Używane Zeiss Contura Vast Xt Gold Cmm na sprzedaż (1 908)

Stan: gotowy do pracy (używany), Zeiss 608093 9203 ĘZ02 35/05 Pomiar drogi 32 Prismo / pomiar drogi 32 Prismo-ST 608093-9203-701, używany, w idealnym stanie, 100% funkcjonalny Prsdpfx Acszu Hzbjmoa

Stan: używany, Rok budowy: 2006, Oś X: 1600 mm, oś Y: 1800 mm, oś Z: 1000 mm, maksymalna waga obrabianego przedmiotu: 3,5 t, poziom hałasu: poniżej 70 dBA, przyłącze sprężonego powietrza: 6–8 bar, moc przyłączeniowa: 2500 VA, sterowanie: oprogramowanie CALYPSO 7.6.08, długość: 2940 mm, szerokość: 2450 mm, wysokość: 3800 mm, waga: 8,5 t, liczba godzin pracy: 38 996 h, wraz z dokumentacją. Możliwość obejrzenia urządzenia w miejscu jego lokalizacji. Prjdpfxozuz Aaj Acmja

Rok budowy: 2020, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest ręczna maszyna do czyszczenia impulsowym laserem. Źródło lasera: Raycus RFL-P200, moc lasera: 200W, medium chłodzące: woda, częstotliwość: 50kHz, maks. prędkość: 10 m/s, maks. szerokość czyszczenia: 50 mm. Maszyna jest urządzeniem pokazowym z niewielką liczbą godzin pracy. Dostępna dokumentacja. Możliwość obejrzenia na miejscu. Pjdpjzfaaxjfx Acmsra

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1986, Oferowana jest 3D maszyna współrzędnościowa. Obszar roboczy X/Y/Z: 850mm/1200mm/600mm, uchwyt sondy pomiarowej: Renishaw PH10M, powierzchnia stołu: płyta granitowa, rozdzielczość: 0,1µm, zasilanie powietrzem: 5 bar, sterowanie: Zeiss CMM Controller. Wyposażenie: pulpit sterowniczy z joystickiem, magazyn wymiany sond SCR200, kula kalibracyjna, bogaty zestaw akcesoriów do sond. Waga: ok. 2400kg, wymiary całkowite X/Y/Z: ok. 2100mm/1900mm/2350mm. Oględziny możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu. Podpfx Aey T N H Tjcmora

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1996, Zakres pomiarowy X/Y/Z: 700mm/700mm/500mm, średnica kulki stykowej: 7,9942mm, sterowanie: Zeiss C90, system pomiarowy: PH6/TP6, maks. błąd pomiarowy: 3,6+L/250µm, maks. błąd kątowy: 0,22°, waga: ok. 1500kg. Dostępna dokumentacja. Możliwa wizytacja na miejscu. Pjdowzldwepfx Acmora

Stan: gotowy do pracy (używany), Wykonanie: konstrukcja portalowa, zakres pomiarowy X/Y/Z: 850 mm / 1200 mm / 600 mm, dokładność pomiaru: 2,5 µm/L250, powtarzalność: +/-3 µm, masa maszyny: ok. 3500 kg. Dostępna dokumentacja. Możliwość obejrzenia na miejscu. Prjdpfjy Hk Ufex Acmea

Stan: używany, Dane techniczne: - Ostrze: Z2 Predpfxszrx Une Acmsa - Średnica okręgu roboczego: 120 mm - Otwór: 35 mm - Długość: 80 mm

Stan: używany, Rok budowy: 2000, Długość: 2750 mm Szerokość: 1400 mm Wysokość: 340 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: 0 kW Masa maszyny: ok. 3 t Prjdjznnd Repfx Acmoa Wymagane miejsce: ok. 2750 x 1400 x 340 mm Blat z marmuru, pełniący funkcję płyty pomiarowej. Podstawa maszyny pomiarowej Zeiss. Wymiary: 2750 x 1400 x 340 mm.

Stan: używany, Rok budowy: 1992, Zakres pomiarowy Oś X 2400 mm Prjdpeg Er Nlsfx Acmoa Zakres pomiarowy Oś Y 1200 mm Zakres pomiarowy oś Z 1500 mm Ciężar maszyny ok. 9,00 t

Stan: niesprawne części zamienne (używany), Wymiary stołu: 1300 x 950 mm Urządzenie nie jest sprawne! Pedpsicnk Eofx Acmjra Podwozie na sprzedaż,

Stan: używany, Rok budowy: 2006, Miernik konturów Contura Matic T2, rok produkcji 2006. Predpfx Aozu At Hjcmja

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, całkowita szerokość: 622 mm, całkowita długość: 622 mm, całkowita wysokość: 600 mm, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Urządzenie do wstępnego ustawiania narzędzi Prjdpfxezqbcxo Acmsa Carl Zeiss Jena WDO 160 x 315 Współrzędnościowa maszyna pomiarowa z poziomą płaszczyzną pomiarową Mikroskop o 30-krotnym powiększeniu Wymiary: 622 x 622 x 600 mm

Stan: używany, Rok budowy: 2006, Zakres pomiarowy – szerokość/długość/wysokość: 1600/1800/1000 mm Prsdpfszn Iucsx Acmoa Wymiary – szerokość/długość/wysokość: 2450/2940/3800 mm Maksymalna waga obrabianego elementu: 3500 kg Waga maszyny pomiarowej: 8500 kg Prędkość przemieszczania: 0–5 mm/s Tryb ustawiania: 0–70 mm/s Tryb pomiaru serii Oś: maks. 300 mm/s Wektor: maks. 425 mm/s Wersja oprogramowania Calybso 2023/Pakiet serwisowy 2 – wersja 7.6.08 Różne sondy pomiarowe Głowica pomiarowa

Stan: używany, Rok budowy: 2020, Oce Arizona 2260 XT – ploter z płaską platformą roboczą Kolorystyka 6C – dwuwarstwowa (CMYK + 2x biel) Szybkość druku do 67 m²/h Rozdzielczość 1440 dpi, 6 pl Variodot Format 2,5 m x 3,05 m Psdozud Skopfx Acmera Opcja podajnika rolkowego: 2,2 m Rok produkcji: 2019, zainstalowany w 2020 Nowa generacja: Automatycznie czyszczące głowice drukujące Kołki rejestracyjne Nowy interfejs użytkownika Energooszczędna lampa UV

Stan: dobry, jak nowy (używany), Zeiss Primovert Prodpfx Aszvu Avocmsa 4 obiektywy – Plan-Achromat 4x/0,10, Plan-Achromat 10x/0,25 Ph1, LD Plan-Achromat 20x/0,30 Ph1, LD Plan-Achromat 40x/0,50 Ph1 – dwuokularowa głowica z okularami, kondensor z pierścieniami fazowymi (Ph1/0,3), zasilacz + kabel zasilający, 2 zapasowe żarówki halogenowe (Osram), oryginalna, wielojęzyczna instrukcja obsługi Zeiss oraz kompletne, oryginalne opakowanie.

Stan: bardzo dobry (używany), Stół obrotowy (prawdopodobnie Zeiss) Ø 630 mm Remont w 2013 r. dla sterowania Pantec Nowy enkoder i głowica odczytowa firmy Renishaw Pedpjm Exa Ejfx Acmera

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2019, Funkcjonalność: w pełni sprawny, okres gwarancji: 1 miesiące, Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, dokumentacja / instrukcja obsługi, Optyczny skaner laserowy ZEISS LineScan 2-50, wyprodukowany w maju 2019 roku. Producent: Carl Zeiss MT GmbH Numer zamówienia: 600780-9441-000 Numer seryjny: 21901006 Zgodny z normą CE, Zgodność z przepisami dotyczącymi laserów nr 50 (2007) W komplecie z etui, jak na zdjęciu. Podpfx Acjzvrmxemora

Stan: bardzo dobry (używany), Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, ZEISS O-INSPECT 442 – wielosensorowa, sterowana numerycznie (CNC) maszyna do pomiaru współrzędnościowego Producent: Carl Zeiss IMT GmbH, Niemcy Typ: O-INSPECT 442 Typ maszyny: Wielosensorowa, sterowana numerycznie (CNC) maszyna do pomiaru współrzędnościowego Zakres pomiarowy: 400 × 400 × 200 mm Na sprzedaż używana maszyna do pomiaru współrzędnościowego ZEISS O-INSPECT 442, wraz z bogatym zestawem oryginalnych akcesoriów ZEISS, głowicami pomiarowymi, oprogramowaniem oraz platformą antywibracyjną. O-INSPECT 442 łączy w sobie wysokoprecyzyjne pomiary optyczne i taktilne w jednej maszynie do pomiaru, sterowanej numerycznie (CNC). Prsdszl Dkuepfx Acmea Dzięki połączeniu optyki zoom ZEISS Discovery V12, systemu dotykowego VAST XXT oraz zainstalowanego oprogramowania do pomiaru ZEISS CALYPSO 2019, system idealnie nadaje się do kontroli jakości, kontroli przyjmowania materiałów, produkcji narzędzi, precyzyjnej mechaniki, techniki medycznej, badań i rozwoju. Dane techniczne: Producent: Carl Zeiss IMT GmbH Model: O-INSPECT 442 Typ: 622810-9806-000 Numer seryjny: 138890 Rok produkcji: 2008 Zakres pomiarowy X: 400 mm Zakres pomiarowy Y: 400 mm Zakres pomiarowy Z: 200 mm Maksymalna waga przedmiotu obrabianego: 40 kg Napięcie zasilania: 100 / 110 / 120 / 125 / 230 / 240 V AC Częstotliwość: 50 / 60 Hz Pobór mocy: maks. 1500 VA System pomiarowy: Taktilny system pomiarowy ZEISS VAST XXT Telecentryczna optyka zoom ZEISS Discovery V12 Czujnik odległości światłem białym Oświetlenie koaksjalne Oświetlenie przelotowe 16-segmentowy, wielokolorowy pierścień świetlny Automatyczne, sterowane numerycznie (CNC) programy pomiarowe Oprogramowanie: Oprogramowanie do pomiaru ZEISS CALYPSO 2019 2 komputery przemysłowe 2 monitory Oryginalne nośniki danych oprogramowania Oryginalne nośniki ACRONIS do odzyskiwania / uruchamiania systemu Dokumentacja Wymiary: Maszyna (szer. × gł. × wys.): ok. 1.055 × 1.351 × 1.770 mm Waga: Maszyna do pomiaru współrzędnościowego: ok. 800 kg Platforma antywibracyjna Bilz: ok. 360 kg Waga całkowita: ok. 1.160 kg Wyposażenie: Maszyna do pomiaru współrzędnościowego ZEISS O-INSPECT 442 System dotykowy ZEISS VAST XXT Optyka zoom ZEISS Discovery V12 Oryginalny panel sterowania ZEISS Oprogramowanie do pomiaru ZEISS CALYPSO 2019 2 komputery przemysłowe 2 monitory Oryginalne nośniki danych oprogramowania Oryginalne nośniki ACRONIS do odzyskiwania / uruchamiania systemu Normal wzorcowy Bogaty zestaw głowic pomiarowych i trzpieni pomiarowych ZEISS Wiele adapterów pomiarowych Oryginalny kufer z akcesoriami ZEISS Platforma antywibracyjna Bilz Wiele precyzyjnych imadeł Płyty zaciskowe Technika mocowania i inne akcesoria, jak na zdjęciach Stan: Używany Stan wizualny, jak na zdjęciach. Zakres dostawy: Maszyna do pomiaru współrzędnościowego ZEISS O-INSPECT 442 Oryginalny panel sterowania ZEISS 2 komputery przemysłowe 2 monitory Oprogramowanie do pomiaru ZEISS CALYPSO 2019 Oryginalne nośniki danych oprogramowania Oryginalne nośniki ACRONIS do odzyskiwania / uruchamiania systemu Dokumentacja Normal wzorcowy Głowice pomiarowe i trzpienie pomiarowe ZEISS Wiele adapterów pomiarowych Oryginalny kufer z akcesoriami ZEISS Platforma antywibracyjna Bilz Wiele precyzyjnych imadeł Płyty zaciskowe Rozbudowane urządzenia do mocowania i utrzymywania Inne akcesoria, jak na zdjęciach Zakres dostawy zgodny ze zdjęciami. Zmiany, błędy i sprzedaż zastrzeżone.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2013, zakres pomiarowy oś X: 1 600 mm, zakres pomiarowy osi Y: 4 200 mm, zakres pomiarowy osi Z: 1 500 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 5 000 kg, Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, CARL ZEISS, koordynacyjna maszyna pomiarowa CNC ACCURA II MASS 16/42/15 Rok produkcji: 2013, Przegląd: 2025 Zakres pomiarowy: X = 1600 mm, Y = 4200 mm, Z = 1500 mm Sterownik: C99 SR VII Panel operatorski: BP26_SE Czujnik: VAST XT GOLD i RDS-CAA z VAST XXT Magazynek do automatycznej wymiany głowic pomiarowych: Multi Sensor Rack MSR Automatyczna kompensacja temperatury Dokładność: VAST XT GOLD / RDS-CAA XXT MPE-E 3,6 + L/300 4,9 + L/200 R0 2,4 5,5 MPE-P 3,6 4,9 MPE-THP 3,7/68 s 4,7/68 s RONt 3,5 5,5 Prodpeydnzcjfx Acmja Stacja robocza HP Z4 z systemem WIN11 i monitorem 27" Calypso Basic, aktualna wersja Dostępne dodatkowe opcje Wyposażenie dodatkowe: Kula kalibracyjna Wymienne głowice XT i XXT Miejsca w magazynku do wymiany Akcesoria do głowic pomiarowych Dokumentacja Dodatkowe wyposażenie

Rok budowy: 1995, stan: używany, Ścieżka x 9200 mm Pjdpfxot Hwwke Acmora ścieżka y 1600 mm ścieżka z 2400 mm Średnica próbki testowej mm Zakres roboczy mm Odległość środkowa mm Jednostka sterująca ZEISS C 99 Całkowite zapotrzebowanie mocy kW Masa maszyny ok. 30 ton Wymagana przestrzeń ok. 10 x 3,6 m Z E I S S - S T I E F E L M A Y E R Dwustronna jezdna maszyna pomiarowa 3D CNC Typ SMM Duplex / Eagle Eye Zbudowana w 1995 r., ale kilkakrotnie modernizowana Zakres roboczy stanowisk pomiarowych: Oś X ok. (pozioma) 9 200 mm Oś Y ok. (poprzeczna) 1 600 mm/ 3 200 mm Oś Z ok. (pionowa) 2 400 mm Rozmiar płyty pomiarowej (podzielonej na 4 części) 10 000 x 3 500 mm Wymiary zewnętrzne płyty pomiarowej wraz z szynami prowadzącymi 10 000 x 3 650 mm Grubość płyty pomiarowej ok. 450 mm Wysokość płyty pomiarowej nad podłogą 650 mm Maks. Prędkość przesuwu ok. 150 mm/sek. Masa całkowita ok. 30 000 kg Wyposażenie specjalne / akcesoria : - Montaż z lewej i prawej strony Stojak pomiarowy System C / SMM ruchomy bocznie na płycie pomiarowej, o przekroju kolumny do regulacji pionowej do regulacji pionowej 160 x 160 mm i przekroju ramienia wspornikowego do regulacji poprzecznej do regulacji poprzecznej ok. 80 m x 80 mm. - Sterowanie maszyną/CNC typu ZEISS C 99 jedna jednostka na stanowisko pomiarowe - zamontowana głowica pomiarowa typu RST-P z przegubem obrotowo-uchylnym DSE oraz z korekcją CAA i sondą referencyjną, zabezpieczenie antykolizyjne - EAGLE EYE Navigator do pomiarów optycznych, szczególnie na pojazdach karoseriach samochodowych i innych części formowanych, zapewnia dużą oszczędność czasu, został zmodernizowany w 2007 r. zmodernizowany w 2007 r. - Wymienna stacja sond pomiarowych dla 8 sond pomiarowych z przodu płyty przykręcona do przedniej części płyty. - Płyta pomiarowa wykonana ze specjalnego żeliwa podzielona na 4 płyty = 4 x 5,000 x 1,750 lub mm i z nóżkami poziomującymi o regulowanej wysokości o wysokości ok. 250 mm w wystarczającej liczbie. - Rowki mocujące w kierunku wzdłużnym y+- 500 mm i różne otwory montażowe z gwintami w określonych odległościach. z gwintami w określonych odległościach. Y=+-300 / 700 / 1000 mm Maszyna jest jednak bez odpowiedniego OPROGRAMOWANIA! (pozostaje w fabryce) bez paneli sterowania i bez wzorców pomiarowych (kulek) Stan: dobry do bardzo dobrego - idealny do pomiaru dużych części karoserii Dostawa : z magazynu - jak widać (bez oprogramowania i paneli sterowania) Płatność : wyłącznie netto - po otrzymaniu faktury Prosimy o złożenie zamówienia.

Rok budowy: 1990, stan: używany, Ścieżka x 850 mm ścieżka y 1200 mm ścieżka z 600 mm Całkowite zapotrzebowanie mocy kW Masa maszyny ok. t Wymagana przestrzeń ok. m Pedpfx Ast Hwqkjcmora Po remoncie: 2000 Oś X jako suwnica wzdłużna 850 mm Oś Y jako suwak poprzeczny w suwnicy 1,200 mm Oś Z jako pinola głowicy pomiarowej (pionowa) ok. 600 mm Przejście między suwnicami ok. 1000/1080 mm Prześwit na wysokości ok. 750 mm Całkowity rozmiar stołu ok. 1000 x 2100 mm Wysokość stołu nad podłogą ok. 850 mm Wysokość maszyny ok. 3 050 mm Waga ok. 3 800 kg Wyposażenie specjalne / akcesoria: " Granitowa płyta jako stół pomiarowy i trawersa, z tłumieniem drgań " Głowica pomiarowa 3-D do mocowania 5 różnych końcówek pomiarowych i dla ' Tryb SCANNING do ciągłego rejestrowania wartości pomiarowych, rozdzielczość 0,1 µ " Kontrola ścieżki w 3 osiach jednocześnie " System komputerowy HEWLETT-PACKARD H 382 z kolorowym ekranem, stacja dyskietek, klawiaturą, ewentualnie drukarką " Oprogramowanie ZEISS dostępne w następujący sposób: UMESS 300/MFT 300 z pakietem uzupełniającym, status 1998, a także 302 kontrola formy i pozycji, 303 Funkcje dopasowania, 305 Tryb automatyczny, 307 Parameter Ctrl. Manager, a także Narzędzia opcjonalne / KMG Disk Rev. 7xxx / SAM 300 / KMG Disk / program wzoru wiercenia A 741 i kontrola dotykowa 99, " ruchomy ręczny panel sterowania z progresywną dźwignią sterującą do bezstopniowej płynnej regulacji prędkość 3 osi " Magazynek sond zamontowany na maszynie, wyposażony w 3 sondy, z urządzeniem do wymiany sond " oddzielna szafa sterownicza typu 608485, oddzielny stolik komputerowy, szafka " Instrukcja obsługi, różne sondy pomiarowe i przykręcane wskaźniki kulowe na stole kulkowe/ wzorce pomiarowe,

Stan: używany, Funkcjonalność: nieprzetestowany, Wyposażenie: oświetlenie, Używany mikroskop ZEISS AXIO zoom V16 z serwosterowanym układem. Stanowisko inspekcji mikroskopowej składające się z mikroskopu AXIO i kamery (Zoom. V16) oraz systemu sterowania ZEISS z serwosterowanym pozycjonowaniem XYZ i obiektywem. Producent: ZEISS | AXIO Psdpfoyybkwex Acmera Modele: AXIO Zoom. V16, kamera ICc5 | Sterownik Zeiss EMS 3, oświetlenie mikroskopowe CL 9000 LED, SYCOP3, MA-R-C Napięcie: 4x 220-230V (50/60Hz) W komplecie komputer z zainstalowanym oprogramowaniem, monitor, mysz, klawiatura. Konstrukcja wykonana z aluminium i stali nierdzewnej.

Stan: bardzo dobry (używany), Zestaw rysików Zeiss w bardzo dobrym stanie Psdpfx Acourlqcjmera

Stan: używany, 2 mikroskopy Carl Zeiss z akcesoriami Prsdpfx Asurlprocmea

Stan: bardzo dobry (używany), Zeiss współrzędnościowa maszyna pomiarowa Typ: O-INSPECT 442 Nazwa maszyny: współrzędnościowa maszyna pomiarowa Typ maszyny: O-INSPECT 442 Multisensorowa maszyna pomiarowa ZEISS O-INSPECT umożliwia optymalne pomiary optyczne i dotykowe wszystkich właściwości. Oprogramowanie CALYPSO umożliwia jednoczesne wyświetlanie stanu aktualnego, profilu nominalnego i odchyleń, dzięki czemu wyniki pomiarów są bardzo łatwe do rozpoznania i interpretacji. Dane ogólne: Wymiary: szerokość 1055 mm, długość 1351 mm, wysokość 1770 mm Zakres pomiarowy: X – 400 mm, Y – 400 mm, Z – 200 mm Waga: Maszyna współrzędnościowa (KMG): 800 kg Maksymalna waga przedmiotu: 20 kg Poziom hałasu KMG < 70 dBA Dane elektryczne: Napięcie sieciowe: 100, 110, 120, 125, 230, 240 V~ (±10%) Rodzaj prądu: 1/N/PE Częstotliwość: 50–60 Hz (±3,5%) Prjdjzii Dhepfx Acmea Maksymalne pobór mocy: 1500 VA Zabezpieczenie: Przy 230 V lub 240 V: C 16 A Przy 100 V lub 125 V: 15 A Prędkości ruchu: Bieg jałowy (funkcja SLOW): 0–5 mm/s Tryb ustawiania: 0–70 mm/s Tryb pomiaru seryjnego: Oś (X,Y): maks. 200 mm/s Oś (Z): maks. 50 mm/s Oś (3D): maks. 287 mm/s Warunki środowiskowe: Aby zapewnić prawidłowe działanie maszyny współrzędnościowej, należy spełnić następujące warunki: Temperatura otoczenia do pracy: +17˚C do +35˚C Wilgotność względna: 40% do 70% (bez kondensacji) Temperatura w pomieszczeniu do pomiarów: 20˚C ±1 K Wysokość n.p.m.: Dla 100–125 V: maks. 3000 m nad poziomem morza Dla 230–240 V: maks. 2000 m nad poziomem morza System głowicy pomiarowej: Głowica CFS Dane typów głowic: Typ CFS 2 mm Zakres pomiarowy 2 mm, odległość robocza 61 mm, średnica plamki pomiarowej 12,5 µm Maksymalny nachylenie powierzchni względem kierunku padania: 90 ±15° Zakres pomiarowy 3 mm, odległość robocza 22,5 mm, średnica plamki 12 µm Maksymalny nachylenie powierzchni względem kierunku padania: 90 ±30° Zakres pomiarowy 10 mm, odległość robocza 70 mm, średnica plamki 24 µm Maksymalny nachylenie powierzchni względem kierunku padania: 90 ±20° Podane wartości nachyleń są wartościami granicznymi i zależą od właściwości odbiciowych powierzchni przedmiotu. Stół obrotowy: Masa i rozdzielczość Masa stołu obrotowego: 7 kg Rozdzielczość: 0,15’’ Dynamika: Maksymalna prędkość kątowa: 50˚/s Prędkość obrotowa: 8,3 min⁻¹ Zakres dostawy: W wersji standardowej współrzędnościowa maszyna pomiarowa O-INSPECT jest dostarczana z następującymi elementami: Współrzędnościowa maszyna pomiarowa (KMG) Sterowanie (zintegrowane) Pulpit obsługowy Komputer z urządzeniami peryferyjnymi Oprogramowanie – CALYPSO 5.2 Dokumentacja System głowicy pomiarowej Dłutko referencyjne Wzorzec pomiarowy Szablon pomiarowy Zakres dostawy: (Zeiss współrzędnościowa maszyna pomiarowa jak na zdjęciu) Stan: używany (Zmiany i pomyłki w danych technicznych są zastrzeżone!) Prosimy o wcześniejsze zapytanie o możliwości transportu. Dodatkowe pytania chętnie odpowiemy telefonicznie.