Używane Czapka Z Daszkiem Dla Deo, Około na sprzedaż (26 676)

Stan: używany, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 12/2024, długość przestrzeni ładunkowej: 13 420 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 480 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 640 mm, całkowita długość: 14 010 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 4 000 mm, rozmiar opony: 385/65R22.5, stan opon: 30 procent, kolor: czarny, Rok budowy: 2024, Wyposażenie: ABS, Rozmiar opon: 385/65R22.5 Oś tylna 1: Głębokość bieżnika opon: 30%; Zużycie: jednolite Oś tylna 2: Głębokość bieżnika opon: 50%; Zużycie: jednolite Oś tylna 3: Głębokość bieżnika opon: 40%; Zużycie: jednolite Masa własna: 8634 kg Ładowność: 33366 kg Masa całkowita: 42000 kg Uszkodzenia: brak = Informacje o firmie = Heisterkamp Used Trucks BV nie tylko sprzedaje używane ciężarówki – jesteśmy niezawodnym elementem Heisterkamp Transportation Solutions. Zapewniamy kompleksową obsługę w zakresie używanych ciężarówek i przyczep, które są od razu gotowe do użytku. Z naszego oddziału w Oldenzaal starannie wybieramy pojazdy, które są niezawodne, spełniają współczesne wymagania i odpowiadają wysokim standardom naszej branży. Szczegóły: - Adres: Hanzepoort 25E, 7575 DB Oldenzaal, Holandia - Telefon: - E-mail: Hnsdpfx Aszz R Ufoh Ijt - Strona internetowa:

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 320 310 km, moc: 235 kW (319,51 KM), pierwsza rejestracja: 07/2010, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 6x2, rozstaw osi: 5 550 mm, paliwo: diesel, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 5, zawieszenie: inny, liczba miejsc: 2, całkowita długość: 8 640 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, dopuszczalne obciążenie osi (oś 1): 9 000 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 2): 11 500 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 3): 7 500 kg, Rok budowy: 2010, Wyposażenie: centralny zamek, klimatyzacja, podgrzewanie siedzenia, żuraw, - Zawieszenie na resorach piórowych - Klimatyzacja - Radio/CD - Kamera cofania - Skrzynka narzędziowa - Wał odbioru mocy (WOM) Dane techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 10,5 cm³ Konfiguracja osi Hamulce: hamulce tarczowe Oś przednia: Maks. obciążenie osi: 9000 kg; Stan bieżnika opony lewej: 60%; Stan bieżnika opony prawej: 60%; Zawieszenie: zawieszenie na resorach piórowych Oś tylna 1: Oś podwójnie ogumowana; Maks. obciążenie osi: 11500 kg; Stan bieżnika opony lewej (wewnętrzna strona): 60%; Stan bieżnika opony lewej (zewnętrzna strona): 60%; Stan bieżnika opony prawej (wewnętrzna strona): 60%; Stan bieżnika opony prawej (zewnętrzna strona): 60%; Zawieszenie: zawieszenie na resorach piórowych Oś tylna 2: Oś podnoszona; Maks. obciążenie osi: 7500 kg; Kierowana; Stan bieżnika opony lewej: 60%; Stan bieżnika opony prawej: 60%; Zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne Masy Masa własna: 15 785 kg Ładowność: 12 215 kg Masa całkowita: 28 000 kg Konserwacja, historia i stan APK (obowiązkowy przegląd techniczny): ważny do 02.20 Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Hedpfxoy Ndiuo Ah Ient Czy jesteście Państwo zainteresowani tym, co możemy dla Państwa zrobić? Skontaktujcie się już dziś z naszym zespołem sprzedaży! Nasz zespół doświadczonych specjalistów jest do Państwa dyspozycji każdego dnia, aby pomóc Państwu w znalezieniu odpowiedniego pojazdu. Chcieliby Państwo się o tym przekonać osobiście? Umówcie się na jazdę próbną i sami oceńcie pojazd. W KW-Automotive czeka na Państwa szeroki wybór. Mamy zawsze w ofercie co najmniej 50 wysokiej jakości pojazdów użytkowych i ciężarówek. Dzięki temu z pewnością znajdą Państwo pojazd, który spełni Państwa wymagania i będzie odpowiadał Państwa budżetowi. Każdego roku pomagamy setkom zadowolonych klientów – zarówno w Holandii, jak i za granicą. Dlaczego KW-Automotive? Indywidualna obsługa Niezawodne pojazdy Atrakcyjne ceny Szybka dostawa, aby mogli Państwo od razu rozpocząć pracę Szybka komunikacja telefoniczna i przez WhatsApp Sprzedaż i dostawa również za granicę Od wielu lat jesteśmy niezawodnym partnerem dla naszych klientów – jesteśmy z tego dumni. Prosimy o uwagę: Wszystkie ceny sprzedaży są podawane netto, bez uwzględnienia kosztów przygotowania i przekazania pojazdu. Czy chcieliby Państwo dowiedzieć się więcej o konkretnym pojeździe? Odwiedźcie naszą stronę internetową, na której znajdą Państwo szczegółowe informacje, filmy i dane techniczne. Potrzebują Państwo szybkiej odpowiedzi? Napiszcie do nas na WhatsApp! Prześlemy Państwu niezwłocznie więcej informacji, zdjęcia lub film. Job van Eldik

Stan: gotowy do pracy (używany), KUKA 1FK7081-5AZ91-1ZZ9-Z S04 – serwomotor, numer seryjny: YFV050660867008, używany, w dobrym stanie, w 100% sprawny. Zakres dostawy zgodny z przedstawionymi na zdjęciach. Hnodpfx Ajzxwcdsh Iet

Stan: gotowy do pracy (używany), KUKA 1FK7081-5AZ91-1ZZ9-Z S04 – serwomotor, numer seryjny: YFVD50679721008, używany, w dobrym stanie, w pełni sprawny, zakres dostawy zgodny z przedstawionymi zdjęciami. Hodpfjzx Ng Ujx Ah Ient

Stan: używany, Rok budowy: 2014, rodzaj paliwa: diesel, Maszt: wysięgnik łamany Udźwig: 227 kg Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z Centrum Maszyn Używanych. Hnodpfxszfn Svo Ah Ist

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2026, ładowność: 227 kg, masa własna: 5 171 kg, wysokość konstrukcyjna: 2 000 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, całkowita długość: 5 720 mm, typ napędu: Elektro, szerokość konstrukcji: 1 470 mm, wysokość robocza: 12 520 mm, Przegubowa platforma teleskopowa Hjdezch A Rspfx Ah Isnt Stan techniczny: Nowy

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od momentu złożenia zamówienia Hnodpfx Ahjwirl Rs Ist Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 104 800 € Rata leasingowa: 1980,72 € Siła nacisku: 150 ton Skok: 500 mm Płoza: 950 x 650 mm Stół: 1200 x 750 mm Wysokość instalacji: 750 mm Szybki przesuw: 100 mm/s Prędkość robocza: 5,5 mm/s Prędkość powrotna: 165 mm/s Silnik: 11 kW Długość: 2200 mm Szerokość: 2200 mm Wysokość: 3650 mm Waga: 9500 kg Ciśnienie robocze: 254 bar Siła nacisku matrycy: 32 tony Skok matrycy: 200 mm Otwór w stole: średnica 120 mm Ciśnienie robocze matrycy: 160 bar Prędkość powrotna matrycy: 40 mm/s Powierzchnia matrycy: 720 x 540 mm Bariery świetlne Matryca Obsługa ręczna i automatyczna Ręczna regulacja skoku za pomocą przełącznika krzywkowego Bezobsługowe, samonawilżające prowadnice płozy (4-punktowe) Płyta mocująca z rowkami typu T Wykonanie zgodnie z normami „CE”

Stan: używany, Rok budowy: 1982, Siła nacisku: 40 t Rozstaw podpór: 695 lub 215 mm Skok: 100 mm Powierzchnia mocowania stołu: 650 x 440 mm Powierzchnia tłoka: 580 x 285 mm Wysokość montażowa: 400 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: 15 kW Wymiary maszyny (długość x szerokość x wysokość): 1,63 x 1,05 x 2,61 m - wyposażona w poduszkę zaciskową Hnedpetqqq Rofx Ah Iet - wyposażona w barierę świetlną SICK

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Szlifierka do drewna CORMAK MM2315 400V to profesjonalna, oscylacyjna szlifierka krawędziowa zaprojektowana z myślą o intensywnej eksploatacji w zakładach stolarskich i produkcyjnych. Wyposażona w mocny silnik, precyzyjny mechanizm prowadzenia taśmy i ruchomy agregat roboczy, umożliwia wydajne i dokładne szlifowanie krawędzi, powierzchni płaskich oraz elementów o nieregularnym kształcie. Dzięki kompaktowej budowie i dużej powierzchni roboczej stanowi uniwersalne narzędzie do profesjonalnej obróbki drewna. Główne atuty maszyny Oscylacja taśmy szlifierskiej – zapewnia równomierne zużycie taśmy, zmniejsza ryzyko przypaleń oraz wydłuża żywotność materiałów ściernych. Szlifowanie elementów krzywoliniowych – możliwe dzięki dodatkowemu stolikowi o wymiarach 300 × 250 mm, który umożliwia precyzyjne prowadzenie obrabianego detalu. Szybki system wymiany taśmy – intuicyjna dźwignia pozwala na błyskawiczne przezbrojenie maszyny bez konieczności użycia narzędzi. Agregat z możliwością pracy w pionie i poziomie – zwiększa zakres zastosowań i pozwala na dostosowanie układu maszyny do aktualnych potrzeb produkcyjnych. Regulacja wysokości stołu roboczego – umożliwia precyzyjne ustawienie wysokości w zakresie 80 mm, dostosowując pozycję roboczą do grubości materiału. Duża powierzchnia robocza – stół główny o wymiarach 840 × 300 mm zapewnia stabilność i wygodę pracy nawet z dużymi elementami. Budowa i technologia Maszyna została zbudowana na masywnej, stalowej konstrukcji zapewniającej sztywność i odporność na wibracje. Sercem urządzenia jest silnik o mocy 2,2 kW, który gwarantuje odpowiednią dynamikę pracy i wysoką skuteczność obróbki, nawet przy pracy ciągłej. Taśma szlifierska o wymiarach 2515 × 152 mm pracuje z prędkością 980 m/min, co pozwala na szybkie i równomierne usuwanie materiału. Mechanizm oscylacyjny to element wyróżniający ten model – znacząco poprawia jakość powierzchni, eliminując ślady przeszlifowania. Dodatkowy zderzak boczny o długości 700 mm wspomaga prowadzenie długich detali, zwiększając kontrolę nad procesem. Precyzja i wydajność pracy Precyzyjna regulacja kąta szlifowania w zakresie 0–45° umożliwia obróbkę czołową i krawędziową zgodnie z wymaganiami projektowymi. Regulacja wysokości stołu i możliwość pracy z różnymi rodzajami elementów (od cienkich listew po grubsze blaty) zapewniają dużą elastyczność produkcyjną. Dzięki ruchomemu agregatowi, operator może ustawić optymalną pozycję roboczą, a zintegrowany króciec odsysający ⌀100 mm umożliwia podłączenie systemu odpylania, utrzymując czystość i bezpieczeństwo stanowiska pracy. Wyposażenie standardowe Stół roboczy z regulacją wysokości Hnodpfx Aezrvazjh Iot Stolik boczny do szlifowania krzywizn Agregat szlifierski z regulowanym położeniem System oscylacji taśmy Szybki mechanizm wymiany taśmy Zderzak boczny o długości 700 mm Króciec do podłączenia odciągu pyłu DTR w języku polskim Deklaracja zgodności CE Dane techniczne: Rozmiar taśmy [mm] 2515 x 152 Rozmiar stołu roboczego [mm] 840 x 300 Szlifowanie czołowe i krawędziowe pod kątem [°] 0 - 45 Rozmiar stolika dodatkowego [mm] 300 x 250 Regulacja wysokości stołu [mm] 80 Rozmiar zderzaka bocznego [mm] 700 x 60 Maksymalna długość szlifowania [mm] 790 Średnica króćca odsysającego [mm] 100 Obroty taśmy [m/min] 980 Moc silnika [kW] 2,2 Zasilanie [V] 400 Waga [kg] 138 Gwarancja [miesięcy] 12 Instrukcja (DTR) TAK Deklaracja CE tak

Stan: gotowy do pracy (używany), Silnik pomocniczy Siemens 1GG5164-0KF40-6HU1-Z, numer seryjny: E8485510533004, z wentylatorem 2CW5167-1, numer seryjny: E8010205013077, oraz tachografem Hübner GT 9.06L / 420K LongLife, numer seryjny: 951406 – opcje: G31, A11, K01 (stopień amplitudy drgań zgodnie z normą ISO 2373), K20 (wykonanie łożysk – wzmocnione łożyska – seria FT), G04, C10, C06, używany, w dobrym stanie, w 100% sprawny. Zakres dostawy zgodny ze zdjęciami. UWAGA: Prosimy o oddzielne zapytanie o koszt pakowania i wysyłki! Hnodpfxjzv Hqrs Ah Ijt

Stan: gotowy do pracy (używany), Silnik Siemens 1GG5164-0WF40-6HU1-Z, numer seryjny: E8785510523005, z przekładnią Hübner GTB 9.06 L / 420 K, prędkościomierz, numer seryjny: L1809110, bez wentylatora – opcje dodatkowe: K67 i G31. Używany, w dobrym stanie, w pełni sprawny. Zakres dostawy zgodnie ze zdjęciami. UWAGA: Prosimy o oddzielne zapytanie o koszt opakowania i transportu! Hedpfx Aezv Hqxjh Isnt

Stan: gotowy do pracy (używany), Silnik serwo Kuka 1FK7083-5AF81-1YY3-Z, numer seryjny: YFT035716101075, używany, w dobrym stanie, w pełni sprawny, zakres dostawy zgodnie ze zdjęciami. Hedszwtntopfx Ah Isnt

Stan: gotowy do pracy (używany), Silnik serwo Kuka 1FK7105-5AY81-1YY3-Z, numer seryjny: YFVD50670459012, używany, w dobrym stanie, w pełni sprawny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami. Hodjzwtpqspfx Ah Iont

Stan: gotowy do pracy (używany), KUKA 1FK7101-5AZ91-1ZZ9-Z S07 – serwomotor, numer seryjny: YFVN50667152024, używany, w dobrym stanie, w pełni sprawny, zakres dostawy zgodny z fotografiami. Hnedpfozw Swgox Ah Iet

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Kod Ferwood: RU0011535 - Kod producenta: 163389 - Stan: Używany - Funkcjonalność: W pełni funkcjonalny - Jeśli jesteś zainteresowany, oferujemy usługę remontu, skontaktuj się z nami. Hnodpfx Ahsv I Dgls Iet

Stan: używany, przebieg: 12 305 km, typ przekładni: inny, rodzaj paliwa: elektryczny, kolor: czerwony, masa całkowita: 1 330 kg, masa własna: 700 kg, maksymalna waga ładunku: 150 kg, liczba miejsc: 1, pierwsza rejestracja: 09/2017, klasa emisji: brak, zawieszenie: inny, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 12 305 h, kabin kierowcy: inny, paliwo: elektryczność, Ciągnik Linde P 60 Z z 3 kołami to używany pojazd elektryczny, idealny do transportu w środowiskach przemysłowych. Po raz pierwszy zarejestrowany 27.09.2017 roku, ciągnik posiada przebieg 12 305 km i charakteryzuje się solidną wydajnością przy dopuszczalnej masie całkowitej 1 330 kg. Oferuje miejsce dla jednej osoby i jest dostępny w charakterystycznym czerwonym kolorze. Pojazd wyposażony jest w akumulator 48V (3 EPZV 300) i sprzedawany jest bez ładowarki. Na wyposażeniu znajdują się również różne możliwości załadunku oraz dodatkowy serwis rejestracyjny. Ciągnik przeznaczony jest do zastosowań komercyjnych, w tym w rolnictwie oraz na eksport. Hedpfx Aovan Htsh Ijnt Oględziny pojazdu możliwe są bez wcześniejszego umawiania się, a ogólnopolska usługa dostawy dostępna jest za dodatkową opłatą. Więcej informacji znajduje się na stronie internetowej oferenta. Sprzedaż wyłącznie dla firm (rolnictwo, wolne zawody, małe i duże przedsiębiorstwa) lub na eksport. Zastrzega się możliwość pomyłki i wcześniejszej sprzedaży.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2026, ładowność: 227 kg, masa własna: 6 605 kg, wysokość konstrukcyjna: 2 000 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, całkowita długość: 5 310 mm, typ napędu: Elektro, zasięg ramienia: 6 250 mm, szerokość konstrukcji: 1 190 mm, wysokość robocza: 10 890 mm, Podnośnik teleskopowy przegubowy Klasa prędkości: 4,8 Stan techniczny: nowy Hodszu Ea Nopfx Ah Ijnt Stan baterii: nowy

Stan: używany, Funkcjonalność: nieprzetestowany, Rok budowy: 2019, godziny pracy: 319 h, ładowność: 200 kg, masa własna: 3 671 kg, wysokość konstrukcyjna: 1 980 mm, całkowita długość: 4 170 mm, szerokość konstrukcji: 1 500 mm, wysokość robocza: 12 000 mm, Teleskopowa platforma podnosząca z możliwością sterowania. Stan techniczny: dobry. Hnedpfx Ahszu Ebge Iot

Stan: używany, Rok budowy: 2000, VENJAKOB HGS-Z/H – automatyczna maszyna do natryskiwania powierzchni / linia do lakierowania Producent: VENJAKOB Model: HGS-Z/H Rok produkcji: 2000 Typ maszyny: Automatyczna maszyna do natryskiwania powierzchni / linia do natryskowego lakierowania wszystkich 5 stron Automatyczna maszyna do natryskiwania powierzchni z 4 głowicami natryskowymi do lakierów wodnych, rozpuszczalników i bejc Wykonanie: Automatyczna maszyna do natryskiwania powierzchni Metoda: Natryskowe lakierowanie / powlekanie powierzchni Hsdpfx Ajzvaz Doh Iont Transport obrabianych elementów: Ciągła praca Przyłącze sprężonego powietrza: ok. 6 barów* Zastosowanie: Elementy drewniane i z materiałów drewnopochodnych Sterowanie: Sterownik VENJAKOB Aplikacja lakieru: Natrysk Konstrukcja: Przemysłowa linia ciągła Wymiary maszyny: 4450 x 3170 x 2520 mm Szerokość przejściowa: 1300 mm Wysokość robocza: 920–960 mm Wysokość przejściowa: 200 mm Gumowy przenośnik z systemem odzyskiwania lakieru i czyszczenia taśmy.

Stan: gotowy do pracy (używany), KUKA 1FK7081-5AZ91-1ZZ9-Z S04 – serwomotor, numer seryjny: YFVD50670691029, używany, w dobrym stanie, w pełni sprawny. Zakres dostawy zgodny z prezentowanymi na zdjęciach. Hsdpfszw Sulex Ah Isnt

Stan: gotowy do pracy (używany), KUKA 1FK7081-5AZ91-1ZZ9-Z S04 – serwomotor, numer seryjny: YFVN50666135025, używany, w dobrym stanie, w pełni sprawny. Zakres dostawy zgodny z przedstawionymi na zdjęciach. Hedszw Surjpfx Ah Ient

Stan: gotowy do pracy (używany), KUKA 1FK7081-5AZ91-1ZZ9-Z S04 – serwomotor, numer seryjny: YFW150675259011, używany, w dobrym stanie, w pełni sprawny, zakres dostawy zgodny z przedstawionymi na zdjęciach. Hnjdpfxozw Suxo Ah Ist

Stan: gotowy do pracy (używany), KUKA 1FK7081-5AZ91-1ZZ9-Z S04 – serwomotor, numer seryjny: YFW150675327030, używany, w dobrym stanie, w pełni sprawny. Zakres dostawy zgodnie z fotografiami. Hnodpfozv Hpbjx Ah Ist

Stan: gotowy do pracy (używany), KUKA 1FK7081-5AZ91-1ZZ9-Z S04, serwomotor, numer seryjny: YFC351075181027, używany, w dobrym stanie, w pełni sprawny, zakres dostawy zgodny z przedstawionymi na zdjęciach. Hedpfx Aszwzvreh Ijnt

Stan: używany, przebieg: 402 712 km, moc: 324 kW (440,52 KM), pierwsza rejestracja: 12/2016, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385/65R22.5, konfiguracja osi: 10x4, rozstaw osi: 7 150 mm, paliwo: diesel, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: niebieski, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: inny, całkowita długość: 9 550 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, Rok budowy: 2016, Wyposażenie: ABS, AdBlue, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, tempomat, żuraw, = Dodatkowe opcje i akcesoria = - Zawieszenie pneumatyczne - Reduktor w piastach - WOM (wał odbioru mocy) - Radio - Kamera cofania - Hamulce tarczowe - Osłona przeciwsłoneczna - Reflektory dodatkowe - Skrzynka narzędziowa = Uwagi = HMF 1943-Z2 2 x podpory wysuwane. 5,20 m - 3520 kg. 7,10 m - 2520 kg. 9,00 m - 1960 kg. Bakker graph 100 cm. Podnośnik Hyva. 30.62.S 30 000 kg. 620 cm. 2 x funkcja hydrauliczna dla kontenera. = Dodatkowe informacje = Dane techniczne Liczba cylindrów: 6 Konfiguracja osi Hamulce: hamulce tarczowe Oś przednia 1: rozmiar opony: 385/65R22,5; sterowana; bieżnik lewej opony: 40%; bieżnik prawej opony: 40%; zawieszenie: resor piórowy Oś przednia 2: rozmiar opony: 385/65R22,5; sterowana; bieżnik lewej opony: 40%; bieżnik prawej opony: 30%; zawieszenie: resor piórowy Oś przednia 3: rozmiar opony: 315/80R22,5; opony podwójne; bieżnik lewej opony (wewnętrzna strona): 25%; bieżnik lewej opony (zewnętrzna strona): 40%; bieżnik prawej opony (wewnętrzna strona): 25%; bieżnik prawej opony (zewnętrzna strona): 70%; zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne Oś przednia 4: rozmiar opony: 315/80R22,5; opony podwójne; bieżnik lewej opony (wewnętrzna strona): 40%; bieżnik lewej opony (zewnętrzna strona): 40%; bieżnik prawej opony (wewnętrzna strona): 70%; bieżnik prawej opony (zewnętrzna strona): 70%; zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne Oś przednia 5: rozmiar opony: 385/65R22,5; sterowana; bieżnik lewej opony: 10%; bieżnik prawej opony: 50%; zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne Masy Masa własna: 18 860 kg Ładowność: 28 140 kg DMC: 47 000 kg Funkcjonalność Żuraw: HMF Identyfikacja Numer modelu: TGS 47.440 BBL / 10X4 HOOKLIFT + = Informacje o firmie = Hnjdoxz Ammopfx Ah Ijt WSZYSTKIE CENY PODANE SĄ NETTO, DOTYCZĄ EKSPOORTU (Joris Versteijnen NL-DE-GB, Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT, Govorim po ryccki). Dokładamy wszelkich starań, aby podawać poprawne informacje. Niemniej jednak, nie można wyciągać żadnych praw z przedstawionych tekstów.