Używane Brown&Sharpe (Hexagon) Tesa (Brown&Sharpe) Xcel na sprzedaż (1 082)

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2010, Funkcjonalność: w pełni sprawny, zakres pomiarowy oś X: 400 mm, zakres pomiarowy osi Y: 400 mm, zakres pomiarowy osi Z: 200 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 25 kg, okres gwarancji: 12 miesiące, napięcie wejściowe: 230 V, rok ostatniego remontu: 2025, Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, dokumentacja / instrukcja obsługi, oświetlenie, Wieloczujnikowe współrzędnościowe centrum pomiarowe w stanie TOP z gwarancją i szerokim zakresem usług Ciągle utrzymywane Wieloczujnikowa maszyna pomiarowa Hexagon Optiv 442 wyposażona w kamerę, laser i system sondy dotykowej Renishaw. · Zakres pomiarowy pojedynczego czujnika: 410x410x200mm Wymiary: 1232x910x1663mm Waga: ok. 940 kg Pjdpfxodyc Uas Apropt · Maksymalnie. waga ładunku: płyta szklana 30kg Dokładność: U1=1,9 + L/200; U2 = 2,4 + L/150; U3=2,9 + L/100 (L= długość pomiaru w mm) · Maksymalnie. prędkość przesuwu na oś: 200mm/s · W tym aparat z 2-stopniowym zoomem · w tym laser · w tym Pierścień świetlny LED · W tym 6-drożny zmieniacz sond Renishaw · W tym Sonda dotykowa Renishaw TP200 · w tym nowy program do przechwytywania klatek (Eagle) · w tym Obsługa 2 monitorów · w tym Stacja ewaluacyjna systemu Windows 10 · Na życzenie w tym transport, uruchomienie i kalibracja

Rok budowy: 2009, stan: gotowy do pracy (używany), obciążenie stołu: 20 kg, Optyczna maszyna pomiarowa wyprodukowana w 2009 roku. TESA visio 300 dcc posiada zakres pomiarowy 300 mm w osi X, 200 mm w osi Y i 200 mm w osi Z. Zawiera kamerę CCD o wysokiej rozdzielczości i wymienną optykę zoom dla zwiększenia możliwości pomiarowych. Jeśli szukasz wysokiej jakości optycznych możliwości pomiarowych, rozważ maszynę TESA visio 300 dcc, którą mamy na sprzedaż. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji. Pedpfx Aoyn Efysprept • Zastosowanie: Środowisko laboratoryjne • Kalibracja: Regularnie kalibrowany; ostatnia kalibracja w 2025 r. • Zakres pomiarowy (w przybliżeniu): • Oś X: 300 mm • Oś Y: 200 mm • Oś Z: 200 mm • Dokładność: • Rozdzielczość pomiaru: do 0,5 µm • Wysoka powtarzalność w zakresie mikronów • Układ optyczny: • Kamera CCD o wysokiej rozdzielczości • Optyka zoom / wymienne obiektywy (w zależności od konfiguracji) • Oświetlenie LED: górne i dolne (oświetlenie powierzchni i konturów) • Stół: • Granitowy stół pomiarowy • Zasilanie: 230 V / 50 Hz Dodatkowe wyposażenie • Oprogramowanie PC-DMIS (licencja dołączona do klucza USB)

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2013, godziny pracy: 400 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, zakres pomiarowy oś X: 300 mm, zakres pomiarowy osi Y: 200 mm, zakres pomiarowy osi Z: 150 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 20 kg, całkowita wysokość: 890 mm, całkowita szerokość: 986 mm, całkowita długość: 705 mm, masa całkowita: 170 kg, napięcie wejściowe: 230 V, Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, dokumentacja / instrukcja obsługi, oświetlenie, OFERTA SPECJALNA z możliwością pełnego serwisu (dostawa, uruchomienie) Dane techniczne maszyny pomiarowej HEXAGON OPTIV CLASSIC 321 GL tp Rok produkcji: 2013 maksymalna prędkość przesuwu w osi X, Y, Z: 160 mm/s Maksymalna masa przedmiotu obrabianego: 20 kg Rozdzielczość pomiaru: 0,05 µm Dokładność pomiaru w osi X, Y (czujnik optyczny): Ex, Ey = (1,6 + L/250) µm Dokładność pomiaru w osi XY (czujnik optyczny): Exy = (2,0 + L/250) µm Dokładność pomiaru w osi Z (czujnik optyczny): Exy = (3,9 + L/200) µm Dokładność pomiaru w osi X, Y (sonda stykowa): Ex, Ey = (2,0 + L/250) µm Dokładność pomiaru w osi XY (sonda stykowa): Exy = (2,5 + L/250) µm Dokładność pomiaru w osi Z (sonda stykowa): Ez = (2,9 + L/200) µm Ppjdpexmgvpefx Aprst Objętość pomiarowa – czujnik optyczny: X 300 mm, Y 200 mm, Z 150 mm Objętość pomiarowa – czujnik stykowy: X 230 mm, Y 200 mm, Z 150 mm Wymiary (dł. x szer. x wys.): 705 x 986 x 890 mm Masa maszyny: 170 kg Wyposażenie maszyny pomiarowej: • 3-osiowy mikroprocesorowy układ CNC ze sterowaniem przebiegiem wektorowym • Oprogramowanie metrologiczne: PC-DMIS Vision • Czujnik wizyjny do bezdotykowego pomiaru najmniejszych i precyzyjnych elementów • Kamera CCD z 6,5-krotnym, zmotoryzowanym zoomem CNC • Silniki serwo prądu stałego • System sondy TESA (1 korpus i 1 moduł) • Modularny zmieniacz sond: TESASTAR z 4 miejscami i 4 modułami • Prowadnice liniowe we wszystkich osiach • Koaksjalne górne oświetlenie LED (biała dioda LED) • Tylne oświetlenie LED (zielona dioda LED + szybka rozpraszająca) • Wielosegmentowe pierścieniowe oświetlenie LED • W zestawie komputer analityczny firmy Dell Opcjonalne usługi: • Dostawa (za dopłatą) • Uruchomienie (za dopłatą)

Rok budowy: 2014, stan: gotowy do pracy (używany), Oś X: 700mm, oś y: 1000mm, oś z: 660mm, rozdzielczość: 0,039μm, max. ciężar detalu: 900kg, wysokość płyty pomiarowej: 600mm, waga: 1,255t, czas pracy: ok. 10.000h, z dokumentacją. Psdpjip D N Iofx Aprept

Stan: gotowy do pracy (używany), Etalon Polo Poziome urządzenie do pomiaru długości Urządzenie do pomiaru ławy pomiarowej Zakres pomiarowy wymiarów zewnętrznych: 0 ÷ 100mm Zakres pomiarowy wymiarów wewnętrznych: 5 ÷ 100mm Zakres pomiarowy: 50mm Rozdzielczość urządzenia wyjściowego: 0,001 | 0,0001 | 0,00002 mm Granica błędu 0,5 µm Siła pomiarowa regulowana: 0 ÷ 4 N Regulacja wysokości stołu podporowego: 18mm Długość: 500mm Szerokość: 170mm Wysokość: 170mm Waga: 41 kg Akcesoria: Płyta montażowa z wgłębieniem H Blok montażowy do pływającego stołu pomiarowego Układ sterowania dla wskaźników zegarowych Pływający stół pomiarowy z uchwytem na końcówki 1 para wkładek pomiarowych 1 wrzeciono mikrometryczne do testowania czujników zegarowych i czujników zegarowych Przykłady zastosowań: - Badanie wskaźników wtykowych z układem sterowania Ppodowcxgzepfx Apret - Testowanie wtyczek pomiarowych i kołków pomiarowych przy użyciu pływającego precyzyjnego stołu pomiarowego - Pomiar pinów testowych - Badanie sprawdzianów pierścieniowych z układem mocującym - Badanie sprawdzianów trzpieniowych do gwintów z układem sterowania. - Testowanie czujników zegarowych Serdecznie zapraszamy do obejrzenia. Z przyjemnością zorganizujemy dla Ciebie niedrogą wysyłkę zorganizować! Otrzymasz odpowiednią fakturę. Klientom zagranicznym możemy wystawić również fakturę netto. Wymagany jest ważny numer identyfikacyjny VAT. Wymagana jest wcześniejsza sprzedaż. Odwiedź nasz sklep i zapoznaj się z naszą ofertą. Nazwy firm i znaki towarowe są własnością ich właścicieli i są używane wyłącznie w celu identyfikacji i opisu produktów. Zastrzegamy sobie prawo do wystąpienia odstępstw od danych technicznych i błędów w opisie artykułu.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2004, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Bardzo dobrze utrzymana i odnowiona (2014) współrzędnościowa maszyna pomiarowa firmy DEA Ppsdpfjlmlbxjx Aprst Zakresy pomiarowe X - oś 900 mm Y - oś 2000 mm Z - oś 800 mm Niepewność pomiaru długości ISO 10360 E = [2,5 + 4L/1000]µm System sterowania: Pantec Eagle Pro Retrofit Sonda dotykowa Renishaw PH10MQ ze zmieniaczem sond TP200 i SCR200 opcjonalnie: System wymiany trzpieni pomiarowych Renishaw SP25M i Renishaw FCR25 Oprogramowanie standardowe Inspect3D Inca V6 (wersja 4 od 2014 r.) Komputer Hewlett Packard Elite 8000 (Windows 10 Pro) 2x monitory TFT na życzenie ze starą licencją Arco CAD i starym komputerem PC Najnowsze wersje za dodatkową opłatą Możliwa pełna lub częściowa modernizacja z użyciem nowych komponentów (jednostka sterująca Pantec lub Renishaw, przyciski Renishaw PH10 lub REVO itp.)

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2004, Całkowicie odnowiony Sheffield D12 z nowym sterowaniem, Przyciski, oprogramowanie itp. (2017) Ppedpfofmkxisx Aprot - Maszyna pomiarowa z prowadnicami liniowymi (nie wymaga sprężonego powietrza) - Maszyna jest ruchoma (rolki transportowe) - Zakresy pomiarowe X / Y / Z = 500 x 900 x 400 mm - Niepewność pomiaru zgodnie z ISO 10.360 MPE = 4,9 + 4L/1000µm - Kontroler podstawowy Pantec Eagle - Kompensacja temperatury opcjonalna (nowość) - Renishaw PH1, opcjonalnie PH10T (używany lub nowy) - Renishaw TP20 (używany lub nowy) - Zmieniacz trzpieni pomiarowych Renishaw MCR200 (opcjonalny) - Oprogramowanie Inspect3D Inca Professional (wersja 2017 lub nowsza + opcje) - Stacja robocza HP W10 (jak nowa) Maszynę można w każdej chwili obejrzeć i zademonstrować

Rok budowy: 2013, stan: gotowy do pracy (używany), Przenośny 7-osiowy system pomiaru współrzędnych ROMER Infinite 1.0 SC 5028SC. Zakres pomiarowy średnica: 2800 mm, powtarzalność punktowa: ok. +/-0,045 mm - 0,050 mm, niepewność pomiaru długości wolumetrycznej: ok. +/-0,064 mm - 0,075 mm, komunikacja bezprzewodowa: Wi-Fi 802.11b/g, zasilanie akumulatorowe, podstawa programowa: sterownik WinRDS kompatybilny z oprogramowaniem pomiarowym PolyWorks, PC-DMIS, PowerInspect, Metrolog. W zestawie: zintegrowany balanser, walizka transportowa, zestaw końcówek pomiarowych 6 mm, 15 mm, końcówka stożkowa, płyta montażowa z 3 magnesami, wzorzec pomiarowy z certyfikatem kalibracji. Oględziny możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu. Psdpfxsyk Hcre Aprept

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2008, Zakres pomiarowy X/Y/Z: 440mm/700mm/410mm, niepewność pomiarowa X/Y/Z: 2.5+3.9L/1000µm, odchylenie pomiarowe (MPEp): 3µm. Przyspieszenie: 1730 mm/s², Prędkość przesuwu: 350 mm/s, Maks. obciążenie stołu: 200 kg, Zakres temperatury roboczej: 19°C-21°C, Zakres temperatury roboczej: 13°C-35°C, Zużycie powietrza: 21 l/min, Waga: ok. 400 kg, Sterowanie: Hexagon PC-DMIS. Dostępna dokumentacja. Współrzędnościowa maszyna pomiarowa musi zostać ponownie skalibrowana. Ppodpfxetzn Enj Apret

Stan: używany, Funkcjonalność: niesprawny, moc: 29,42 kW (40,00 KM), Rok budowy: 1976, Używany kruszarka szczękowa Kue-Ken 105. Szczegóły na zdjęciach. Instrukcja obsługi dostępna. Cena ex works, bez VAT. Należy wymienić lewe i prawe łożysko. Ppedpfxjx H Nwxo Aprjt

Stan: używany, Silnik elektryczny, silnik trójfazowy z 2 prędkościami obrotowymi -Moc: 2,2/1,5 kW Ppjdectq Nwjpfx Aprot -Prędkość: 720/1430 rpm -Wał: Ø 32 mm -Konstrukcja: B3 -Zmiana bieguna -Klasa ochronna: - -Numer: 1x dostępny -Cena: za sztukę -Wymiary: 455/430/H370 mm -Waga: 80 kg

Stan: używany, Prostownik spawalniczy, urządzenie do spawania elektrodą, spawarka elektrodowa, prostownik spawalniczy elektrodowy -Moc spawania: maks. 300 A -Kabel spawalniczy z: Zacisk elektrody -kabel ziemny -liczba: dostępna 1 jednostka spawalnicza -wymiary: 600/1230/H930 mm -Waga: 294 kg Peded I Szqepfx Apropt

Stan: używany, Mikrometr, śruba mikrometryczna -Zakres pomiarowy: 200 - 225 mm -bez: próbka badawcza -Również inne rozmiary: dostępne Ppsdpfxsdz Smfe Aprjt -Waga: 1,4 kg

Stan: używany, Silnik elektryczny, silnik trójfazowy -Moc: 1,4 kW Pedpfjd Nn Ihex Aprept -Prędkość obrotowa: 720/1440 obr. -Wał: Ø 24 mm -Konstrukcja: B3 -Wymiary: 345/240/H180 mm -Waga: 24,2 kg

Stan: dobry (używany), Zawór nożny, pedał nożny, zawór 5/2-drożny, zawór elektromagnetyczny, zawór hydrauliczny, zawór olejowy, zawór ciśnieniowy, blok zaworów, blok sterowania Pedjcud I Sjpfx Aprspt -Producent: David Brown Hydraulics -Typ: C9193430351 -Typ: S.N.F05 137 -Numer: 1x dostępny zawór -Waga: 1,1 kg

Stan: dobry (używany), Silnik elektryczny, silnik trójfazowy Ppedpfscm Slcjx Aprjt -Moc: 15 kW -Prędkość: 1450 rpm -Wał: Ø 42 mm -Konstrukcja: B5 -Klasa ochronna: IP 33 -Cena: za sztukę -Numer: 2x dostępny -Wymiary: 650/440/H350 mm -Waga: 142 kg

Stan: dobry (używany), Silnik trójfazowy, silnik elektryczny -Moc: 21 kW -Prędkość: 1440 rpm -Wał: Ø 42 mm -Konstrukcja: B3 -Klasa ochronna: chłodziarka wewnętrzna -Wymiary: 640/560/H460 mm -Waga: 172 kg Ppedpfxecwb Nks Apret

Stan: używany, Silnik elektryczny, silnik trójfazowy -Moc: 0,9/1,5 kW -Prędkość: 720/1430 obr/min przy 50 Hz -Wał: Ø 28 mm -Konstrukcja: B3 -Klasa ochronna: IP 33 Podjcitltjpfx Aprspt -Wymiary: 460/285/H290 mm -Waga: 52 kg

Stan: używany, Ramię pomiarowe Hexagon, urządzenie pokazowe, od sierpnia 2024 w firmie, ale nieużywane. Podpfx Ajw D Hfbjpropt

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2008, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, Szybka i precyzyjna współrzędnościowa maszyna pomiarowa i centrum pomiaru kół zębatych. Ruchomy portal z opatentowaną technologią TRICISION™ X 900 / Y 1500 / Z 700 Sterowanie B5 (Modernizacja 2021) Wysokiej rozdzielczości głowica pomiarowa Leitz 3D LSP-S2 Ppodpfxev S Dk Ee Aprjt Niepewność pomiaru zgodnie z normą DIN EN ISO 10360-2: 0,9 + L/350 µm System zmiany przycisków 8 miejsc duży pakiet z dodatkami guzikowymi Oprogramowanie PCDMIS CAD++ 2024 Gwarancja 12 miesięcy Komputer, ekran 32" Montaż, uruchomienie, odbiór zgodnie z normą DIN EN ISO 10360-2,4,5

Rok budowy: 2013, stan: dobry, jak nowy (używany), Współrzędnościowa maszyna pomiarowa 3D w projektowaniu portali * precyzyjna maszyna współrzędnościowa o dużej wydajności * Sonda dotykowa TESA-STAR-M (zmotoryzowana), indeksowana w zakresie 7,5°. Zakres pomiarowy * X 900 , Y 1.500 , Z 800 [mm] Pomiar niepewności * 2,7 + L/333 , maks. 5,0 [µm] Dynamika (bez aktywnej izolacji drgań) * Prędkość przesuwu 3D 300 mm/sek. * przyspieszenie 3D 1,5 m/sek² Sonda dotykowa * TESA STAR M - zmotoryzowany * Renishaw TP20 / TP200 System kontroli * Hexagon DC240 -. Oprogramowanie * PCDMIS CAD++ 2021 * w tym interfejs CAD CATIA V5 (import) akcesoria : * Zestaw przycisków , rozszerzeń , modułów Ppjdpfxoh T Dz Aj Aprst Usługi fakultatywne * Oferujemy transport, uruchomienie, odbiór, kalibrację * Kalibracja zgodnie z DIN EN ISO 10360-2 Gwarancja * 12 miesięcy od daty odbioru

Stan: używany, Prowadzić wrażenie miernik Zrobić tesa Podpfxocrp Srs Aprjpt Wpisz TF WZ 1 Nr. 20 w Holzkasette

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2019, Funkcjonalność: w pełni sprawny, całkowita szerokość: 500 mm, całkowita długość: 500 mm, całkowita wysokość: 1 500 mm, masa całkowita: 12 kg, zasięg ramienia: 2 500 mm, DANE TECHNICZNE Objętość robocza: 2,5 m Klasa dokładności: 0,091 / 0,064 mm SZCZEGÓŁY MASZYNY Całkowite zapotrzebowanie na moc: 230 V Waga maszyny: ok. 12 kg Wymagana przestrzeń: ok. 1,5 × 0,5 × 0,5 m WYPOSAŻENIE - Pamięć USB z oprogramowaniem RDS 6.4.0.16746 x64 i kluczem licencyjnym - brak skanera laserowego Pedpfxowynm Sj Aprept

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2025, Funkcjonalność: w pełni sprawny, model sterownika: DC241 EEC, wysokość przedmiotu obrabianego (maks.): 3 mm, kąt obrotu osi A (maks.): 105 °, kąt skrętu osi B (maks.): 180 °, Maszyna pomiarowa współrzędnościowa Hexagon Global S Blue w stanie jak nowa! SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Interfejs głowicy pomiarowej (CMM): TKJ Waga głowicy: 350 g Waga całkowita: 480 g Parametry pomiarowe Siła pomiarowa: 5 µm Zakres pomiarowy: 2 mm Maksymalna odległość pomiarowa: 14 mm Rozdzielczość w osi Z: 66 nm Rozdzielczość lateralna: 6 µm Akceptacja kąta: ±30 ° Maksymalna mierzona grubość: 3 mm Średnica plamki: 12 µm Lampa LED powierzchniowa Powierzchnia świecenia: 780 × 780 mm Wymiary zewnętrzne: ok. 860 × 840 × 20 mm Waga: ok. 19 kg Obciążenie: maks. 50 kg Główka pomiarowa Średnica trzpienia: 3 mm Długość trzpienia: 50 mm Średnica kuli rubinowej: 5 mm Gwint: M3 Kroki rotacji kątowej: 2,5 ° Ppedpfxjx Sx Nuj Aprjt Oś A: ±105 ° Oś B: ±180 ° Prędkość obrotowa: 90° w 2,5 s Maks. długość przedłużek: 450 mm Zalecany maks. moment obrotowy: 1,4 Nm Powtarzalność pozycjonowania: 0,5 µm przy odległości 100 mm od środka osi obrotu A SZCZEGÓŁY MASZYNY System sterowania: DC241 EEC Kompatybilność sterowania: HH-C-V2.0, HH-CA-V2.0 z automatycznym systemem wymiany czujników HR-R Dane elektryczne Napięcie zasilania: 5 V do 6 V DC Pobór prądu normalny: 50 mA Pobór prądu minimalny: 30 mA Pobór prądu maksymalny: 150 mA (impulsowy) Klasa ochrony: IP40 (IEC 60529) Zakres temperatur: 16°C do 26°C WYPOSAŻENIE System operacyjny Windows 10 Funkcja interaktywnej grafiki 3D Symulowane środowisko maszyny pomiarowej Dwukierunkowe połączenie z systemami CAD: IGES, VDA, DXF i STEP Obsługa modeli 2D, 3D, drutowych i powierzchniowych Skanowanie krzywych (CurveAnalyzer) i powierzchni w tym PC-DMIS-SHEETMETAL Funkcje pomiaru cienkościennych detali Automatyczna głowica pomiarowa White Light – TKJ 2.5 Zestaw czujnika HP-OW-2.14, w tym kontroler i kula referencyjna Ø 30 mm, ceramika matowa Czujnik skanujący HP-SX1H Lampa LED do zamocowania na współrzędnościowej maszynie pomiarowej Przybliżona cena ramy mechanicznej do podparcia lampy powierzchniowej Optyczny czujnik HP-CTS5.10 Oprawa głowicy HP-S-X1C/H (1 × M3) Sterownik HH-C-V2.1 Końcówka HR-OW-2.14 Short End Cap Akceleracja czujnika HR-R3 Interfejs HH-CA-V2.0 Aktywna stacja dokująca dla głowic HR-RA-65 Stacja odkładcza głowic HR-X1-3P Kula kalibracyjna Ø 60 mm, ceramika, z podstawą Trzpień pomiarowy M3 (R-5-SS-3.50) Stacja do trzpieni pomiarowych Komputer i oprogramowanie: PC-DMIS CAD++ Interfejs operatora PC-DMIS do integracji z systemem Interfejs PC-DMIS CWS Oprogramowanie wspierające zmieniarkę głowic PC-DMIS PC-DMIS Vision do czujników stykowych Ekran dotykowy z komputerem Stół pod komputer systemowy

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2004, Funkcjonalność: w pełni sprawny, zakres pomiarowy oś X: 700 mm, zakres pomiarowy osi Y: 1 000 mm, zakres pomiarowy osi Z: 500 mm, Kup swoją maszynę współrzędnościową od największego specjalisty w dziedzinie KMG z 30-letnim doświadczeniem – Kneissl-Messtechnik. Dzięki KNEISSL-Approved otrzymujesz maszynę używaną, która została dokładnie sprawdzona, przetestowana i jest w pełni gotowa do pracy – jakość, której możesz zaufać. Dane ogólne maszyny: Typ maszyny: global Image 7.10.5 Rok produkcji: 2004 Producent: Hexagon Zakres pomiarowy: 700 x 1000 x 500 mm Wyposażenie: Uchwyt sondy: głowica pomiarowa HP-10 MQ Sonda: TP200 Renishaw Dodatkowe wyposażenie: Kula kalibracyjna ceramiczna, komputer PC z systemem Windows 11, monitor 23", oprogramowanie MCOSMOS 4.0 Chętnie doradzimy indywidualnie jako specjaliści, aby znaleźć odpowiednią maszynę do Twoich potrzeb pomiarowych. Na życzenie realizujemy dostawy na cały świat! Ppsdpfx Aoyg I H Djpret