Używane Alzmetall Cs1200/3 na sprzedaż (66 971)

Stan: używany, Rok budowy: 1998, Wysięgnik 290 mm Skok wiercenia 180 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc 1,9 kW Gedow D Hi Tspfx Al Reuc Opis wkrótce!

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1979, Wydajność wiercenia 32 mm Uchwyt wrzeciona MK 3 Wysięg 290 mm Wysuw pinoli 160 mm Wielkość stołu 510 x 300 mm Średnica kolumny 115 mm Prędkość wrzeciona 55 - 1450 obr./min, bezstopniowo Moc silnika 0,9 i 1,3 kW, przełączana biegunowo Zasilanie 380 V, 50 Hz Prędkość wrzeciona przez 2 biegi skrzyni, 2 prędkości silnika oraz bezstopniowo przez przekładnię wariatorową Regulacja wysokości stołu za pomocą korby ręcznej Oświetlenie maszyny Szybkomocujący uchwyt wiertarski 1 do 13 mm Zapotrzebowanie miejsca (dł. x szer. x wys.) 1200 x 650 x 1900 mm Waga 400 kg bardzo dobry stan Godpfxsw H Namo Al Rsuc

Stan: nowe, Wydajność wiercenia w stali (średnica): 30,0 mm Wysięg: 293 mm Posuw wrzeciona: 140 mm Stożek Morse'a: 3 MK Stół: 515 x 360 mm Prędkość obrotowa: 225 - 4300 obr./min Średnica kolumny: 115 mm Odległość wrzeciono/stół: 132 / 724 mm Moc silnika: 1,0 / 1,6 kW Waga: 260 kg Wysokość maszyny: 1790 mm NOWA SERIA MODELOWA ALZMETALL 7” wyświetlacz TFT-LCD z funkcją dotykową: * Nastawa prędkości obrotowej wrzeciona * Wyświetlanie rzeczywistej prędkości obrotowej * Zintegrowany wskaźnik głębokości wiercenia * Przejmowanie punktu zerowego ekranu dotykowego * Wirtualna skala głębokości wiercenia na wyświetlaczu Godsxaap Ajpfx Al Rouc * Wskazania stanu maszyny i ostrzeżenia na wyświetlaczu * Informacje serwisowe * Wybór języka obsługi: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU Wyposażenie: - Bezstopniowa regulacja prędkości obrotowej przy użyciu dźwigni regulacyjnej - Osłona wrzeciona z elektryczną blokadą - Trzy oddzielne przyciski: bieg w prawo – bieg w lewo – stop - Zatrzaskiwany przycisk grzybkowy do awaryjnego zatrzymania (E-STOP) - Główny wyłącznik z możliwością zamknięcia na klucz - Sterowanie kierunkiem obrotów poprzez stycznik - Napięcie sterowania 24 V - Stopień ochrony IP54 - Malowanie: lakier strukturalny DD, biały sygnałowy RAL 9003, PANTONE 7545c, czarny

Stan: nowe, Zdolność wiercenia w stali (średnica) 40,0 mm Zdolność wiercenia w żeliwie 45,0 mm Wysięg 300 mm Skok wrzeciona 160 mm Stożek Morse’a 4 MK Stół: 615 x 430 mm Prędkość obrotowa 100 – 1800 obr./min Średnica kolumny 145 mm Gwintowanie M 24 ST60 Gwintowanie M 30 GG20 Posuw 0,1-0,2-0,3-0,4 mm/obr. Odległość wrzeciono/stół 138 / 688 mm Moc silnika 1,4 / 2,2 kW Masa 470 kg Gujdpfx Alexab Nkj Rjc Wysokość maszyny 1865 mm NOWA SERIA MODELI ALZMETALL 7” wyświetlacz TFT LCD z funkcją dotykową: * Zadana prędkość wrzeciona * Wyświetlanie aktualnej prędkości * Zintegrowana cyfrowa głębokość wiercenia * Funkcja dotykowego ustawienia punktu zerowego * Wirtualna skala głębokości na wyświetlaczu * Wskazania stanu maszyny i ostrzeżenia na wyświetlaczu * Informacje serwisowe * Wybór języka obsługi: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU Wyposażenie: - Urządzenie do gwintowania * do gwintowania z ogranicznikiem * max. 6 gwintów/min (wydajność gwintowania zależna od obrotów wrzeciona) * regulacja głębokości gwintowania za pomocą ogranicznika * na wyświetlaczu TFT LCD (3 narzędzia) - Bezstopniowa regulacja prędkości za pomocą dźwigni - Elektromagnetyczne sprzęgło posuwu * z zabezpieczeniem przeciążeniowym i elektryczną * komfortowa krzyżowa regulacja uchwytu * wybór posuwu 0,1-0,2-0,3-0,4 mm/obr. - Osłona wrzeciona z zabezpieczeniem elektrycznym - Trzy oddzielne przyciski: bieg w prawo – bieg w lewo – stop - Grzybkowy wyłącznik awaryjny z blokadą - Główny wyłącznik, zamykany na klucz - Zmiana obrotów prawo/lewo za pomocą styczników - Napięcie sterowania 24 V - Klasa ochrony IP 54 - Lakierowanie: lakier strukturalny DD, kolor biały sygnałowy RAL 9003, PANTONE 7545c, czarny - Olej maszynowy (pierwsze napełnienie): butelka luzem w zestawie W zestawie wyposażenie dodatkowe: - 12. Oświetlenie LED maszynowe - 24. Układ chłodzenia A* w podstawie maszyny

Stan: używany, Rok budowy: 1979, Zdolność wiercenia: 35 mm typ montażu: MK 4 paszy: 0,04, 0,10 i 0,14, 0,07 0,26, 0.40 prędkości: 63, 125, 180, 250, 355, 500, 710, 1400 cyfrowy wyświetlacz Z: 720 mm stolika krzyżowego: x = 460 y = 280 mm wiercenie w CI 20:45 mm z mechaniczny etap Nockensteürung Gjdpfsbn R Alex Al Rjuc

Stan: używany, Rok budowy: 1984, Waga 1,4 t Nr maszyny: 227 dobry stan ogólny: tak Gujdpfx Alenl Nq He Rjc

Rok budowy: 1987, stan: używany, 1 wiertarka słupowa ALZMETALL AX 3SV, nr seryjny 5739, rok produkcji 1987 Godpfx Aoi Apu Tsl Reuc

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2002, numer maszyny/pojazdu: 30282, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wiertarka Alzmetall AB 32/SV-RFT20 ze stałym stołem w bardzo dobrym stanie. Specyfikacja: Zdolność wiercenia w stali ST60: 32/40 mm Wysuw wrzeciona: 160 mm Zdolność gwintowania: M24/M30 Stożek wrzeciona: MK4 Automatyczny posuw w 3 zakresach: 0,1/0,2/0,3 mm Minimalna odległość wrzeciono-stół: 300 mm Maksymalna odległość wrzeciono-stół: 950 mm Odległość wrzeciono-kolumna: 300 mm Obroty: 62–2000 obr./min. (variator, 4 zakresy) Gedjyanmqspfx Al Rsuc Wymiary powierzchni stołu: 760x770 mm Waga: 760 kg

Stan: dobry (używany), Wiertarka kolumnowa ALZMETALL AB3 ESV Wrzeciono: CM3 Zakres prędkości obrotowej: 1 zakres 220–800 obr./min + 1 zakres 800–2900 obr./min Wymiary stołu: długość 615 mm x szerokość 470 mm Posuw wrzeciona: 160 mm Wysięg: 280 mm Guodpfsi Tvv Aox Al Rjc Regulacja prędkości poprzez napęd pasowy Stół obrotowy 360° Automatyczny posuw 3 prędkości posuwu: 0,006 - 0,12 - 0,18 mm/min Pompa smarująca Napięcie: 380 V Szerokość: 800 mm Głębokość: 1300 mm Całkowita wysokość: 1900 mm Masa: ok. 800 kg

Stan: bardzo dobry (używany), Sprzedam serwomotor Siemens 1FK6042-6AF71-1GH0. Urządzenie w bardzo dobrym stanie wizualnym i technicznym. Pochodzi z demontażu sprawnej maszyny przemysłowej. Silnik obraca się płynnie, wał bez luzów. Widoczne normalne ślady użytkowania. Dane techniczne: Producent: Siemens Model: 1FK6042-6AF71-1GH0 Typ: Serwomotor 3-fazowy Moment obrotowy M0: 3,2 Nm Moment znamionowy MN: 2,3 Nm Prąd I0: 2,8 A Gsdsy Umndjpfx Al Reuc Prąd IN: 2,2 A Prędkość maksymalna: 8500 obr/min Prędkość znamionowa: 3000 obr/min Encoder: A-32 Hamulec: 24VDC 13,4W Stopień ochrony: IP64 Made in Germany Stan: Używany Sprawny Normalne ślady użytkowania Stan widoczny na zdjęciach W zestawie: Serwomotor Siemens

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż profesjonalna zgrzewarka ultradźwiękowa KLN Ultraschall / MECASONIC OMEGA 3 MCA – przemysłowa maszyna do precyzyjnego łączenia tworzyw sztucznych. Urządzenie przeznaczone do pracy w: produkcji seryjnej przemyśle automotive elektronice i medycynie zgrzewaniu elementów plastikowych (np. obudowy, blistery) ⚙️ Specyfikacja: Producent: KLN Ultraschall (Crest Group) / MECASONIC Model: OMEGA 3 MCA Typ: zgrzewarka ultradźwiękowa (ultrasonic welding system) Gjdpfxoyzui As Al Rouc Rok produkcji narzędzia: 2011 Sterowanie: panel cyfrowy MCA Licznik cykli: ok. 23 000 System dwuręcznego uruchamiania (bezpieczeństwo operatora) Zasilanie przemysłowe 📦 W zestawie: kompletna jednostka zgrzewająca sterownik MECASONIC MCA stół roboczy z oprzyrządowaniem (forma / uchwyt – „Blister”) instalacja pneumatyczna (widoczna na zdjęciach) okablowanie 📊 Stan: urządzenie używane wizualnie w bardzo dobrym stanie normalne ślady eksploatacji (widoczne na zdjęciach) maszyna uruchamia się – panel działa brak pełnych testów produkcyjnych 📄 Informacje dodatkowe: licznik cykli widoczny na wyświetlaczu instrukcja bezpieczeństwa (DE) na obudowie solidna konstrukcja przemysłowa ✅ Zalety: wysoka precyzja zgrzewania szybki proces (ultradźwięki) niezawodna technologia przemysłowa gotowa do integracji lub pracy stanowiskowej renomowani producenci (KLN / MECASONIC) 🚚 Wysyłka: wysyłka paletowa możliwy odbiór osobisty możliwa wysyłka międzynarodowa

Stan: dobry (używany), Na sprzedaż pojedyncze sztuki oryginalnych wierteł głębokiego wiercenia marki Botek (Niemcy) – renomowanego producenta narzędzi precyzyjnych do obróbki metalu. Wiertła typu single-lip (jednoostrzowe) z wewnętrznym chłodzeniem, wykonane z węglika K15B – bardzo twardego i odpornego na ścieranie. • Średnice od 3,0 mm do 10,2 mm • Długości robocze od 150 mm do 480 mm Gusdpfx Alowg R I Ee Rsc • Chłodzenie wewnętrzne przez korpus • Materiał: węglik spiekany K15B (ultradrobnoziarnisty) • Do stali, stali nierdzewnej, aluminium, brązu i tworzyw technicznych Wiertła przeznaczone do precyzyjnego wiercenia głębokich otworów z wysoką stabilnością wymiarową. Zastosowanie m.in. w przemyśle lotniczym, motoryzacyjnym, hydraulicznym i w narzędziowniach. Stan: Nowe i używane (chodzone), ale w dobrym stanie technicznym. Część może wymagać podostrzenia – idealna baza dla profesjonalistów. //// CENA PODANA ZA 1 SZT/////

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż frezarka uniwersalna WAGNER FCA 500 w bardzo dobrym stanie technicznym. Maszyna solidnej niemieckiej konstrukcji, wyposażona w 3-osiowy odczyt cyfrowy (DRO), który znacznie ułatwia precyzyjną obróbkę. Gujdpfx Asyrhb Ssl Rjc Frezarka idealnie nadaje się do warsztatu narzędziowego, produkcji jednostkowej oraz prac serwisowych. Dane techniczne: • producent: WAGNER Maschinen • model: FCA 500 • rok produkcji: 2004 • odczyt cyfrowy SINO – 3 osie (X,Y,Z) • prędkości wrzeciona do 2000 obr/min • zasilanie 380 V • częstotliwość 50 Hz • moc całkowita 6,5 kW Wyposażenie: • pionowa głowica frezarska • odczyt cyfrowy SINO • regulacja prędkości • duży stół roboczy z rowkami T Maszyna kompletna, w dobrym stanie technicznym, normalne ślady użytkowania.

Stan: bardzo dobry (używany), Oferuję solidne wentylatory promieniowe (dmuchawy) w bardzo dobrym stanie – sprzęt praktycznie nieużywany. Idealne do zastosowań przemysłowych, wentylacji, odciągów, systemów filtracji czy instalacji warsztatowych. ⚙️ Dane techniczne (z tabliczki znamionowej) Moc: 0,75 kW (1 HP) Zasilanie: 3-fazowe 200/400V Częstotliwość: 50 Hz Obroty: ~1395 rpm Stopień ochrony: IP54 Typ silnika: TECO 3-phase induction motor 📏 Wymiary (orientacyjne) Gedjyypgtjpfx Al Rouc Średnica wlotu: ok. 24–25 cm Konstrukcja: stalowa obudowa + wirnik metalowy ✅ Zalety ✔ stan bardzo zbliżony do nowego ✔ solidna przemysłowa konstrukcja ✔ wydajny silnik 3-fazowy ✔ kompaktowe rozmiary ✔ idealne do odciągów, trocin, pyłów, went. - CENA PODANA ZA 1 SZT.

Stan: nowe, Na sprzedaz silnik elektryczny przemyslowy o mocy 7,5 kW w wykonaniu kolnierzowym. Silnik pochodzi z zapasow magazynowych, nigdy nie byl uzywany. Widoczne slady magazynowania oraz wyrazna rdza na obudowie – stan widoczny na zdjeciach. Idealny do zastosowan przemyslowych, pomp, wentylatorow, maszyn i urzadzen produkcyjnych. Dane techniczne: Moc 7,5 kW Predkosc obrotowa 1455 obr min Napiece 380–420 V Czestotliwosc 50 Hz Zasilanie 3 fazy Cos fi 0,86 Stopien ochrony IP55 Klasa izolacji F Waga okolo 65 kg Wykonanie kolnierzowe Wymiary: Srednica kolnierza okolo 300 mm Srednica walka okolo 38 mm Stan: Nowy lezal magazynowy Nigdy nie uzywany Widoczna rdza na korpusie Gusdpfx Aleyv Utkj Rsc

Stan: nowe, Na sprzedaż profesjonalny silnik elektryczny renomowanej niemieckiej firmy Bauknecht Antriebstechnik. Silnik jest nowy – leżak magazynowy. Nie był używany w pracy, może posiadać jedynie drobne ślady magazynowania widoczne na zdjęciach. Solidna, przemysłowa konstrukcja – idealny do wymagających aplikacji. 🔧 Dane techniczne: Producent: Bauknecht Antriebstechnik Model: 3~Mot 160M Guodoyv R Tgepfx Al Rjc Moc: 11 kW Obroty: 2930 obr/min Napięcie: 380 V Prąd: 22 A Częstotliwość: 50 Hz Stopień ochrony: IP54 Klasa izolacji: B Tryb pracy: S1 (ciągła) Cos φ: 0.88 Wykonanie: IMB5 (kołnierzowe)

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż przemysłowy silnik elektryczny renomowanej firmy KSB Aktiengesellschaft. Guodoyvi Hfopfx Al Rsc Silnik w dobrym stanie technicznym, w pełni sprawny. Posiada solidną konstrukcję i przeznaczony jest do pracy w wymagających warunkach przemysłowych. Dane techniczne: Producent: KSB Typ: 1LA7163-4AA66-ZX77 Moc: 11 kW Zasilanie: 3~ 400/690 V Częstotliwość: 50 / 60 Hz Prędkość: 1460 obr/min (50 Hz) Stopień ochrony: IP55 Klasa izolacji: F Montaż: IM B35 (kołnierz + łapy) Cos φ: ok. 0,84 Waga: ok. 85 kg Stan: Używany W pełni sprawny Normalne ślady użytkowania (widoczne na zdjęciach) Stan dobry

Stan: bardzo dobry (używany), NUMER KATALOGOWY 7614 Dane techniczne: - szerokość wlotu 550mm - wysokość wlotu 220mm - szerokość wału 630mm - długość noża 630mm - ilość noży 2szt - wymiary sita 60x60mm - 2 wały ciągnące zębate z dołu - silnik wałów dolnych około 1,5kW - wał ciągnący zębaty z góry - silnik wału górnego około 1,5kW - wibrorynna - długość wibrorynny 4750mm - szerokość wibrorynny 450mm - silnik główny 45kW Gujdpjza Eipofx Al Roc - silnik wibrorynny 1,5kW - autorewers - bieg wsteczny - wymiary całkowite maszyny dł/szer/wys 3200x1700x1400mm - wymiary całkowite maszyny dł/szer/wys 4750x800x1100mm - waga około 4500kg ATUTY – autorewers ( z możliwością regulacji) – bieg wsteczny – rębak używany, stan bardzo dobry Cena netto: 120900 PLN Cena netto: 28780 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: nowe, Rok budowy: 2022, rodzaj paliwa: diesel, liczba cylindrów: 6, pojemność skokowa: 12 816 cm³, prędkość obrotowa (min.): 1 800 obr./min, masa całkowita: 1 015 kg, rodzaj chłodzenia: woda, Industrial type Date of manufacture: 12/2022 Condition: new Gusdpoyymp Eefx Al Roc Type of engine: OM460LA Serial number: 458.991 Please contact for more information Worldwide delivery

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż pompa przemysłowa renomowanej firmy Grundfos. Model SPK 4-8 – pionowa pompa wielostopniowa przeznaczona do cieczy czystych, chłodziwa, instalacji przemysłowych oraz maszyn CNC. Dane techniczne: Producent: Grundfos Model: SPK 4-8 A-A-A Moc: 0,55 kW Gusdsywpahspfx Al Roc Obroty: 2850 obr/min Wydajność: ok. 3 m³/h Wysokość podnoszenia: do 28 m Temperatura cieczy: max 90°C Kraj produkcji: Dania Stan: Używana, sprawna. Widoczne ślady użytkowania (otarcia, lekkie ślady korozji – patrz zdjęcia). Na obudowie widoczne pęknięcie przy króćcu – nie wpływa na pracę (do weryfikacji przez kupującego).

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2018, Funkcjonalność: w pełni sprawny, siła nacisku: 3 t, Wyposażenie: kurtyna bezpieczeństwa, Nowa prasa hydrauliczna HYUNDAE CETTA HHP-3 na sprzedaż „Wiele części” Producent: HYUNDAE "Korea" Typ: HHP-3 Rok budowy: 2018 Zakres obciążenia: 1–3 tony Skok [mm] 150 Wysokość robocza: 250 mm Bariera świetlna bezpieczeństwa Obsługa dwuręczna Ruchomy stół roboczy Kontrola prasy Hyundai Prędkość zamykania pręta dociskowego: 178 mm/s Prędkość prasowania pręta prasującego: 54 mm/s Prędkość otwierania: 79 mm/s Rozmiar stołu: 450 x 360 mm Maks. ciśnienie robocze: 60 kg·f/m² Gusdpfx Aovbd U Ajl Rjc Silnik hydrauliczny 1,5 kW, 3-fazowy/4-biegunowy, 200 V Waga: 350 kg Wysokość maszyny (bez stołu): 1415 mm Długość maszyny: 950 mm Szerokość maszyny: ok. 700 mm stół roboczy z rolkami lub śrubami poziomującymi

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1999, Zdolność wiercenia (stal): 18 mm Wydajność wiercenia (odlew): 23 mm Wydajność gwintowania (stal): M14mm Mocowanie wrzeciona: MK 2 Skok wrzeciona: 100mm Gedpjkytxzefx Al Rjuc Wysuw: 250 mm Średnica kolumny: 90 mm Moc: 0,55 kW Prędkość obrotowa wrzeciona: 125 - 2400 obr/min / 225 - 4300 obr/min

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2020, średnica wałka: 60 mm, szerokość robocza: 1 050 mm, grubość blachy (maks.): 1 mm, Giętarka do blachy 3-rolkowa Isitan 1050 x 60 x 1,2 mm, giętarka ręczna na sprzedaż Sprzedam ręczną giętarkę do blachy w bardzo dobrym stanie Producent: Isitan 1050 x 1.2 Maks. szerokość arkusza: 1050 mm Maks. grubość blachy: 1,2 mm Rowki na drut na końcach rolki Giętarka stożkowa Średnica rolki: 60 mm Możliwość zdjęcia górnego wałka w celu łatwego usunięcia przedmiotu obrabianego Wymiary maszyny: Długość: 130 cm Wysokość: 100 cm Gjdewk Rlxepfx Al Rjuc Szerokość: 65 cm Waga: 240 kg

Stan: nowe, Zdolność wiercenia w St 60: 18 mm Gwintowanie w St 60: M 12 Gwintowanie w GG 20: M 14 Gusdpjyv Nddjfx Al Rec Wrzeciono krótkie: MK 2 Prędkość obrotowa wrzeciona: 225–4.300 obr./min Wysuw wrzeciona: 80 mm Wysięg: 190 mm Średnica kolumny: 65 mm Stół roboczy – użyteczna powierzchnia: 300x240 mm Liczba rowków teowych – szerokość – odstęp: 2 x 12 x 80 mm Odległość wrzeciono–stół min./max.: 75/357 mm Podstawa maszyny – użyteczna powierzchnia: 300x240 mm Liczba rowków teowych – szerokość – odstęp: 2 x 12 x 80 mm Odległość wrzeciono–podstawa min./max.: 437/437 mm Posuw ręczny Regulacja wysokości stołu: korba ręczna Zapotrzebowanie mocy całkowitej: 0,37/0,55 kW Wysokość maszyny: 840 mm Waga: 120 kg Wyposażenie standardowe: - Wyłącznik główny z możliwością zamknięcia i wyłącznikiem ochrony silnika - Przełącznik zmiany kierunku obrotów (prawo/lewo) - Płynna regulacja prędkości obrotowej - Stopień ochrony IP 54 - Przewód zasilający (bez wtyczki, długość kabla 2 m) - Przycisk grzybkowy zatrzymania awaryjnego (blokowany) - Osłona wrzeciona z zabezpieczeniem elektrycznym Opcja 12 - Lampa LED do maszyn, z promieniem światła regulowanym promieniowo, moc przyłączeniowa 230 V, stopień ochrony IP 65

Stan: używany, Dane techniczne: Wydajność wiercenia w stali (średnica): 28 mm Wysięg: 345 mm Skok wiercenia: 190 mm Wydajność wiercenia w żeliwie: Ø 35 mm Uchwyt wrzeciona MK: MK 4 Prędkość obrotowa wrzeciona: 50 - 1280 / 4 stopnie bezstopniowo obr./min Posuw: 0,1; 0,2; 0,3 ręczny/automatyczny mm/obr Maks. odległość wrzeciona od stołu: 200 - 800 mm Guedpfjyq Rpisx Al Roc Powierzchnia mocowania stołu: 450 x 600 mm Stół obrotowy: 360° Regulacja stołu: pionowa 600 mm Średnica kolumny: Ø 160 mm Waga maszyny ok.: 273 kg Wymiary maszyny ok. DxSxW: 1,0 x 0,71 x 2,0 m Gwintowanie przez wybór kierunku obrotów prawo-lewo za pomocą pedału lub/i ogranicznika głębokości Regulacja stołu za pomocą korby ręcznej Układ chłodzenia Imadło maszynowe Szybkozaciskowy uchwyt wiertarski Röhm Supra 3–16 mm niewielkie uszkodzenie osłony w stanie używanym.