Używane Hunkeler Hds 46-36 na sprzedaż (8 912)

Stan: gotowy do pracy (używany), Siemens 1FT6134-6AB71-2AL4 silnik synchroniczny serwo SN: C936096702001, używany, normalne ślady użytkowania, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami. UWAGA: Koszty pakowania i wysyłki prosimy zapytać osobno! Nledpfxox Duxge Ai Dog

Stan: nowe, Siemens FDUPN/264655101, 1P 2KJ3642-6CC22-4HL2-Z, CAZ39A-LE71MG4E + 1LE1001-0CB2, nieużywany, minimalne ślady użytkowania, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami. Njdpex Dv Ivefx Ai Dolg

Stan: gotowy do pracy (używany), Siemens 6SL3040-1NB00-0AA0 Sterownik numeryczny, rozszerzenie NX15.3, SN T-D36132246, wersja C, używany, w dobrym stanie technicznym, w pełni sprawny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami. Nlodpfx Aiox Euzao Djg

Stan: nowe, Siemens 1FT6064-1AH71-3EG1 serwomotor SN: YFT633694610005 z enkoderem A-2048 RN 000 F11, nieużywany, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami. Nlodpfx Aijy Npn Ns Deg

Stan: gotowy do pracy (używany), Bosch VM 60 / 150 moduł zasilający 1070046009-112 SN:275136, używany, normalne ślady użytkowania, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami. Nsdpfsx Eqzpjx Ai Dslg

Stan: nowe, Siemens Sinumerik 6FC5303-0AF50-3BB1 panel sterowania maszynowego MCP 466C-M IE FS :02, SN:T-L96036254, nieużywany, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami. Nedpfx Ajx Eut Aei Dolg

Stan: nowe, Siemens 1FT7084-5AC71-1CG0 silnik synchroniczny SN:YFE0E0613646207026, nieużywany w oryginalnym opakowaniu, w pełni sprawny, zakres dostawy zgodnie ze zdjęciami. Nljdpfex Du I Ijx Ai Dog

Stan: nowe, Siemens 1FT7084-5AC71-1CG0 silnik synchroniczny SN:YFE0E0613646208020, nieużywany w oryginalnym opakowaniu, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodnie ze zdjęciami. Nlsdpox Du I Uefx Ai Dog

Stan: nowe, Siemens 1FT7084-5AC71-1CG0 silnik synchroniczny SN:YFE0E0613646209029, nieużywany w oryginalnym opakowaniu, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami. Nodpfx Aiox Du Nfo Dslg

Stan: gotowy do pracy (używany), Hörmann B 460 FU sterowanie 636721 230V 50 Hz SN: 65924483590, używane, drobne ślady zużycia, 100% funkcjonalne, zakres dostawy jak na zdjęciach Nlsdpfxelcf Sko Ai Dsg

Stan: gotowy do pracy (używany), Kontron ZDR100-PS-XP / F3 6583 0550635 Panel operatora SN:146891020, używany, normalne ślady użytkowania, 100% funkcjonalny, zakres dostawy jak na zdjęciach Nedpfx Aierv S Dus Dolg

Stan: nowe, Heidenhain LS 186C liniał pomiarowy ML 540 mm Id. 336 963-16 SN:23617469H + głowica odczytowa AE LS 186C Id. 326 797-04, nieużywany w otwartym oryginalnym opakowaniu, 100% sprawny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami. Nedpfxex Er Drs Ai Djlg

Stan: gotowy do pracy (używany), Siemens 6SE3113-6BA40 SIMOVERT P MICROMASTER SN:XAG465MM046G, profesjonalnie w pełni zregenerowany i przetestowany, z 24-miesięczną gwarancją, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodny ze zdjęciami. Na ten artykuł nie obowiązują uzgodnione rabaty sprzedażowe. Prosimy o indywidualne zapytanie o cenę! Nsdpfjx Dxf Rjx Ai Delg

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2014, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Ricoh IP5000 AD3/AD4 128m Licznik A: 100 mln Licznik B: 80 mln W zestawie Hunkeler UW6 i RW6 tight web!! Nljdjwk Eilopfx Ai Dsg Hunkeler POPP6 Roll2Roll Zdjęcia dostępne na życzenie... Wszystkie wymienione urządzenia nie są przeznaczone na sprzedaż/odsprzedaż do Rosji ani żadnego kraju objętego embargiem UE.

Stan: bardzo dobry (używany), LINIA OBRÓBKI KOŃCOWEJ HUNKELER (odwijanie, wykrawanie, obracanie, nawijanie) Linia składa się z: Pozycja 1: ODWIJARKA HUNKELER UW4 G 7119 (Nr fabr.: 659595 // Rok prod.: 2001) Pozycja 2: GILOTYNA POPRZECZNA I WZDŁUŻNA HUNKELER AM 520-W 7150 (Nr fabr.: 1509697 // Rok prod.: 2004) Pozycja 3: STACJA PRZEJŚCIOWA HUNKELER PU 520-W 7150 (Nr fabr.: 2010062 // Rok prod.: 2008) Pozycja 4: ZESPÓŁ WYKRAWANIA I PERFORACJI HUNKELER DM 520-W 7152 (Nr fabr.: 1509697 // Rok prod.: 2004) Pozycja 5: MODUŁ OBRACAJĄCY HUNKELER WM 520-W (Nr fabr.: 1509697 // Rok prod.: 2004) Pozycja 6: GILOTYNA (POP. & WZDŁ.) HUNKELER CU 520-W 7154 (Nr fabr.: 1509697 // Rok prod.: 2004) Pozycja 7: UKŁADARKA SCHODKOWA ERTEC STSC-2 (Nr ser.: 34 // Rok prod.: 2008) Pozycja 7.1: CAŁKOWICIE NOWY (NIGDY NIEUŻYWANY) FALZER FS4 7127 (Nr fabr.: 1509697 // Rok prod.: 2004) Njdjxphnljpfx Ai Delg MOŻE BYĆ UŻYWANY ZAMIAST UKŁADARKI Pozycja 8: DŹWIG

Stan: używany, przebieg: 1 126 054 km, moc: 265 kW (360,30 KM), pierwsza rejestracja: 06/1999, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 26 000 kg, rozmiar opony: 315 / 80 R 22,5, konfiguracja osi: 6x4, rozstaw osi: 4 600 mm, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: euro2, zawieszenie: stal, liczba miejsc: 2, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, dodatkowe reflektory, kabina, klimatyzacja, niski poziom hałasu, ogrzewanie postojowe, podgrzewanie siedzenia, spojler, tempomat, zaczep do przyczepy, Lokalizacja pojazdu: Bovenden, Lg. Haus; 1x fotel pneumatyczny, 1x leżanka, podgrzewany fotel, elektrycznie sterowane lusterka, podgrzewane lusterka, elektryczne okno po prawej stronie, klimatyzacja, osłona przeciwsłoneczna, tempomat, konsola środkowa, ogrzewanie postojowe, 16-biegowa skrzynia biegów, ABS (system zapobiegający blokowaniu kół), spojler dachowy, centralny układ smarowania, blokada mechanizmu różnicowego, reflektory robocze, resory piórowe, zaczep AHK z przyłączem pneumatycznym, świetlnym i hydraulicznym, cichy G1, czerwona plakietka ekologiczna. Nlodpfx Aisvhg Iro Dog Rozstaw osi: 4600 mm, silnik 6-cylindrowy, oś przednia 8,0 t. Dane dotyczące wyposażenia dodatkowego bez gwarancji; zastrzegamy sobie możliwość zmian, sprzedaży pośredniej i pomyłek!

Stan: używany, przebieg: 501 735 km, moc: 338 kW (459,55 KM), pierwsza rejestracja: 10/2003, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 12 200 kg, maksymalna waga ładunku: 13 800 kg, masa całkowita: 26 000 kg, rozmiar opony: 315/80R22.5, konfiguracja osi: 6x4, rozstaw osi: 4 500 mm, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: zielony, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 3, zawieszenie: stal, liczba miejsc: 2, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, dodatkowe reflektory, kabina, klimatyzacja, kontrola trakcji, niski poziom hałasu, ogrzewanie postojowe, podgrzewanie siedzenia, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, zaczep do przyczepy, światła przeciwmgielne, Lokalizacja pojazdu: Bovenden, magazyn główny. 1x fotel komfortowy, podgrzewanie fotela, tylna szyba, lusterka elektryczne, podgrzewane lusterka, elektryczne szyby lewa/prawa, klimatyzacja, osłona przeciwsłoneczna, tempomat, ogrzewanie postojowe, 16-biegowa skrzynia, ABS (system antyblokujący), ASR (system kontroli trakcji), hamulec stały, przystawka odbioru mocy, blokada mechanizmu różnicowego, światła przeciwmgłowe, reflektory robocze, lampa ostrzegawcza, zawieszenie resorowe, hak z przyłączami powietrznymi i elektrycznymi, niski poziom hałasu G1, osłona podwozia, boczne osłony aluminiowe, okno dachowe, żółta plakietka środowiskowa. Nedpevhkd Defx Ai Dslg Rozstaw osi: 4500 mm. Zabudowa: 20t system hakowy Meiller RK 20.65 do kontenerów do 6,5 m. Skrzynia biegów ZF 16S 222, klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, przystawka odbioru mocy NH/1C. Wysokość rolkowania ok. 1290 mm! Informacje o wyposażeniu bez gwarancji. Zastrzega się prawo do zmian, sprzedaży pośredniej i pomyłek!

Rok budowy: 1982, stan: dobry (używany), numer maszyny/pojazdu: 14320, BELOWNICA / PRASA DO PAPIERU Nodpsiuky Isfx Ai Djlg

Stan: używany, przebieg: 126 497 km, moc: 338 kW (459,55 KM), pierwsza rejestracja: 04/2002, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 18 850 kg, maksymalna waga ładunku: 7 150 kg, masa całkowita: 26 000 kg, konfiguracja osi: 6x2, rozstaw osi: 4 100 mm, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: pomarańczowy, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: brak, zawieszenie: stal-powietrze, liczba miejsc: 3, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, dodatkowe reflektory, kabina, podgrzewanie siedzenia, wspomaganie układu kierowniczego, * Niemiecki pojazd * Z pierwszej ręki * Dokumentacja dostępna * Oryginalny przebieg TYLKO 126 497 km * Przepracowane godziny: 16 385 * Stan: patrz zdjęcia * Napęd 6x4 Hydrodrive * Zabudowa: Assmann – pojazd do wysokociśnieniowego płukania i ssania z instalacją odzysku wody, typ 229 P-WRG IV * 8-biegowa manualna skrzynia biegów * Instalacja odzysku wody – pobrana z kanału woda zanieczyszczona jest oczyszczana w kilku etapach i ponownie wykorzystywana przez pompę wysokociśnieniową do płukania kanałów * Wysięgnik kombinowany – tylne ramię wysięgnika umożliwia jednoczesny transport węża ssącego i węża płuczącego przez ramię wysięgnika * System wysokociśnieniowy – dzięki temu unikalnemu systemowi wspólna obsługa i pozycjonowanie obu węży oraz rezygnacja z tylnej wysokociśnieniowej zwijarki są możliwe * Wysokociśnieniowa zwijarka do węża * Sterowanie radiowe * Pneumatyczny tłok wysuwany służy do opróżniania oraz podziału zbiornika na komorę wodną i szlamową * Pojemność zbiornika 7 700 litrów – komora pierwsza 1 300 litrów, komora druga 6 400 litrów * Pompa próżniowa Wittig * Oś podnoszona kierowana * Pneumatyczne zawieszenie z możliwością podnoszenia i opuszczania * Blokada mechanizmu różnicowego * Wspomaganie kierownicy * Podgrzewane fotele * Elektryczne szyby * Fotel pneumatyczny * Lampy ostrzegawcze wokół pojazdu * Okno dachowe * ABS * Dodatkowe reflektory * Radio CB * Podgrzewane lusterka boczne Nsdpfoy Dhz Rox Ai Djlg * Radio CD * Dopuszczalna masa całkowita: 26 000 kg * Masa własna: 18 850 kg * Ładowność: 7 150 kg * Samojezdna maszyna robocza, swobodny wjazd do wszystkich stref ekologicznych Na życzenie możemy przedstawić ofertę naszych partnerskich warsztatów na nowy przegląd TÜV. Nasza oferta standardowo NIE obejmuje nowego TÜV, nowego DGUV, nowego SP ani nowego UVV. Więcej ciężarówek znajdą Państwo na naszej stronie internetowej. Obsługujemy następujące języki: niemiecki, angielski, polski, turecki Uwaga: Oferujemy i zdecydowanie zalecamy oględziny oraz sprawdzenie pojazdu, aby nie powstały błędne wyobrażenia co do jego stanu i przydatności. Oględziny i sprawdzenie są możliwe i wręcz wskazane w dowolnym terminie po wcześniejszym umówieniu. Wszystkie informacje zamieszczone są bez gwarancji. Nie ponosimy odpowiedzialności za błędy lub pomyłki w ogłoszeniu. Kupujący jest zobowiązany samodzielnie zweryfikować stan i wyposażenie pojazdu. Zmiany, wcześniejsza sprzedaż i pomyłki zastrzeżone.

Rok budowy: 1999, stan: używany, Maszyna do przyklejania wyklejek Hunkeler VEA 520 KS - HHS Rok produkcji: 1999 Opis: Nsdpfjx Eblpex Ai Delg - Produkcja offline - Ochrona fotokomórką - Klej na zimno: HHS C-210 (dysze) - Klej termotopliwy (hotmelt) - Premelter: Robatech Concept 4/2 - Wkładanie - Klejenie wyklejek - Stacja prasowania - Odbiór

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2000, Ref:11056. 2000 Hunkeler VEA 520-K-HHS 3000 Naklejarka okładek. Do klejenia wewnętrznego i zewnętrznego wyklejek, wklejek do kartek okolicznościowych oraz mocowania elementów na kleju. Zawiera: 1 x podajnik produktów (zapasowe ramię podające do dużych formatów) 1 x podajnik arkuszy/kartek Licznik arkuszy System klejenia na zimno PVA System klejenia Robatech Stół odbiorczy Wbudowany kompresor Nlodpjx Uwznefx Ai Dsg Kurtyna świetlna I.R. W zestawie narzędzia i akcesoria. Specyfikacja: Formaty produktów, klejenie zewnętrzne, Maks: 520 x 310 mm, Min: 100 x 70 mm Wkładanie/wklejanie, Maks: 320 x 260 mm (z akcesoriami) Klejenie przesunięte (tylko dla klejenia zewnętrznego): - Maksymalnie 50 mm od zgięcia - Brak ograniczeń w kierunku transportu Prędkość mechaniczna, Maks.: 8 400 cykli/godz.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2006, LWB STEINL VCRS-T 300/36 T / Maszyna jak nowa Rok budowy: 2006 Jednostka wtryskowa: Objętość dozowania: 36 ccm Jednostka zaciskowa: Siła zacisku: 30 ton Wyrzutnik: hydrauliczny Jednostka zaciskowa: hydrauliczna System sterowania: LWB ECO Dodatkowe wyposażenie: Hydrauliczny rdzeń ciągnący x 1 Jednostka sterująca z zaworem powietrza Njdpfx Aozy H N Nji Dolg Jednostka wtryskowa jest wykonana z bimetalu Wymiary: Waga: 3000 kg Wszystkie oferowane maszyny przed sprzedażą są uruchamiane przez naszych serwisantów. Istnieje możliwość uzyskania filmu z testów technicznych wybranej maszyny lub uczestniczenia w testach technicznych na żywo w naszej firmie w Łodzi. Cena: na zapytanie

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, ciśnienie robocze: 180 belka, masa własna: 133 kg, napięcie wejściowe: 400 V, MYJKA GORĄCOWODNA KARCHER HDS 895 VEX Urządzenie posiada nowy osprzęt, w tym pistolet niemieckiej marki R+M, lanca ze stali szlachetnej, wąż w oplocie stalowym oraz dysza power 25° Mosiężna, wytrzymała głowica z nowymi tłokami ceramicznymi oraz uszczelniaczami gwarantuję długą i bezawaryjną pracę Bardzo wydajny silnik trójfazowy zapewnia stabilną pracę nawet przy długotrwałym użytkowaniu Dzięki parametrom pracy 180bar oraz 1000l/h maszyna może być skutecznie użytkowana do ciężkich prac w budownictwie, przemyśle logistyce oraz rolnictwie Każde oferowane przez nas urządzenie posiada indywidualnie robione zdjęcia, kupujesz dokładnie tę maszynę, którą widzisz DANE TECHNICZNE: Napięcie zasilania [V]: 400 ~3 fazy Wydajność tłoczenia [l/h]: 1000 Ciśnienie robocze [bar]: 180 Max. temp. podgrzewania [°C]: 85-155 Moc przyłącza [kW]: 6,4 Nodpsz Eavqefx Ai Dslg Zbiornik środka czyszczącego [l]: 20 Długość węża [m]: 10 Waga [kg]: 133 WYPOSAŻENIE: NOWY wytrzymały pistolet ciśnieniowy niemieckiej marki R+M NOWA lanca ciśnieniowa ze stali szlachetnej NOWY wzmocniony wąż ciśnieniowy w oplocie stalowy 10m NOWA dysza power 25° Filtr wody i złącza kłowe GEKa - GRATIS NAJWAŻNIEJSZE CECHY: Otwarty układ olejowy - brak ograniczenia czasu pracy Wbudowany zbiornik chemii umożliwia dozowanie płynu czyszczącego bezpośrednio przez maszynę Bardzo czytelny i intuicyjny w obsłudze panel kontrolny Prosta budowa oraz dobry dostęp do poszczególnych elementów pod obudową sprawiają że maszyna jest przyjazna dla użytkownika oraz łatwa w serwisowaniu Zbiornik na płyn zmiękczający wodę RM110 zapobiega korozji i gromadzeniu się kamienia wewnątrz wężownicy grzewczej oraz pozostałych przewodów.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa własna: 96 kg, napięcie wejściowe: 400 V, okres gwarancji: 6 miesiące, temperatura: 155 °C, MYJKA GORĄCOWODNA KARCHER HDS 698 CSX ECO Urządzenie posiada nowy osprzęt, w tym pistolet niemieckiej marki R+M, lanca ze stali szlachetnej, wąż w oplocie stalowym oraz dysza power 25° Wbudowany bęben na wąż ciśnieniowy ułatwia jego zwijanie i przechowywanie Mosiężna, wytrzymała głowica z nowymi tłokami ceramicznymi oraz uszczelniaczami gwarantuję długą i bezawaryjną pracę Bardzo wydajny silnik trójfazowy zapewnia stabilną pracę nawet przy długotrwałym użytkowaniu Dzięki parametrom pracy 160bar oraz 650l/h maszyna może być skutecznie użytkowana do ciężkich prac w budownictwie, przemyśle logistyce oraz rolnictwie Każde oferowane przez nas urządzenie posiada indywidualnie robione zdjęcia, kupujesz dokładnie tę maszynę, którą widzisz DANE TECHNICZNE: Model: HDS 698 CSX Napięcie zasilania (V): 400 ~ 3 fazy Wydajność tłoczenia (l/h): 650 Ciśnienie robocze (bar): 30 - 160 Max. temp. podgrzania wody (C): 80-155 Moc przyłącza [kW]: 4,5 Wymiary (dł x szer x wys mm): 940 x 600 x 740 Długość węża ciśnieniowego (m): 20 Ciężar (kg): 96 WYPOSAŻENIE: WBUDOWANY BĘBEN DO ZWIJANIA WĘŻA Nlsdpfx Asztzhyei Dog NOWY wytrzymały pistolet ciśnieniowy niemieckiej marki R+M NOWA lanca ciśnieniowa ze stali szlachetnej NOWY wzmocniony wąż ciśnieniowy w oplocie stalowy 20m NOWA Dysza power 25° Filtr wody i złącza kłowe GEKa - GRATIS NAJWAŻNIEJSZE CECHY: Otwarty układ olejowy - brak ograniczenia czasu pracy Wbudowany zbiornik chemii umożliwia dozowanie płynu czyszczącego bezpośrednio przez maszynę Bardzo czytelny i intuicyjny w obsłudze panel kontrolny Prosta budowa oraz dobry dostęp do poszczególnych elementów pod obudową sprawiają że maszyna jest przyjazna dla użytkownika oraz łatwa w serwisowaniu Zbiornik na płyn zmiękczający wodę RM110 zapobiega korozji i gromadzeniu się kamienia wewnątrz wężownicy grzewczej oraz pozostałych przewodów.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, ciśnienie robocze: 160 belka, masa własna: 96 kg, napięcie wejściowe: 400 V, okres gwarancji: 6 miesiące, temperatura: 155 °C, MYJKA GORĄCOWODNA KARCHER HDS 698 CSX Urządzenie posiada nowy osprzęt, w tym pistolet niemieckiej marki R+M, lanca ze stali szlachetnej, wąż w oplocie stalowym oraz dysza power 25° Wbudowany bęben na wąż ciśnieniowy ułatwia jego zwijanie i przechowywanie Mosiężna, wytrzymała głowica z nowymi tłokami ceramicznymi oraz uszczelniaczami gwarantuję długą i bezawaryjną pracę Bardzo wydajny silnik trójfazowy zapewnia stabilną pracę nawet przy długotrwałym użytkowaniu Dzięki parametrom pracy 160bar oraz 650l/h maszyna może być skutecznie użytkowana do ciężkich prac w budownictwie, przemyśle logistyce oraz rolnictwie Każde oferowane przez nas urządzenie posiada indywidualnie robione zdjęcia, kupujesz dokładnie tę maszynę, którą widzisz DANE TECHNICZNE: Model: HDS 698 CSX Napięcie zasilania (V): 400 ~ 3 fazy Wydajność tłoczenia (l/h): 650 Ciśnienie robocze (bar): 30 - 160 Max. temp. podgrzania wody (C): 80-155 Moc przyłącza [kW]: 4,5 Nlodpfszl Rqbex Ai Djg Wymiary (dł x szer x wys mm): 940 x 600 x 740 Długość węża ciśnieniowego (m): 20 Ciężar (kg): 96 WYPOSAŻENIE: WBUDOWANY BĘBEN DO ZWIJANIA WĘŻA NOWY wytrzymały pistolet ciśnieniowy niemieckiej marki R+M NOWA lanca ciśnieniowa ze stali szlachetnej NOWY wzmocniony wąż ciśnieniowy w oplocie stalowy 20m NOWA Dysza power 25° Filtr wody i złącza kłowe GEKa - GRATIS NAJWAŻNIEJSZE CECHY: Otwarty układ olejowy - brak ograniczenia czasu pracy Wbudowany zbiornik chemii umożliwia dozowanie płynu czyszczącego bezpośrednio przez maszynę Bardzo czytelny i intuicyjny w obsłudze panel kontrolny Prosta budowa oraz dobry dostęp do poszczególnych elementów pod obudową sprawiają że maszyna jest przyjazna dla użytkownika oraz łatwa w serwisowaniu Zbiornik na płyn zmiękczający wodę RM110 zapobiega korozji i gromadzeniu się kamienia wewnątrz wężownicy grzewczej oraz pozostałych przewodów.