Używane Kształtarka Do Kół Zębatych na sprzedaż (18 693)

Stan: używany, Rok budowy: 1988, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Szlifierka do kół zębatych VEB ZSTZ 630 C 3 P – 1988, gotowa do pracy Opis: Na sprzedaż oferujemy szlifierkę do kół zębatych niemieckiego producenta VEB Werkzeugmaschinenkombinat, model ZSTZ 630 C 3 P, rok produkcji 1988. Maszyna jest w dobrym stanie technicznym, dostępna od ręki i gotowa do inspekcji. Aktualnie podłączona pod prąd, co pozwala na natychmiastowe sprawdzenie jej działania. Idealna do warsztatów zajmujących się obróbką precyzyjną kół zębatych oraz naprawą maszyn przemysłowych. Specyfikacja: Producent: VEB Werkzeugmaschinenkombinat Model: ZSTZ 630 C 3 P Rok produkcji: 1988 Stan: dobry technicznie Dostępność: od ręki Bedpfx Asyfq E Hjhzedc Gotowa do inspekcji, podłączona do prądu Kontakt: Prosimy o kontakt w celu ustalenia szczegółów oględzin lub dodatkowych informacji.

Stan: używany, Rok budowy: 2004, Średnica obrabianego przedmiotu 125 mm Moduł 4 Sterowanie SIEMENS SINUMERIK Przejazd - oś X 105 mm Przejazd - oś Y 40 mm Przejazd - oś Z 500 mm Średnica obrabianego przedmiotu 17 - 39,5 mm Wysokość obrabianego przedmiotu 6 - 15 mm Szlifierka do honowania kół zębatych | GLEASON-HURTH - ZH 125 Maszyna jest w bardzo zadbanym stanie. Bdodpfxjx Szm Ae Ahzoc Należy pamiętać, że dane techniczne zostały dodane na podstawie porównywalnych maszyn.

Stan: używany, Rok budowy: 2002, Szczegóły techniczne: Bodpfx Ahswdyx Ujzjdc Średnica koła - maks.: 130 mm Szerokość koła: 170 mm Moduł - maks.: 3 Moduł - min.: 0,5 Całkowite zapotrzebowanie na moc: 48 kVA Masa maszyny około: 9 ton Wymagana przestrzeń: 7,64 x 3,14 x 3,25 m Dane techniczne znajdują się w załączonym pliku PDF *

Stan: używany, Rok budowy: 1999, Szczegóły techniczne: Bjdpfx Aheqvcnnozsdc Średnica koła - maks.: 5 - 260 mm Szerokość koła: 400 mm Moduł - maks.: 15 Moduł - min.: 0,5 Średnica uzębienia - uzębienie wewnętrzne: 30 mm Maks. kąt linii śrubowej: > 85° Uzębienie zewnętrzne Maks. kąt linii śrubowej: > 45° Uzębienie wewnętrzne Pionowy zakres pomiarowy: 400 mm Odległość środkowa: 5 - 600 mm Średnica stołu: 260 mm Maks. obciążenie stołu: 100 kg Prędkość: 30 1/min Całkowite zapotrzebowanie na moc: 1,6 kVA Waga maszyny: około 900 kg Wymagana przestrzeń: 200 x 1300 x 2150 mm Modernizacja 2018 3-osiowe centrum pomiarowe CNC Hoefler ZP 260 do kół zębatych prostych i walcowych, również do pomiarów części symetrycznych obrotowo (współosiowość, współosiowość, bicie osiowe ...). *

Stan: używany, Rok budowy: 2001, Dane techniczne: Średnica koła - maks.: 200 mm Szerokość koła: 50 mm Moduł - maks.: 6 Średnica stołu: 168,14 mm Średnica otworu: 65,532 mm Waga maszyny ok.: 11 t Zakres prędkości obrotowej stołu: 0-1.000 obr./min Długość skoku min./maks.: 0-70 mm Liczba skoków suwaka: 180-1.800 szt. Za pomocą tej maszyny można wykonać uzębienie typu Tandler. Jednak do uzębienia skośnego potrzebna jest dodatkowa prowadnica do uzębień skośnych (helical guide). Bjdjxz Avbjpfx Ahzedc

Stan: używany, Rok budowy: 1997, Dane techniczne: Średnica koła - maks.: 300 mm Szerokość koła: 110 mm Moduł - maks.: 6 Bodsxz Aw Eepfx Ahzedc Masa maszyny ok.: 10,5 t

Stan: używany, Rok budowy: 2007, Średnica koła - maks. 380 mm Szerokość koła 540 mm Moduł - maks. 7 Sterowanie SINUMERIK 840 D Przesuw osiowy 600 mm Średnica stołu 317 mm Prędkość stołu 100 obr./min Bdjdpsyt Rvhofx Ahzsc Głowica frezarska - wychylna + / - 35 stopni Napęd wrzeciona frezarskiego 27,00 kW Obroty freza - bezstopniowo 1.500 obr./min Średnica freza 160 mm Długość freza maks. 330 mm Prędkości głowicy frezarskiej maks. 3000 1/min Średnica freza ślimakowego - maks. 160 mm Długość freza ślimakowego - maks. 330 mm Posuw suportu tangencjalnego maks. 300 mm Prędkość osiowa 10.000 mm/min Prędkość tangencjalna maks. 3.000 mm/min Prędkość promieniowa 7.500 mm/min Pojemność oleju 100 l Pojemność chłodziwa 780 l Skok przeciwtrzymacza 540 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc 50,00 kW Waga maszyny ok. 16,00 t Zapotrzebowanie na miejsce ok. 6,00 x 4,50 x H3,50 m Do następujących operacji: obwiedniowe frezowanie osiowe, frezowanie części pojedynczych, frezowanie kół ślimakowych, fazowanie, gratowanie; NC-przeciwtrzymacz.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2002, Średnica koła - maks. 275 mm Szerokość koła - 55 mm Moduł - maks. 6 Moduł - min. 1 Jednostka sterująca 840 C Siemens Bdjdjtumrpopfx Ahzoc Całkowite zapotrzebowanie mocy 100 kW Masa maszyny ok. 16,7 tony Wymagana przestrzeń ok. 5,2 x 2,3 x 2,4 m m

Stan: używany, Rok budowy: 2007, Przesuw w osi X: 900 mm Przesuw w osi Y: 300 mm Przesuw w osi Z: 1000 mm Sterowanie: Siemens Sinumerik 840D Średnica obrabianego przedmiotu – maks.: 1600 mm Moduł – maks.: 20 mm Średnica koła podziałowego: 350 mm Waga maszyny ok.: 33 500 kg Zapotrzebowanie miejsca ok.: 10,53 x 6,38 x 4,68 m Bsdpfxewzypuj Ahzedc Dane techniczne: - Przesuw w osi X: 900 mm - Przesuw w osi Y: 300 mm - Przesuw w osi Z: 1000 mm - Sterowanie: Siemens Sinumerik 840D - Maks. średnica obrabianego przedmiotu: 1600 mm - Maks. moduł: 20 mm - Średnica koła podziałowego: 350 mm - Średnica trzpienia frezarskiego: 375 mm - Całkowite zapotrzebowanie mocy: 80 kVA - Waga maszyny ok.: 33 500 kg - Zapotrzebowanie miejsca ok.: 10,530 x 6,375 x 4,680 m Prędkość posuwu: - Oś X: 1 do 3000 mm/min - Oś Y: 1 do 3000 mm/min - Oś Z: 1 do 4000 mm/min Obroty wrzeciona (obr./min): - Narzędzie: 26 do 265 - Stół roboczy: 0 do 8 Wyposażenie / akcesoria: - Głowica frezarska M 2 - Trzpienie frezarskie - Chłodnica oleju - Dokumentacja techniczna

Stan: bardzo dobry (używany), Przekładnia redukcyjna z ciężką linką do napędu skrzydeł o mocy do 160 KW Średnica wału 110 mm. Potrójne łożysko. 1 koło pasowe 1250 x 315. 1 koło pasowe 630 x 315 mm. Bdjdpfjfn Rigox Ahzoc Dostępne również inne przekładnie.

Stan: używany, Rok budowy: 1991, Średnica koła - maks. --- mm Szerokość koła --- mm Moduł - maks. --- Moduł - min. --- Sterowanie --- Bdedpfx Asya Eqajhzsc Całkowite zapotrzebowanie na moc --- kW Masa maszyny ok. --- t Zapotrzebowanie na miejsce ok. --- m

Stan: używany, Rok budowy: 2002, Średnica koła - maks. 275 mm Moduł - maks. 6 Moduł - min. 1,5 Jednostka sterująca SINUMERIK 840 C Szerokość zębów 5,5 mm Kąt spirali min. 0 / maks. 60 ° Liczba zębów - maks. 120 Liczba zębów - min. 5 Przełożenie maks. 1:10 Przełożenie min. 1:1 Prędkość wrzeciona przedmiotu obrabianego maks. 110 obr. Prędkość głowicy tnącej 20 - 110 obr. Całkowite zapotrzebowanie na moc 100 kW Masa maszyny ok. 16,7 tony Wymagana przestrzeń ok. 5,20 x 2,30 x 2,40 m Wewnętrzne urządzenie do gratowania Oś U / wrzeciono Q Przenośnik wiórów Urządzenie chłodzące Elektrostatyczny oczyszczacz powietrza ELBARON Brak narzędzi Brak urządzenia mocującego przedmiot obrabiany Bjdpfx Ahjvxwnwozsdc

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1998, Średnica wrzeciona: 90 mm Sterowanie: Siemens SINUMERIK 840 C Napięcie robocze: 400 V Regulacja pozycji suwu: 100 mm Otwór stołu: 150 mm Liczba suwów: 100-1200 suwów/min Masa maszyny: ok. 8,0 t Dane charakterystyczne modułu normalnego: 6 mm Maks. średnica podziałowa przedmiotu obrabianego: 250 mm Maks. szerokość uzębienia (zęby proste): 60 mm Bdjdpfoxyadtjx Ahzec Regulacja kąta skośności: 45° do +0,5° Kąt międzyosiowy: 0° do 90° Odległość osiowa przedmiot- wrzeciono dłutujące: –80 mm do +320 mm Suw, długość suwu, zakres regulacji pozycji suwu maks. (zależny od długości suwu): 0 mm do 80 mm Zakres regulacji pozycji suwu: 0 mm do 80 mm Napęd suwu, liczba suwów bezstopniowo (standard): 100 do 1200 suwów/min Silnik napędu suwu: 9 kW Maks. prędkość cięcia: 150 m/min Posuwy osi obrotowych (narzędzie oś C1, przedmiot oś C2): posuw bezstopniowy względem średnicy podziałowej 100 mm: 1,0 do 9420 mm/min Oś radialna (sanek kolumnowy, oś X1): posuw bezstopniowy: 1,0 do 9420 mm/min Prędkości szybkie odpowiadają maksymalnym posuwom Wartość przyłącza/masa: całkowite zapotrzebowanie mocy: 26 kVA Masa całkowita (wersja standardowa): ok. 9.000 kg

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1972, Średnica koła – maks. 80 mm Szerokość koła 60 mm Moduł – maks. 3 Moduł – min. 0,1 Zapotrzebowanie mocy całkowitej 0,4 kW Masa maszyny ok. 120 kg Zapotrzebowanie powierzchni ok. 0,6x0,6x0,75 m Bdodpfow N S D Ssx Ahzec Maszyna jest przeznaczona do szlifowania małych kół stożkowych / prostozębnych. Do frezowania kół stożkowych stosuje się Mikron 102.01.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1975, Średnica koła – maks. 630 mm Przesuw w osi y 560 mm Szerokość koła 180 mm Moduł – maks. 8 Moduł – min. 1 Średnica przedmiotu obrabianego 750 mm Średnica stołu 450 mm Średnica trzpienia mocującego 58 mm Skok wrzeciona 200 mm Zakres regulacji 230 mm Odległość wrzeciono/stół 225–450 mm Stożek mocujący Morse’a 4 Posuw wgłębny 0,03 mm/skok Posuw obwodowy 10n: 0,18–0,74 mm/skok Bdsdpfx Ahsyb Sx Tjzjc Liczba skoków 12n: 47–300 skoków/min Wersja elektryczna – napięcie/częstotliwość 380/50 V/Hz Masa maszyny ok. 5500 kg Maszyna została podniesiona o 100 mm.

Stan: używany, Średnica koła - maks. 300 mm Szerokość koła 200 mm Moduł - maks. 12 Moduł - min. 0,5 Bdodpfsxu Nttex Ahzoc Całkowite zapotrzebowanie na moc 2 kW Masa maszyny ok. 1 t Zapotrzebowanie na miejsce ok. 0,8 x 1,2 x 1,5 m

Stan: używany, Średnica koła - maks. 40 mm Szerokość koła 45 mm Moduł - maks. 1 Długość mocowania maks. 75 mm Liczba zębów 5 - 399 Bdsdpsyh Rmgsfx Ahzsc Prędkości obrotowe freza 320 - 3200 obr./min Masa maszyny ok. 0,6 t W pełni automatyczna frezarka obwiedniowa z urządzeniem załadunkowym Maksymalna średnica obróbki 20 mm, do 40 mm przy ręcznym podawaniu, maks. Długość frezowania 45 mm, maksymalna długość przedmiotu obrabianego 75 mm, maks. moduł 1, liczba zębów: 5 do 399, Magazyn wibracyjny, automatyczne podawanie, chłodzenie z pompą

Stan: używany, Rok budowy: 2003, Sterowanie BWO Średnica czołowa maks. 700 mm Średnica podstawy min. 50 mm Wysokość profilu maks. 35 mm Bdedpfxjxt Ur Ss Ahzoc Obroty wrzeciona 0 - 5400 min⁻¹ Maksymalne obciążenie stołu 500 kg Wymiary maszyny 370x220x300 cm Masa całkowita ok. 15 000 kg Przepracowane godziny 94 082 h Wyposażenie: Sterowanie BWO Wszystkie osie sterowane CNC Odpylacz mgły olejowej Instalacja oczyszczania chłodziwa z agregatem chłodniczym Jednostka wyważająca Dittel Wyposażenie dodatkowe: Tarcze szlifierskie Ø400mm w zestawie Kołnierze do tarcz szlifierskich 1 rolka do obciągania diamentowa Dr. Kaiser Ø160mm Konik Szafa sterownicza: Szerokość 70cm x Długość 280cm x Wysokość 220cm Maszyna: Szerokość 220cm x Długość 370cm x Wysokość 300cm Agregat chłodziwa: Szerokość 170cm x Długość 240cm x Wysokość 250cm

Stan: używany, Średnica koła - maks. 180 mm Szerokość koła - 45 mm Moduł - maks. 4 Moduł - min. 0,5 Długość skoku maks. 0 - 52 mm Uchwyt wrzeciona wewnątrz MK 4 Średnica stołu 160 mm Średnica otworu stołu 75 mm Częstotliwość skoków 355 - 630 skoków/min Zakres posuwu 0,008 - 0,4 mm/suw Wymagana przestrzeń ok. 2,30 x 1,50 x 2,36 m Moc napędu 6 kW Masa maszyny ok. 2500 kg Rok budowy: około 1970 Hydrauliczne mocowanie w stole Zmiana kół Bjdpfx Aou Uu S Tjhzedc

Stan: dobry, jak nowy (używany), Średnica koła - maks. 420 mm Szerokość koła - 120 mm Moduł - maks. 8 Moduł - min. 0,5 Jednostka sterująca CNC BWO Częstotliwość skoków 32-800 skoków/min Całkowite zapotrzebowanie na moc 50 kW Masa maszyny ok. 9 ton Wymagana przestrzeń ok. 5,3 x 3,9 x 3,4 m Bjdetycgfjpfx Ahzsdc Wysokość maszyny 200 mm Stopy poziomujące Średnica koła - maks. 420 mm Skok x 360 mm Skok z 154 mm Skok L 137 mm maks. obciążenie stołu 1000 kg Jednostka sterująca Całkowite zapotrzebowanie mocy 50 kW Masa maszyny ok. 8400 ton Wymagana przestrzeń ok. 5,3 x 3,9 x 3,5 m o Prowadnica prosta o Wysokość maszyny 200 mm o Z automatycznym urządzeniem mocującym obrabiany przedmiot o Uchwyt licznika Rok budowy: około 1989

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1982, Średnica koła - maks. 600 mm Szerokość koła 500 mm Moduł - maks. 15 Moduł - min. 1 Całkowite zapotrzebowanie mocy 2 kW Waga maszyny ok. 2 tony Wymagania dotyczące miejsca: ok. 2x1,5x2m Zaokrąglenie zębów uzyskuje się poprzez połączenie ruchu zmiany frezu i ciągły ruch obrotowy przedmiotu. Alternatywny ruch Frez napędzany jest przez obrót krzywki, która ma taki kształt, że Osiągnięto zaokrąglenie promienia lub narożnika. Seria 4 krzywek pozwala na edycję zakresu modułów od 1 do 16 włącznie. Urządzenie regulacyjne umożliwia wymianę modułu pomiędzy minimalnymi i maksymalna wartość każdej pojedynczej krzywki. Obrót elementu jest określany przez sterowany za pomocą trzystopniowej przekładni, która tworzy system podziałowy. Ten Blokada elementu i szybki ruch wejścia frezu do elementu, to sterowane za pomocą serwomechanizmów pneumatycznych. Praktyczność i szybkość Wyposażenie, jak również szeroki wybór profili, które są dostępne na krzywkach do dostępność i możliwość obróbki wewnętrznych kół zębatych sprawiają, Maszyna do uniwersalnej maszyny, która służy do obróbki małych i dużych przedmiotów seria jest odpowiednia. Bodpfx Ahjwftuxozsdc --> właściwości techniczne Maksymalny moduł: 15 --> Maksymalna średnica: 600 mm --> Prędkość wrzeciona/głowicy: 1450 - 2100 - 2800 obr./min --> Wydajność produkcyjna zębów na minutę: 35 - 50 - 75 --> Moc silnika wrzeciona: 2800 obr./min - 1,5 KM --> Obrót elementu napędowego silnika (hamowanie automatyczne): 1,5 KM --> Moc silnika automatyczna (hamowanie automatyczne): 0,35 KM --> Moc silnika, układ chłodzenia: 0,25 KM --> Wymiary: 2000 x 1500 mm --> Masa całkowita: 2000 kg Akcesoria Aparat x 5 Koła dzielące Narzędzia Numer seryjny 152/0589/94 Maszyna z pełną obudową Przeciwposiadacz

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1991, Masa maszyny ok. 6 ton Konstrukcja maszyny podstawowej charakteryzuje się następującymi cechami: - poziome położenie wrzeciona obrabianego przedmiotu; pionowe położenie wrzeciona frezującego lub głowicy frezującej głowicy frezującej - Przedmiot obrabiany jest utrzymywany między wrzeciennikiem przedmiotu obrabianego (po lewej) a konikiem (po prawej). i konikiem (po prawej) - suwak promieniowy jest zamontowany na podstawie (oś X) - suwak osiowy porusza się po suwaku promieniowym (oś Z) - przesuwna głowica frezarska jest wyposażona w automatyczną regulację kąta (oś A); suwak przesuwny (oś Y) porusza się ukośnie do średnicy przedmiotu obrabianego. średnica przedmiotu obrabianego - Sterowanie CNC - Sterowanie IBH - urządzenie załadowcze - Wiele akcesoriów Dane techniczne: - Największy moduł frezujący z płytami grzewczymi zgodnie z DIN 8002: 4,5 mm - Największy moduł frezujący do wysokowydajnego frezowania: 3,0 mm - Liczba zębów: 2 - 999 - maks. średnica obrabianego przedmiotu przy załadunku ręcznym: 200 mm - maks. średnica przedmiotu obrabianego do automatycznego załadunku: 150 mm - maksymalna długość obrabianego przedmiotu: 400 mm - największa / najmniejsza średnica frezu: 102/40 mm - maksymalna długość frezu: 230 mm Bsdpfeub Amfjx Ahzjdc - największa / najmniejsza średnica trzpienia frezarskiego (standard): 32/16 mm - Osiowy tor przesuwu = największa długość frezowania oś Z: 300 mm - Promieniowy tor przesuwu w osi X: 140 mm - Ścieżka przesuwu frezu oś Y: 100 mm - Ścieżka frezowania w osi W: 420 mm - Kąt obrotu przesuwanej głowicy frezarskiej (lewo/prawo) Oś A: 50°/60° Współrzędne frezowania: - Oś Z: 100 - 400 mm - Oś X: 1ß0 - 150 mm - Oś Y (czoło wrzeciona frezującego): 50 - 230 mm - Oś W (czoło wrzeciona konika): 165 - 585 mm - Standardowy zakres prędkości frezu w osi B: 0 - 1500 obr. - Prędkość przedmiotu obrabianego oś C: 0 - 350 obr. Prędkości posuwu: - Oś X: 3500 mm/min - Oś Z: 3500 mm/min - Oś Y: 4000 mm/min - Oś W: 5500 mm/min - Oś V (ładowarka bramowa): 80000 mm/min

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1965, Średnica koła – maks. 900 mm Moduł – maks. 6,5 Skok do 150 mm Średnica stołu 900 mm Otwór w stole 360 mm Waga 3,7 t Na zewnątrz: Maks. średnica 900 mm Maks. szerokość koła zębatego 150 mm Wewnątrz: Maks. średnica 630 mm Maks. szerokość koła zębatego 150 mm Otwór wrzeciona stołu 360 mm Średnica stołu Ø 900 mm Moduł 6,5 mm Bdjdpoywnt Tsfx Ahzsc Długość 2500 mm Szerokość 2300 mm Wysokość 2600 mm Waga 4100 kg

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2002, Nr ref.: 10442 Producent: LIEBHERR Typ: LC 122 Rok produkcji: 2002 Typ sterowania: CNC Bdsdpfx Aeym Nbcohzsc System sterowania: LIEBHERR PC NC Miejsce przechowywania: Halberstadt Kraj pochodzenia: Niemcy Maksymalna średnica frezu: 90 mm Średnica stołu: 145 mm Maksymalny moduł: 3 mm Najmniejsza liczba zębów do frezowania: 4 Kąt obrotu głowicy frezującej: +/- 45° Dokładność rozdzielczości: 0,1 stopnia Obciążenie stołu obrabianego: 17 kN Prędkość frezu: 450 - 4 500 1/min Napięcie robocze: 400 V Napięcie sterowania: 24 V Częstotliwość: 50 Hz Maks. Prąd znamionowy: 55 A Bezpiecznik w linii zasilającej: 63 A Maks. Średnica frezowania kół zębatych czołowych / kół zębatych walcowych: 125 mm Maks. Maks. szerokość frezowania kół zębatych czołowych/półosiowych: 250 (osiowo) mm Skok wrzeciona: 180 mm Maks. Szerokość frezu: 200 mm Dodatkowe informacje: Temperatura otoczenia: +12°.....+40° Hałas podczas pracy: 78 dB (A) Oznaczenie głowicy frezującej: zmotoryzowana głowica frezująca Oś przedmiotu obrabianego: pionowa Stojak: ruchomy Stół: stały Proces frezowania: Frezowanie osiowe z synchronizacją lub przeciwbieżne Maszyna może być sprawdzana pod napięciem po wcześniejszym uzgodnieniu.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2007, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica koła: 400 mm, masa całkowita: 4 000 kg, odległość między centrami: 550 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 3 000 obr./min, model sterownika: Siemens 840 D, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Maksymalna średnica koła: 400 mm Średnica obrabianego elementu: 36–400 mm Rozstaw osi: 135–290 mm Maksymalne obroty wrzeciona (płynna regulacja): 3.000 obr/min Odległość między kłami: 100–550 mm SZCZEGÓŁY MASZYNY Sterowanie: CNC Siemens 840 D Wymiary i waga Zapotrzebowanie miejsca: ok. 2.000 x 3.055 x 2.788 mm Waga maszyny: ok. 4.000 kg WYPOSAŻENIE Jednoboczna kontrola toczności Dwuboczna kontrola toczności Kontrola drgań korpusu Test Heli przy dwubocznym kontakcie Możliwość stosowania do 6 wózków pomiarowych Najwyższa precyzja i powtarzalność pomiarów Stół maszynowy z napędem obrabianego elementu Obrotowa jednostka pneumatyczna Smarowanie natryskowe (typ: Vogel) Odpylanie mgły olejowej (typ: Elbaron) Bdodpfsywg Hxsx Ahzec