, maks. masa obrabianego elementu przy pracy z pojedynczym/podwójnym chwytakiem: 10 kg/2x5 kg, maks. średnica obrabianego elementu: 125 mm, waga: ok. 1075 kg. W zestawie różne półki odkładcze i osłona bezpieczeństwa. Dostępna dokumentacja. Możliwość obejrzenia na miejscu. Kodszcfk Sspfx Ad Nodu

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2017, godziny pracy: 15 208 h, przebieg osi X: 730 mm, przesuw osi Y: 730 mm, przesuw osi Z: 880 mm, masa całkowita: 12 000 kg, prędkość wrzeciona (maks.): 15 000 obr./min, moc silnika wrzeciona: 21 000 W, liczba osi: 4, Ta 4-osiowa maszyna DMG MORI NHX 5000 została wyprodukowana w 2017 roku. Charakteryzuje się maksymalną prędkością wrzeciona wynoszącą 15 000 obr/min i skokiem 730 mm zarówno w osi X, jak i Y, ze skokiem w osi Z wynoszącym 880 mm. Maszyna posiada solidną paletę o wymiarach 500 x 500 mm i pojemność 40 narzędzi. Jeśli szukasz wysokiej jakości możliwości obróbki, rozważ poziome centrum obróbcze DMG MORI NHX 5000, które mamy na sprzedaż. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji. • Moment obrotowy wrzeciona: 111 Nm (ciągły 85 Nm) • Uchwyt narzędzia: BT40 • Pojemność narzędzi: 40 narzędzi (opcjonalny magazynek 60 narzędzi) • Szybki przesuw (X/Y/Z): 60 m/min • Przyspieszenie (X/Y/Z): 1G • Rozmiar palety: 500 x 500 mm • Liczba palet: 2 • Automatyczny obrotowy zmieniacz palet: 2 stacje • Oś B stołu NC: napęd bezpośredni, indeksowanie 0,001°, maks. prędkość 100 obr. • Maksymalne obciążenie palety: standardowo 500 kg (opcjonalnie 700 kg) • Bezpośredni system pomiaru położenia; Skala liniowa w standardzie • System sterowania: CELOS Siemens 840D sl z 21,5-calowym wyświetlaczem wielodotykowym ERGOline • Elektroniczne pokrętło: Siemens • Chłodziwo przez przygotowanie wrzeciona do 70 barów • Sonda Renishaw OMP60 • System wykrywania uszkodzenia narzędzia • Lampka sygnalizacyjna stanu maszyny • Wodno-glikolowy układ chłodzenia wrzeciona • Cykl dostrajania aplikacji (ATC) • Łoże maszyny: 3-punktowe podparcie • Podłączenie zasilania: L1 L2 L3 N PE • Podłączone obciążenie: 46 kVA • Maksymalny prąd wejściowy: 67 A • Zabezpieczenie bezpiecznikiem: 125 A • Prąd zwarciowy: 1,25 kA • Maksymalne napięcie zasilania: 4,0 kV • Napięcie zasilania: 400 V ±10 • Częstotliwość: 50 Hz • Napięcie sterowania: AC 230 V / DC 24 V Kdedoyt Hwzspfx Ad Nju • Czas pracy: 27 715 h • Godziny pracy wrzeciona: 15,208 h Dodatkowe wyposażenie • Knoll KF110/700 • Monitor przepływu Knoll • Wysokociśnieniowy system chłodzenia • 2x wieże mocujące (250 x 250 x 650 mm) TRIAG wraz z akcesoriami • 95 uchwytów narzędziowych HSK63 (różne urządzenia mocujące) Technical Specification Taper Size HSK 63

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1990, Ośrodek obróbczy CNC Producent: MORI SEIKI Typ: Partner M300 A-1 Rok produkcji: 1990 Sterowanie: FANUC O-M Skok osi: X/Y/Z: 400 x 300 x 495 mm Odległość między środkiem wrzeciona a stołem paletowym (oś Y): 25 – 325 mm Odległość między czopem wrzeciona a stołem paletowym (oś Z): 125 – 620 mm Szybki przesuw: 24 m/min Przesuw roboczy do 5 m/min Wrzeciono: Śruba kulowa: średnica 36 mm Napędy osi X/Y: FANUC AC, model 5, napęd osi Z: model 10 Prędkość obrotowa wrzeciona głównego: 100 – 6000 obr./min Silnik wrzeciona głównego: AC 5,5 kW Kołnierz wrzeciona głównego: BT 40 Kedpfx Ast Rg E Sod Nodu Paleta: Wymiary palety: 315 x 315 mm Kąt obrotu palety: 7,5 stopnia Dokładność indeksowania: + / - 2 sek. Powtarzalność: + / - 1 sek. Siła zacisku palety: 3400 kg Maksymalna waga obrabianego elementu: 150 kg Automatyczna zmiana narzędzi: Liczba narzędzi: 30 Czas wymiany narzędzia: 2,5 sek. Czas mocowania narzędzia w uchwycie: 7 sek. Maksymalna średnica narzędzia: 110 mm Maksymalna długość narzędzia: 250 mm Maksymalna waga narzędzia: 8 kg Wyposażenie dodatkowe: Wskaźnik położenia narzędzia z sygnalizacją świetlną Magazyn na 30 narzędzi Wskaźnik godzin pracy Monitorowanie żywotności narzędzi Instalacja chłodząca Oświetlenie obszaru roboczego Waga: ok. 4500 kg Zajmowana powierzchnia: 1900 x 2300 mm 191026

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2013, Maszyna została wyposażona w nowe oprogramowanie PCD. Ksdpfx Aox Tpibsd Nodu

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2005, godziny pracy: 61 150 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 114900009, przebieg osi X: 1 250 mm, przesuw osi Y: 880 mm, przesuw osi Z: 800 mm, producent sterowników: Siemens, model sterownika: 840D, szerokość stołu: 800 mm, długość stołu: 1 000 mm, godziny pracy wrzeciona: 61 150 h, liczba miejsc w magazynku narzędziowym: 60, napięcie wejściowe: 400 V, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, transporter wiórów, DMG DMC 125U – 5-osiowe centrum obróbcze z systemem 2 palet Kdodoz Snvyjpfx Ad Nou Na sprzedaż centrum obróbcze CNC DMG DMC 125U, wyposażone w: * 5-osiową obróbkę * system 2 palet * stożek narzędziowy SK50 * magazyn narzędzi o pojemności 60 pozycji * doprowadzanie chłodziwa przez narzędzie * separator mgły olejowej Warunki odbioru i transportu Warunki dostawy: EXW Veszkény, Węgry – zgodnie z zasadami Incoterms® 2020, w siedzibie sprzedawcy, z wyłączeniem załadunku na pojazd transportowy. Cena zakupu nie obejmuje załadunku ani transportu. Kupujący jest odpowiedzialny za zorganizowanie i opłacenie wszelkich prac demontażowych wymaganych do transportu, przygotowanie do transportu, przemieszczanie w obrębie siedziby, podnoszenie, operacje dźwigowe, załadunek, pakowanie, zabezpieczenie ładunku, transport, ubezpieczenie oraz rozładunek w miejscu docelowym. Wszystkie te czynności będą wykonywane na ryzyko i odpowiedzialność kupującego, w terminie i w sposób uzgodniony z sprzedawcą z wyprzedzeniem. Kupujący zapewnia odpowiedni pojazd transportowy, odpowiedni sprzęt do podnoszenia i zabezpieczania ładunku oraz wykwalifikowany personel. Kupujący jest również odpowiedzialny za zorganizowanie i opłacenie wszelkich niezbędnych zezwoleń na transport, procedur celnych i powiązanych formalności administracyjnych.

Stan: używany, Rok budowy: 2019, godziny pracy: 17 324 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 06990000471, prędkość wrzeciona (maks.): 5 000 obr./min, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, prędkość obrotowa (maks.): 5 000 obr./min, napięcie wejściowe: 400 V, masa całkowita: 6 500 kg, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, producent sterowników: Siemens, model sterownika: 840d sl, Na sprzedaż oferujemy używaną pionową tokarkę DMG CTV 250 w zadbanym i gotowym do pracy stanie. Maszyna wyposażona jest w napędzane narzędzia, co umożliwia wydajną, kompletną obróbkę wymagających detali. W zakres dostawy wchodzi także transporter detali z 30 shuttle'ami do zautomatyzowanego transportu obrabianych przedmiotów i efektywnej produkcji seryjnej. Kodpfx Aezg Dy Esd Nodu W razie pytań lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt mailowy lub telefoniczny.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2017, godziny pracy: 3 243 h, prędkość wrzeciona (maks.): 20 000 obr./min, przebieg osi X: 750 mm, przesuw osi Y: 650 mm, przesuw osi Z: 560 mm, producent sterowników: SIEMENS, model sterownika: 840D, moc silnika wrzeciona: 35 000 W, liczba miejsc w magazynku narzędziowym: 60, liczba osi: 5, Ta 5-osiowa maszyna DMG MORI DMU 75 monoBLOCK została wyprodukowana w 2017 roku. Wyposażona jest w system sterowania Siemens SINUMERIK 840 D oraz pompę wysokociśnieniową do wewnętrznego zasilania chłodziwem pod ciśnieniem 20 barów. Maszyna jest wyposażona w sondę pomiarową 3D firmy Heidenhain oraz posiada magazyn z 60 miejscami. Jeśli poszukują Państwo możliwości obróbki o wysokiej jakości, warto rozważyć zakup uniwersalnego centrum obróbczego DMG MORI DMU 75 monoBLOCK, które mamy w ofercie. Prosimy o kontakt w celu uzyskania dalszych informacji. - Moc wrzeciona: 35 kW (cykl pracy 40%), 25 kW (cykl pracy 100%)- Stożek narzędziowy: HSK-A 63 zgodnie z normą DIN 69893)- Magazyn narzędzi: magazyn łańcuchowy z podwójnym chwytakiem, 60 kieszeni narzędziowych (HSK-A63)- Obrotowy stół obrotowy sterowany numerycznie: zintegrowany ze sztywnym stołem, 800 mm x 650 mm- System sterowania: CELOS z Siemens 840D sl Operate, w tym panel sterowania ERGOline o przekątnej 21,5" z ekranem wielodotykowym- Wyposażenie: MPC (kontrola zabezpieczeń maszyny), system płukania wiórów, zintegrowany zbiornik chłodziwa o pojemności 500 l- W zestawie system odprowadzania chłodziwa i wiórów:* Pakiet produkcyjny: przenośnik wiórów z taśmą zgarniającą z układem chłodzenia o pojemności 600 litrów, filtr taśmowy z papieru, wysokość wyładunku 950 mm, szerokość 670 mm* Wewnętrzne zasilanie chłodziwem (IKZ): 40 bar / 20 l/min przez środek wrzeciona (AD)* Zewnętrzne zasilanie chłodziwem: 4 bar / 40 l/min* Pistolet do płukania z pompą (2 bar / 10 l/min)* System odciągania mgły olejowej i emulsyjnej: filtr mechaniczny, wydajność przepływu powietrza 600 m³/h- Pomiar / monitorowanie:* Sonda pomiarowa na podczerwień: Heidenhain TS 649 (HSK-A63)* 3D quickSET: kontrola oprzyrządowania i sprawdzanie dokładności kinematycznej dla konfiguracji maszyn 4/5-osiowych Kjdpfxezdzmwo Ad Nodu Technical Specification Through-spindle Coolant Yes Taper Size HSK 63

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2000, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 615, masa całkowita: 8 700 kg, Mori Seiki SL-303 BMC/1500 to wytrzymałe, wysokoprecyzyjne, 3-osiowe centrum obróbcze CNC z odchylanym stołem. Oznaczenie modelu odnosi się do systemu z napędzanymi narzędziami (BMC), osią C, funkcją frezowania (MC) oraz wydłużonym rozstawem kłów wynoszącym 1500 mm, przeznaczonym do obróbki długich elementów (np. wałów). Kedpfxsz N Dkbe Ad Nsdu Wyposażenie: - Jednowrzecionowa głowica, trzypazowy uchwyt, automatyczna tuleja zaciskowa SMW Autoblock, 12-pozycyjny magazynek narzędzi, automatyczna podpórka, transporter wiórów. Sterowanie: - MSG-501 (SL303-615) Główne cechy i zalety: - Kompleksowa obróbka (obróbka wieloprocesowa): Dzięki zastosowaniu napędzanych narzędzi i sterowania osią C, operacje frezowania, wiercenia powtarzalnego i gwintowania mogą być wykonywane bezpośrednio po toczeniu, bez konieczności zmiany położenia obrabianego elementu. - Wysoka sztywność: Masywny, żeliwny, odchylany stół doskonale tłumi wibracje, co przekłada się na doskonałą jakość powierzchni i długą żywotność narzędzi. - Stabilność termiczna: Rozbudowany system chłodzenia i obiegu oleju wokół wrzeciona minimalizuje rozszerzalność cieplną podczas długotrwałej i intensywnej obróbki zgrubnej. Akcesoria: - Warsztat z przegrodą (jednodrzwiowy, 3 szuflady), wyposażenie: narzędzia ręczne. - Szafka z szufladami teleskopowymi (7 szuflad), półka pomocnicza, wyposażenie: różnorodne narzędzia do toczenia i uchwyty narzędzi.

Stan: używany, Centrum obróbcze CNC do toczenia i frezowania: Gildemeister/DMG Mori CTX2500/700 Rok produkcji: 2019 Numer seryjny: 02620000651 2 napędzane wrzeciona, prędkość znamionowa 4000/5000 obr./min, masa netto 6360 kg, łączna liczba godzin pracy 44 087 h, liczba godzin pracy wrzeciona: 27 832 h, jednostka chłodząca, transporter wiórów, system obróbki chłodziwa, model systemu sterowania: Ergoline, wieżyczka narzędziowa, 14 pozycji, do narzędzi napędzanych. Kedpfx Adozwn Sgo Nsdu

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2006, przebieg osi X: 260 mm, przesuw osi Z: 795 mm, masa całkowita: 6 100 kg, liczba osi: 4, Ta 4-osiowa maszyna DMG Mori Seiki NL2500Y/700 została wyprodukowana w 2006 roku. Wyposażona jest w solidny sterownik MORI SEIKI MSX-850 oraz posiada zintegrowany system odprowadzania mgły, przenośnik wiórów, konik, rewolwer i urządzenie do ustawiania narzędzi. To centrum tokarsko-frezarskie o masie 6100 kg zostało zaprojektowane z myślą o obróbce o wysokiej wydajności. Jeśli poszukują Państwo wysokiej jakości rozwiązań w zakresie toczenia i frezowania, warto rozważyć zakup oferowanej przez nas maszyny DMG Mori Seiki NL2500Y/700. Prosimy o kontakt w celu uzyskania dalszych informacji. Kdodpfxoz A Uz No Ad Neu - Faza: 3- Częstotliwość: 50 Hz- Napięcie: 200 V prądu przemiennego- Prąd przy pełnym obciążeniu: 113 A- Prąd znamionowy silnika wrzeciona: 140 A- Zdolność wyłączania: 5 kA- Prąd zwarciowy: 1 kA- Moc znamionowa: 39 kVA- Masa maszyny: 6100 kg- Jednostka sterująca: MORI SEIKI MSX-850- Wyposażenie dodatkowe / osprzęt: Zintegrowana jednostka odsysająca mgłę (SARA UC1 SDIV), zintegrowany przenośnik wiórów / zsyp, konik, rewolwer, urządzenie do ustawiania narzędzi / ramię sondy Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools Yes

Stan: używany, Rok budowy: 2017, przebieg osi X: 650 mm, przesuw osi Y: 520 mm, przesuw osi Z: 475 mm, Wyposażenie: transporter wiórów, CENTRUM OBRÓBCZE DMG MORI DMC 650 V Rok produkcji 2017 Producent DMG MORI Model DMC 650 V Sterowanie CNC Celos z Siemens 840D Wymiary mm 4725x5090 H 2670 Masa kg 5900 PRZESUWY OSI Oś X 650 mm Oś Y 520 mm Oś Z 475 mm Prędkości szybkie 42 m/min Prędkość posuwu do mm/min 42 000 WRZECIONO speedMASTER Liczba obrotów Programowalna bezstopniowo 1/min 20 000 W trybie przygotowawczym 1/min 800 Moc silnika Maksymalna moc napędu 40% ED kW 35 Moc znamionowa 100% kW 25 Moment obrotowy Maks. moment wrzeciona 40% ED Nm 130 Moment znamionowy 100% ED Nm 86 Uchwyt narzędziowy SK40 Siła zacisku narzędzia kN 11,2 STÓŁ Wymiary mm 960 x 570 Odległość między rowkami T mm 100 Liczba rowków szt. 4/14H12 Rowek referencyjny szt. 1/14H7 Maks. obciążenie kg 800 Wysokość załadunku (podłoga narożna/podłoga stołu) mm 800 4-TA OŚ – STOŁ ROTACYJNY CNC MORI SEIKI DDRT 200X Wysokość środka mm 140 Średnica stołu mm 200 Średnica otworu centralnego mm 65H7 Średnica powierzchni mocującej mm 50 Rowek mocujący mm 14h6 Moment zacisku Nm 600 Maks. moment Nm 280 Prędkość obrotowa 1/min 150 Czas pozycjonowania s 5 Czas powtarzalności s 3 Maks. średnica detalu mm 250 Maks. prędkość 1/min 200 Obciążenie Masa obrabianego przedmiotu przy mocowaniu po jednej stronie maks. kg 102 Maks. pionowe obciążenie detalu kg 100 Maks. pionowe obciążenie detalu z konikiem kg 250 Maks. poziome obciążenie detalu kg 250 Masa Stół obrotowy CNC kg 115 POMIAR NARZĘDZI TT160 Dokładność sondowania µm < 15 Maks. odchyłka elementu pomiarowego mm 5 Siła odchylenia osiowego N 8 Siła odchylenia promieniowego N 1 Maks. prędkość sondowania m/min 5 Klasa ochrony (EN 60529) IP67 Temperatura pracy °C 10-40 PRZENOŚNIK WIÓRÓW Z SYSTEMEM ROZSZERZENIA CHŁODZIWA Pojemność zbiornika l 230 CHŁODZENIE MASZYNY Efektywna moc chłodzenia kW 4,5 Wydajność pompy w obiegu chłodzącym l/min 40 Czynnik chłodniczy R 134 a Medium chłodzące Woda - Antifrogen® L % 70/30 Pojemność medium chłodzącego l 38 Temperatura zrzutu °C +15 - +30 Dopuszczalna temperatura otoczenia °C +10 - +45 Masa jednostki bez oleju kg 130 Inne przydatne informacje Liczba przepracowanych godzin ok. 2200 Magazyn narzędzi na 20 pozycji Maszyna wyposażona w dokumentację i deklarację zgodności CE Wszystkie podane dane techniczne mają charakter informacyjny i mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia, dlatego nie mogą być traktowane jako wiążące. Kdsdpfxey Nkcno Ad Nou

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2000, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 34, przelot wrzeciona: 86 mm, masa całkowita: 16 000 kg, Ośrodek obróbki skrawaniem (toczenie i frezowanie) – przejęcie działalności Producent: Mori Seiki / Model: MT 250S / 1500 / Rok produkcji: 2000 / Remont za 200 000 euro Stan: dobry, Sterowanie: CNC Mori Seiki MSC 501 Dane techniczne: patrz załącznik PDF Maks. średnica toczenia: 570 mm Długość toczenia: 1530 mm Maks. średnica obrotu: 800 mm Maks. średnica obrotu przy przesuwie poprzecznym: 420 – 860 mm Odstęp między wrzecionami: 1828 mm Główne wrzeciono: Zakres prędkości obrotowych: 35 – 3500 min⁻¹ Moc głównego wrzeciona: 18,5 kW / 15 kW Liczba prędkości obrotowych: 2 Kołnierz wrzeciona: JIS A2-8 Maks. średnica pręta: 73 mm Otwór wrzeciona: 86 mm Średnica łożyska wrzeciona: 130 mm Oś C: 0,001° Wrzeciono przeciwne: Prędkości obrotowe wrzeciona przeciwnego: 50 – 3500 min⁻¹ Moc wrzeciona przeciwnego: 11 / 7,5 kW Liczba prędkości obrotowych: 2 Kołnierz wrzeciona: JIS A2-6 Maks. średnica pręta: 60 mm Otwór wrzeciona: 73 mm Średnica łożyska wrzeciona: 110 mm Oś C: 0,001° Wrzeciono frezujące: Prędkości obrotowe wrzeciona: 8000 min⁻¹ Moc: 7,5 kW / 5,5 kW Stożek narzędziowy: KM 63 Średnica łożyska wrzeciona: 80 mm Oś B: 120° / 105° Rozdzielczość: B 0,001° Liczba narzędzi: 42 Stożek narzędziowy: KM 63 Maks. średnica narzędzia: 80 / 125 mm Maks. długość narzędzia: 400 mm Maks. waga narzędzia: 8 kg Czas wymiany narzędzia: 1,6 s Oś X: 635 mm / Oś Y: + / - 110 mm / Oś Z: 1595 mm / Oś B: 120° / 105° + Uchwyt: Szybki posuw (X/Y/Z): 24 / 24 / 30 m/min Maks. prędkość posuwu: 30 000 mm/min / Całkowita moc: 72,3 kW / Waga: 22 tony / Wymiary: 7,0 x 3,5 x 3,5 m, podpórka. 30 Podpórka stała: Niepotrzebna 31 Pojemność magazynu narzędzi: 42 32 Odprowadzacz wiórów: Obecny 33 Typ odprowadzacza wiórów: Taśmowy 34 Pojemnik na wióry: Obecny 35 System chłodzenia: Standardowy (635 W / 1040 W) 36 Dostarczanie chłodziwa przez wrzeciono narzędziowe: Obecne 37 Czyszczenie uchwytu sprężonym powietrzem (wrzeciono 1): Obecne 38 Czyszczenie uchwytu sprężonym powietrzem (wrzeciono 2): Obecne 39 Urządzenie do precyzyjnego ustawiania narzędzi (w maszynie, wrzeciono 1): Automatyczne 40 Podajnik prętów: Tylko interfejs 41 System pomiarowy osi X: Heidenhain 42 Sygnalizacja świetlna: Trójstopniowa wieża sygnalizacyjna (czerwony, biały, zielony) 43 Pedał do obsługi uchwytu: Podwójny pedał 44 Podpórka: Automatycznie centrująca podpórka (programowalna) 45 Typ automatycznie centrującej podpórki: SLU3 (SMW) 46 Jednostka podpórki (SMW): Obecna 47 Drzwi automatyczne: Obecne 48 Ciecz hydrauliczna (węglowodór fluorowany): Niekompatybilna 49 Liczba liczników całkowitych: 1 50 Liczba liczników wyrobów: 1 51 Automatyczne wyłączanie: Obecne 52 Język ekranu NC: Hiszpański 53 Język ekranu komputera: Hiszpański 54 Język ekranu ostrzegawczego: Hiszpański 55 Pojemność pamięci programu części (m): 1160 m 56 Liczba zapisanych programów: 125 57 Liczba par korekcji narzędzi: 240 Kdsdjzxg Suopfx Ad Nou 58 Opcjonalne ukrywanie linii programu: Wykonanie za pomocą klawiszy funkcyjnych 59 Programowalny wprowadzanie danych: Obecne 60 Liczba wspólnych zmiennych dla makr użytkownika: 600 61 Monitorowanie zużycia narzędzi: B 62 Liczba monitorowań zużycia narzędzi (MORI): Maks. 128 PAR * 4 63 MONITOROWANIE OBCIĄŻENIA: B

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2007, uniwersalne centrum obróbcze Typ maszyny: DMG DMF 500 Linear Sterowanie: Heidenhain iTNC 530 Rok produkcji: 2007 DANE TECHNICZNE Drogi przesuwu Oś X: 5.000 mm Oś Y: 920 mm Oś Z: 820 mm głowica obrotowa: 1°, Hirth Kedpfx Adez Rl N Us Njdu Zakres prędkości obrotowych: 20 - 10.000 1/min. Uchwyt narzędziowy: SK 50 zmieniacz narzędzi miejsca narzędzi: 80 rozmiar stołu: 2 x 2.700 x 900 (max. 5.610) mm stół obrotowy NC Cechy wyposażenia sonda pomiarowa: Heidenhain TS 649 odsysanie mgły olejowej chłodzenie wewnętrzne (IKZ): 40 bar zbiornik chłodziwa: 980 l przenośnik wiórów elektroniczne pokrętło ścianka oddzielająca

Rok budowy: 2011, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępny jest zautomatyzowany system obsługi palet DMG Mori do centrów obróbczych. Liczba miejsc na palety: 7, maksymalna waga detalu: 250 kg, maksymalna średnica detalu: 500 mm, maksymalna wysokość detalu: 400 mm, czas wymiany palety: poniżej 40 sekund. Dokumentacja dostępna. Możliwa jest wizytacja na miejscu. Kdodpsydd Acsfx Ad Neu

Stan: używany, Rok budowy: 1999, Funkcjonalność: w pełni sprawny, długość toczenia: 200 mm, średnica toczenia: 150 mm, moc silnika wrzeciona: 7 500 W, prędkość wrzeciona (maks.): 5 000 obr./min, przelot wrzeciona: 48 mm, prędkość obrotowa (maks.): 5 000 obr./min, przepust belki: 45 mm, wrzeciono czołowe: ASA 5, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, CNC MSC 501 Średnica obrabianych elementów: 150 mm Kedpoz R Ug Dsfx Ad Nodu Maksymalna średnica obrotowa: 420 mm Maksymalna długość obrabianego elementu: 200 mm Średnica otworu wrzeciona głównego i przeciwwrzeciona: 48 mm Przepust przez wrzeciono główne i przeciwwrzeciono: 45 mm Mocowanie stożkowe wrzeciona głównego i przeciwwrzeciona: ASA 5 Prędkość obrotowa wrzeciona głównego i przeciwwrzeciona: 5000 obr./min Moc silnika wrzeciona głównego: 7,5 kW Moc silnika przeciwwrzeciona: 7,5 kW Maszyna wyposażona w: -System precyzyjnego ustawiania na wrzecionie głównym i przeciwwrzecionie -2 zautomatyzowane głowice z 12 pozycjami -Instrukcje obsługi i deklarację zgodności CE Rok produkcji: 1999

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2018, godziny pracy: 5 500 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Sterowanie SIEMENS 840D SL Shopturn Średnica toczenia nad łóżkiem 580 mm Średnica toczenia nad suportem 320 mm Maks. średnica toczenia 320 mm Przesuw osi X 242 mm Przesuw osi Y +/- 40 mm Przesuw osi Z 540 mm Odległość między kłami 780 mm Prędkość szybkiego przesuwu X/Z 30/36 m/min Prędkość szybkiego przesuwu Y 22,5 m/min Obroty wrzeciona 5000 obr/min Nos wrzeciona A2-6 Przelot wrzeciona D73 mm Przelot 51 mm Kdsdpfxsyr I A Ao Ad Nou Moc napędu 16,5/11 kW Głowica rewolwerowa 12-pozycyjna (z wewnętrznym doprowadzeniem chłodziwa) Uchwyt VDI30 Oś C programowalna Tuleja konika Morse 4 Przesuw konika 550 mm Ruch hydrauliczny Zapotrzebowanie mocy 28 kVA Waga ok. 4400 kg Wymiary (z transporterem wiórów) 2800 (3680) x 1780 x 1850 mm Wyposażenie, akcesoria - D210 mm hydrauliczny uchwyt SMW z przelotem D65 (wrzeciono zablokowane) - Transporter wiórów (taśmowy) - System chłodzenia - Osie C+Y - Wbudowane ramię pomiarowe narzędzi - Konik - Instrukcje obsługi