Używane Ilapak Delta 500 Ldr na sprzedaż (20 588)

Stan: dobry (używany), rozpiętość bez słupów: 2 700 mm, całkowita długość: 16 760 mm, ładowność: 2 100 kg, wysokość półki: 3 200 mm, Dane techniczne systemu regałów paletowych: System regałów: Jung Heinrich Typ: Delta Dane techniczne dotyczące montażu: Hfedpsw Nv Etefx Aiisk Liczba rzędów regałów: 1 szt. Długość każdego rzędu: ok. 16.760 mm Liczba pól na jeden rząd: 6 szt. po 2.700 mm Liczba poziomów (plus poziom podłogi): 2 szt. Dane techniczne dotyczące pojemności: Miejsca paletowe w jednym polu: 9 szt. Miejsca paletowe w jednym rzędzie: 54 szt. Łącznie miejsc paletowych: 54 szt. Założenia: Nośnik ładunku: europaleta EN 13698-1 Wymiary: 1.200 x 800 x 150 mm Wysokość całkowita (łącznie z paletą): n.d. Maksymalna waga palety: 700 kg W zestawie znajdują się: 07x słup regału paletowego, używane Kolor materiału: niebieski Profil: U 80 x 60 x 3,00 mm W komplecie z rozpórkami poziomymi i skośnymi, stopy podstawy Słupy są wstępnie zmontowane (spawana konstrukcja kratowa) Wysokość: 3.200 mm Głębokość: 1.050 mm 24x belka poprzeczna do regału paletowego, używana Kolor materiału: żółty Profil: zamknięty 120 x 50 mm Typ belki: HN120|30 Mocowanie: 3 HK (haki) Światło wewnętrzne: 2.700 mm Maks. obciążenie na parę belek: 2.100 kg przy równomiernym rozłożeniu obciążenia 48x sworzeń zabezpieczający, używany Kolor: ocynk sendzimira Do zabezpieczenia belek przed przypadkowym wysunięciem 28x kotwa sworzniowa, nowa Producent: Hilti Oznaczenie typu: HST2 M12x105/10 Wykonanie: stal węglowa, ocynkowana Dopuszczone do: zarysowanego betonu 14x płyta wyrównująca, używana Wykonanie: całość ocynkowana Do poziomowania słupów regałowych ustawianych na nierównej podłodze 01x tabliczka obciążeniowa Zawiera informacje dotyczące dopuszczalnych obciążeń pola i półki, producenta oraz numer zamówienia Wymiary: 420 x 297 x 3 mm Informacje ogólne dotyczące artykułu: Towar oferowany wyłącznie do odbioru osobistego. Ewentualny transport lub wysyłka tego artykułu wiąże się z dodatkowymi kosztami, które mogą być uzgodnione indywidualnie w zależności od miejsca dostawy oraz zakresu dostawy.

Stan: dobry (używany), rozpiętość bez słupów: 1 900 mm, Dane techniczne trawersu regału paletowego: System regałów: Jung Heinrich Typ: Delta Zakres dostawy obejmuje 01x belka regału paletowego, używana Kolor materiału: żółty Profil U: ok. 80 x 50 x 3,2 mm Agraffe: 3 HK (haki) Szerokość w świetle: 1 900 mm 02x agrafki, używane Kolor materiału: ocynkowany metodą Sendzimira Do zabezpieczenia szyn bocznych przed niezamierzonym wysunięciem Hfodoqctqzspfx Aiiok Kontakt w naszej firmie: Pan: Andre Evering Pan: Mario Klöver Pan: Falk Deutsch Ogólne informacje o przedmiocie: Ten przedmiot jest oferowany tylko do odbioru. Każdy dodatkowy transport lub wysyłka tego przedmiotu podlega dodatkowym kosztom, o które można poprosić oddzielnie w zależności od miejsca dostawy lub zakresu dostawy.

Stan: dobry (używany), rozpiętość bez słupów: 2 700 mm, ładowność: 3 000 kg, Dane techniczne belki regału paletowego: System regałowy: Jung Heinrich Typ: Delta Zakres dostawy obejmuje: 01x belka regału paletowego, używana Kolor materiału: żółty Profil skrzynkowy: 120 x 50 mm Typ belki: HN120|30 Zatrzask: 3 HK (haki) Hsdpfxjw Nqr Uo Aiiefk Waga / szt.: ok. 22,50 kg Wolny rozstaw: ok. 2.700 mm Maks. obciążenie na parę belek: 3.000 kg przy równomiernie rozłożonym ładunku. 02x sworznie zabezpieczające, używane Wersja: kompletne, ocynkowane Do zabezpieczenia belek poprzecznych Informacje ogólne dotyczące artykułu: Ten artykuł jest oferowany wyłącznie do odbioru osobistego. Wysyłka lub transport artykułu są możliwe za dodatkową opłatą, która zależy od miejsca dostawy lub zakresu dostawy i może być ustalona indywidualnie.

Stan: dobry (używany), Wchodzące w zakres dostawy: 16x złącza do półek, używane Producent: Nedcon Hedpji Euu Uofx Aiiefk Typ: NS kolor materiału: pomarańczowy wymiar płyty czołowej: ok. 140 x 117 mm dla rozstawu półek: ok. 500 mm Pasuje do profilu ramy: 120 mm Wymiar profilu: ok. 60 x 40 mm Średnica otworu: ok. 10 mm Ciężar: 1,75 kg/szt.

Stan: dobry (używany), Dane techniczne belki regału paletowego: System regałowy: Jung Heinrich Typ: Delta Zakres dostawy obejmuje: 01x belka regału paletowego, używana Kolor materiału: żółty Profil skrzynkowy: 130 x 45 mm Zaczep: 3 HK (haki) Światło wewnętrzne: ok. 2.700 mm 02x sworznie zabezpieczające, używane Wersja: całkowicie ocynkowane Do zabezpieczenia belek poprzecznych Hedpfoyi Smmsx Aiiefk Państwa osoby kontaktowe w naszej firmie: Pan: Andre Evering Pan: Mario Klöver Pan: Falk Deutsch Informacje ogólne dotyczące artykułu: Ten artykuł jest oferowany wyłącznie do odbioru osobistego. Ewentualny transport lub wysyłka tego artykułu są związane z dodatkowymi kosztami, które można ustalić indywidualnie w zależności od miejsca dostawy lub zakresu zamówienia.

Stan: używany, Dane techniczne belki poprzecznej regału paletowego: System regałowy: Jung Heinrich Typ: Delta Zakres dostawy obejmuje: 01x belka poprzeczna regału paletowego, używana Hfedpfx Aoyiz Duoiiek Kolor materiału: żółty Profil skrzynkowy: 130 x 50 mm Zaczep: 3 HK (haki) Światło: ok. 2 700 mm 02x sworznie zabezpieczające, używane Wykonanie: całkowicie ocynkowane Do zabezpieczenia belek poprzecznych Osoby kontaktowe w naszej firmie: Pan: Andre Evering Pan: Mario Klöver Pan: Falk Deutsch Informacje ogólne dotyczące artykułu: Ten artykuł dostępny jest wyłącznie do odbioru osobistego. Transport lub wysyłka tego artykułu wiąże się z dodatkowymi kosztami, które należy ustalić indywidualnie w zależności od miejsca dostawy lub wielkości zamówienia.

Stan: dobry (używany), Wchodzące w zakres dostawy: 217x złącza do półek, używane Producent: Nedcon Typ: NS Hedsi Euvcopfx Aiisfk kolor materiału: pomarańczowy wymiar płyty czołowej: ok. 140 x 117 mm dla rozstawu półek: ok. 500 mm Pasuje do profilu ramy: 120 mm Wymiar profilu: ok. 60 x 40 mm Średnica otworu: ok. 10 mm Ciężar: 1,75 kg/szt.

Stan: dobry (używany), Wchodzące w zakres dostawy: 01x łącznik półkowy, używany Producent: Nedcon Typ: NS Hjdpfxsi Euu Ro Aiisfk kolor materiału: pomarańczowy wymiar płyty czołowej: ok. 140 x 117 mm dla rozstawu półek: ok. 500 mm Pasuje do profilu ramy: 120 mm Wymiar profilu: ok. 60 x 40 mm Średnica otworu: ok. 10 mm Ciężar: 1,75 kg/szt.

Stan: dobry (używany), Dane techniczne trawersu regału paletowego: System regałów: Jung Heinrich Typ: Delta Hfjdotqlm Ejpfx Aiiek Zakres dostawy obejmuje 01x belka regału paletowego, używana Kolor materiału: żółty Profil skrzynki: 135 x 50 mm Agraffe: 3 HK (haki) Szerokość w świetle: 3 600 mm Maks. obciążenie na parę belek 2 200 kg, przy równomiernie rozłożonym obciążeniu 02x sworzeń blokujący, używany Wersja: całkowicie ocynkowana Do zabezpieczenia belek podłużnych przed niezamierzonym podniesieniem Kontakt w naszej firmie: Pan: Andre Evering Pan: Mario Klöver Pan: Falk Deutsch Ogólne informacje o przedmiocie: Ten przedmiot jest oferowany tylko do odbioru. Każdy dodatkowy transport lub wysyłka tego przedmiotu podlega dodatkowym kosztom, o które można poprosić oddzielnie w zależności od miejsca dostawy lub zakresu dostawy.

Stan: nowe, Szlifierka do kubków Marka: DELTA Modelka: LB 300 Stan: Nowa maszyna wyposażony standardowo w: Hedpfx Aefhv Edeiijfk - kołnierz ściernicy - tarcza szlifierska - Urządzenie do szlifowania na mokro - Instrukcja obsługi

Rok budowy: 1997, godziny pracy: 54 646 h, stan: używany, Traub TNA500 SN 253 Wrzeciono 2800 obr./min Hjdoyt Slwjpfx Aiiofk 12-pozycyjna głowica rewolwerowa Posiada napędzane narzędzia Moc 46 kVA

Stan: nowe, Wysokiej jakości wsporniki krat o dużej nośności, tania alternatywa dla krat pomostowych - Nowość -. Ceny na zapytanie! Hedpfxsiuvxbo Aiiofk Producent: Delta Shelving Typ: Manta Mesh Standardowa szerokość: 885mm (zatem przy kratownicy 2,70m potrzebne są wtedy 3 podpory = 2,655mm). 1335mm Głębokość ramy: 1,05m 1,10 1,20m Inne głębokości na zapytanie! Równomiernie rozłożone obciążenie: od 250 do 1.500 kg Standard (cena dotyczy wersji standardowej): 1.000kg, czyli również na paletę Siatka: 50 x 100 lub 25x100mm Przy składaniu zapytania prosimy również o podanie jaki typ belki (rodzaj kratownicy) Państwo posiadają! Więc czy profil skrzynkowy (lub belka IPE) 50 czy 40mm, czy masz wiązary ze stopniem. Zalety: brak ostrych krawędzi 200% współczynnik bezpieczeństwa - niezależny od belek półek Może być testowany na dopuszczalne ugięcie i uszkodzenie konstrukcji Szeroki zakres standardowych rozmiarów i nośności MantaMESH to nasze wiodące na rynku rozwiązanie w zakresie półek z siatki drucianej. MantaMESH daje pewność z ponad 70% otwartą powierzchnią i 200% współczynnikiem bezpieczeństwa, który przekracza wymagania ANSI MH26.2 - 2007, NFPA 13 i FM Global Approval Standard for ESFR Sprinklers. Zgodność z normą ANSI MH 26.2 - 2007 Wyprodukowano w Niemczech Wstępnie zespawane kanały nośne Wstępnie ocynkowane wykończenie Maksymalne ugięcie niezależne od belek stelaża: 1100 mm głębokości: 6,67 mm przy obciążeniu 1000 kg Obciążenie przy uszkodzeniu konstrukcji niezależnie od belek nośnych: 1100 mm głębokości: 2000 kg Siatka ma ponad 70% otwartej powierzchni Przykładowa konfiguracja - chętnie stworzymy konfigurację dla Twojej aplikacji!!! Głębokość 1102mm Szerokość 881 mm 4 wstępnie przyspawane szyny nośne 50x100mm rozmiar oczek 1000 kg UDL niezależnie od belek nośnych Przód: złożyć 30 mm na zewnątrz Tylne: Składanie 30 mm na zewnątrz Waga przedmiotu 9,43 kg

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, całkowita wysokość: 130 mm, całkowita szerokość: 270 mm, całkowita długość: 300 mm, rodzaj prądu wejściowego: Klimatyzacja, napięcie wejściowe: 230 V, Elektroniczny dozownik wody z wyświetlaczem temperatury Delta Model: Economic szybkie i precyzyjne wprowadzanie ilości wody, przejrzysty panel sterowania z dużym, jasnym wyświetlaczem, kompaktowa i odporna na pył mączny obudowa ze stali nierdzewnej Dane techniczne Zakres dozowania: 0,1 l - 99,9 l Dokładność temperatury: tylko wyświetlanie Dokładność dozowania od 1 l: +/- 0,1 l Przepływ wody przy 3 bar: do 20 l/min Przyłącze wodne: gwint zewnętrzny 3/4" Zasilanie: 100 - 240V ; 50Hz Hfsdey Srv Ispfx Aiisk Wymiary urządzenia szer. x wys. x gł.: 270 x 300 x 130 mm Używane urządzenie do dozowania zimnej wody

Rok budowy: 2012, stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Pionowa Maszyna Pakująca Ilapak Vegatronic 1000 VT1000 Maszyna jest w bardzo dobrym stanie, gotowa do pracy. - Maksymalna szerokość paczki: 380mm - Minimalna szerokość paczki: 50mm - Maksymalna długość paczki: 380mm Hodpfex Nbwvox Aiiefk - Maksymalna szerokość folii: 780mm - Szerokość szczęki zgrzewającej: 400mm - Typ szczęki zgrzewającej: stałocieplna - Napęd szczęk: serwomotor ABB - Sterowanie: PLC, HMI Omron - Pamięć: 40 programów - Napięcie zasilania: 400V AC - Wydajność do 100 szt/min - Wymiary maszyny: 1280x2325x1285 mm - Waga maszyny: 800 kg - Możliwość zintegrowania z naważarką, drukarką

Stan: dobry (używany), Bardzo wysokiej klasy maszyna do pakowania. Duży wybór zestawów formujących, w tym dno blokowe. Hfodpfeywpbljx Aiijk

Stan: bardzo dobry (używany), Pakowarka przepływowa typu inverted firmy Ilapak. W bardzo dobrym stanie, bezpośrednio z brytyjskiej sortowni warzyw. Hfedpfxex Ddm Hj Aiiek

Stan: bardzo dobry (używany), Ta linia została zakupiona w celu produkcji batonów proteinowych dla firmy zajmującej się odżywkami sportowymi (poniżej 900 godzin). Maszyny są w nienagannym stanie, były używane tylko okazjonalnie do własnej produkcji. PROSZĘ ZWRÓCIĆ UWAGĘ, ŻE VEMAG HP25E ZOSTAŁ ZASTĄPIONY NOWSZYM HP20E Z INNEJ FABRYKI. Hfjdpfounm S Hox Aiijk

Stan: bardzo dobry (używany), Owijarka przepływowa z odwróconym przepływem, bezpośrednio z zakładu pakowania owoców i warzyw. W bardzo dobrym stanie. Hfodsx Hbf Uspfx Aiiek

Stan: bardzo dobry (używany), Owijarka przepływowa ze stali nierdzewnej w prawie nowym stanie. Model z ekranem dotykowym. Hedetux N Hepfx Aiisfk

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), FRONIUS TPS 5000 ✅ Zakres dostawy: ➤Źródło zasilania Fronius TPS 5000 (500A TRANS PULS SYNERGIC) ➤Fronius FK 4000 ➤Podajnik drutu Fronius VR 4000 ➤Standardowy zestaw węży pośrednich Fronius od 1,5 m ➤Wózek Fronius ➤Zestaw węży Fronius ➤Kabel uziemiający 3-4m ➤Reduktor ciśnienia Za pomocą tego urządzenia można spawać niemal wszystkie materiały, w tym aluminium, stal i V2A. Posiada programy do spawania drutem czułym i nadaje się także do lutowania metodą MIG (Cusi), która jest często stosowana w przemyśle blacharskim. Dodatkowe opcje i zastosowania: Serię TPS można łatwo podłączyć do robota. Wszystko, czego potrzebujesz, to interfejs i odpowiedni pakiet węży. Opcjonalnie oferujemy panel sterowania RCU 5000i, który umożliwia tworzenie i importowanie krzywych charakterystycznych, rozszerzając w ten sposób funkcjonalność urządzenia TPS. ----- Hfedpfx Ajwbknboiijk DOSTĘPNE DO NATYCHMIASTOWEJ DOSTAWY ZWYKŁA FAKTURA Możliwość obejrzenia w Austrii, w Wiedniu o godzinie 12:30! ✔ Ubezpieczona wysyłka na palecie nie stanowi problemu! ✔ ✅Pytania✅Pytania✅Pytania: ✅Pytania✅Pytania✅ Pytania✅ ►►►W jakim stanie jest urządzenie? Mówiąc wprost, kupujemy używane urządzenia w stanie niemal nowym, rozbieramy je, wszystko sprawdzamy, w razie potrzeby wymieniamy zużyte części i dopiero po pomyślnym teście spawalniczym wypuszczamy urządzenie na sprzedaż. „Wszystkie” urządzenia są czyste i nie mają żadnych wypalonych dziur na wyświetlaczach ani niezliczonych dziur lub wgnieceń na samym urządzeniu! Kupujesz u nas przedmiot, który jest wart obejrzenia i nie wygląda na całkowicie skończony! ►►►Czy otrzymamy fakturę przy zakupie u Państwa? Tak, otrzymasz od nas prawidłową fakturę. Jeśli posiadasz ważny numer VAT, możemy wystawić fakturę netto, o ile spełnione są wymagania dotyczące dostawy wewnątrzwspólnotowej w ramach UE. ►►►Jakie są opcje płatności? Przedpłata lub gotówka przy odbiorze osobistym ►►►Czy możliwa jest ubezpieczona przesyłka? Tak, chętnie wyślemy zakupiony zestaw dobrze zapakowany i ubezpieczony na europalecie. ►►►Czy istnieje gwarancja? Sprzedajemy maszyny za jedną trzecią ceny nowej i niestety nie możemy udzielić gwarancji. Zapraszamy do testowania urządzeń na miejscu. Za usługę można zapłacić gotówką. ►►►Dlaczego warto kupować u nas? Jesteśmy ekspertami w tej serii spawarek Fronius i zawsze mamy w magazynie 60-80 urządzeń – wyłącznie Fronius, żadnych innych producentów! Wiemy o tych urządzeniach i nie sprzedajemy niczego, o czym nie wiemy.

Stan: nowe, Rok budowy: 2023, Na sprzedaż pryzmująca maszyna Walter TD500 KBA. Została rozpakowana jedynie do wykonania zdjęcia, nigdy nie była uruchamiana. Została zakupiona do budowy nowej linii, która ostatecznie nie powstała. Dolny silnik 22 kW, górny silnik 18,5 kW. Możliwość przetestowania na miejscu. Hfsdpfxey Sw T Sj Aiisk

Stan: używany, Rok budowy: 2009, Fröling Turbomat 500 – Kocioł na zrębki i biomasę (2009) ⚙️ Dane techniczne • Model: Fröling Turbomat 500 • Rok produkcji: 2009 • Moc znamionowa: 450 kW (W40) • Maksymalna moc: 495 kW • Pojemność wodna: 750 litrów • Ciśnienie robocze: 6 bar • Maks. temperatura: 110°C • Masa: ok. 6 800 kg • Producent: Fröling Heizkessel- und Behälterbau GmbH – Austria ⸻ 🔩 Główne cechy • W pełni automatyczne odpopielanie i czyszczenie wymiennika ciepła • Czterowarstwowa, ogniotrwała komora spalania z wyłożeniem szamotowym przystosowana do wysokich temperatur • Wodny kanał zasypowy – odpowiedni dla wilgotniejszych paliw • Ruszt ślimakowy zapewniający ciągłe i efektywne spalanie Hfedpfxsxmrwfj Aiiek • Sterowanie lambda z wielostrefową kontrolą powietrza i niskimi emisjami • Automatyczna regulacja wentylatora wyciągowego i nadmuchowego • Solidna konstrukcja przemysłowa, łatwa w konserwacji • Paliwa: zrębki (G30–G50), pellet, trociny, biomasa ⸻ 💡 Zalety • Wysoka sprawność, w pełni automatyczna praca • Niska potrzeba konserwacji, długa żywotność • Niezawodna praca również przy paliwach o wyższej wilgotności • Idealny dla zastosowań przemysłowych i komunalnych ⸻ 📍 Lokalizacja: Mosonmagyaróvár, Węgry TOP HEATING SYSTEMS – Używane systemy grzewcze, kotły, pompy ciepła i akcesoria prosto z magazynu Jesteśmy firmą rodzinną z około 20-letnim doświadczeniem w branży grzewczej. Dysponujemy magazynem o powierzchni 1 500 m² w Mosonmagyaróvár na Węgrzech, z bieżącym stanem około 50–60 urządzeń. 📍 Lokalizacja: Nasz magazyn znajduje się w Mosonmagyaróvár na Węgrzech – ok. 15 km od granicy z Austrią i ok. 80 km od Wiednia. Mosonmagyaróvár to pierwsze większe miasto po stronie węgierskiej za granicą z Austrią. 🔥 Nasz asortyment obejmuje m.in.: • Kotły na zrębki • Kotły na pellet • Kotły zgazowujące drewno • Kotły na drewno cięte • Kotły na biomasę • Kotły olejowe i gazowe • Pompy ciepła • Termowentylatory • Nagrzewnice nadmuchowe • Ogrzewacze powietrza • Przemysłowe systemy grzewcze • Bufory • Wymienniki ciepła • Podajniki ślimakowe • Systemy transportu paliwa • Palniki • Pompy • Szeroki wybór akcesoriów grzewczych ⚙️ Akcesoria i komponenty: Dodatkowo oferujemy szeroki wybór akcesoriów, takich jak pompy obiegowe, wymienniki ciepła płytowe i wiele innych komponentów – od zastosowań prywatnych po przemysłowe. 🏭 Marki w naszej ofercie: Fröling, Hargassner, KWB, HDG, Binder, ETA, Herz, Guntamatic, Windhager, Viessmann, Buderus i wiele innych. 🌐 Aktualne oferty: Większość naszej aktualnej oferty znajdą Państwo na stronie: topheatingsystems.com Posiadamy również inne urządzenia, które nie zostały jeszcze wystawione. 📅 Oględziny: Oględziny w naszym magazynie są możliwe po wcześniejszym umówieniu terminu. W przypadku zainteresowania prosimy o kontakt – chętnie pomożemy znaleźć odpowiednie rozwiązanie.

Stan: nowe, Rok budowy: 2021, wysokość podnoszenia: 6 000 mm, ładowność: 10 000 kg, Oferujemy nowy, nieużywany wciągnik łańcuchowy Delta SG.0.DTS.10002, rok produkcji 2021. Cena katalogowa: 15.000,00€ Producent: Delta Hfsdjy N Tpdjpfx Aiiek Typ: SG.0.DTS.10002 Rok produkcji: 2021 Stan: nowy Udźwig: 10,0 t W razie pytań lub jeśli potrzebują Państwo więcej informacji, prosimy o wiadomość lub telefon.

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Obcinarka do bloków paletowych Delta TTA 550 Hfjdpfxezkt R Uo Aiisk Obsługa

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1990, Max. powierzchnia szlifowania: 650 x 370 mm Posuw wzdłużny stołu hydrauliczny: 650 mm Posuw wzdłużny stołu ręczny: 700 mm Posuw poprzeczny stołu hydrauliczny: 330 mm Posuw poprzeczny stołu ręczny: 370 mm Prędkość wrzeciona szlifierskiego: 1450 obr./min Prędkość przesuwu stołu: 5 - 25 m/min Posuw poprzeczny: 1,1 mm/min Wymiary tarczy szlifierskiej: 355 x 50 x 127 mm Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.): ok. 2700 x 1850 x 2050 mm Waga: ok. 2100 kg Wyposażenie / Cechy szczególne: • Automatyczny posuw pionowy • Drzwi ochronne w stanie jak nowe • Elektromagnetyczna płyta mocująca 600 x 300 mm • Instalacja chłodzenia • Osobny agregat hydrauliczny • Tarcza szlifierska z kołnierzem • Panel sterowania na ramieniu obrotowym • Ręczne urządzenie do ścierania z diamentem Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Niemcy Hedpfxsy D Ad Hs Aiijfk