Używane Allen-Bradley Wyłącznik Bezpieczeństwa na sprzedaż (12 760)

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2020, siła nacisku: 50 t, szerokość otworu napełniającego: 670 mm, długość otworu zasypowego: 1 200 mm, długość beli: 1 200 mm, waga beli: 450 kg, całkowita szerokość: 800 mm, całkowita wysokość: 800 mm, moc: 7,5 kW (10,20 KM), masa własna: 2 180 kg, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, Sprawdzona i gotowa do pracy, Prasa pionowa Dixi 50S PET Rok produkcji: 2020 Wymiary beli (dł. x szer. x wys., mm): 1200 x 800 x 800 - 1100 Waga beli (kg): ok. 350-500 kg Specyfikacja (dł. x szer. x wys., mm): 1600 x 1300 x 3100 Otwór załadunkowy (mm): 1200 x 670 Siła nacisku: 50 ton Zasilanie: 400 V Prasa gotowa do natychmiastowego użycia Cena netto plus VAT Pgodpfxjwviz No Ai Det Dostawa możliwa za dopłatą.

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 1991, numer maszyny/pojazdu: MIKA268, Dane techniczne: 1 ABUS VS dźwig słupowy obrotowy NL 2000KG Udźwig przy pełnym wysięgu: 2000 KG / 2 t Wysokość: ok. 4,05 m Pgodpfx Aiox U Ngve Det Wysięg: ok. 4 m Pod spodem wysięgnika: ok. 3,72 m Wysokość haka: ok. 3,2 m Waga kompletna: ok. 850 kg W zestawie: elektryczny wciągnik łańcuchowy Abus NL 2000KG z napędem jezdnym Zakres obrotu 360°, zasilanie 400V 16A Dźwig jest zdemontowany i gotowy do odbioru od zaraz Lokalizacja: 75053 Gondelsheim Dostępne są inne dźwigi o udźwigu 80-5000kg – proszę o zapytanie Zobacz zdjęcia Wysyłka spedycją lub odbiór osobisty tylko po wcześniejszym umówieniu terminu

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 1986, numer maszyny/pojazdu: MIKA38016, Dane techniczne: Pgodpox U Rbuofx Ai Dst 1x Żuraw obrotowy na słupie Demag KBK 2, udźwig nominalny 500 kg z wciągnikiem łańcuchowym Demag DC (250 kg - rok prod. 2007) Udźwig przy pełnym wysięgu 500 kg / 0,5 t Wysokość: ok. 3,55 m Dół wysięgnika: ok. 3 m Wysięg: 3 m Wysokość haka: ok. 2,65 m Waga kompletna ok. 550 kg Wraz z wciągnikiem łańcuchowym Demag DC o udźwigu 250 kg W komplecie: sworznie, prowadnik kablowy, wózek jezdny, końcówka wysięgnika itp. Zakres obrotu 300°, podłączenie do 400V 16A Dźwig zdemontowany, dostępny od ręki Lokalizacja: 75053 Gondelsheim Dostępne są także inne dźwigi o udźwigu 80-5000 kg, prosimy o zapytanie Patrz zdjęcia Wysyłka spedycją lub odbiór osobisty po wcześniejszym umówieniu terminu

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 1999, numer maszyny/pojazdu: GP147/147.2/147.3/58, 1 Vetter żuraw ścienny obrotowy 500 KG udźwigu / nośności Dostępne 4 sztuki żurawia! Typ PW2,5-4.0 Wysięg ok. 4 m, udźwig 500KG - 0,5t Z wciągnikiem łańcuchowym – udźwig 500KG (2 prędkości podnoszenia) Waga całkowita ok. 500 kg Rok produkcji 1999 Kompletny zestaw z konsolą ścienną, wysięgnikiem, wciągnikiem łańcuchowym, prowadzeniem kabli, wózkiem oraz drobnymi akcesoriami Zakres obrotu ok. 180° Lokalizacja: 75053 Gondelsheim Pjdpsy D D Imjfx Ai Degt Żuraw całkowicie zdemontowany i dostępny od ręki W pełni sprawny technicznie Zobacz zdjęcia Wysyłka spedycją lub odbiór osobisty Koszt wysyłki proszę pytać podając kod pocztowy

Stan: używany, Wysokość całkowita: 3050 mm Wysokość wysięgnika: 2500 mm Długość wysięgnika: 2950 mm Efektywna długość wysięgnika: 2500 mm Udźwig: 250 kg Psdpfxeyq Nl Ae Ai Dogt Wysokość podnoszenia: 2300 mm

Stan: używany, Tokarka cykliczna Challenger Microturn BNC 1840 Pedpfxoyu Tdko Ai Dsgt

Stan: dobry, jak nowy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2023, numer maszyny/pojazdu: CR2313, 1 HOVA SSK Żuraw słupowy obrotowy NL 120 KG Udźwig przy pełnym wysięgu 120 KG / 0,12 t udźwigu Wysokość: ok. 5,15 m, dolna krawędź ramienia: ok. 4,45 m Wysięg: ok. 6 m, wysokość haka: ok. 4,1 m Pjdpfx Aiszgbf Sj Dsgt Płyta kotwiąca 75x75 cm Waga całkowita ok. 400 kg z wciągnikiem łańcuchowym Hadef 500 kg (2 prędkości podnoszenia) Podłączenie 400V 16A, zakres obrotu 270° Żuraw zdemontowany i dostępny od zaraz Lokalizacja artykułu: 75053 Gondelsheim Sprzedawana jest wyłącznie widoczna na zdjęciach instalacja żurawia Stan bardzo dobry – prawie jak nowy, zobacz zdjęcia Wysyłka spedycją lub odbiór osobisty po wcześniejszym uzgodnieniu

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2011, numer maszyny/pojazdu: CR-Lack, Demag Tandemowy Wciągnik Łańcuchowy Suwnica Zespół Podnoszący 2x 2500 kg DC-Pro 16-2500 H6 V6/1,5 Udźwig 2x 2500 kg / 2,5 t udźwigu / siła podnoszenia – 2-cięgnowy – całkowita siła podnoszenia 5000 kg – 5 ton Dostępnych 7x DC podwójnych wciągników łańcuchowych!!! Dostępnych 5x DK podwójnych wciągników łańcuchowych!!! Z przegubowym napędem wózka, wózki przygotowane do montażu na belkach HEA/HEB/HEM (szerokość stopki 300 mm) Z 2 prędkościami podnoszenia, wysokość podnoszenia 6 m!!! W zestawie sterowanie radiowe HBC Długość mechanizmu podnoszenia ok. 2,5 m Pgedpfxszh U Nye Ai Dst Całkowita waga ok. 600 kg, zasilanie 400V 50Hz Bardzo dobry stan, w pełni sprawny Lokalizacja artykułu: 75053 Gondelsheim Zobacz zdjęcia

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 1978, numer maszyny/pojazdu: LS31, Dane techniczne: 1 ABUS LS żuraw słupowy obrotowy NL 125KG Udźwig przy pełnym wysięgu 125KG / 0,125t Wysokość: ok. 2,95m Wysięg: ok. 3m Wysokość pod wysięgnikiem: ok. 2,4m Wysokość haka: ok. 2,05m Waga kompletnego urządzenia: ok. 400 kg W zestawie wciągarka łańcuchowa Abus GM 125KG, rok prod. 2004 Zakres obrotu 270°, podłączenie do 400V 16A Pgedpfjywfh Uex Ai Dst Żuraw jest zdemontowany i dostępny od ręki Lokalizacja: 75053 Gondelsheim Dostępne są inne żurawie o udźwigu 80-5000kg, prosimy o zapytanie Zobacz zdjęcia Wysyłka spedycją lub odbiór osobisty tylko po wcześniejszym ustaleniu terminu

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 1991, numer maszyny/pojazdu: MIKA176/177/1177, Dane techniczne: 1x Demag KBK 1 żuraw słupowy obrotowy NL 125 kg z wciągnikiem łańcuchowym Demag DC Dostępne 3 sztuki!!! Udźwig przy pełnym wysięgu: 125 kg Pgodpfx Aieyzblwo Det Wysokość: ok. 3,15 m (NR176/177) -(NR1177 3 m wysokości) Od dolnej krawędzi wysięgnika: ok. 2,6 m Wysięg: 4 m Wysokość pod hakiem: ok. 2,3 m Całkowita masa: ok. 300 kg Z wciągnikiem łańcuchowym Demag DC 125 kg (125 kg – rok prod. 2010) W komplecie: sworzeń, prowadnik kablowy, wózek, zakończenie wysięgnika itp. Zakres obrotu 300°, zasilanie 400V 16A Żuraw zdemontowany i dostępny od ręki Lokalizacja artykułu: 75053 Gondelsheim Dostępne są inne żurawie o udźwigu 80-5000 kg – zapytaj o szczegóły Patrz zdjęcia Wysyłka firmą spedycyjną lub odbiór osobisty wyłącznie po wcześniejszym ustaleniu terminu

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2008, numer maszyny/pojazdu: NOHxx+, 1 Vetter / Demag dźwig ścienny obrotowy o udźwigu 500 KG Typ PW5-5.0 Wysięg ok. 5 m, udźwig 500KG 0,5t z wciągnikiem łańcuchowym Demag, udźwig 500KG (2 prędkości podnoszenia) Dźwig dostępny w ilości 10 sztuk!!! Waga kompletu ok. 350 kg Rok produkcji 2004, z księgą sprawdzeń Kompletny zestaw: wsporniki ścienne, wysięgnik, wciągnik łańcuchowy, prowadzenie kabli, napęd jezdny oraz drobne akcesoria Kąt obrotu ok. 180° Lokalizacja: 75053 Gondelsheim Urządzenie jest całkowicie zdemontowane i dostępne od zaraz Patrz zdjęcia Wysyłka spedycją lub odbiór osobisty Pedexmfayopfx Ai Dogt Koszty wysyłki zapytaj według kodu pocztowego

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2007, numer maszyny/pojazdu: ROD39, 1 Demag KBK I żuraw przyścienny obrotowy 400 KG udźwigu Wysięg 2 m, udźwig 400 kg z wciągnikiem łańcuchowym Demag DC, udźwig 400 kg Waga wraz z konsolą ścienną ok. 200 kg Kompletny zestaw z wciągnikiem łańcuchowym, prowadnikiem kablowym, wózkiem jezdnym oraz drobnymi akcesoriami Zakres obrotu 270° Lokalizacja artykułu: 75053 Gondelsheim Urządzenie jest całkowicie zdemontowane i dostępne od ręki Pjdpfxsxmuumj Ai Degt Wysyłka spedycją lub odbiór osobisty Koszt wysyłki na zapytanie w zależności od kodu pocztowego

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 1976, numer maszyny/pojazdu: ROD109, 1 Demag KBK I żuraw wychylny ścienny, udźwig 500 kg / masa podnoszenia Wysięg 2 m, udźwig 500 kg z elektrycznym wciągnikiem łańcuchowym Demag DC, udźwig 500 kg (rok produkcji 2007) Waga wraz z konsolą ścienną ok. 150 kg Kompletny zestaw wraz z wciągnikiem łańcuchowym, prowadzeniem kabli, wózkiem i drobnymi akcesoriami Zakres obrotu 270° Pjdoxmuuyjpfx Ai Djgt Lokalizacja: 75053 Gondelsheim Urządzenie jest całkowicie zdemontowane i natychmiast dostępne Wysyłka spedycją lub odbiór osobisty Koszt wysyłki proszę ustalać w zależności od kodu pocztowego

Rok budowy: 1991, stan: dobry (używany), numer maszyny/pojazdu: RS100/9 + RS101-6, Dane techniczne: 1 Zasche / Demag GSX250-3/3.25 żuraw słupowy NL 250 KG Ładowność przy pełnym obciążeniu 250 kg / 0,25 tony Wysokość: ok. 3,45 m, wysięgnik w Wielkiej Brytanii: ok. 3,25 m Zasięg: ok. 3 m, wysokość haka: ok. 2,85 m Całkowita waga ok. 500 kg łącznie z płytą kołkową 75x75cm z wciągnikiem łańcuchowym Demag o udźwigu 250 kg Podłączenie do 400V 16A, zakres obrotu 270° Książka inspekcyjna jest dostępna Dźwig zdemontowany i dostępny od ręki Lokalizacja przedmiotu to 75053 Gondelsheim Do sprzedaży jest tylko widoczny na zdjęciach system dźwigowy Stan używany, patrz zdjęcia Pgedevzkzpjpfx Ai Djt Wysyłka za pośrednictwem spedytora lub odbiór osobisty po umówieniu się

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 5000x1150x2980 mm Waga 665 kg Całkowite zapotrzebowanie mocy 3 kW Piła panelowa pionowa CHALLENGE 4022 ALU-DIGIT - Długość cięcia poziomego 4000 mm - Wysokość cięcia w pionie 2200 mm - Głębokość cięcia 30 mm - Średnica tarczy piły 230 x 30 mm - Prędkość obrotowa głównej tarczy piły 5800 obr./min. Pedpfx Ajvz Eihoi Degt - Prędkość obrotowa piły podcinającej 7800 obr./min - Silnik 3,0 kW / 400 V - Dysza odciągowa 100 mm - rama maszyny wolnostojąca, odporna na skręcanie - Wymiary montażowe Dł.=5000, Szer.=1150, Wys.=2980 mm - Waga 665kg w tym: - Urządzenie do rowkowania V-kształtnego płyt kompozytowych - Cyfrowy wyświetlacz przekrojów poziomych - Cyfrowy wyświetlacz przekrojów pionowych - automatycznie odchylana rama listwowa - Rolki transportowe - ciągłe wsparcie małych części - Zatrzymanie paska

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 6000x1150x2980 mm Waga 800 kg Całkowite zapotrzebowanie mocy 3 kW Pionowa piła panelowa WYZWANIE CYFROWE 5122 - Długość cięcia poziomego 5100 mm - Wysokość cięcia w pionie 2200 mm - Głębokość cięcia 60 mm - Średnica tarczy piły 250 x 30 mm - Prędkość obrotowa głównej tarczy piły 5800 obr./min. - Prędkość obrotowa piły podcinającej 7800 obr./min - Silnik 3,0 kW / 400 V - Dysza odciągowa 100 mm - rama maszyny wolnostojąca, odporna na skręcanie - Wymiary montażowe Dł.=6000, Szer.=1150, Wys.=2980 mm - Waga 800kg w tym: Pgjdpsvz Eukofx Ai Djt - Jednostka punktacji - Główna tarcza piły 250x3,2x30 mm Z 80 TF - Jednostka podcinająca z tarczą tnącą 125x30 mm Z 24 stożkową - Cyfrowy wyświetlacz przekrojów poziomych - Cyfrowy wyświetlacz przekrojów pionowych - automatycznie odchylana rama listwowa - Rolki transportowe - ciągłe wsparcie małych części - Zatrzymanie paska

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2005, Funkcjonalność: w pełni sprawny, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 450 kg, przebieg osi X: 350 mm, przesuw osi Y: 250 mm, przesuw osi Z: 256 mm, AGIECUT Challenge 2 eCut Rok produkcji 2005 Przejazdy (X/Y/Z): 350 x 250 x 256 mm Przejazdy (U/V): +/- 70 mm Maksymalna stożkowość: 30° przy 100 mm Maksymalne wymiary obrabianego przedmiotu (długość/szerokość/wysokość): 750 x 550 x 250 mm Maksymalna masa obrabianego przedmiotu (z/bez kąpieli): 200/450 kg Najlepsza osiągalna chropowatość powierzchni: 0,2 µm Ra Dostępne średnice drutu: 0,10 - 0,33 mm W zestawie uniwersalna rama mocująca AGIE W zestawie ręczny pulpit sterowania AGIE JOGGER W zestawie konsola z portem USB Podpfxexyxfpo Ai Dsgt Maszyna jest przez nas czyszczona, remontowana i testowana po otrzymaniu zamówienia. Oferujemy również uruchomienie i szkolenie.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2007, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 350 mm, przesuw osi Y: 250 mm, przesuw osi Z: 256 mm, AGIECUT Challenge V2 Rok produkcji 2007 Ścieżki przesuwu (X/Y/Z): 350 x 250 x 256 mm Ścieżki przesuwu (U/V): +/- 70 mm Maksymalny stożek: 30° przy 100 mm Maksymalne wymiary przedmiotu obrabianego (długość/szerokość/wysokość): 750 x 550 x 250 mm Maksymalna waga przedmiotu obrabianego (z wanną/bez wanny): 200/450 kg Najlepsze możliwe wykończenie powierzchni: 0,2 µm Ra Pgedpewqcm Usfx Ai Dot Dostępne średnice drutu: 0,10 - 0,33 mm W tym uniwersalna rama zaciskowa AGIE W tym ręczna jednostka AGIE JOGGER W tym konsola z portem USB Czyścimy, remontujemy i testujemy maszynę po otrzymaniu zamówienia. Z przyjemnością zajmiemy się również uruchomieniem i szkoleniem.

Stan: używany, Rok budowy: 2004, Częstotliwość 50 Hz Waga maszyny ok. 2510 ton Centrum obróbcze 3-osiowe Microcut Challenger 2412 Technologie: Wiercenie / Gwintowanie, Frezowanie kształtowe (3D), Frezowanie, Frezowanie HSC bez wad Rozmiar stołu: 30" x 14,3" Maksymalne obciążenie stołu: 550 funtów Pgsdpfx Aiexgv D As Det Oś X: 24" Oś Y: 12" Oś Z: 20,47" Prędkość wrzeciona: 8000 obr./min Stożek wrzeciona: 40 Silnik wrzeciona: 5,5 KM Kontrola ruchu lotniczego: 16

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2010, numer maszyny/pojazdu: MIKAOG1+2, 1 Demag KBK II żuraw ścienny obrotowy 80 KG udźwigu / nośności Do dyspozycji są 2 sztuki!!! Wysięg 3 m, udźwig 80 kg z wciągnikiem łańcuchowym Demag DC, udźwig 80 kg Waga wraz z konsolą ścienną ok. 150 kg Kompletny z wciągnikiem łańcuchowym, prowadzeniem kabli, wózkiem oraz drobnymi akcesoriami Zakres obrotu 270° Lokalizacja artykułu: 75053 Gondelsheim Pgjdpfx Aisx U Nqbo Dot Urządzenie jest całkowicie zdemontowane i dostępne od zaraz Wysyłka spedycją lub odbiór osobisty Koszt wysyłki do ustalenia po podaniu kodu pocztowego

Rok budowy: 2010, stan: dobry, jak nowy (używany), numer maszyny/pojazdu: MBUT134WSK, Dane techniczne: 1x żuraw przyścienny obrotowy Demag KBK 1 NL 125KG z wciągnikiem łańcuchowym Udźwig przy pełnym wysunięciu 125 kg / 0,125 do udźwigu wysięg: ok. 2m Masa kompletna: ok. 150 kg ze stalowym wciągnikiem łańcuchowym Wciągnik łańcuchowy 125 kg w tym śruby, przeciąganie liny, wózek, zaślepka itp. ----- Alternatywnie dostępne są również żurawie 3-metrowe o udźwigu 125 lub 250 kg. Zakres obrotu 300°, podłączenie do 400V 16A Żuraw jest zdemontowany i natychmiast dostępny Pgedpepwgr Hsfx Ai Dst Lokalizacja przedmiotu to 75053 Gondelsheim Dostępnych jest więcej żurawi, udźwig 80-5000 kg, prosimy o zapytanie Zobacz zdjęcia (przykładowe zdjęcie) Wysyłka przez agencję spedycyjną lub odbiór tylko po wcześniejszym umówieniu

Stan: dobry, jak nowy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2016, numer maszyny/pojazdu: HB311, 1 szt. dźwig słupowy obrotowy Vetter AS8-3.0, udźwig 800 kg Udźwig przy pełnym wysięgu: 800 kg / 0,8 t Wysokość: ok. 4 m, dolna krawędź wysięgnika: ok. 3,67 m Wysięg: ok. 3 m, wysokość haka: ok. 3,2 m Płyta kotwiąca: 105 cm Całkowita masa: ok. 900 kg Z wciągnikiem łańcuchowym Demag DC o udźwigu 800 kg (2 prędkości podnoszenia) Zasilanie: 400V 16A, zakres obrotu 360° Dźwig zdemontowany, dostępny od zaraz Lokalizacja: 75053 Gondelsheim Pedpsy Tt Nxofx Ai Djgt Sprzedawany jest wyłącznie dźwig widoczny na zdjęciach Stan bardzo dobry – prawie jak nowy, patrz zdjęcia Wysyłka spedycją lub odbiór osobisty po uzgodnieniu

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 1986, numer maszyny/pojazdu: LS20, 1 ABUS LW ścienny żuraw obrotowy 250 KG udźwig Wysięg 3m + 0,6m przedłużenie (może być usunięte), udźwig 250 kg z elektrycznym wciągnikiem łańcuchowym Abus Hitatchi o udźwigu 250 kg Waga wraz z konsolą ścienną ok. 150 kg Kompletny zestaw: wciągnik łańcuchowy, prowadnik kablowy, wózek i drobne akcesoria Pgjdpfsywfhuox Ai Dst Zakres obrotu 270° Lokalizacja: 75053 Gondelsheim Urządzenie całkowicie zdemontowane, dostępne od zaraz Wysyłka spedycją lub odbiór osobisty Koszty wysyłki do ustalenia według kodu pocztowego

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 1978, numer maszyny/pojazdu: LS32, Dane techniczne: 1 ABUS LS żuraw słupowy obrotowy NL 125KG Udźwig przy pełnym wysięgu 125KG / 0,125t Wysokość: ok. 2,95m Wysięg: ok. 3m Odległość od podłoża do wysięgnika: ok. 2,4m Wysokość haka: ok. 2,05m Waga kompletna ok. 400 kg W zestawie wciągnik łańcuchowy Liftket 125KG, rok prod. 1995 Zakres obrotu 270°, podłączenie 400V 16A Żuraw zdemontowany, dostępny od ręki Lokalizacja: 75053 Gondelsheim Dostępne są inne żurawie, udźwig 80-5000kg, prosimy o zapytania Zobacz zdjęcia Pjdpfx Aieywfk No Djgt Wysyłka spedycją lub odbiór osobisty wyłącznie po wcześniejszym uzgodnieniu terminu

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 1986, numer maszyny/pojazdu: LS29, Dane techniczne: 1 ABUS LS żuraw słupowy obrotowy NL 125KG Udźwig przy pełnym wysięgu 125KG / 0,125t Wysokość: ok. 2,95m Wysięg: ok. 4m Pod dolnym końcem wysięgnika: ok. 2,4m Pjdpfoywfltox Ai Dsgt Wysokość haka: ok. 1,95m Waga całkowita: ok. 400 kg W zestawie wciągnik łańcuchowy Abus 125KG Zakres obrotu 270°, zasilanie 400V 16A Żuraw zdemontowany, dostępny od zaraz Lokalizacja: 75053 Gondelsheim Dostępne są także inne żurawie o udźwigu 80-5000kg, prosimy o zapytania Proszę zobaczyć zdjęcia Wysyłka spedycją lub odbiór tylko po wcześniejszym umówieniu terminu