Używane Modell Premium na sprzedaż (17 341)

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, piła ukosowa OMS SALVARANI FC 300 RAP z systemem odsysania pyłu używana maszyna stan techniczny: dobry kompletna z osłoną wyciągową średnica tarczy mm 300 napięcie V 380/50 piła ukosowa OMS SALVARANI FC 350 RAP z systemem odsysania pyłu używana maszyna stan techniczny: dobry kompletna z osłoną wyciągową Njdpfozghdzsx Ahqowi średnica tarczy mm 350 napięcie V 380/50 piła ukosowa OMS SALVARANI, model FC 350, z systemem odsysania pyłu używana maszyna stan techniczny: dobry kompletna z osłoną wyciągową napięcie V 380/50 średnica tarczy mm 350 piła ukosowa obrotowo-uchylna, model ELU TGS 173 A4 używana maszyna średnica tarczy mm 250 napięcie: 220

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Automatyczna wielotarczowa pilarka model SCM M2 Maszyna używana Transportowy pas zintegrowany z elementami żeliwnymi w dobrym stanie Ogólny stan maszyny: znakomity Njdpfx Aoy U E Icshqowi Laserowy wskaźnik do prowadzenia linii cięcia Automatyczny system smarowania Oznaczenie CE: Tak Instrukcja obsługi: Tak (w języku włoskim) Dane techniczne: Maks. wysokość cięcia mm.120 Maks. szerokość robocza mm.200 Minimalna długość cięcia mm.290 Maks. średnica tarczy mm.350 Minimalna średnica tarczy mm.200 Moc silnika głównego KM 25 (kW 18) Moc silnika posuwu KM 1,5 (kW 1,1) Prędkość obrotowa wrzeciona obr/min 3600 Płynnie regulowana prędkość posuwu pasa od 6 do 48 m/min. Waga netto kg. 1600 Napięcie. 380/50

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, PRASA DO BRIKETÓW, AUTOMATYCZNA, HYDRAULICZNA, model POR STANDARD używana maszyna Nwodpfow E Iyisx Ahqei stan roboczy: znakomity System cięcia brykietów maszyna hydrauliczna Znak CE: Tak wydajność godzinowa 60 / 90 kg/h silnik pompy hydraulicznej 7,5 KM średnica brykietu mm 65 max. długość brykietu mm 50 / 300 napięcie 380/50 waga netto kg 800 wymiary całkowite cm 195 x 110 wysokość = cm 150

Stan: nowe, moc: 324 kW (440,52 KM), rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 315/80R22.5, konfiguracja osi: 6x4, rozstaw osi: 3 600 mm, paliwo: diesel, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: euro2, zawieszenie: stal, Rok budowy: 2025, Wyposażenie: klimatyzacja, = Dodatkowe opcje i akcesoria = - Zawieszenie na resorach piórowych Nodpfx Ahsznt Ubsqswi = Uwagi = Zbiornik paliwa: 590 litrów. Klimatyzacja Kabina sypialna z jednym łóżkiem Pakiet premium dla fotela kierowcy z pneumatycznym zawieszeniem Pakiet premium obejmujący przestrzeń do przechowywania, z lodówką i schowkami Siodełko: 3,5 cala Wysokość siodełka: 1452 mm. Podane wymiary to wymiary transportowe, bez spojlera. = Dodatkowe informacje = Skrzynia biegów: MAN 16.25 OD, manualna Rok produkcji: 2025 Rozmiar opon: 315/80R22.5 Zawieszenie: na resorach piórowych Oś przednia: skrętna DMC: 33 000 kg = Informacje o firmie = MY DOSTARCZAMY, WY PRZYSPIESZACIE. Bez ograniczeń. Van Vliet jest oficjalnym importerem pojazdów MAN Truck & Bus SE dla kilku krajów afrykańskich. Oferujemy również kompleksową obsługę posprzedażną, taką jak dostawa części i szkolenia (lokalne).

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 461 762 km, moc: 309 kW (420,12 KM), pierwsza rejestracja: 10/2001, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 6x2, paliwo: diesel, kolor: niebieski, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 3, zawieszenie: stal-powietrze, całkowita długość: 8 500 mm, całkowita szerokość: 2 500 mm, całkowita wysokość: 3 460 mm, Rok budowy: 2001, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - WOM = Dodatkowe informacje = Dane techniczne Liczba cylindrów: 6 Konfiguracja osi Oś przednia: Kierowalna; zawieszenie: resorowe Oś tylna 1: Opony podwójne; reduktor: osie planetarne zewnętrzne; zawieszenie: pneumatyczne Nsdpfx Asznn Dwjhqewi Oś tylna 2: Opony podwójne; zawieszenie: pneumatyczne Masy Masa własna: 11 550 kg Ładowność: 14 450 kg DMC: 26 000 kg Funkcjonalność Pompa: Tak Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Dodatkowe informacje W celu uzyskania dalszych informacji prosimy o kontakt z Thierrym Leemansem.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, długość kontenera: 23 stopa, kolor: szary, masa całkowita: 1 500 kg, maksymalna waga ładunku: 1 500 kg, masa własna: 1 500 kg, objętość przestrzeni ładunkowej: 38 m³, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 400 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 6 000 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, numer maszyny/pojazdu: Bürocontainer Modell GRAU-1, Kontener mieszkalny | Kontener biurowy | Kontener budowlany | Model SZARY-1 | 240 × 600 cm Wysokiej jakości i elastyczne rozwiązanie przestrzenne Nasze kontenery dostępne od ręki można obejrzeć i odebrać bezpośrednio z magazynu. Kontenery biurowe i mieszkalne stanowią idealne rozwiązanie dla różnych zastosowań – charakteryzują się wysoką jakością, maksymalną elastycznością oraz krótkimi terminami dostaw. Dane techniczne Wymiary: • Szerokość: 240 cm • Długość: 600 cm • Wysokość: 250 cm Izolacja • Sufit/ściany: 50 mm PUR (poliuretan) • Opcjonalnie: 100 mm izolacji (PUR, PIR lub wełna mineralna) • Podłoga: 16 mm płyta włóknisto-cementowa + wykładzina PVC Wyposażenie i jakość • 1x pomieszczenie • 1x drzwi szklane • 3x przeszklone, stałe okna • Wysokiej klasy systemy okienne i szklenia REHAU zapewniające optymalną izolację termiczną i trwałość Kolory • Elewacja: RAL 7040 • Rama: RAL 7016 Indywidualizacja Indywidualne dostosowanie i realizacja zamówień specjalnych według życzenia klienta możliwe w każdej chwili. Magazynowanie i dostawa • Towar dostępny od ręki: wysyłka tego samego dnia możliwa • Brak w magazynie: czas produkcji w zależności od modelu ok. 2–4 tygodni • Wysyłka na cały świat: niezawodna i profesjonalna dostawa do każdego kraju Dodatkowe opcje • Indywidualne wymiary na zapytanie • Rozszerzone wyposażenie według potrzeb Njdoxcgxcepfx Ahqswi 📍 Salon ekspozycyjny: Im Mannenberg 9a, 53557 Bad Hönningen W celu uzyskania dalszych informacji lub indywidualnej oferty pozostajemy do Państwa dyspozycji.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, kolor: czarny, masa całkowita: 2 500 kg, maksymalna waga ładunku: 3 000 kg, masa własna: 3 000 kg, szerokość przestrzeni ładunkowej: 3 000 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 7 000 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, numer maszyny/pojazdu: Wohncontainer FOREST, Sun Container GmbH | Kontener biurowy | Kontener mieszkalny | Kontener budowlany | Model FOREST | 300 × 700 cm | Wysokiej jakości i elastyczne rozwiązanie Nasze kontenery dostępne od ręki można obejrzeć i odebrać bezpośrednio z naszego magazynu. Kontenery biurowe i mieszkalne oferują doskonałe rozwiązanie dla wielu zastosowań, wyróżniają się wyjątkową jakością, wysoką elastycznością oraz krótkimi terminami dostaw. Dane techniczne Wymiary: • Długość: 300 cm • Szerokość: 700 cm • Wysokość: 250 cm • Waga: 1950 kg Izolacja i konstrukcja • Okładzina elewacyjna z lameli o wyglądzie drewna • Sufit/ściany: 5 cm PUR (poliuretan) • Szczególnie wytrzymałe i specjalne podwozie podłogowe • Blacha stalowa ocynkowana o grubości 2 mm • Przeszklenie z izolacją z wełny mineralnej pomiędzy szybami • Opcjonalnie: dostępna izolacja o grubości 10 cm (PUR, PIR lub wełna mineralna) • Podłoga: płyta włóknocementowa 16 mm + wykładzina PVC Wyposażenie i jakość • 1x pomieszczenie • 1x przednia elewacja z całkowitym przeszkleniem sięgającym do podłogi • 2x okno przesuwne • 1x podwójne przeszklone drzwi • Okładzina elewacyjna z lameli o wyglądzie drewna • Wysokiej jakości systemy okienno-przeszklone REHAU zapewniające optymalną izolację cieplną i trwałość Kolory • RAL 7016 oraz okładzina elewacyjna z lameli drewnopodobnych Wysoka jakość wykonania zapewniająca długotrwałe użytkowanie Magazynowanie i dostawa • Towar magazynowy: możliwość wysyłki tego samego dnia • Brak na magazynie: czas produkcji w zależności od modelu ok. 2-4 tygodnie • Wysyłka na cały świat: niezawodna i profesjonalna dostawa do wszystkich krajów • Wymiary indywidualne: możliwość produkcji według specyfikacji klienta 📍 Adres showroomu: Nwedpfoyak Idox Ahqei Im Mannenberg 9a, 53557 Bad Hönningen W celu uzyskania dodatkowych informacji lub indywidualnych dopasowań pozostajemy do Państwa dyspozycji!

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, kolor: biały, masa całkowita: 1 200 kg, maksymalna waga ładunku: 1 200 kg, masa własna: 1 100 kg, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 400 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 6 000 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, numer maszyny/pojazdu: SUN-5, Sun Container GmbH | Kontener biurowy | Kontener mieszkalny | Kontener budowlany | Model SUN-5 | 240 × 600 cm | Wysokiej jakości i elastyczne rozwiązanie Nasze kontenery dostępne od ręki można obejrzeć i odebrać bezpośrednio z naszego magazynu. Oferowane przez nas kontenery biurowe i mieszkalne to znakomite rozwiązanie do wielu zastosowań – wyróżniają się doskonałą jakością, wysoką elastycznością oraz krótkimi terminami realizacji. Dane techniczne Wymiary: • Długość: 600 cm • Szerokość: 240 cm • Wysokość: 250 cm • Waga: 1200 kg Izolacja i konstrukcja Nwjdewymgqjpfx Ahqji • Sufit/ściany: 5 cm PUR (poliuretan) • Opcjonalnie: dostępna izolacja 10 cm (PUR, PIR lub wełna skalna) • Podłoga: płyta włóknisto-cementowa 16 mm + wykładzina PVC Wyposażenie i jakość • 2 pomieszczenia • 1 drzwi zewnętrzne • 1 drzwi wewnętrzne • 2 okna • Wysokiej jakości systemy okien i szyb firmy REHAU zapewniające optymalną izolację cieplną i trwałość Kolory • Kolor elewacji: RAL 9002 • Kolor ramy: RAL 7016 • Możliwość indywidualnego dopasowania według życzenia klienta Wysoka jakość wykonania gwarantująca długotrwałe użytkowanie Magazynowanie i dostawa • Towar dostępny od ręki: możliwa wysyłka tego samego dnia • Brak na stanie: czas produkcji w zależności od modelu ok. 2–4 tygodnie • Wysyłka na cały świat: niezawodna i profesjonalna dostawa do wszystkich krajów • Wymiary indywidualne: produkcja według specyfikacji klienta 📍 Adres showroomu: Im Mannenberg 9a, 53557 Bad Hönningen W celu uzyskania dodatkowych informacji lub indywidualnych dostosowań serdecznie zapraszamy do kontaktu!

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, kolor: biały, masa całkowita: 2 500 kg, maksymalna waga ładunku: 2 500 kg, masa własna: 2 500 kg, objętość przestrzeni ładunkowej: 90 m³, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 400 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 6 000 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, numer maszyny/pojazdu: Wohncontainer FALCON, Sun Container GmbH | Kontener biurowy | Kontener mieszkalny | Kontener budowlany | Model FALCON | 240 × 600 cm | Wysokiej jakości i elastyczne rozwiązanie Nasze kontenery dostępne od ręki można obejrzeć i odebrać bezpośrednio z magazynu. Kontenery biurowe i mieszkalne to doskonałe rozwiązanie do wielu zastosowań, które wyróżniają się najwyższą jakością, dużą elastycznością oraz krótkimi terminami dostaw. Dane techniczne Wymiary: • Długość: 240 cm • Szerokość: 600 cm • Wysokość: 250 cm • Waga: 1450 kg Izolacja i konstrukcja • Sufit/Ściana: 5 cm PUR (poliuretan) Nodovv Ukkjpfx Ahqjwi • Bardzo wytrzymałe i specjalnie zaprojektowane podwozie podłogowe • 2 mm blacha stalowa ocynkowana • Przeszklenie z izolacją z wełny mineralnej pomiędzy szybami • Opcjonalnie: izolacja 10 cm (PUR, PIR lub wełna mineralna) dostępna • Podłoga: 16 mm płyta włóknocementowa + wykładzina PCV Wyposażenie i jakość • 1x pomieszczenie • 1x przednia fasada z przeszkloną powierzchnią na całej wysokości • 1x okno do podłogi • 1x szklane drzwi wejściowe • Wysokiej klasy systemy okienne i przeszklenia marki REHAU zapewniające optymalną izolację cieplną i trwałość Kolor • RAL 9002 Wysoka jakość wykonania gwarantująca długotrwałe użytkowanie Magazyn i dostawa • Towar w magazynie: wysyłka możliwa tego samego dnia • Brak na magazynie: czas produkcji zależnie od modelu ok. 2–4 tygodni • Wysyłka na cały świat: niezawodna i profesjonalna dostawa do wszystkich krajów • Indywidualne wymiary: produkcja według specyfikacji klienta możliwa 📍 Adres salonu ekspozycyjnego: Im Mannenberg 9a, 53557 Bad Hönningen W celu uzyskania dodatkowych informacji lub indywidualnych rozwiązań służymy pomocą!

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, kolor: biały, masa całkowita: 1 100 kg, masa własna: 1 100 kg, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 400 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 6 000 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, numer maszyny/pojazdu: SUN-1, Sun Container GmbH | Kontener biurowy | Kontener mieszkalny | Kontener budowlany | Model SUN-1 | 240 × 600 cm | Wysokiej jakości i elastyczne rozwiązanie Nasze kontenery dostępne od ręki można obejrzeć i odebrać bezpośrednio z magazynu. Oferowane przez nas kontenery biurowe i mieszkalne stanowią doskonałe rozwiązanie do wielu zastosowań, wyróżniając się wyjątkową jakością, wysoką elastycznością oraz krótkimi terminami realizacji. Dane techniczne Wymiary: • Długość: 600 cm • Szerokość: 240 cm • Wysokość: 250 cm • Waga: 1200 kg Izolacja i konstrukcja • Sufit/ściany: 5 cm PUR (poliuretan) • Opcjonalnie: dostępna izolacja 10 cm (PUR, PIR lub wełna mineralna) • Podłoga: 16 mm płyta włóknocementowa + wykładzina PCV Wyposażenie i jakość • 1x pomieszczenie • 1x drzwi zewnętrzne • 2x okno • Wysokiej klasy systemy stolarki i szklenia firmy REHAU zapewniające optymalną izolację cieplną i trwałość Kolory • Kolor elewacji: RAL 9002 • Kolor ramy: RAL 7016 • Indywidualne dostosowanie kolorów według życzenia klienta Wysokiej jakości wykonanie gwarantujące długotrwałą eksploatację Magazyn i dostawa • Towar magazynowy: wysyłka możliwa w tym samym dniu • Brak na magazynie: czas produkcji w zależności od modelu ok. 2–4 tygodnie Njdpfjvvygwsx Ahqjwi • Wysyłka na cały świat: niezawodna i profesjonalna dostawa do wszystkich krajów • Wymiary indywidualne: produkcja według specyfikacji klienta 📍 Adres ekspozycji: Im Mannenberg 9a, 53557 Bad Hönningen W celu uzyskania dodatkowych informacji lub oferty indywidualnej zapraszamy do kontaktu!

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, długość kontenera: 19 stopa, kolor: czarny, masa całkowita: 1 450 kg, maksymalna waga ładunku: 1 450 kg, masa własna: 1 450 kg, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 400 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 6 000 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 600 mm, numer maszyny/pojazdu: Bürocontainer Modell NIGHT OFFICE, Sun Container GmbH | Kontener biurowy | Kontener mieszkalny | Kontener budowlany | Model NIGHT OFFICE | 240 × 600 cm | Wysokiej jakości i elastyczne rozwiązanie Nasze kontenery dostępne od ręki można bezpośrednio obejrzeć i odebrać z naszego magazynu. Kontenery biurowe i mieszkalne stanowią doskonałe rozwiązanie dla wielu zastosowań – charakteryzują się wysoką jakością wykonania, dużą elastycznością oraz krótkimi terminami realizacji. Dane techniczne Wymiary: • Długość: 240 cm • Szerokość: 600 cm • Wysokość: 250 cm • Waga: 1450 kg Izolacja i konstrukcja • Sufit/ściana: 5 cm PUR (poliuretan) • Szczególnie wytrzymała i specjalna rama podłogowa • Blacha stalowa ocynkowana o grubości 2 mm • Przeszklenie z izolacją z wełny mineralnej między szybami • Opcjonalnie: dostępna izolacja 10 cm (PUR, PIR lub wełna mineralna) • Podłoga: płyta z włókno-cementu 16 mm + wykładzina PCV Wyposażenie i jakość • 1x pomieszczenie • 1x elewacja przednia z przeszkleniem od podłogi do sufitu na całej powierzchni • 1x okno • 1x drzwi wejściowe szklane • 2x oprawy LED wewnętrzne • 2x gniazdka elektryczne na pomieszczenie • Wysokiej jakości systemy okienne i szklane firmy REHAU zapewniające optymalną izolację cieplną i trwałość Kolory • RAL 7016 Solidne wykonanie gwarantujące długotrwałe użytkowanie Magazynowanie i dostawa • Produkt dostępny magazynowo: możliwa wysyłka w tym samym dniu • Brak na magazynie: czas produkcji w zależności od modelu ok. 2–4 tygodnie • Wysyłka na cały świat: niezawodna i profesjonalna dostawa do wszystkich krajów • Wymiary indywidualne: produkcja według specyficznych wymogów klienta Nwsdpfx Aovv Ranjhqsi 📍 Adres salonu ekspozycyjnego: Im Mannenberg 9a, 53557 Bad Hönningen Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji lub indywidualnej wyceny!

Stan: używany, przebieg: 535 104 km, pierwsza rejestracja: 01/2010, rozmiar opony: 315/80 R22.5, konfiguracja osi: 6x2, rozstaw osi: 4 050 mm, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: inny, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 5, zawieszenie: stal-powietrze, całkowita długość: 8 600 mm, całkowita szerokość: 2 500 mm, całkowita wysokość: 3 400 mm, Rok budowy: 2010, Wyposażenie: centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, lusterko elektryczne, zaczep do przyczepy, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Odtwarzacz CD - Aluminiowy zbiornik paliwa - Prąd zmienny Nwodszglvujpfx Ahqji - Skrzynka narzędziowa = Dalsze informacje = Rozmiar opon: 315/80 R22.5 Hamulce: hamulce tarczowe Oś przednia: skrętna; bieżnik opony lewy: 8 mm; bieżnik opony prawy: 8 mm; zawieszenie resorowe Oś tylna 1: bliźniacze koła; bieżnik lewy wewnętrzny: 4 mm; bieżnik lewy zewnętrzny: 4 mm; bieżnik prawy wewnętrzny: 4 mm; bieżnik prawy zewnętrzny: 4 mm; zawieszenie pneumatyczne Oś tylna 2: oś podnoszona; skrętna; bieżnik lewy: 9 mm; bieżnik prawy: 9 mm; zawieszenie pneumatyczne Masa własna: 9 725 kg Ładowność: 16 275 kg Dopuszczalna masa całkowita: 26 000 kg Uszkodzenia: brak

Stan: używany, przebieg: 295 472 km, moc: 279 kW (379,33 KM), pierwsza rejestracja: 03/2011, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 315/80R22,5, konfiguracja osi: 8x4, rozstaw osi: 2 000 mm, paliwo: diesel, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 5, zawieszenie: stal, Rok budowy: 2011, Wyposażenie: elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, Informacje ogólne Materiał, z którego wykonano: beton Układ napędowy Napęd: na koła Konfiguracja osi Rozmiar opon: 315/80R22,5 Zawieszenie: resorowe Oś 2: skręcana Oś 3: podwójne ogumienie Oś 4: podwójne ogumienie Masy Masa własna: 13 200 kg Ładowność: 18 800 kg Masa całkowita: 32 000 kg Nwedpfezpwifex Ahqei Funkcjonalność Marka nadwozia: STETTER = Dodatkowe opcje i akcesoria = - WOM

Stan: używany, przebieg: 454 000 km, moc: 199 kW (270,56 KM), pierwsza rejestracja: 05/2006, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 26 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, hamulce: retarder, kolor: niebieski, typ przekładni: mechaniczny, długość przestrzeni ładunkowej: 6 300 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 400 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 600 mm, Rok budowy: 2006, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, żuraw, Renault Premium / 6x2 Platforma 6,30 m + DŹWIG BEZWYPADKOWY W DOBRYM STANIE! ? ROK PRODUKCJI: 2006 ? PRZEBIEG: 454 000 km WYPOSAŻENIE: ? ABS ? Centralny zamek ? Elektryczne szyby ? Elektryczne lusterka ? Wspomaganie kierownicy ? Tachograf ? Klimatyzacja Wymiary platformy: 630 x 240 x 60 cm (D x S x W) Ładowność: 13 000 kg DMC: 26 000 kg Nwedpfx Ajydubishqei Rozstaw osi: 480/135 cm Rozmiar opon: 315/80R22,5 Zawieszenie: Przód: resory piórowe Tył: pneumatyczne Dźwig: HIAB 122 B - 2 DUO TEL: *KUBA - POLSKI, ANGIELSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI *SEBASTIAN - POLSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI, ???? *LASZLO - WĘGIERSKI *COSTEL - RUMUŃSKI (RUMUŃSKI - załatwiamy wszelkie formalności eksportowe, w tym nr) ?????: 0048 (Sebastian)

Stan: używany, przebieg: 1 147 000 km, moc: 302 kW (410,61 KM), pierwsza rejestracja: 01/2009, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 26 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, kolor: niebieski, typ przekładni: mechaniczny, długość przestrzeni ładunkowej: 6 500 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 600 mm, Rok budowy: 2009, Wyposażenie: ABS, żuraw, Renault Premium 410 DXI Platforma 6,50 m + ŻURAW + PILOT / 6x2 Bezwypadkowy W dobrym stanie! ? ROK PRODUKCJI: 2009 ? PRZEBIEG: 1 147 000 km WYPOSAŻENIE: ? ABS ? Centralny zamek ? Elektryczne szyby ? Elektryczne lusterka ? Wspomaganie kierownicy ? Tachograf WYWRÓTKA: 650 x 250 x 60 cm (dł. x szer. x wys.) ŁADOWNOŚĆ: 10 000 kg DMC: 26 000 kg ROZSTAW OSI: 530/135 cm ROZMIAR OPON: 13R22,5 Nwsdpfxjm Sxkuo Ahqji ZAWIESZENIE: PRZÓD: resory piórowe TYŁ: pneumatyczne ŻURAW: PALFINGER PK 80 + PILOT KONTAKT: * KUBA – POLSKI, ANGIELSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI * SEBASTIAN – POLSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI, ???? * LASZLO – WĘGIERSKI * COSTEL – RUMUŃSKI (Romana – załatwiamy wszystkie formalności eksportowe, włącznie z numerami) * RADEK – ?????

Stan: używany, przebieg: 612 000 km, moc: 272 kW (369,82 KM), pierwsza rejestracja: 09/2009, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 19 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, hamulce: retarder, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, długość przestrzeni ładunkowej: 6 000 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 480 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 600 mm, Rok budowy: 2009, Wyposażenie: ABS, żuraw, Renault Premium 370 DXI Platforma 6,00 m + ŻURAW BEZWYPADKOWY W DOBRYM STANIE! ? ROK PRODUKCJI: 2009 ? PRZEBIEG: 612 000 km WYPOSAŻENIE: ? ABS ? CENTRALNY ZAMEK ? ELEKTRYCZNE SZYBY ? ELEKTRYCZNE LUSTERKA ? WSPOMAGANIE KIEROWNICY ? TACHOGRAF WYWROTKA: 600 x 248 x 60 cm (dł. x szer. x wys.) ŁADOWNOŚĆ: 9 000 kg Nwodpfx Ahotlmkljqsi DMC: 19 000 kg ROZSTAW OSI: 500 cm ROZMIAR OPON: 315/80R22,5 ZAWIESZENIE: PRZÓD: RESOROWE TYŁ: PNEUMATYCZNE ŻURAW: FASSI F 110A.22 KONTAKT: * KUBA - POLSKI, ANGIELSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI * SEBASTIAN - POLSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI, ????? * LASZLO - WĘGIERSKI * COSTEL - RUMUŃSKI (Rumunia – załatwiamy wszystkie formalności eksportowe, w tym numery) * RADEK – ?????

Stan: używany, przebieg: 646 000 km, moc: 228 kW (309,99 KM), pierwsza rejestracja: 04/2011, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 19 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, hamulce: retarder, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, długość przestrzeni ładunkowej: 8 400 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 470 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 700 mm, Rok budowy: 2011, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, żuraw, Renault Premium 310 DXI / 4x2 Platforma 8,40 m + ŻURAW + STEROWANIE RADIOWE BEZWYPADKOWY W DOBRYM STANIE! ROK PRODUKCJI: 2010 PRZEBIEG: 646 000 km WYPOSAŻENIE: Nwedpfotpfppox Ahqji - ABS - Centralny zamek - Elektryczne szyby - Elektryczne lusterka - Wspomaganie kierownicy - Tachograf Wymiary platformy: 840 x 247 x 70 cm (dł. x szer. x wys.) ŁADOWNOŚĆ: 7 000 kg DMC: 19 000 kg Rozstaw osi: 645 cm Rozmiar ogumienia: 315/80R22,5 ZAWIESZENIE: Przód: resorowane Tył: pneumatyczne ŻURAW: FASSI F130AC.23 + STEROWANIE RADIOWE TEL: * KUBA – POLSKI, ANGIELSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI * SEBASTIAN – POLSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI, ????? * LASZLO – WĘGIERSKI * COSTEL – RUMUŃSKI (Romana – załatwiamy wszystkie formalności eksportowe wraz z numerami) * RADEK – ?????

Stan: używany, przebieg: 636 000 km, moc: 316 kW (429,64 KM), pierwsza rejestracja: 03/2012, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 19 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, hamulce: retarder, kolor: żółty, typ przekładni: automatyczny, długość przestrzeni ładunkowej: 6 200 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 550 mm, Rok budowy: 2012, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, żuraw, RENAULT PREMIUM 430 DXI Platforma 6,20 m + ŻURAW + PILOT Bezkolizyjny W DOBRYM STANIE! Rok produkcji: 2012 Przebieg: 636 000 km WYPOSAŻENIE: - ABS - Centralny zamek - Elektryczne szyby Nsdpfx Ahjwbmvujqewi - Elektryczne lusterka - Wspomaganie kierownicy - Tachograf - Klimatyzacja Platforma: 620 x 255 cm (D x S) ŁADOWNOŚĆ: 5 000 kg Masa całkowita: 19 000 kg Rozstaw osi: 530 cm Rozmiar opon: 315/80R22,5 ZAWIESZENIE: PRZÓD: RESOR TYŁ: POWIETRZNE Żuraw: PALFINGER PK 33002 EH + pilot TEL: KUBA - POLSKI, ANGIELSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI SEBASTIAN - POLSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI, ???? LASZLO - WĘGIERSKI COSTEL - RUMUŃSKI (Załatwiamy wszelkie formalności eksportowe, w tym numery) RADEK - ???? Nr ref.: 02659

Stan: dobry (używany), Bühler PML2 Premium Laboratory Agitated Media Mill Producent: Bühler LTD, Uzwil, Szwajcaria Typ: FPML2 Premium / PML2 Premium Typ maszyny: Laboratyjna młyn kulowy / młyn perłowy Zakres zastosowania: Rozwój procesu, dyspersja i mikromielenie w skali laboratoryjnej Na sprzedaż dostępna jest laboratyjna młyn kulowy firmy Bühler. Model PML2 Premium to modułowa instalacja laboratoryjna przeznaczona do rozwoju i optymalizacji procesów mielenia i dyspersji w warunkach laboratoryjnych. Urządzenie nadaje się do badań i rozwoju oraz prób małych partii różnorodnych produktów. Obszary zastosowania: - Lakiery OEM motoryzacyjne i renowacyjne - Powłoki antykorozyjne - Lakiery przemysłowe - Filtry barwne dla technologii wyświetlaczy - Pasty metalowe, ceramiczne i szklane - Tusze do druku atramentowego - Farby drukarskie ciekłe - Tonery ciekłe - Środki ochrony roślin - Koncentraty pigmentowe - Dyspersje TiO₂ - Kleje i masy uszczelniające Dane techniczne: - Aktywna objętość komory mielenia: 0,2 – 1,2 dm³ - Objętość zbiornika cieczy zaporowej: 2,4 dm³ - Maks. ciśnienie cieczy zaporowej: 7 bar - Moc silnika: 2,2 kW przy 3.000 obr./min - Prędkość obrotowa wirnika: 500 – 4.500 obr./min - Przyłącze wody chłodzącej, wejście: G 1/2'' - Przyłącze wody chłodzącej, wyjście: G 1/2'' - Przyłącze gazu: G 1/4'' - Zasilanie: 400 V Nwjdpfx Aozhkcpjhqsi - Częstotliwość: 50 Hz - Fazy: 3 + N + PE - Prąd znamionowy: 16 A - Wymiary maszyny ok.: 617 x 458 x 862 mm (szer. x dł. x wys.) - Waga maszyny ok.: 150 kg Wyposażenie: - Młyn Bühler PML2 Premium - Sterowanie / szafa sterownicza - System zbiornika mielącego - Jednostki pomp zgodnie z zakresem dostawy - Rurociągi i złącza - Dostępna dokumentacja - Dodatkowe akcesoria zgodnie ze zdjęciami Wagi komponentów: - Maszyna: ok. 150 kg - Pompa perystaltyczna: ok. 30 kg - Pompa zębata: ok. 25 kg - Laboratoryjna pompa perystaltyczna: ok. 8 kg - Zbiornik nadstawny: ok. 5 kg - Wanna: ok. 1,5 kg Stan: - Używana - Środowisko laboratoryjne - Stan wizualny zgodny ze zdjęciami - Zakres funkcjonowania nie w pełni przetestowany - Możliwość obejrzenia po wcześniejszym umówieniu Zakres dostawy: - Bühler PML2 Premium Laboratoryjny młyn kulowy - Szafa sterownicza - Dostępne akcesoria - Dokumentacja - Dodatkowe wyposażenie według zdjęć Dostępność: do uzgodnienia. Zakres dostawy jak na zdjęciach. Zastrzegamy sobie prawo do zmian i błędów technicznych oraz sprzedaży międzyczasowej.

Stan: dobry (używany), przebieg: 612 870 km, moc: 286 kW (388,85 KM), pierwsza rejestracja: 02/2010, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385/55R22,5, konfiguracja osi: 6x2, rozstaw osi: 5 260 mm, paliwo: diesel, kolor: czerwony, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 12, klasa emisji: Euro 5, zawieszenie: powietrze, całkowita długość: 10 950 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 700 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 8 300 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 520 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 100 mm, Rok budowy: 2010, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, lusterko elektryczne, ogrzewanie postojowe, podgrzewanie siedzenia, tempomat, windy załadunkowa, zaczep do przyczepy, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Podgrzewane lusterka - Cyfrowy tachograf - Rejestrator jazdy (urządzenie kontrolne) - Zamontowana - Reflektor halogenowy - Krótka kabina - Winda załadunkowa - Manualna regulacja - Radio/kaseta - Tapicerka materiałowa = Uwagi = Liczba osi: 3, konfiguracja: 6x2, masa własna: 8049 kg, masa całkowita: 26000 kg, pojemność zbiornika paliwa: 230 litrów, sprzęg przyczepy, średnica sworznia osi: 50 DIN, siodło: zamontowane, typ zawieszenia: pneumatyczne, rodzaj kabiny: krótka kabina, tempomat, rejestrator jazdy (urządzenie kontrolne), cyfrowy tachograf, klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, elektryczne szyby, elektryczne lusterka, radio/kaseta, kolor: czerwony, podgrzewane lusterka, rodzaj oświetlenia: halogenowy, podgrzewane siedzenie, moc silnika: 286 kW (384 KM), norma Euro: 5, skrzynia biegów: Optidriver, producent skrzyni: Volvo, liczba biegów: 12, wspomaganie kierownicy, ABS, ASR, akumulator rozruchowy, centralny zamek, układ siedzeń: 1+1, tapicerka: materiałowa, regulacja siedzenia: manualna, winda załadunkowa, typ windy: tylna klapa, ładowność windy: 2500 kg, producent windy: Dhollandia DHLV, materiał windy: stal, wymiary windy: 216 x 244. = Dalsze informacje = Skrzynia biegów Skrzynia: VOL, 12 biegów, automatyczna Konfiguracja osi Hamulce: tarczowe Zawieszenie: pneumatyczne Oś 1: rozmiar opon: 385/55R22,5; skrętna; bieżnik lewy: 8 mm; bieżnik prawy: 6 mm Nwodjy Rylnepfx Ahqsi Oś 2: rozmiar opon: 315/60R22; bliźniacze; bieżnik lewy wew.: 7 mm; bieżnik lewy zew.: 10 mm; bieżnik prawy wew.: 7 mm; bieżnik prawy zew.: 8 mm Oś 3: rozmiar opon: 315/60R22,5; oś podnoszona; skrętna; bieżnik lewy: 6 mm; bieżnik prawy: 4 mm Wagi Masa własna: 8.049 kg Ładowność: 17.951 kg DMC: 26.000 kg Funkcjonalność Winda załadunkowa: Dhollandia DHLV, tylna klapa, 2500 kg Wysokość powierzchni ładunkowej: 125 cm Stan Stan techniczny: dobry Stan wizualny: dobry Uszkodzenia: brak Liczba kluczyków: 1 Identyfikacja Numer rejestracyjny: KLEYN1 = Informacje o firmie = Kleyn Trucks to jeden z największych na świecie niezależnych dealerów pojazdów używanych. Możesz wybierać z nieustannie zmieniającego się asortymentu 1200 używanych ciężarówek, ciągników siodłowych i naczep. Nasza oferta obejmuje wszystkie europejskie marki, roczniki i kategorie cenowe. Dlaczego warto kupować w Kleyn Trucks? Po prostu! • Duży, szybko zmieniający się wybór • Rozpoznawalna jakość • Dobra cena • Uczciwa współpraca • Mówimy w wielu językach • Rozumiemy naszych klientów • Wsparcie przy imporcie i transporcie • Tablice rejestracyjne (eksportowe) wydawane szybko • Fachowe usługi techniczne • Gwarancja „rozpoznawalnej jakości” • I wiele więcej… Odwiedź naszą stronę internetową, aby zobaczyć specjalne oferty i pełny asortyment. Leasing za pośrednictwem Kleyn Trucks jest możliwy w większości krajów Europy! Szybko oblicz ratę leasingową i złóż zapytanie przez naszą stronę. Zapytaj od razu o nasz europejski pakiet gwarancyjny.

Stan: używany, przebieg: 268 000 km, pierwsza rejestracja: 05/2007, rodzaj paliwa: diesel, paliwo: diesel, pojemność zbiornika paliwa: 250 l, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 8, klasa emisji: Euro 4, całkowita długość: 9 450 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 950 mm, Rok budowy: 2007, Wyposażenie: ABS, EBS (Elektroniczny System Hamulcowy), komputer pokładowy, kontrola trakcji, = Dodatkowe opcje i akcesoria = - Kamera cofania - Centralny system smarowania = Dodatkowe informacje = Skrzynia biegów: Alisson, 8 biegów, automatyczna Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 7146 cm³ Masa własna: 15 050 kg Ładowność: 10 950 kg Masa całkowita: 26 000 kg Pompa: Tak W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Vitalim Lendą. Nwedpfxozn Agys Ahqei

Stan: używany, przebieg: 274 000 km, moc: 235 kW (319,51 KM), pierwsza rejestracja: 02/2007, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 19 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, hamulce: retarder, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, długość przestrzeni ładunkowej: 5 200 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 400 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 500 mm, Rok budowy: 2007, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, żuraw, Renault Premium DXI / 4x2 Wywrotka 5,20 m BEZWYPADKOWY W DOBRYM STANIE! Nwodpfjzb Ttxsx Ahqei Rok produkcji: 2007 Przebieg: 274 000 km Wyposażenie: - ABS - Centralny zamek - Elektryczne szyby - Elektryczne lusterka - Wspomaganie kierownicy - Tachograf Platforma: 520 x 240 x 50 cm (D x S x W) Ładowność: 9 000 kg Dopuszczalna masa całkowita: 19 000 kg Rozstaw osi: 415 cm Rozmiar opon: 13R22,5 Zawieszenie: resorowe TEL: * Kuba – POLSKI, ANGIELSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI * Sebastian – POLSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI, ????? * Laszlo – WĘGIERSKI * Costel – RUMUŃSKI (Załatwiamy wszystkie formalności eksportowe, w tym nr rejestracyjny) * Radek – ????? : 0544

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 907 333 km, moc: 294 kW (399,73 KM), pierwsza rejestracja: 09/1999, rodzaj paliwa: diesel, stan opon: 50 procent, konfiguracja osi: 4x2, paliwo: diesel, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: inny, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: euro2, zawieszenie: stal-powietrze, całkowita długość: 6 000 mm, całkowita szerokość: 2 500 mm, całkowita wysokość: 4 000 mm, Rok budowy: 1999, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, spojler, światła przeciwmgielne, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = Nodpfx Ahszmfxcjqowi - 1 zbiornik paliwa - 1 miejsce do spania - Podłokietnik - Tylne zawieszenie: pneumatyczne - Wysoka kabina sypialna - Otwierany dach - Hamulce tarczowe - Kabina sypialna - Blokada mechanizmu różnicowego - Zawieszenie przednie: resorowe = Dodatkowe informacje = Bieżnik opon: 50% Oś przednia: skrętna; zawieszenie: resorowe Oś tylna: bliźniacze koła; blokada mechanizmu różnicowego; zawieszenie: pneumatyczne Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry

Stan: używany, Szlifierka szerokotaśmowa używana Marka:TimeSaver Seria WRB Nr maszyny 2480-19 Maszyna do gratowania/zaokrąglania na sucho Nedpfx Ahoudb R Isqjwi Maszyna z rolkami kontaktowymi i szczotką obrotową Maks. Szerokość robocza 1350 mm Wymiary taśmy szlifierskiej WxL 1350x1900 mm Średnica zewnętrzna szczotki 530x350 mm Otwór stołu 0,8-100 mm Min. rozmiar części 50x50 mm Prędkość szczotki 6-17 m/sek. Prędkość taśmy szlifierskiej 11 m/s Prędkość posuwu 0,2-8 mm Pobór mocy Jednostka W 1 - 11,0 kW Jednostka RB 1,5 kW Szczotki 4x1,5 kW Podłączenie: 400 V 50 Hz Wymagane sprężone powietrze 6 bar Całkowite zużycie 25 litrów/min. w tym zestaw szczotek ceramicznych R plus 350x530 mm i zestaw szczotek cyrkonowych ziarno 180 Maszyna została poddana przeglądowi Zainstalowano nową matę transportową Obszar zastosowania: Zespół walcowania taśmy szlifierskiej W: Wstępne usuwanie zadziorów za pomocą taśmy szlifierskiej lub taśmy Scotch- Bride Usuwanie zadziorów Nałożenie wykończenia szlifierskiego lub szczotkowego, Naprawa wykończenia szlifierskiego lub szczotkowego Jednostka RB: Usuwanie zadziorów i zaokrąglanie płaskich i profilowanych części i profilowanych Waga: 6200 kg

Stan: nowe, Rok budowy: 2024, Maszyna nowa Rok produkcji: 2024 ZAPYTANIA PRZEZ MACHINESEEKER: Prosimy o zrozumienie, że nie oferujemy tej nowej maszyny poza naszym obszarem sprzedaży w Niemczech (region Ren-Men i Nadrenia Północna-Westfalia). Takie zapytania nie będą rozpatrywane. WYPOSAŻENIE I DANE TECHNICZNE: • Solidna, oszczędzająca miejsce dwutaśmowa szlifierka szerokotaśmowa do wymagającego szlifowania wstępnego i wykończeniowego • Stała wysokość pracy dzięki regulacji górnej części • Szerokość robocza 1350 mm • Szlifowanie od góry, 2 zespoły szlifujące • 1. jednostka z ryflowanym walcem kontaktowym z gumy o sprawdzonej twardości • Pneumatyczny (sterowany programowo) walec kontaktowy, płynnie regulowana wysokość według skali ziarna ściernego • 2. agregat z elektronicznie sterowaną poduszką segmentową, szer. segmentu 35 mm, z szybko wymienną wykładziną ślizgową • Równoległy sprężynujący, szlifowany stalowy wałek dociskowy przy wejściu • Gumowane wałki dociskowe między zespołami i przy wyjściu • Silnik 15 kW (20 KM), 400 V / 50 Hz z łagodnym rozruchem dla ograniczonego poboru mocy przy starcie • Elektryczna, precyzyjnie regulowana regulacja wysokości z wyświetlaczem cyfrowym • Napinanie taśmy, sterowanie i oscylacja pneumatyczna, zużycie sprężonego powietrza ok. 4 l/min. - Optymalne bezpieczeństwo dzięki automatycznemu natychmiastowemu zatrzymaniu (hamulec tarczowy) w przypadku pęknięcia taśmy • Posuw elementu obrabianego 0,75 kW (1,0 KM) z tkaninowo wzmocnionym gumowym pasem transportowym • Cała instalacja elektryczna ze sterowaniem stycznikowym; automatyczny rozruch gwiazda-trójkąt silnika głównego, zabezpieczenie silnika i amperomierz do kontroli usuwania wiórów • Prześwit 200 mm • Wymiary pasa szlifierskiego: 1350 x 2000 mm WYPOSAŻENIE KOMFORTOWE: • Automatyczne ustawianie grubości na całej szerokości roboczej • Zabezpieczenie przed nadmierną grubością obrabianego elementu z natychmiastowym zatrzymaniem posuwu i automatycznym podnoszeniem górnej części maszyny • Bezstopniowa regulacja zdejmowania materiału • Elektroniczna regulacja posuwu na panelu sterującym, płynna 3–15 m/min • Sterowanie/programowanie PLC z dotykowym panelem (kolorowym) oraz funkcją TEACH-IN (zapisywanie na podstawie rezultatu szlifowania, bez konieczności manualnego wprowadzania wartości) • Pneumatyczne sterowanie biegiem taśmy transportowej • Podpora rolkowa przy wejściu i wyjściu - Enormatic: w pełni zautomatyzowane szybkie ustawianie i uruchamianie posuwu Nwedpfx Aheuhiq Doqoi • eco*-tryb oszczędzania energii • Diagnostyka błędów • Licznik godzin pracy oraz licznik zleceń Maszyna w wersji E-Plus (RE) W tym: Przedłużenie stołu odbiorczego 1350 mm, składane, bez płyty wypełniającej Lokalizacja: Solingen Dostępność: od ręki