Używane Cincinnati Pionowe Centrum Obróbcze na sprzedaż (11 384)

Stan: używany, Rok budowy: 2011, godziny pracy: 10 550 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 1 200 mm, przesuw osi Y: 600 mm, przesuw osi Z: 500 mm, moment obrotowy: 84 Nm, producent sterowników: Heidenhain, model sterownika: iTNC530, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 1 200 kg, szerokość stołu: 600 mm, długość stołu: 1 400 mm, obciążenie stołu: 1 200 kg, prędkość wrzeciona (maks.): 20 000 obr./min, godziny pracy wrzeciona: 10 550 h, doprowadzenie chłodziwa: 70 belka, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, prędkość obrotowa bezstopniowo regulowana, transporter wiórów, Sprzedaję zadbaną w doskonałym stanie maszynę Mikron HPM 1200 HD, rok produkcji 2011, z systemem sterowania Heidenhain iTNC530. Przemieszczenia: X: 1200 mm Y: 600 mm Z: 500 mm Wyposażenie: Wymiary stołu: 1400 x 600 mm Udźwig stołu: 1200 kg Sterowanie: Heidenhain iTNC530 Odprowadzacz wiórów Uchwyt wrzeciona: HSK-A63 Prędkość obrotowa wrzeciona: 20 000 obr./min Automatyczna zmiana narzędzi: 60 pozycji Elektroniczne pokrętło ręczne Pomiar narzędzi Trójwymiarowa sonda pomiarowa Wewnętrzne chłodzenie narzędzi (IKZ) 70 bar Waga: 15 ton Nodpfxjzkbr To Amvecw Akcesoria: 20 sztuk uchwytów narzędzi HSK-A63 2 sztuki imadeł Kompletna dokumentacja Nóżki maszyny Maszyna może być obejrzana i przetestowana pod napięciem po wcześniejszym uzgodnieniu terminu.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2009, HAAS VF-1 pionowe centrum obróbcze CNC Rok produkcji: 2009 Wymiary stołu: 660 mm x 356 mm Przejazd osi X: 508 mm Przejazd osi Y: 406 mm Przejazd osi Z: 508 mm Odległość wrzeciona od stołu: 102–610 mm Stożek wrzeciona: BT40 Maks. prędkość wrzeciona: 7500 obr./min Silnik wrzeciona: 14,9 kW Prędkość posuwu szybkim ruchem: 25,4 m/min Magazyn narzędzi: 20 narzędzi Waga: 2500 kg Wyposażenie/opcje: - Sterowanie CNC Haas (kompatybilne z Fanuc) - Wkręt ślimakowy wiórów - 10 sztuk różnorodnych opraw narzędziowych BT40 - Automatyczny system smarowania - Przygotowana do 4. osi (okablowanie i napęd w zestawie) Pod napięciem w naszym magazynie. Ncodpfx Aozhk S Djmvow

Stan: używany, Rok budowy: 1997, Funkcjonalność: niesprawny, Na sprzedaż oferujemy następujące części z maszyny Chiron FZ 12 SM, rok produkcji 1997: 9 szt. ramion narzędziowych 1 szt. wrzeciono Nodpfx Aoxdhp Eomvocw 1 szt. silnik wrzeciona

Stan: używany, Rok budowy: 1998, x-przesuw 1050 mm y-przesuw 510 mm z-przesuw 560 mm Sterowanie Mazatrol Typ M Plus Powierzchnia stołu 1300x550 mm Obciążenie stołu maks. 1,5 t Waga obrabianego przedmiotu maks. 1500 kg Zmieniarka narzędzi. Prędkość obrotowa . obr/min Waga maszyny ok. 8,9 t Zapotrzebowanie powierzchni ok. . m Szerokość detalu: maks. - 550 mm Długość detalu: maks. - 1300 mm Wysokość detalu: maks. - 600 mm Dane techniczne są podane przez producenta lub operatora i dlatego nie są dla nas wiążące. Zastrzegamy sobie prawo do sprzedaży pośredniej; obowiązują wyłącznie nasze ogólne warunki handlowe i sprzedaży. O nas ponad 400 własnych maszyn w magazynie ponad 15 000 m² powierzchni magazynowej, udźwig suwnic do 70 t ponad 10 000 artykułów i akcesoriów dla Twojego warsztatu Chcesz sprzedać maszyny, linie produkcyjne lub swoją firmę? Skontaktuj się z nami. Więcej ofert znajdziesz na naszej stronie internetowej. Oględziny możliwe po uzgodnieniu. Zapraszamy na wizytę. Ncedpfxszdca To Amvsw Zespół Markus Hirsch

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2008, pionowe centrum obróbcze Typ maszyny: DMG DMC 635 V Sterowanie: Sinumerik 840 D solution line mit shopmill Rok produkcji: 2008 DANE TECHNICZNE Drogi przesuwu Oś X: 635 mm Oś Y: 510 mm Oś Z: 460 mm bieg szybki: (X/Y/Z): 30 m/min Zakres prędkości obrotowych: 20 - 10.000 1/min. Silnik wrzecionowy: 9 / 13 kW Uchwyt narzędziowy: SK 40 zmieniacz narzędzi miejsca narzędzi: 20 rozmiar stołu: 790 x 560 mm ciężar maszyny: 4.000 kg Ncsdpozinciefx Amvjw Cechy wyposażenia brak transportera wiórów elektroniczne pokrętło liniowe systemy pomiaru na wszystkich 3 osiach.

Rok budowy: 2023, stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), CMS Ypsos Pionowe centrum obróbki szkła Wymiary obróbki: Maks. długość szkła: 3,200 / 4,500 / 6,000 mm Maks. Wysokość szkła: 2 200 / 2 800 / 3 300 mm Min. długość szkła: 420 mm Min. wysokość szkła: 270 mm Grubość szkła: 3-30 mm Dołączone wyposażenie: - 2x grupa ssąca z 3 kubkami próżniowymi każda - Wrzeciono elektryczne 3,7 kW 0-12.000 obr. - Pomiar przedmiotu obrabianego i pomiar narzędzia - Magazyn narzędzi rewolwerowych 9 + 9 Nodpfepygrasx Amvecw - Tylna jednostka wytaczająca - CAD/CAM - Centralne smarowanie

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2018, Funkcjonalność: w pełni sprawny, skok w osi X: 520 mm skok w osi Y: 360 mm skok w osi Z: 350 mm prędkość obrotowa wrzeciona: 12 000 obr./min odległość wrzeciona od podstawy min./maks.: 150–500 mm powierzchnia stołu: 650 x 375 mm maksymalna waga narzędzia: 2,8 kg maksymalne obciążenie stołu: 2–200 kg sterowanie: Fanuc i masa maszyny (ok.): 5200 kg wymiary: 3230 x 1620 x 2507 mm Wyposażenie/Akcesoria: - Rigid-Tapping – nagwintowywanie bez użycia tulei kompensacyjnej - 14-pozycyjny magazynek narzędzi (T3600D) - zakres prędkości obrotowych: 12 000 obr./min - wskaźnik prędkości obrotowej i mocy wrzeciona - teleskopowe osłony w osiach X, Y i Z - szybkie przemieszczenia w osiach X, Y i Z - wyłącznik bezpieczeństwa drzwi - lampka kontrolna 3-kolorowa - oświetlenie obszaru roboczego - zasilanie chłodziwem z zbiornika o pojemności 200 l poprzez regulowane dysze chłodziwa na przedniej części wrzeciona - użyteczne obciążenie stołu: 2 x 200 kg - 21-pozycyjny magazynek narzędzi - chłodzenie wewnętrzne - osłona maszyny, górna, zamknięta Nsdszk D Dfopfx Amvocw - separator oleju - zacisk pneumatyczny, 1 para na paletę - automatyczne drzwi obszaru roboczego z listwą bezpieczeństwa - system chłodzenia, ciśnienie przepływu: 4,5 bar Liczba godzin pracy: 14 317 h

Stan: używany, Rok budowy: 2008, Przesuw w osi X 600 mm Przesuw w osi Y 450 mm Przesuw w osi Z 300 mm Prędkość obrotowa wrzeciona 42 000 obr./min Maszyna, według naszej oceny, znajduje się w dobrym stanie używanym i może zostać obejrzana pod prądem po wcześniejszym uzgodnieniu terminu. Wyposażenie: - Odpylanie, firma Keller Nsdpox Iwg Dofx Amvjcw - System paletowy, Röders RC 2 Akcesoria, narzędzia i systemy mocujące widoczne na zdjęciach należą do zakresu dostawy tylko wtedy, gdy są wymienione w informacjach dodatkowych. Zastrzegamy sobie prawo do zmian i pomyłek w danych technicznych oraz do sprzedaży pośredniej!

Stan: używany, Rok budowy: 2015, Dane techniczne: Przesuw w osi X: 600 mm Przesuw w osi Y: 400 mm Przesuw w osi Z: 500 mm Nodpfxozgu Aqj Amvscw Sterowanie: Mitsubishi M70 Wielkość stołu: 2 × 700 × 400 mm Obciążenie stołu: 2 × 250 kg Uchwyt narzędziowy: SK40 / ISO40 Obroty wrzeciona: 12 000 obr./min Magazyn narzędzi: 24 miejsc (+1 pozycja wymiany narzędzia) Całkowite zapotrzebowanie na moc: 25 kW Masa maszyny ok.: 6,6 t

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2011, Sterownik Siemens Sinumerik 828D Przemieszczenia w osiach X/Y/Z: 1020 x 560 x 510 mm Nedpfx Ajzkwb Rsmvocw Prędkość obrotowa wrzeciona: 8000 obr./min Magazyn narzędzi na 24 narzędzia, typ SK 40 Chłodzenie wewnętrzne Odprowadzacz wiórów

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2014, Funkcjonalność: w pełni sprawny, bardzo stabilna maszyna, pracująca bezproblemowo – obrabia wyłącznie blachy aluminiowe. Ncjdpfxozmzcqs Amvjw

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2011, - UŻYWANE - GŁOWICA DWUWRZECIONOWA 3-OSIOWE PIONOWE CENTRUM OBRÓBCZE Z ROTOPALETĄ X-AXIS TRAVEL: 520 mm SKOK OSI Y: 360 mm Z-AXIS TRAVEL: 360 mm ODLEGŁOŚĆ NOSEK-WRZECIONA: 200-560 mm SZYBKIE POSUWY X-Y-Z: 60 m/min WRZECIONA: 36 - 10500 obr/min; 30 - 35 kW; HSK A63 PALETA: N.2 MAX DOPUSZCZALNE OBCIĄŻENIE: 450 kg MAGAZYN NARZĘDZI: 21X2 POZ MAKSYMALNA ŚREDNICA NARZĘDZIA: 88 (125) mm MAKSYMALNA DŁUGOŚĆ NARZĘDZIA: 250 mm Jednostka sterująca: FANUC 31i A5 WAGA: 5300 kg WYMIARY CAŁKOWITE: 3200 x 3250 x 3245 mm AKCESORIA: PRZENOŚNIK WIÓRÓW ; WYSOKOCIŚNIENIOWA POMPA CHŁODZIWA ; FILTR PAPIEROWY ; ZESTAW NARZĘDZI UWAGA: ze stołem nr 1 z 4 osiami Ncjdpfxex U E Szj Amvow

Stan: używany, Rok budowy: 2014, godziny pracy: 3 600 h, Funkcjonalność: nieprzetestowany, Agie Charmilles / Mikron VCE 1600 Pro – centrum obróbcze CNC Ncodpfozmh Nqox Amvjw Producent: Model: VCE 1600 Pro Rok produkcji: 2014 Liczba godzin pracy – patrz zdjęcia Dodatkowe informacje na życzenie.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2006, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Używany, wysokowydajny, pionowy środek obróbkowy KONDIA HM-1060 to średniej wielkości maszyna sterowana numerycznie, o konstrukcji z żeliwnego portalu, ważąca około 7300 kg; skok osi X wynosi 1000 mm, osi Y 600 mm, osi Z 510 mm, wymiary stołu roboczego to 1120 × 600 mm, z udźwigiem 660 kg, przy szybkim posuwie do 24 m/min. Wyposażona w żeliwną konstrukcję opartą na 3 punktach, zapewniającą lepszą kompensację termiczną, sterownik CNC SELCA 4045 z kolorowym wyświetlaczem LCD, interfejsem sieciowym, dyskiem twardym oraz wrzecionem BT-40 o prędkości 10 000 obr./min, chłodzonym za pomocą dedykowanej chłodziarki, automatyczną zmianą narzędzi z 18 pozycjami, zdalnym panelem sterowania oraz układem odprowadzania wiórów na taśmę. Rok produkcji 2006, w komplecie z instrukcjami obsługi i certyfikatem. Ncjdpfezn U Ayox Amvow

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1997, Obróbka CNC, podstawa HURCO BMC 30 M, rok produkcji 1997. Sterownik ULTIMAX 3, obsługa dialogowa. Przemieszczenia: X 762 mm, Y 458 mm, Z 610 mm. Stół: 500 x 1000 mm. Prędkość obrotowa wrzeciona: do 8000 obr./min. Uchwyt wrzeciona: SK40. Liczba pozycji w magazynku: 24, z 24 uchwytami. Instalacja chłodzenia. Maszyna była używana do frezowania tworzyw sztucznych. Maszyna jest gotowa do pracy. Dokumentacja techniczna jest dostępna. Ncedpezlbytjfx Amvew

Stan: bardzo dobry (używany), Przemieszczenia osi: 1020 x 530 x 560 mm Wymiary stołu: 1200 x 500 mm Ncjdszmdd Djpfx Amvsw Uchwyt wrzeciona: BT40 Prędkość obrotowa wrzeciona: -12 000 obr./min Automatyczna zmiana narzędzi: 32 pozycje Sterowanie: FANUC 0i-MC Chłodziwo Odprowadzacz wiórów Różne akcesoria MARCELS MASCHINEN CH

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2015, przebieg osi X: 635 mm, przesuw osi Y: 510 mm, przesuw osi Z: 460 mm, producent sterowników: Siemens, x-przesuw 635 mm y-przesuw 510 mm z-przesuw 460 mm Sterowanie SLIMline Siemens Zakres obrotów - wrzeciono główne 20 - 12.000 min⁻¹ Moc napędu - wrzeciono główne 13 / 9 kW Moment obrotowy 83 / 57 Nm Uchwyt narzędziowy SK 40 Powierzchnia mocowania stołu 790 x 560 mm Liczba rowków teowych 4 + 1 Rowki teowe - szerokość 4 x 14H12 / 1 x 14H7 mm Rowki teowe - rozstaw 100 mm Maks. obciążenie stołu 600 kg Wysokość stołu nad podłożem 720 mm Liczba miejsc narzędziowych 20 pozycji Maks. średnica narzędzia 80 mm Nsdpfx Aey Rzbwemvjcw Maks. średnica narzędzia przy wolnej sąsiedniej kasecie 130 mm Maks. długość narzędzia 300 mm Maks. waga narzędzia 6 kg Maks. całkowita waga narzędzi ok. 60 kg Maks. prędkość posuwu 20.000 mm/min Prędkość szybkiego przesuwu 30 m/min Całkowite zapotrzebowanie na moc 17 kVA Masa maszyny ok. 4,0 t Zapotrzebowanie na przestrzeń ok. 4,5 x 4,0 x 2,8 m Chłodziwo przez wrzeciono 12 bar Transporter wiórów Przygotowanie do 4. osi (stół podzielny)

Stan: używany, Rok budowy: 1999, Przesuw w osi x 630 (875) mm Przesuw w osi y 500 mm Przesuw w osi z 500 mm Sterowanie Heidenhain TNC 430 Prędkość obrotowa 20–7.000 obr./min Posuw 0–15.000 mm/min Zmieniarka narzędzi na 16 pozycji Prędkość przejazdu w osiach X i Z 15 m/min Uchwyt narzędziowy SK 40 Powierzchnia stołu mocującego 900 x 528 mm Maks. obciążenie stołu 400 kg Średnica wrzeciona w przednim łożysku 55 mm Odchylany 0–90° Wysuw pinoli 75 mm Godziny pracy wrzeciona 9.546 h Całkowite zapotrzebowanie na moc 12/7,5 kW Njdpfx Amjzh N T Hevocw Masa maszyny ok. 4,8 t Zapotrzebowanie na miejsce ok. 4 x 3,6 x 2,2 m Centrum obróbcze 3-osiowe HERMLE U 630T, rok prod. 1999 Oś X o 630 mm może zostać wydłużona do 875 mm po odchyleniu zmieniarki narzędzi. Wyposażenie: Uchwyty narzędziowe – patrz zdjęcia

Stan: używany, Rok budowy: 2016, skok w osi X: 850 mm skok w osi Y: 520 mm skok w osi Z: 475 mm Sterownik 840D sl Operate (CELOS) Siemens Zakres prędkości obrotowych – główne wrzeciono: 20 – 14 000 obr./min Moc napędu – główne wrzeciono: 20,3 / 14,5 kW Maks. moment obrotowy: 121 / 84 Nm Uchwyt narzędziowy: SK 40, DIN 69871 Powierzchnia mocowania stołu: 1160 x 570 mm Maks. obciążenie stołu: 1000 kg Wysokość robocza: 800 mm Liczba pozycji narzędzi: 30 Uchwyt narzędziowy: SK 40, DIN 69871 Maks. średnica narzędzia: 80 / (130) mm Maks. długość narzędzia: 300 mm Czas wymiany narzędzia: 5,9 s Szybki przesuw (X / Y / Z): 42 m/min Maks. prędkość posuwu: 36 000 mm/min Siła posuwu: 6,5 kN Przyspieszenie: 5 m/s² Całkowite zapotrzebowanie na moc: 18 kVA Ncedezkvtxopfx Amvew Masa maszyny: ok. 6,7 t Zajmowana powierzchnia: ok. 5,5 x 3,5 x 2,8 m Centrum obróbcze CNC, konstrukcja pionowa DMG MORI - DMC 850 V, nowy model - Liczba godzin pracy: włączony zasilanie: ok. 16 703 godz. / czas pracy wrzeciona: ok. 10 506 godz. - Wariant kolorystyczny: BIAŁY - BEZ narzędzi / BEZ elementów mocujących

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2018, Sterowanie Siemens 828D Ncjdsywpfwopfx Amvsw Przebiegi osi X/Y/Z: 1300 x 710 x 610 mm Wielkość stołu: 1450 x 610 mm Prędkość obrotowa wrzeciona: 12.000 min-1 Magazyn narzędzi na 30 narzędzi, SK 40 Chłodzenie przez wrzeciono Sonda pomiarowa 3D

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2009, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Pionowe centrum obróbcze DECKEL MAHO DMC 635V Rok produkcji: 2009 Sterowanie CNC: Siemens 840D Osie Przesuw w osi X mm: 635 Przesuw w osi Y mm: 510 Przesuw w osi Z mm: 460 Odległość wrzeciono – stół mm: 720 Prędkości posuwu m/min: 20 Prędkość szybkoposuwu m/min: 30 Przyspieszenie osi m/s2: 5 Stół roboczy Ncjdpjyay D Usfx Amvsw Wymiary palety mm: 560×790 Maks. masa obrabianego detalu kg: 600 Wrzeciono Maks. prędkość obrotowa wrzeciona obr/min: 14000 Moc napędu wrzeciona kW: 18,5/15 (40% ED/ciągła praca) Moment obrotowy wrzeciona Nm: 100/74 System narzędziowy Uchwyt narzędziowy: SK40 Liczba narzędzi w magazynie: 20 Elektroniczne pokrętło ręczne Transporter wiórów Powietrze wydmuchiwane przez wrzeciono sterowane funkcją M Bezpośredni system pomiaru XYZ Czas pracy maszyny: Godziny pod napięciem: 14 500 Godziny pracy wrzeciona: 3 600 Całkowite zapotrzebowanie mocy kVA: 35 Wymiary/masa maszyny bazowej Długość mm: 2275 Szerokość mm: 3288 Wysokość mm: 2670 4,5 t W zestawie imadła i uchwyty narzędziowe

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2007, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Producent: DECKEL MAHO DMC 835V Rok produkcji: 2007 Sterowanie: Siemens 840D / Shop Mill Przesuw osi X: 835 mm Przesuw osi Y: 510 mm Przesuw osi Z: 510 mm Prędkość obrotowa wrzeciona: 10 000 obr/min Prędkość posuwu: Programowalna do 15 m/min - szybki przesuw 30 m/min Tolerancja pozycjonowania: 0,008 mm Magazyn narzędzi: 30 miejsc Chłodzenie przez wrzeciono i transporter wiórów Nsdpfxjyaywbs Amvscw Waga ok. 6,5 t

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2021, godziny pracy: 2 600 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 1 200 mm, przesuw osi Y: 610 mm, przesuw osi Z: 610 mm, praktycznie nieużywana maszyna w idealnym stanie wrzeciono ISO 40, 10 000 obr./min, wraz z chłodnicą Ncedsznvqrspfx Amvow możliwość chłodzenia przez wrzeciono magazyn narzędzi o losowym dostępie, 30 pozycji panel sterowania na zewnątrz transportnik do usuwania wiórów sterownik CNC z programowaniem ISO (typ Fanuc) oraz opcjonalnie SELCA do importowania specyficznych programów oprogramowanie CAD wbudowane w maszynę możliwość importu plików DXF dysk twardy port USB interfejs sieciowy ETHERNET kompletna dokumentacja programowanie konwersacyjne z makrami graficznymi (typ FAGOR)

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2011, Wymiary stołu: 1800 x 800 mm Uchwyt narzędziowy DIN 69871: ISO 40 Skoki: Oś X: 1615 mm Oś Y: 815 mm Oś Z: 725 mm Obciążenie stołu: 2000 kg Zakres prędkości obrotowej: 0 - 10 000 obr./min. Posuw: do 10 m/min Ncodpfx Aeyy Npnomvew Szybki posuw: 24 m/min Wymiary gabarytowe (szer. x gł. x wys.): ok. 5400 x 4550 x 3120 mm Moc napędu: 15 / 18,5 kW Masa: 10 000 kg Akcesoria / Cechy szczególne: • System sterowania CNC FAGOR 8055 i/PLUS MS • Chłodzenie wewnętrzne narzędzi (IKZ) przez wrzeciono, ciśnienie 20 bar • Automatyczna zmiana narzędzi z 24 pozycjami • Przenośnik wiórów z przegubem • System chłodzenia • Zgodność z normą CE Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Niemcy

Stan: używany, Rok budowy: 2002, Sterowanie HEIDENHAIN TNC426/430 Wymiary stołu 2900 x 750 mm Obciążenie stołu 2800 kg Przesuw w osi X 2300 mm Przesuw w osi Y 800 mm Przesuw w osi Z 600 mm Odległość wrzeciono-stół 10 - 740 mm Wrzeciono główne 0 - 12000 obr./min (wrzeciono silnikowe) Moc napędu 25 kW Uchwyt SK40 Magazyn narzędzi 30 pozycji Maks. średnica narzędzia D80 mm Maks. długość narzędzia 330 mm Maks. masa narzędzia 15 kg Waga 13000 kg Wymiary DxSxW = 6500 x 3100 x 3100 mm Wyposażenie, akcesoria - Instalacja chłodziwa Ncsdpjy T Ht Defx Amvew - IKZ (chłodzenie narzędzia przez wrzeciono) - Wrzeciono silnikowe CELOX - Transporter wiórów Koszty przemieszczenia i załadunku nie są wliczone w cenę. Maszyna była w 2022 roku sprawdzona technicznie przez serwis HEDELIUS na Węgrzech, wymieniono części eksploatacyjne. Od tego czasu prawie nie była używana. Maszyna produkowała części z tworzyw sztucznych.