Używane Toyoda Szlifierka Cylindryczna na sprzedaż (3 900)

Stan: niesprawdzony (używany), Rok budowy: 1995, Funkcjonalność: nieprzetestowany, Odległość między kłami: 650 mm Itsdoyr Nn Hopfx Afyjf ID / OD Cyfrowy odczyt SONY, 2 osie Zbiornik chłodziwa Więcej informacji na życzenie.

Stan: używany, Rok budowy: 2002, godziny pracy: 65 434 h, Dane techniczne Typ maszyny: Uniwersalna szlifierka walcowa Rok produkcji: 2002 System sterowania: SIEMENS 840D Długość szlifowania: 600 mm (między kłami) Maks. wychylenie nad łożem: ~300 mm (w przybliżeniu, w zależności od konfiguracji) Maks. Waga przedmiotu obrabianego: ~150 kg (w zależności od konfiguracji) Ściernica szlifierska Średnica ściernicy: ~400-500 mm (standard) Szerokość ściernicy: ~50-100 mm (w zależności od zastosowania) Prędkość ściernicy: ~30-60 m/s (regulowana) Głowica robocza Prędkość wrzeciona głowicy roboczej: ~10-500 obr./min (zmienna, w zależności od materiału przedmiotu obrabianego i wymagań szlifowania) Stożek wrzeciona głowicy roboczej: Zwykle stożek Morse'a lub niestandardowy stożek do określonych zastosowań Konik Przesuw tulei konika: ~50-100 mm (regulowany) Stożek konika: stożek Morse'a (np. MT4 lub MT5, w zależności od konfiguracji) System CNC Typ sterowania: Siemens, Fanuc lub inne systemy CNC (w zależności od konfiguracji) Osie: Zwykle 2-4 osie (X, Z, U i opcjonalnie oś B do szlifowania kątowego) Dokładność pozycjonowania: ~0,001 mm (1 mikron) lub lepsza Układ chłodzenia Pojemność zbiornika chłodziwa: ~200 l Moc pompy chłodziwa: ~1-2 kW Wymagania dotyczące zasilania Moc silnika głównego: ~10-15 kW (wrzeciono szlifierskie) Całkowite zużycie energii: ~20-30 kW Wymiary i waga Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.): ~3000 x 2000 x 2000 mm (w przybliżeniu) Ijdpfx Asvzriuofyetf Waga maszyny: 5000 kg Zastosowania Precyzyjne szlifowanie cylindrycznych i niecylindrycznych elementów obrabianych Nadaje się do małych i średnich komponentów w takich branżach jak motoryzacja, lotnictwo i produkcja narzędzi

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2020, Typ maszyny: Szlifierka cylindryczna Producent: Schaudt Maschinenbau GmbH Model: PS 4 Rok produkcji: 1986 Renowacja/modernizacja: 2020 Sterowanie (po modernizacji): Siemens CNC SINUMERIK 840D Parametry ogólne: Zastosowanie: Szlifowanie cylindryczne zewnętrzne Metody szlifowania: wgłębne, przelotowe, czołowe System sterowania: CNC (modernizacja Siemens 2020) Masa maszyny: ok. 3 500 – 4 500 kg Powierzchnia zabudowy: ok. 3,5 m x 2,0 m Iedpow Avrzsfx Afyetf Zakres obróbki detalu: Wysokość osi: 180 mm Odległość między kłami: 1 000 mm (w zależności od wersji) Maks. średnica detalu: 360 mm Maks. ciężar detalu: ~150 kg pomiędzy kłami Wrzeciono szlifierskie: Średnica ściernicy: 400 mm Szerokość ściernicy: 50 mm Średnica otworu: 127 mm Prędkość obwodowa: do 45 m/s Moc napędu wrzeciona: ~7,5 kW Zakres obrotów wrzeciona: do 1 500 – 2 500 obr./min (w zależności od ściernicy) Wrzeciennik: Typ: wrzeciono stałe lub obrotowe Zakres obrotów (wersja motoryzowana): ~30 – 500 obr./min Stożek: MK4 lub podobny Napęd: serwosilnik AC (po modernizacji) Konik: Typ: obsługa ręczna lub hydrauliczna Skok pinoli: ok. 50 mm Średnica pinoli: ~75 mm Osie: Oś X (dosuw): sterowana CNC Oś Z (poprzeczna): sterowana CNC Rozdzielczość: 0,001 mm Napęd: serwosilniki cyfrowe ze śrubą kulową Pomiar pozycji: liniały absolutne/inkrementalne Układ chłodzenia: Pojemność zbiornika: ok. 150 – 250 l Pompa: wysokociśnieniowa z systemem filtracji Dodatkowe wyposażenie (po modernizacji): Panel operatorski Siemens HMI z ekranem dotykowym Elektroniczne pokrętła (MPG) Nowy system bezpieczeństwa i osłony Nowa szafa elektryczna z wentylacją i chłodzeniem Opcjonalnie czujnik AE do detekcji kontaktu lub obciągania ściernicy

Stan: gotowy do pracy (używany), Oferowana jest używana, wysokoprecyzyjna szlifierka do wałków CNC Studer S35. Odległość między kłami: 1000 mm, wysokość kłów: 175 mm, maksymalna średnica toczenia: ok. 350 mm, waga obrabianego elementu: ok. 80 kg, rozdzielczość: systemy pomiarowe z liniałami szklanymi w zakresie 0,0001 mm 0,1 µm. Oględziny możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu. Itsdpfsykuucox Afyof

Stan: używany, Średnica szlifowania 800 mm Długość szlifowania 4000 mm Sterowanie SIEMENS Simatic OP3 Średnica ściernicy 800 mm Prędkości obrotowe wrzeciona przedmiotu 0 - 70 mm Napięcie 400 V 2 x ciężkie podpory podporowe System chłodzenia Dane techniczne pochodzą od producenta lub operatora, dlatego nie są dla nas wiążące. Sprzedaż pośrednia zastrzeżona; obowiązują wyłącznie nasze ogólne warunki sprzedaży. O nas ponad 400 własnych maszyn w magazynie ponad 15 000 m² powierzchni magazynowej, udźwig suwnic 70 t ponad 10 000 artykułów akcesoriów do Państwa warsztatu Chcą Państwo sprzedać maszyny, linie produkcyjne lub zakład? Prosimy o kontakt. Iodjyqtwiopfx Afyotf Więcej ofert na naszej stronie internetowej. Oględziny możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu. Cieszymy się na Państwa wizytę. Zespół Markus Hirsch

Stan: używany, Średnica szlifowania 660 mm Długość szlifowania 2000 mm Waga obrabianego przedmiotu 1500 kg Średnica tarczy ściernej 400 mm Sterowanie oś X: Diatos 602 Całkowite zapotrzebowanie na moc 12/22/30 kW W zestawie: Itjdpfxjyqtg Ds Afyof Z tarczą diamentową / szlifowanie wgłębne Z iskrownikiem / szlifowanie płaszczyznowe Dane techniczne pochodzą od producenta lub operatora i są dla nas niewiążące. Sprzedaż pośrednia zastrzeżona; obowiązują wyłącznie nasze ogólne warunki handlowe i sprzedaży. O nas ponad 400 własnych maszyn na magazynie ponad 15 000 m² powierzchni magazynowej, udźwig suwnic do 70 t ponad 10 000 artykułów akcesoryjnych do Twojego warsztatu Jeśli chcesz sprzedać maszyny, linie produkcyjne lub swój zakład, skontaktuj się z nami. Więcej ofert znajdziesz na naszej stronie internetowej. Oględziny możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu. Cieszymy się na Twoją wizytę. Zespół Markus Hirsch

Stan: używany, Rok budowy: 1994, Średnica szlifowania 300 mm Długość szlifowania 600 mm Masa obrabianego przedmiotu 80 kg Średnica tarczy szlifierskiej 508 mm Sterowanie Siemens typ 840 C Prędkość obrotowa wrzeciona szlifierskiego 45 m/s Moc napędu - silnik szlifierski 7,5 kW oś Z 865 mm oś X 250 mm Odległość między kłami 1000 mm Prędkość obrotowa wrzeciona 1-800 obr./min Masa maszyny ok. 4,85 t Dane techniczne pochodzą od producenta lub operatora i są niewiążące. Zastrzegamy sobie prawo do sprzedaży pośredniej; obowiązują wyłącznie nasze ogólne warunki handlowe i sprzedaży. O nas ponad 400 własnych maszyn na magazynie ponad 15.000 m² powierzchni magazynowej, udźwig suwnic 70 t ponad 10.000 artykułów i akcesoriów do Twojego warsztatu Ijdpfjyqv A Uox Afystf Chcesz sprzedać maszyny, linie produkcyjne lub firmę, skontaktuj się z nami. Więcej ofert znajdziesz na naszej stronie internetowej. Oględziny możliwe po wcześniejszym umówieniu. Cieszymy się na Państwa wizytę. Zespół Markus Hirsch

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1981, Funkcjonalność: w pełni sprawny, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 10 000 kg, długość szlifowania: 4 000 mm, średnica tarczy szlifierskiej: 750 mm, całkowita szerokość: 4 180 mm, całkowita długość: 13 440 mm, całkowita wysokość: 2 455 mm, średnica szlifowania: 800 mm, masa całkowita: 38 700 kg, Szlifierka do wałków STANKO 3M196. Rok prod. 1981. Itsdpfxjt I Dppo Afyjf Max. średnica szlifowania 800 mm, Max. długość szlifowanego detalu 4000 mm, Zakres średnic szlifowania 80 - 800 mm, Max. średnica szlifowania bez podtrzymki 800 mm, Max. średnica szlifowania w podtrzymce 450 mm, Wznios kłów nad stołem 410 mm, Max. ciężar szlifowanego detalu w kłach 10000 kg, Wymiary ściernicy ⌀750 x 100 mm, Prędkość szlifowania 50 m/s, Moc silnika głównego 30 kW, Prędkość obrotowa produktu 5 - 80 obr/min, Max. przesuw pinoli kła konika 100 mm, Wymiary gabarytowe szlifierki (Długość x Szerokość x Wysokość ): 13440 × 4180 × 2455 mm, Waga szlifierki 38700 kg,

Rok budowy: 2018, stan: gotowy do pracy (używany), Szlifierka cylindryczna MORARA REU 800 została wyprodukowana w 2018 roku. Charakteryzuje się wysokością osi 255 mm, maksymalną długością szlifowania 600 mm oraz odległością między kłami 700 mm. Maszyna wyposażona jest w sterowanie CNC Siemens PLC oraz system pomiarowy Marposs. Została zmodernizowana i jest zgodna z normą CE. Obecnie podłączona pod zasilanie i możliwa do obejrzenia. Skontaktuj się z nami w celu uzyskania dodatkowych informacji na temat tej maszyny. Typy zastosowań Szlifowanie Iodpox D Dt Tjfx Afyotf

Stan: używany, Rok budowy: 1994, Szczegóły techniczne: Średnica szlifowania: 198 mm Długość szlifowania: 200 mm Oś z: wzdłużna: 240 mm Oś x: poprzeczna: 340 mm Sterowanie: Tschudin CNC E 9034B Średnica tarczy szlifierskiej: 500 mm Wysokość środka: 100 mm Szerokość centrum: 300 mm Ciężar obrabianego przedmiotu między centrami maks.: 100 kg Interfejs: RS 232 Całkowite zapotrzebowanie na moc: 16 kVA Waga maszyny około: 4,5 tony Itedpfx Asu Ng A Nofyjf Zapotrzebowanie na miejsce około: L:3.1xD:3.2xH:2.0 m Szlifierka z posuwem kątowym z kontrolą ścieżki Cechy techniczne: - Uchwyt narzędzia wrzeciona szlifierskiego: 203,2 mm - Wrzeciono szlifierskie nie może być obracane - Wrzeciono przedmiotu obrabianego może być obracane +30°/-90° - Stożek wrzeciennika przedmiotu obrabianego MK5 - Stożek konika MK3 - Sterowanie: ISO i programowanie graficzne Wyposażenie: - Wyświetlacz operatora CNC z dostępem do napędu dyskowego - System chłodzenia z filtrem papierowym - Elektroniczne urządzenie wyważające AB 100 T.K. - Urządzenie do wymiany ściernic - Urządzenie do obciągania ściernicy (również programowalne do szlifowania form) - Automatyczne centralne smarowanie - Urządzenie pomiarowe (nie działa, zintegrowana kontrola pomiarowa nie jest podłączona) i.D. *

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1998, Erwin Junker BUAJ BN29C CNC Uniwersalna Szlifierka Okołowalcowa Stan doskonały Możliwość oględzin pod napięciem oraz demonstracji podczas wizyty. Rok produkcji: 1998 Sterowanie CNC Fanuc serii 35i Waga: 2800 kg Wymiary (około): 3000 mm x 1850 mm x 1800 mm Specyfikacja: Odległość między kłami: 800 mm Prześwit stołu między kłami: 150 mm Masa przedmiotu obrabianego między kłami (max): 120 kg Klasa dokładności obróbki: IT4 ISO Głowica szlifierska Średnica max. ściernicy: 400 mm Max. szerokość ściernicy: 63 mm Średnica mocowania ściernicy: 127 mm Itedpeyvupxefx Afyjf Moc silnika: 5,5 kW Max. prędkość obwodowa ściernicy: 45 m/s Przesuw głowicy szlifierskiej: 300 mm Kąt odchylenia głowicy: +45°/-15° Głowica robocza Stożek wrzeciona: MK5 Bezstopniowa regulacja obrotów wrzeciona: 23-291 lub 56-700 obr/min Kąt ustawienia głowicy roboczej: 90° Konik Stożek: MK4 Skok tulei konika: 30 mm Tolerancja nastawy precyzyjnej: +/-0,15 mm Posuw wzdłużny Przesuw stołu: 756 mm Prędkość robocza przesuwu stołu: 0–7,5 m/min Górny stół obracany: +/-8°30’

Stan: używany, Części zamienne oraz akcesoria do SCHAUDT Części przechowywane od dłuższego czasu; Kołnierze pochodzą jednoznacznie z szlifierki cylindrycznej SCHAUDT. Wszystkie pozostałe części mogą pochodzić z urządzenia SCHAUDT! Nie udziela się na to żadnej gwarancji! Isdpeykiqxjfx Afystf

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1978, Funkcjonalność: w pełni sprawny, wysokość centru: 100 mm, długość szlifowania: 420 mm, średnica tarczy szlifierskiej: 350 mm, Maks. długość szlifowania: 420 mm Wysokość środka: 100 mm Itjdpfxeyil Izo Afysf Prędkości wrzeciona wrzeciona roboczego: 100 - 500 obr./min Wymiary ściernicy: 350 x 50 x 127 mm

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1983, Proces: szlifowanie bezkłowe wgłębne, maks. średnica robocza: 20 mm, maks. długość robocza: 80 mm, bez automatyzacji za pomocą podajnika wibracyjnego. Możliwa wizja lokalna. Ijdpfxew U T Txs Afyotf

Rok budowy: 2014, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest szlifierka cylindryczna firmy Karstens, pochodząca z 1992 r., gruntownie odnowiona i zmodernizowana w 2014 r. Odległość między kłami: 1000 mm, wysokość kłów: 180 mm, średnica szlifowania: 360 mm, maks. ciężar przedmiotu obrabianego w kłach/w ruchu: 250 kg/70 kg, średnica tarczy szlifierskiej: 400 mm. Mocowanie wrzeciona: MK4, prędkość: 450 obr./min, zakres obrotu: 90°, mocowanie pinoli: MK4, skok pinoli: 45 mm, siła nacisku na pinolę: 600 N. Pochylenie stołu: 10°, wrzeciono posuwu: 80 mm, szybki posuw: 50 mm, regulacja zgrubna: 280 mm, waga: ok. 3800 kg. W zestawie 3 nowe trzpienie centrujące i tarcze szlifierskie. Dostępna dokumentacja. Możliwa jest wizyta na miejscu. Itedpov Suftjfx Afysf

Rok budowy: 2016, stan: gotowy do pracy (używany), Średnica tarczy szlifierskiej: 220 mm, szerokość tarczy szlifierskiej: 5 mm, szerokość korpusu podstawy: 20 mm, średnica otworu: 52 mm. Element testowy: średnica: 100 mm, szerokość: 300 mm, wysokość profilu: 35 mm. Mały przedmiot obrabiany: średnica zewnętrzna: 400 mm, średnica otworu: 205 mm, szerokość tarczy: 100 mm, moment obrotowy: 20 Nm, waga łącznie z trzpieniem: 200 kg. Duże elementy obrabiane: średnica zewnętrzna: 700 mm, średnica otworu: 350 mm, szerokość tarczy: 300 mm, moment obrotowy: 800 Nm, waga: 250 kg. Dokładność: Powtarzalność: poniżej 2 µm, dokładność bicia osiowego i promieniowego (duże wrzeciono): poniżej 2 µm przy średnicy 400 mm, dokładność bicia osiowego i promieniowego (małe wrzeciono): poniżej 2 µm przy średnicy 200 mm, równoległość powyżej 300 mm między osią badanego elementu a osią przedmiotu obrabianego: poniżej 2 µm. Prędkość wrzeciona narzędzia: 10000 obr./min, wrzeciono małego przedmiotu obrabianego: 23000 obr./min, wrzeciono dużego przedmiotu obrabianego: 6000 obr./min, wrzeciono przedmiotu testowego: 1000 obr./min. Ijdpfev T Aqgex Afystf

Rok budowy: 1994, stan: gotowy do pracy (używany), Długość szlifowania: 650 mm, wysokość kłów: 125 mm, wymiary ściernicy X/Y/Z: 406 mm/60 mm/127 mm, prędkość obwodowa: 45 m/s, moc wrzeciona: 4 kW, przesuw X/Z: 210 mm/810 mm, posuw: 8 m/min, skręt stołu: 8°, prędkość obrotowa: 5000 obr./min, przechylenie głowicy wrzeciona narzędziowego: -30°/90°. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 3600 mm/2850 mm/2200 mm, masa: ok. 4000 kg, sterowanie: Siemens Sinumerik. Wrzeciono osi X oraz liniał zostały wymienione. W zestawie system pomiarowy Movomatic oraz akcesoria. Dokumentacja dostępna. Możliwa inspekcja na miejscu. Iedpfsyf I Hbsx Afyjtf

Rok budowy: 1958, stan: gotowy do pracy (używany), Długość szlifowania: 1500 mm, wysokość kłów: 175 mm, maks. średnica obrabianego przedmiotu: 350 mm, maks. masa obrabianego przedmiotu: 300 kg, średnica tarczy szlifierskiej: 450 mm, szerokość tarczy szlifierskiej: 80 mm, otwór: 203 mm. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 3600/1900/1900 mm, waga: ok. 4000 kg. Dokumentacja dostępna. Możliwość obejrzenia na miejscu. Ijdpfx Afjyg Nvmoyjtf

Stan: używany, Rok budowy: 1965, Dostępne są dwie WMW SU 315x3000, moc przyłączeniowa maszyny 1/2: 12,6/12 kW, masa maszyny 1/2: 8,2/9 t, wymagają remontu. Iodpfxexg Ihgo Afyotf

Rok budowy: 1996, stan: gotowy do pracy (używany), Wysokość kłów: 150 mm, maks. średnica szlifowania: 300 mm, odległość między kłami: 620 mm, maks. masa przedmiotu: 120 kg, zakres wychylenia wrzeciona głowicy szlifierskiej: +45°/-15°, regulacja stołu: +/-8,5°, przesuw osi X/Z: 160 mm/756 mm, wymiary tarczy szlifierskiej X/Y/Z: 400 mm/63 mm/127 mm, prędkość tarczy szlifierskiej: 45 m/s, prędkość wrzeciona przedmiotu: 700 obr./min. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 3000 mm/1850 mm/1850 mm, masa: ok. 3000 kg. W zestawie odciąg LTA oraz wyważarka tarcz SBS. Napęd przedmiotu jest zdemontowany, kompletność nieznana. Dostępna dokumentacja. Możliwa wizja lokalna. Iodpfx Aoxvdd Aofyjtf

Rok budowy: 2013, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest szlifierka CNC do szlifowania obwodowego GSN Schleiftechnik, w komplecie z automatycznym filtrem taśmowym, końcówką centrującą, płytkami diamentowymi do obciągania oraz pomocnikiem do wymiany tarcz szlifierskich. Długość obrabianego przedmiotu: 1500 mm, maks. średnica: 250 mm, maks. waga: 150 kg. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 6300 mm/2500 mm/2500 mm, waga: ok. 9000 kg, sterowanie: Siemens Sinumerik 840D powerline. Dostępna dokumentacja. Możliwa inspekcja na miejscu. Iedpfjwxxwrox Afystf

Rok budowy: 2009, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest szlifierka walcowa CNC Junker, remontowana w 2019 r. Długość szlifowania: 150 mm, wysokość środka: 100 mm, maks. waga przedmiotu obrabianego: 5 kg, maks. średnica szlifowania: 500 mm, średnica toczenia: 80 mm, średnica tarczy szlifierskiej: 400 mm. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 2850 mm/1450 mm/2000 mm, waga: ok. 2000 kg, system sterowania: Siemens Sinumerik. Obejmuje chłodziarkę BKW, system chłodzenia wodnego Knoll VL 1000/4000 ze zbiornikiem 6500 l oraz przemysłową chłodziarkę Hyfra. Dostępna jest dokumentacja. Możliwa jest inspekcja na miejscu. Itjdpfx Afswtg Eyoysf

Rok budowy: 2013, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest bezcentrowa szlifierka do wałków CNC Tschudin. Średnica obrabianego detalu min./maks.: 1,5 mm/100 mm, maks. długość szlifowania: 250 mm, średnica tarczy szlifierskiej zewnętrzna/wewnętrzna: 400 mm/203,2 mm, prędkość obwodowa: 50 m/s, moc tarczy szlifierskiej: 11 kW, średnica tarczy regulacyjnej zewnętrzna/wewnętrzna: 225 mm/127 mm, prędkość obrotowa: 265 obr./min, nachylenie: +/-5°, moc: 3,7 kW. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 2000 mm/2400 mm/1900 mm, waga: ok. 6000 kg, sterowanie: Fanuc 21i-MB. W zestawie precyzyjny filtr Knoll Micro Pur 240 F, podnośnik Streuli SHSRT300-TL142/180 oraz system gaśniczy Kraft & Bauer FB703S-UV3-TFM70°. Dostępna dokumentacja. Możliwość obejrzenia na miejscu. Itodpfx Aswwllgefyjf

Rok budowy: 2012, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest szlifierka walcowa CNC GP Basis Karstens z obrotowym wrzeciennikiem szlifierskim. Długość szlifowania: 650mm, wysokość środka: 250mm, wrzeciennik: MK4, konik: MK4, średnica ściernicy: 400mm, średnica wrzeciona: 80mm, długość tulei: 250mm, prędkość obrotowa: 3000obr/min, moc wrzeciona: 1,5kW, sterowanie: Siemens i Balance System VM25. Dostępna dokumentacja. Możliwa inspekcja na miejscu. Itjdpfx Afsu Nlk Sjysf

Rok budowy: 1996, stan: gotowy do pracy (używany), Długość szlifowania: 650 mm, maks. średnica szlifowania: 508 mm, wysokość środka: 125 mm, prędkość głowicy roboczej: 1500 obr/min, maks. waga obrabianego przedmiotu: 30 kg, zakres obrotu obrabianego przedmiotu: 30°-90°, konik: MK3. Średnica tarczy szlifierskiej: 508 mm, szerokość tarczy szlifierskiej: 40 mm, otwór: 203 mm, maks. wewnętrzna średnica szlifowania: 150 mm. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 4300mm/3100mm/2200mm, waga: ok. 4000kg, sterowanie: Siemens Sinumerik 820G. Dostępna dokumentacja. Możliwa inspekcja na miejscu. Oczekuje się, że będzie dostępny od lutego / marca 2025 r. Itedpfxeuku Smo Afyof