Używane Zopf Giętarka na sprzedaż (1 104)

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1982, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wyposażenie: 1 podajnik chwytakowy prawy 1 dwupunktowa prasa mimośrodowa 90 kN 3 normalne suwaki 1 wąska jednostka ślizgowa 1 wał sterujący Zakres roboczy: Zakres grubości drutu: 0,5 - 4,0 mm Szerokość taśmy: do 60 mm Fodpfx Ajtqf Iqogrspl Długość podawania: do 270 mm Wydajność: do 350/min

Stan: nowe, Szerokość robocza: 2540 mm Zdolność gięcia (St42): 4,5 mm Regulacja kąta gięcia od/do: 0 - 135° Regulacja belki gnącej: 30 mm Moc napędu silnika hydraulicznego: 5,5 kW Waga, około: 5100 kg Wymiary LxWxH, około: 3900 x 1700 x 1900 mm Opis modelu: - Sterowanie pozycjonowaniem MIKRA Bending Control typ "M15S" (opcjonalnie dostępne alternatywne warianty sterowania) - Solidna i odporna na skręcanie spawana konstrukcja stalowa - Regulacja belki gnącej od 0 do 135° - Hydraulicznie napędzana górna i gnąca belka - Siła docisku górnej belki może być regulowana centralnie z przodu po obu stronach - Koronowanie górnej, dolnej i gnącej belki regulowane ręcznie - Segmentowana belka górna / nachylenie belki górnej 45° Zakres dostawy: - Ręczny zderzak tylny 600 mm - Zestaw narzędzi Segmentowane narzędzie górne Szyna belki dolnej Szyna gnąca 25,0 mm - Ręczna regulacja szczeliny - 3-drożny przełącznik nożny - Zawór sterujący do ustawiania ciśnienia hydraulicznego z przodu - Pedał nożny z trzema funkcjami, uchwytem i przyciskiem zatrzymania awaryjnego - Bariera świetlna - Wlew oleju Fpsdpfxop Eb Dks Agrsl - Dokumentacja - CE

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1982, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wyposażenie: 1 podajnik chwytakowy prawy 1 dwupunktowa prasa mimośrodowa 90 kN 3 normalne suwaki 1 wąska jednostka ślizgowa 1 wał sterujący Zakres roboczy: Zakres grubości drutu: 0,5 - 4,0 mm Szerokość taśmy: do 60 mm Fpjdpfxon E N Ndj Agrjl Długość podawania: do 270 mm Wydajność: do 350/min

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Giętarka Stierli 420HE Giętarka pozioma, z nacisk gięcia 42 tony Wysokość narzędzia 200 mm Skok 0-310 mm bezstopniowy Wydajność gięcia 200x24 mm St40 Fpedpfxoid Izko Agrel Wydajność prostowania dla HEB180 Program gięcia i prostowania za pomocą przełącznika wyboru Maszyna wystawowa rok 2024 z przełącznikiem ręcznym i pedałem nożnym Odporny na zużycie stół maszyny Maszyna jak nowa

Rok budowy: 2020, stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Giętarka rolkowa z wrzecionem wejściowym. i 3 napędzane rolki Cechy: Średnica wału: 40 mm Pozycja robocza: pozioma/pionowa z podporą Podłączenie: 230V/1 faza z falownikiem Wymiary (szer. x wys. x gł.): 700 x 1460 x 600 mm Fodegi N Alepfx Agropl Waga: 180 kg Moc: Rura okrągła : 70 x 1,5 mm Rura kwadratowa : 50 x 50 x 3 mm Pręt okrągły : 35 mm Żelazo płaskie : 50 x 10 mm Kątownik : 50 x 50 x 6 mm Zakres dostawy: CE40M3D Uniwersalny zestaw rolek do profili Akcesoria (np. panel sterujący z nożnym sterowaniem, instrukcja obsługi) 1 zestaw rolek z tworzywa sztucznego rura okrągła 1 1/2" do pracy w niskich temperaturach

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1964, Giętarka do profili. Prod. Girggio - ITALY - 1964. Typ. PA-14. Fjdpfx Aslbilregrjpl Silnik główny 8kW. Silnik napędu śruby przesuwu rolek 5,5kW. Wymiary dł. x szer. x wys. 2200 x 1300 x 1400 Waga ok. 3000kg.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1995, Udźwig: maks. 40 kg. Średnica płyty bębna: 650 mm Średnica kołnierza zewnętrznego: maks. 600 mm Fsdpji T Ir Aofx Agrepl Średnica kołnierza wewnętrznego: 170 - 310 mm Szerokość zwoju: maks. 200 mm

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Fsdoynmruepfx Agrjpl Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 51 900 € Rata leasingowa: 980,91 € Średnica wału: 120 mm Średnica walca: 390 mm Liczba napędzanych walców: 3 Moc silnika: 15 kW Prędkość: 2/7,5 m/min Płaskownik ustawiony pionowo (przekrój / min. średnica): 125x25 mm / 1.200 mm; 30x... Płaskownik leżący (przekrój / min. średnica): 200x50 mm / 1.000 mm; 100... Stal kwadratowa (przekrój / min. średnica): 65x65 mm / 750 mm; 20x20... Stal okrągła (przekrój / min. średnica): Ø 80 mm / 850 mm; Ø 20 mm... Rura (przekrój / min. średnica): Ø 160x4 mm / 2.800 mm; Ø... Profil prostokątny pionowy (przekrój / min. średnica): 120x40x4 mm / 1.800 mm; 30... Profil kwadratowy (przekrój / min. średnica): 90x90x5 mm / 1.800 mm; 30... Kątownik noga na zewnątrz (przekrój / min. średnica): 120x120x12 mm / 1.200 mm... Kątownik noga do wewnątrz (przekrój / min. średnica): 100x100x10 mm / 1.200 mm... Ceownik noga na zewnątrz (przekrój / min. średnica): UPN 220 / 1.000 mm... Ceownik noga do wewnątrz (przekrój / min. średnica): UPN 220 / 1.200 mm... Dwuteownik leżący (przekrój / min. średnica): IPN 220 / 1.000 mm... Długość: 2000 mm Szerokość: 1650 mm Wysokość: 1900 mm Waga: 4450 kg 3 walce napędzane (hydrosilnik i przekładnia planetarna) Wały ze stali specjalnej, hartowanej i szlifowanej Hydrauliczna regulacja dwóch dolnych walców Hartowane walce uniwersalne Boczne rolki prostujące regulowane hydraulicznie w 3 osiach 2 prędkości pracy Możliwość pracy poziomej i pionowej Mobilny pulpit sterowniczy Wyświetlacz cyfrowy (3 osie) Maszyna i wyposażenie zgodne z normami CE Instrukcja obsługi w języku niemieckim i angielskim POSIADAMY PONAD 210 REFERENCJI!

Stan: nowe, Stan nowy Czas dostawy ok. 10 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 34 200 € Rata leasingowa: 653,22 € Średnica wału: 100 mm Średnica walca: 315 mm Liczba napędzanych walców: 3 Moc silnika: 7,5 kW Prędkość: 7 m/min Stal płaska w pozycji pionowej (przekrój/min. średnica): 100x20 mm / 800 mm; 30x10 mm Stal płaska w pozycji poziomej (przekrój/min. średnica): 200x30 mm / 1.200 mm; 160 mm Stal kwadratowa (przekrój/min. średnica): 60x60 mm / 750 mm; 15x15 mm Stal okrągła (przekrój/min. średnica): Ø 75 mm / 800 mm; Ø 15 mm Rura (przekrój/min. średnica): Ø 125x2,5 mm / 1.400 mm Profil prostokątny w pionie (przekrój/min. średnica): 100x40x4 mm / 1.300 mm; 2 mm Profil kwadratowy (przekrój/min. średnica): 80x80x5 mm / 1.500 mm; 25 mm Kątownik noga na zewnątrz (przekrój/min. średnica): 100x100x12 mm / 1.000 mm Kątownik noga do środka (przekrój/min. średnica): 100x100x10 mm / 1.000 mm Ceownik UPN noga na zewnątrz (przekrój/min. średnica): UPN 180 / 900 mm; UPN 30 Ceownik UPN noga do środka (przekrój/min. średnica): UPN 180 / 1.000 mm; UPN 30 Dźwigar IPN w poziomie (przekrój/min. średnica): IPN 180 / 1.000 mm; IPN 8 Fpodpfxeynmrzo Agrjl Długość: 1465 mm Szerokość: 2000 mm Wysokość: 1700 mm Waga: 4000 kg 3 hydraulicznie napędzane walce Solidna stalowa konstrukcja spawana Hydrauliczna regulacja dwóch dolnych walców Cyfrowy wskaźnik pozycji walców dolnych na oddzielnym pulpicie sterującym Boczne rolki prostujące regulowane w 3 osiach Możliwa praca pozioma i pionowa Napęd do przodu i do tyłu Maszyna i wyposażenie zgodne z normami CE POSIADAMY PONAD 210 REFERENCJI!

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy ok. 10 tygodni od złożenia zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 6 700 € Rata leasingowa: 129,31 € Długość gięcia: 1 270 mm Maks. wydajność gięcia – stal konstrukcyjna: 2,5 mm Średnica górnej rolki: 90 mm Prędkość walcowania: 6 m/min Moc silnika: 1,1 kW Długość: 1 850 mm Szerokość: 700 mm Wysokość: 1 200 mm Fpjdpfx Ajynm D Djgrsl Waga: 520 kg 3 rolki Asymetryczny układ rolek 2 napędzane rolki za pomocą silnika z hamulcem Regulacja tylnej rolki za pomocą pokrętła Rowki do wprowadzania drutu przy rolkach dolnych i tylnych Odchylana górna rolka Bieg prawo/lewo za pomocą podwójnego nożnego przełącznika Przystawka do walcowania stożków Instrukcja obsługi w JĘZYKU NIEMIECKIM lub ANGIELSKIM OPCJA (CENA NA ZAPYTANIE): Rolka hartowana

Stan: nowe, Rok budowy: 2019, Szerokość blachy 1050 mm Grubość blachy 4,0 mm Średnica walca 110 mm Fpedpfx Agozh N Uworjl Całkowite zapotrzebowanie na moc 2,2 kW

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2010, masa całkowita: 4 500 kg, JORNS NORMA – LINIA 125 SW | Uniwersalna giętarka z ruchomym ramieniem | Długość robocza 6,4 metra, zdolność gięcia do 1,25 mm. Fpedpfx Aeznc Ahogrjl

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1996, masa całkowita: 1 000 kg, całkowita długość: 3 500 mm, całkowita szerokość: 1 000 mm, całkowita wysokość: 1 200 mm, Producent: Tracto Technik Typ: TUBOMAT Rok produkcji: 1996 Maszyna do gięcia rur z elektrycznym sterowaniem, 4-stopniowym wyborem kąta gięcia i cyfrowym wyświetlaczem. Hydrauliczny napęd gięcia, sterowany za pomocą dźwigni. Hydrauliczny napęd gięcia, sterowany za pomocą dźwigni. Matryca dociskowa typu ślizgowego (prowadnica ślizgowa). Hydrauliczne wyciąganie trzpienia. Okrągła piła do cięcia rur z chłodzeniem cieczą i automatycznym posuwem. Urządzenie do usuwania zadziorów z wewnętrznej i zewnętrznej strony rury. Hydrauliczna pompa jako podstawowa jednostka do mocowania zestawu pierścienia tnącego lub narzędzia do rozszerzania. Maszyna mobilna i łatwa w użyciu. Specyfikacje Metryczny US Standard Maks. średnica produktu: 42 mm Min. średnica produktu: 6 mm Maks. grubość ścianki: 3 mm Maks. promień gięcia: 5 mm Min. promień gięcia: 180 mm Maks. długość gięcia: 2000 mm Urządzenie do usuwania zadziorów: Tak Urządzenie do cięcia: Tak Urządzenie do rozszerzania: Tak Wymiary (szacunkowe) Długość: 3500 mm Szerokość: 1000 mm Wysokość: 1200 mm Waga: 1000 kg Fpodpfx Agot Dk Ukjrel Uwaga: Informacje zawarte na tej stronie zostały zebrane z najlepszą starannością, w miarę możliwości od producenta. Informacje są przekazywane w dobrej wierze, ale nie można zagwarantować ich dokładności. W związku z tym nie stanowią one gwarancji ani warunków umowy. Zalecamy sprawdzenie wszystkich istotnych szczegółów.

Stan: nowe, Rok budowy: 2024, Stan: nowy Rok produkcji: 2024 Numer magazynowy: 9740 Czas dostawy: natychmiastowa, sprzedaż pośrednia zastrzeżona Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 6 500 € Stawka leasingowa: 125,45 € Dostępność: 1 szt. Długość gięcia: 1050 mm Maks. wydajność gięcia - stal konstrukcyjna: 3 mm Średnica górnego walca: 90 mm Prędkość walcowania: 6 m/min Moc silnika: 1,1 kW Fsdewiqnwspfx Agrepl Długość: 1630 mm Szerokość: 700 mm Wysokość: 1200 mm Waga: 480 kg 3 walce Asymetryczny układ walców 2 napędzane walce z silnikiem hamulcowym Regulacja tylnego walca za pomocą pokrętła Rowki do wprowadzania drutu przy dolnych i tylnych walcach Odchylana górna rolka Bieg prawo/lewo z podwójnym pedałem nożnym Wyposażenie do gięcia stożków Instrukcja obsługi w JĘZYKU NIEMIECKIM

Stan: nowe, Rok budowy: 2024, Stan: nowy Rok produkcji: 2024 Numer magazynowy: 9722 Czas dostawy: natychmiast, sprzedaż pośrednia zastrzeżona Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 17 300 € Rata leasingowa: 332,16 € Dostępność: 1 szt. Długość gięcia: 2050 mm Maksymalna wydajność gięcia - stal konstrukcyjna: 3 mm Fsdpswiqpbjfx Agrspl Średnica górnego walca: 130 mm Prędkość zwijania: 3,5 m/min Moc silnika: 2,2 kW Długość: 3200 mm Szerokość: 750 mm Wysokość: 1000 mm Waga: 1500 kg 3 walce Asymetryczne ułożenie walców z wstępnym gięciem 2 napędzane walce z silnikiem hamulcowym HARTOWANE WALCE Ręczna regulacja bocznych walców Odchylany górny walec do przodu Ruch w przód/tył Zwój stożkowy poprzez pochylanie tylnego walca Ruchomy pulpit sterowniczy Instrukcja obsługi w języku niemieckim OPCJE (CENY NA ZAPYTANIE): (Termin dostawy z opcjami ok. 8 tygodni) - Napędzane boczne walce - Cyfrowy wyświetlacz pozycji bocznych walców

Stan: nowe, Stan nowy Czas dostawy ok. 10 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 63 600 € Rata leasingowa: 1202,04 € Długość gięcia: 3200 mm Grubość blachy (420 N/mm²): 2 mm Maks. grubość blachy - stal nierdzewna: 1,2 mm Maks. grubość blachy - aluminium: 3 mm Napęd: elektryczny Długość: 4450 mm Szerokość: 2200 mm Wysokość: 1900 mm Waga: 4500 kg Tylni zderzak: 1000 mm STEROWANIE CNC Z PROGRAMOWANIEM TABELARYCZNYM - 15,6" ekran dotykowy na ramieniu obrotowym - Programowanie tabelaryczne poprzez wprowadzanie odpowiednich wartości osi - Funkcja gięcia otwartego lub zamkniętego - Funkcje wielopromieniowe do gięcia i zaginania - Programowanie jakości materiału, grubości blachy, sprężystości zwrotnej, korekcji gięcia oraz tworzenie bazy danych dla różnych typów materiałów, grubości i długości blachy - Licznik sztuk - Autoryzacja za pomocą hasła - Dysk twardy 128GB, praktycznie nieograniczona pojemność na programy - Zdalna konserwacja przez Wi-Fi - Szczegółowa strona alarmów, narzędzi i parametrów Napęd elektryczny (serwomotory) dla belki gnącej i belki głównej (osie Z i Y) Napędzany serwomotorem tylni zderzak (oś X) 1000 mm, konfiguracja prostokątna, ze stalowymi kulkami podtrzymującymi w prowadnicy blachy Otwarcie belki górnej: 220 mm (bez narzędzi) Ręczna regulacja belki gnącej: 35 mm Belka górna z geometrią 45° Ciągła górna szyna narzędziowa 20° z promieniem R1 2 szt. szyn gnących (7 lub 10 mm, 15 lub 25 mm) Przednia kurtyna świetlna bezpieczeństwa Potrójny pedał nożny OPCJE: Dzielone szyny typu "Gęsia stopa" Pneumatyczne mocowanie narzędzi Dzielone narzędzia dolne i do gięcia Serwonapęd do belki gnącej Ręczny system bombierowania Drugi pedał nożny Fodpewiq A Iefx Agrepl Boczny zderzak Tylna kurtyna świetlna bezpieczeństwa Sterowanie graficzne 2D lub 3D Oprogramowanie komputerowe Specjalna geometria typu Omega dla narzędzi dolnych i gnących Stożkowy tylni zderzak Przedłużenie tylnego zderzaka Uchwyt próżniowy

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1976, numer maszyny/pojazdu: 01-6262, Oferta 25246 Dane techniczne: Fedpow Uhamsfx Agropl - maks. szerokość robocza: 2040 mm - maks. grubość materiału: 2 mm - kąt gięcia: ok. 0 - 135° - kąt gięcia blokowany z ogranicznikiem końcowym - listwa dociskowa obsługiwana boczną korbą ręczną - maks. skok listwy dociskowej: 85 mm - maks. regulacja listwy giętej: 80 mm - proces gięcia wspomagany ciężarem mimośrodowym - zapotrzebowanie na miejsce: ok. S 3250 x W 1250 x G 450 mm - masa: ok. 1700 kg

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2020, średnica wałka: 60 mm, szerokość robocza: 1 050 mm, grubość blachy (maks.): 1 mm, Giętarka do blachy 3-rolkowa Isitan 1050 x 60 x 1,2 mm, giętarka ręczna na sprzedaż Sprzedam ręczną giętarkę do blachy w bardzo dobrym stanie Producent: Isitan 1050 x 1.2 Maks. szerokość arkusza: 1050 mm Maks. grubość blachy: 1,2 mm Rowki na drut na końcach rolki Giętarka stożkowa Średnica rolki: 60 mm Fedpewk Rlxjfx Agropl Możliwość zdjęcia górnego wałka w celu łatwego usunięcia przedmiotu obrabianego Wymiary maszyny: Długość: 130 cm Wysokość: 100 cm Szerokość: 65 cm Waga: 240 kg

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 16 600 € Rata leasingowa: 318,72 € Fjdpfx Aeynmv Tsgropl Długość gięcia: 2050 mm Maks. zdolność gięcia – stal konstrukcyjna: 4 mm Średnica górnej rolki: 140 mm Moc silnika: 2,2 kW Długość: 3200 mm Szerokość: 750 mm Wysokość: 1000 mm Waga: 1650 kg 3 rolki Asymetryczny układ rolek – z wstępnym gięciem 2 napędzane rolki za pomocą silnika hamulcowego Ręczna regulacja bocznych rolek Górna rolka odchylana do przodu Ruch do przodu/tyłu Gięcie stożkowe przez nachylenie tylnych rolek Ruchomy pulpit sterowniczy OPCJE (CENY NA ZAPYTANIE): Utwardzane rolki Napędzana regulacja bocznych rolek Wyświetlacz cyfrowy pozycji bocznych rolek (Zdjęcie poglądowe)

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2026, Pedał nożny Grubość belki giętkiej – 15 mm Fedpfjy Dr Etjx Agrspl Nożyce rolkowe (opcjonalnie dostępne) Wydajność gięcia – 1,0 mm Szerokość robocza – 2050 mm Waga – 400 kg Akcesoria – nożyce rolkowe (do 1,0 mm)

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 1992, godziny pracy: 18 922 h, typ sterowania: Sterowanie CNC, Hydrauliczna giętarka segmentowa Producent: RAS Model: 74.30, 3200 x 4mm Dane techniczne Producent: RAS Model: 74.30 Rok produkcji: 1992 Długość robocza: 3200 mm Maks. grubość: 4 mm Przepracowane godziny: 18.922 h (odczytane) Skok: 400 mm Regulacja belki dociskowej: 80 mm Regulacja belki zaginającej: 80 mm Zakres kąta gięcia: 0 – 180° Dokładność kąta gięcia: +/- 0,1 mm Moc silnika: 7,5 kW Fpodpfx Agszhm Nforjl Wymiary (dł x szer x wys): ok. 4,50 x 1,80 x 2,55 m Waga: ok. 5,8 t Wyposażenie: • Sterowany zderzak tylny 10 - 1500 mm • Sterowanie CNC Multibend 9000, z monitorem, 13” - wymieniony • Automatyczna regulacja belki zaginającej • Listwa gęsia stopa, H = 150 mm, L = 3200 mm, segmentowana • Listwa zaginająca 15 mm • Listwa górna wysoka 10 mm, L = 2500 mm, segmentowana • Listwa górna R 17,5 mm, L = 2500 mm, podzielona na 10 x 250 mm Wszystkie dane bez gwarancji. Prezentacja możliwa w każdej chwili w naszej hali wystawowej.

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Dostawa bezpłatna do 150 km. Giętarka firmy Prod-Masz dostępna na miejscu, umożliwiająca przetestowanie i natychmiastowy zakup. Na miejscu zapewniamy fachowe szkolenie. Fpedpfozmmi Nox Agrel Giętarka ZGR2500/1,5 - Szerokość robocza 2640 mm - Grubość blachy do 1,5 mm - Matryca: 24 mm - Kąt gięcia do 145° - Sprężyny gazowe - Skala stopniowa - Odbojnik do predefiniowanych kątów gięcia - Przedni ogranicznik głębokości - Półka na blachy - Waga ok. 500 kg Inne wymiary (1000, 1440, 2140, 2640, 3140, 3640, 4140 mm) dostępne na zapytanie. Opcjonalne akcesoria: nożyce tarczowe (do 0,8 mm) – 350 EUR. Wszystkie ceny podane są netto, należy doliczyć 19% VAT. Certyfikat CE. Możliwość odbioru własnego. Wysyłka w obrębie Niemiec – 240 EUR.

Stan: używany, Rok budowy: 1961, Szerokość blachy 1020 mm Fedpfxszfax Is Agrepl Grubość blachy 2 mm

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2007, typ sterowania: Sterowanie CNC, stopień automatyzacji: półautomatyczny, typ uruchamiania: hydrauliczny, Do sprzedania giętarka do rur Schwarze-Robitec SR80 DB. Maszyna z 2007 roku. W bardzo dobrym stanie. W pełni sprawna. Wyposażona w booster do gięcia beztrzpieniowego. Fpsdpfx Aozd Ntxjgrel

Stan: nowe, Stal kątowa 50x5 mm Fedpfx Asyvvnisgrepl Materiał kwadratowy 50x40x3 mm Stal dwuteowa - płaska 120x15 mm Stal dwuteowa - na stojąco 60x10 mm Pręt okrągły Ø 35 mm Średnica rury Ø 70x2 mm Średnica walca 155 mm Prędkość gięcia 4,3 m/min Średnica wału 50 mm Zapotrzebowanie mocy całkowitej 1,5 kW Waga 400 kg Wymiary D x S x W 830x730x1350 mm Wyposażenie: - Hartowane specjalne wały stalowe - Jeden komplet hartowanych walców - Dolne walce napędzane - Boczne rolki prostujące - Sterowanie nożne - Praca w poziomie i pionie - Znak CE/Deklaracja zgodności - Instrukcja obsługi w języku niemieckim