Używane Winter Routermax Rotary 1200-200 na sprzedaż (25 524)
Sortuj wyniki
- Najniższa cena Najwyższa cena
- Najnowsze ogłoszenia Najstarsze ogłoszenia
- Najkrótsza odległość Najdalsza odległość
- Najbardziej aktualny rok produkcji Najstarszy rok produkcji
- Najnowsza aktualizacja Najstarsza aktualizacja
- Producenci od A do Z Producent od Z do A
- Znaczenie
- Najniższa cena
- Cena
- Najwyższa cena
- Cena
- Najnowsze ogłoszenia
- Data dodania
- Najstarsze ogłoszenia
- Data dodania
- Najkrótsza odległość
- odległość
- Najdalsza odległość
- odległość
- Najbardziej aktualny rok produkcji
- Rok produkcji
- Najstarszy rok produkcji
- Rok produkcji
- Najnowsza aktualizacja
- Aktualizacja
- Najstarsza aktualizacja
- Aktualizacja
- Producenci od A do Z
- producent
- Producent od Z do A
- producent
- Nazwa od A do Z
- Oznaczenie
- Nazwa od Z do A
- Oznaczenie
- Model od A do Z
- Model
- Model od Z do A
- Model
- Najniższa referencja
- Referencja
- Najwyższa referencja
- Referencja
- Najkrótszy czas pracy
- Okres ważności
- Najdłuższy czas pracy
- Okres ważności
- Znaczenie
- Znaczenie
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX NESTING 1224 DELUXE
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość): 8800 x 2100 x 2100 mm
Waga: 6000 kg
Całkowite zapotrzebowanie na moc: 18–36 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX NESTING 1224 DELUXE
- Przebieg w osi X: 2500 mm
- Przebieg w osi Y: 1260 mm
- Przebieg w osi Z: 200 mm
- Obszar roboczy w osi X: 2440 mm
- Obszar roboczy w osi Y: 1220 mm
- Obszar roboczy w osi Z: 70 mm
- Prędkość załadunku/rozładunku: 15 m/min
- Wrzeciono frezujące, chłodzone powietrzem, HSD/Włochy 9,0 kW, ISO 30 (opcja 11 kW HSK 63F)
- Płynna regulacja obrotów wrzeciona: 24.000 obr/min
- Magazyn narzędzi karuzelowy, 8 pozycji, ruchomy
- Głowica wiertarska VERTIKAL 5 + 4 FAM/Włochy
- 5 wrzecion w osi Y, odstęp między otworami 32 mm
- 5 wrzecion w osi X, odstęp między otworami 32 mm
- System napędowy (osie X i Y): zębatka i koło zębate
Bdedpfx Aev A Hcfedqeb
- System napędowy (oś Z): śruba toczna kulowa
- Silniki napędzające: serwo AC YASKAWA
- Precyzyjne prowadnice liniowe THK z jednostką długookresowego smarowania na osiach X, Y, Z
- Przekładnia SHIMPO
- Maksymalna prędkość posuwu: 80 m/min
- Maksymalna prędkość robocza: 25 m/min
- Dokładność robocza: 0,05 mm
- Stół rastrowy próżniowy z 4 sekcjami
- Pompa próżniowa BECKER, praca „na sucho”, chłodzona powietrzem, wydajność 250 m3/h (opcja 500 m3/h)
- Pozycjonowanie obrabianego elementu: pneumatyczne, opuszczane zderzaki po 2 na osiach X i Y
- Czujnik długości narzędzia
- Oprogramowanie CAD/CAM: EXICAM
- Sterowanie: OSAY
- Interfejs: Ethernet/USB/karta CompactFlash
- Kurtyna świetlna bezpieczeństwa wg normy EN 848-3 (opcjonalnie, zależnie od warunków lokalnych)
- Załadunek poprzez hydrauliczny stół nożycowy
Element obrabiany jest podnoszony za pomocą przyssawek próżniowych zamocowanych na bramie i przenoszony ze stołu nożycowego do maszyny.
Po zakończeniu procesu nesting materiał jest zsuwany i podawany na taśmę transportową stołu odbiorczego.
- Zasilanie: 3 fazy, 400 V, 50 Hz
- Temperatura otoczenia pracy: 0–45°C
- Wymiary szerokość: ok. 2100 mm
- Wymiary długość: ok. 8800 mm
- Waga całkowita: ok. 6000 kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX HP 2513 ATC HP
Zadzwoń
Stan: nowe, Wymiary (długość/szerokość/wysokość): 2200x3300x2100 mm
Bdodjv A Hbzepfx Adqjb
Waga: 3000 kg
Całkowite zapotrzebowanie na moc: 18 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX HP 2513 ATC HP
- Maszyna wystawowa / pokazowa
- Stan jak nowy, bardzo mało godzin pracy
- Bezdrganiowy stojak z marmuru-granitu, zapewniający najwyższą precyzję
- Obszar roboczy oś X: 2500 mm
- Obszar roboczy oś Y: 1300 mm
- Obszar roboczy oś Z: 200 mm
- Wrzeciono frezarskie chłodzone powietrzem HSD / Włochy, 9,5 kW, ISO 30
- Płynna regulacja obrotów wrzeciona: do 24 000 obr./min
- Magazyn narzędziowy 8-pozycyjny, boczny
- System przesuwu (oś X i Y): śruba toczna kulowa
- System przesuwu (oś Z): śruba toczna kulowa
- Silniki napędowe: serwomotory AC YASKAWA
- Prowadnice liniowe w osiach X, Y, Z: 30 mm
- Maksymalna prędkość przesuwu: 40 m/min
- Maksymalna prędkość pracy: 20 m/min
- Dokładność pracy: 0,05 mm
- Stół podciśnieniowy z podziałem na 4 sekcje i rowkami T
- Pompa próżniowa typu sucho-bieg, moc 5,5 kW
- Czujnik długości narzędzia
- Oprogramowanie CAD/CAM VECTRIC CUT 2D PRO (w tym funkcja nesting)
- Sterowanie WEIHONG z bezprzewodowym pokrętłem CNC
- Interfejs Ethernet/USB/karta CompactFlash
- Zasilanie: 3-fazowe, 400 V, 50 Hz
- Temperatura otoczenia pracy: 0-45°C
- Wymiary szerokość: 3300 mm
- Wymiary długość: 2200 mm
- Waga: 3000 kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX B-Axis 1325 DELUXE
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość): 3300 x 2100 x 2100 mm
Waga: 2000 kg
Całkowite zapotrzebowanie na moc: 16 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX B-Axis 1325 DELUXE
- Zakres roboczy oś X: 1300 mm
- Zakres roboczy oś Y: 2500 mm
- Zakres roboczy oś Z: 400 mm
- Oś B: wrzeciono frezujące wychylne o +/-90° równolegle do osi X
- Wrzeciono frezujące, chłodzone powietrzem, moc 5,5 kW
- Obroty wrzeciona płynna regulacja do 18 000 obr./min
- System przesuwu (osie X i Y): napęd zębatkowo-kołowy
- System przesuwu (oś Z): śruba toczna kulkowa
- Silniki napędu: serwonapędy AC Delta / YASKAWA
- Przekładnia: napęd przekładniowy SHIMPO
- Maksymalna prędkość przesuwu: 40 m/min
- Maksymalna prędkość robocza: 20 m/min
- Dokładność pracy: 0,05 mm
- Stół rastrowy podciśnieniowy z 4 sekcjami i rowkami teowymi
- Pompa próżniowa BECKER, suchobieżna, chłodzona powietrzem, wydajność 129 m3/h
- Czujnik długości narzędzia
- Oprogramowanie Alphacam Router Ultimate
- Oprogramowanie ACRTR-U
- Sterowanie OSAI
- Interfejs: Ethernet/USB/Karta CompactFlash
- Kurtyna bezpieczeństwa zgodna z EN 848-3 (opcja w zależności od warunków montażowych na miejscu)
- Podłączenie elektryczne: 3 fazy, 400 V, 50 Hz
- Zakres temperatury otoczenia pracy: 0-45°C
Bodov A Hbnopfx Adqedb
- Wymiary szerokość: 2100 mm
- Wymiary długość: 3300 mm
- Waga: 2000 kg

Dowiedz się teraz
+49 201 857 86 180
+49 201 857 86 180
Teraz dodaj ogłoszenie
*za ogłoszenie/miesiąc
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX 1530 ECO
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość): 3800 x 2300 x 2100 mm
Waga: 1900 kg
Całkowite zapotrzebowanie mocy: 13 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX 1530 ECO
- Obszar roboczy oś X: 1500 mm
- Obszar roboczy oś Y: 3000 mm
- Obszar roboczy oś Z: 300 mm
- Wrzeciono frezujące chłodzone wodą, każda 4,5 kW, ER 25, z agregatem chłodzącym CHILLER CW 3000
- Płynna regulacja obrotów wrzeciona: 22 000 obr./min
- System napędowy (oś X i Y): napęd zębatkowy
- System napędowy (oś Z): śruba toczna kulkowa
- Silniki napędowe: silniki krokowe
- Maks. prędkość przesuwu: 22 m/min
- Maks. prędkość robocza: 15 m/min
- Dokładność obróbki: 0,05 mm
- Stół próżniowy rastrowy z 4 sekcjami i rowkami T
- Pompa próżniowa 5,5 kW, suchobieżna, chłodzona powietrzem
- Czujnik długości narzędzia
- Sterowanie DSP typ NK 105 (OPCJA MACH3)
- Interfejs USB
- Oprogramowanie CAD/CAM: Vectric Cut2D PRO (w tym optymalizacja nesting)
- Przyłącze elektryczne: 3 fazy, 400 V, 50 Hz
- Zakres temperatury roboczej: 0-45°C
- Szerokość: 2300 mm
- Długość: 3800 mm
- Waga: 1900 kg
Bdedsv A Ha Repfx Adqeb
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX 1325 FLEX 4SP
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość): 3300x2100x2100 mm
Waga: 1500 kg
Całkowite zapotrzebowanie mocy: 20 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX 1325 FLEX 4SP
- Obszar roboczy oś X: 1300 mm
- Obszar roboczy oś Y: 2500 mm
- Obszar roboczy oś Z: 180 mm
- 4 x wrzeciono frezujące 3,2 kW, chłodzone wodą, ER 25 z agregatem chłodzącym CHILLER CW 3000
- Wszystkie 4 wrzeciona sterowane niezależnie, mogą również pracować jednocześnie
Bedpfjv A Haqjx Adqedb
- 4 x osłona do odciągu wiórów
- Prędkość obrotowa wrzeciona: 6000 – 24 000 obr./min
- System przesuwu osi X i Y: napęd zębatkowo-kołowy
- System przesuwu osi Z: śruba toczna kulowa
- Silniki przesuwu: silniki krokowe
- Maks. prędkość przesuwu: 20 m/min
- Maks. prędkość robocza: 12 m/min
- Dokładność pracy: 0,05 mm
- Stół rastrowy z podciśnieniem, 4 sekcje i rowki teowe
- Pompa próżniowa: 5,5 kW, suchobieżna, chłodzona powietrzem
- Czujnik długości narzędzia
- Sterowanie DSP typ NK 105
- Interfejs USB
- Oprogramowanie CAD/CAM: Vectric Cut2D PRO (NESTING w zestawie)
- Połączenie elektryczne: 3 fazy, 400 V, 50 Hz
- Temperatura otoczenia pracy: 0–45°C
- Szerokość: 2100 mm
- Długość: 3300 mm
- Waga: 1500 kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX ATC 2160 ECO
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 7000x2900x2100 mm
Waga 4900 kg
Całkowite zapotrzebowanie mocy 36 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX ATC 2160 ECO
- Obszar roboczy X - oś 2100 mm
- Obszar roboczy osi Y 6000 mm
- Obszar roboczy Z - oś 300 mm
- Wrzeciono frezarskie chłodzone powietrzem 9,0 kW, ISO 30
- Prędkość wrzeciona ciągła 24 000 obr./min.
- 12-pozycyjny zmieniacz narzędzi, boczny
- System jezdny (oś X i Y) napęd zębatkowy
- System jezdny (oś Z) śruba kulowa
- Silniki jezdne AC Servo Motors Leadshine 850 W
- Napęd skrzyni biegów SHIMPO
- maks. prędkość jazdy 45 m/min
- maks. prędkość robocza 20 m/min
- Dokładność pracy 0,05 mm
Bsdpfx Adev A E U Tsqjdb
- Stół rusztowy próżniowy z 12 sekcjami i rowkami w kształcie litery T
- 2 pompy próżniowe 11,0 kW chłodzone powietrzem
- Pozycjonowanie przedmiotu obrabianego, pneumatycznie opuszczane ograniczniki (po 4 w osiach X i Y)
- Czujnik długości narzędzia
- Oprogramowanie CAD/CAM VECTRIC CUT 2D PRO (w tym NESTING)
- Sterowanie DSP NK105 G3
- Interfejs USB
- Podłączenie elektryczne 3 fazy 400 V, 50 Hz
- Temperatura otoczenia podczas pracy 0-45°C
- Wymiary szerokość 2900 mm
- Wymiary długość 7000 mm
- Waga 4900kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX ATC 2160 DELUXE
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość): 6800x2900x2100 mm
Waga: 4500 kg
Całkowite zapotrzebowanie na moc: 36 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX ATC 2160 DELUXE
- Obszar roboczy oś X: 2100 mm
- Obszar roboczy oś Y: 6000 mm
- Obszar roboczy oś Z: 300 mm
- Wrzeciono frezujące chłodzone powietrzem HSD / Włochy, 9.0 kW, ISO 30
- Płynna regulacja prędkości wrzeciona: 24 000 obr./min
- Zmieniacz narzędzi, karuzelowy, 8-pozycyjny, przesuwany wraz z portalem
- Napęd osi X & Y: zębata listwa z kołem zębatym
- Napęd osi Z: śruba toczna kulowa
Bdedpfx Adev A E U Heqob
- Silniki napędowe: serwomotory AC Delta / YASKAWA
- Przekładnia SHIMPO
- Max. prędkość przejazdu: 40 m/min
- Max. prędkość pracy: 20 m/min
- Dokładność pracy: 0,05 mm
- Stół rastrowy próżniowy z 4 sekcjami
- Pompa próżniowa BECKER, suchobieżna, chłodzona powietrzem, wydajność 2x250 m3/h = 500 m3/h
- Pozycjonowanie obrabianego elementu: pneumatyczne, opuszczane odboje po 2 dla osi X i Y
- Czujnik długości narzędzia
- Oprogramowanie CAD/CAM Vectric CUT 2D PRO
- Sterowanie OSAI / Włochy
- Interfejs: Ethernet/USB/karta CompactFlash
- Podłączenie elektryczne: 3 fazy, 400 V, 50 Hz
- Zakres temperatury pracy: 0-45°C
- Szerokość: 2900 mm
- Długość: 6800 mm
- Waga: 4500 kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX ATC 2150 ECO
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość): 6000 x 2900 x 2100 mm
Waga: 4500 kg
Całkowite zapotrzebowanie mocy: 36 kW
CENTRUM OBRÓBCZE CNC ROUTERMAX ATC 2150 ECO
- Obszar roboczy oś X: 2100 mm
Bsdpev A E Uyjfx Adqedb
- Obszar roboczy oś Y: 5000 mm
- Obszar roboczy oś Z: 300 mm
- Wrzeciono frezujące, chłodzone powietrzem, 9,0 kW, ISO 30
- Prędkość obrotowa wrzeciona, płynna regulacja: 24 000 obr./min
- Zmieniarka narzędzi 12-krotna, boczna
- System napędu (osie X & Y): zębatka i koło zębate
- System napędu (oś Z): śruba kulowa
- Silniki serwo AC Leadshine 850 W
- Przekładnia SHIMPO
- Maks. prędkość posuwu: 45 m/min
- Maks. prędkość pracy: 20 m/min
- Dokładność pracy: 0,05 mm
- Stół podciśnieniowy – raster z 10 sekcjami oraz rowkami T
- 2 pompy próżniowe o mocy 11,0 kW, chłodzone powietrzem
- Pozycjonowanie elementu obrabianego – pneumatycznie opuszczane zderzaki, po 4 sztuki w osiach X i Y
- Czujnik długości narzędzia
- Oprogramowanie CAD/CAM VECTRIC CUT 2D PRO (z funkcją nestingu)
- Sterowanie DSP NK105 G3
- Interfejs USB
- Podłączenie elektryczne: 3 fazy, 400 V, 50 Hz
- Temperatura pracy: 0–45°C
- Szerokość: 2900 mm
- Długość: 6000 mm
- Waga: 4500 kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX ATC 2140 ECO
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 5000x2900x2100 mm
Waga 2900 kg
Całkowite zapotrzebowanie mocy 24 kW
Bsdpfx Adov A E Utsqjdb
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX ATC 2140 ECO
- Obszar roboczy X - oś 2100 mm
- Obszar roboczy osi Y 4000 mm
- Obszar roboczy Z - oś 300 mm
- Wrzeciono frezarskie chłodzone powietrzem 9,5 kW, ISO 30
- Prędkość wrzeciona ciągła 24 000 obr./min.
- 12-pozycyjny zmieniacz narzędzi, boczny
- System jezdny (oś X i Y) napęd zębatkowy
- System jezdny (oś Z) śruba kulowa
- Silniki jezdne AC Servo Motors Leadshine 850 W
- maks. prędkość jazdy 45 m/min
- maks. prędkość robocza 20 m/min
- Dokładność pracy 0,05 mm
- Stół rusztowy próżniowy z 8 sekcjami i rowkami w kształcie litery T
- 2 pompy próżniowe 5,5 kW chłodzone powietrzem
- Pozycjonowanie przedmiotu obrabianego, pneumatycznie opuszczane ograniczniki po 2 w osiach X i Y
- Czujnik długości narzędzia
- Oprogramowanie CAD/CAM VECTRIC CUT 2D PRO (w tym NESTING)
- Sterowanie DSP NK105 G3
- Interfejs USB
- Podłączenie elektryczne 3 fazy 400 V, 50 Hz
- Temperatura otoczenia podczas pracy 0-45°C
- Wymiary szerokość 2900 mm
- Wymiary długość 5000 mm
- Waga 2900kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX ATC 2132 PREMIUM
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość): 4200x3100x2200 mm
Waga: 3650 kg
Całkowite zapotrzebowanie na moc: 24 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX ATC 2132 PREMIUM
- Obszar roboczy oś X: 2100 mm
- Obszar roboczy oś Y: 3200 mm
- Obszar roboczy oś Z: 200 mm
- Prędkość przesuwu oś X: 70 m/min
- Prędkość przesuwu oś Y: 70 m/min
- Prędkość przesuwu oś Z: 20 m/min
- Wrzeciono frezujące HSD/Italy, chłodzone powietrzem, 9,5 kW, HSK 63 F
- Płynna regulacja obrotów wrzeciona: 24 000 obr./min
- Magazyn narzędzi: 12-pozycyjny, liniowy
- System przesuwu (osie X & Y): napęd zębatkowy
- System przesuwu (oś Z): śruba toczna
Bdedov A E Umepfx Adqeb
- Silniki napędowe: serwomotory AC YASKAWA
- Przekładnia SHIMPO
- Dokładność pracy: 0,15 mm/m
- Stół próżniowy rastrowy z 4 sekcjami
- Pompa próżniowa BECKER, suchobieżna, chłodzona powietrzem, wydajność 250 m3/h
- Pozycjonowanie obrabianego elementu: pneumatyczne, opuszczane zderzaki po 2 sztuki w osi X i Y
- Czujnik długości narzędzia
- Oprogramowanie CAD/CAM: Alphacam Essential 2D
- Sterowanie: ISAC / Italy
- Interfejs: Ethernet/USB
- W zestawie kurtyna świetlna bezpieczeństwa z uchwytem na osi Y
- Zasilanie elektryczne: 3 fazy, 400 V, 50 Hz
- Całkowita moc przyłączeniowa: 25,0 kW
- Temperatura pracy: 0-45°C
- Wymiary szerokość: 3300 mm
- Wymiary długość: 4520 mm
- Waga: 3650 kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX ATC 1530 ECO
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 4000 x 2300 x 2100 mm
Waga 2300 kg
Całkowite zapotrzebowanie mocy 21 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX ATC 1530 ECO
- Obszar roboczy oś X: 1500 mm
- Obszar roboczy oś Y: 3000 mm
- Obszar roboczy oś Z: 300 mm
- Wrzeciono frezujące chłodzone powietrzem 9,5 kW, ISO 30
- Prędkość obrotowa wrzeciona płynna regulacja do 24 000 obr./min
- Magazyn narzędzi 12-pozycyjny, boczny
- Układ napędowy (osie X & Y): napęd zębato-kołowy
- Układ napędowy (oś Z): śruba kulowa
- Silniki napędowe: serwosilniki AC Leadshine 850 W
- Maksymalna prędkość przesuwu: 45 m/min
- Maksymalna prędkość robocza: 20 m/min
- Dokładność pracy: 0,05 mm
- Stół rastrowy próżniowy z 6 sekcjami i rowkami T
- Pompa próżniowa 7,5 kW, chłodzona powietrzem
- Pozycjonowanie detalu: pneumatyczne, uchylne zderzaki po 2x na osi X i Y
- Czujnik długości narzędzia
Bdjdpfov A E Tvjx Adqjb
- Oprogramowanie CAD/CAM VECTRIC CUT 2D PRO (NESTING w zestawie)
- Sterownik DSP NK105 G3
- Interfejs USB
- Przyłącze elektryczne: 3 fazy, 400 V, 50 Hz
- Zakres temperatury pracy: 0-45°C
- Szerokość: 2300 mm
- Długość: 4000 mm
- Waga: 2300 kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX ATC 1530 DELUXE
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość): 3800 x 2300 x 2100 mm
Waga: 2000 kg
Całkowite zapotrzebowanie na moc: 19 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX ATC 1530 DELUXE
- Obszar roboczy oś X: 1500 mm
- Obszar roboczy oś Y: 3000 mm
- Obszar roboczy oś Z: 300 mm
- Wrzeciono frezujące chłodzone powietrzem HITECO / Włochy 9,5 kW, HSK 63F
- Płynna regulacja obrotów wrzeciona do 24 000 obr./min
- Zmieniacz narzędzi 8-pozycyjny, boczny
Bedpfxsv A E Tpj Adqodb
- System przesuwu (oś X & Y): napęd zębatkowo-kołowy
- System przesuwu (oś Z): śruba kulowa
- Silniki posuwu: silniki serwo AC Delta / YASKAWA
- Napęd przekładnią SHIMPO
- Maks. prędkość przesuwu: 40 m/min
- Maks. prędkość robocza: 20 m/min
- Dokładność pracy: 0,05 mm
- Stół podciśnieniowy z 4 sekcjami i rowkami teowymi
- Pompa próżniowa BECKER suchobieżna, chłodzona powietrzem, wydajność 129 m3/h
- Pozycjonowanie detalu: pneumatyczne opory opuszczane, 2 w osi X i 2 w osi Y
- Czujnik długości narzędzia
- Oprogramowanie CAD/CAM VECTRIC 2D PRO (w tym nesting)
- Kurtyna świetlna bezpieczeństwa zgodnie z normą EN 848-3 (opcjonalnie, zależnie od warunków montażowych)
- Sterowanie OSAI / Włochy
- Interfejs: Ethernet/USB/karta CompactFlash
- Zasilanie: 3 fazy 400 V, 50 Hz
- Temperatura pracy: 0-45°C
- Wymiary szerokość: 2300 mm
- Wymiary długość: 3800 mm
- Waga: 2000 kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX ATC 1325 ECO
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 3300x2250x2100 mm
Waga 2000 kg
Całkowite zapotrzebowanie mocy 19 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX ATC 1325 ECO
- Obszar roboczy X - oś 1300 mm
- Obszar roboczy osi Y 2500 mm
- Obszar roboczy Z - oś 300 mm
- Wrzeciono frezarskie chłodzone powietrzem 9,5 kW, ISO 30
- Prędkość wrzeciona ciągła 24 000 obr./min.
- 8-pozycyjny zmieniacz narzędzi, boczny
- System jezdny (oś X i Y) napęd zębatkowy
- System jezdny (oś Z) śruba kulowa
- Silniki jezdne AC Servo Motors Leadshine 850 W
- maks. prędkość jazdy 45 m/min
- maks. prędkość robocza 20 m/min
- Dokładność pracy 0,05 mm
Bdodpev A E Tcsfx Adqob
- Stół rusztowy próżniowy z 6 sekcjami i rowkami w kształcie litery T
- Pompa próżniowa 5,5 kW, chłodzona powietrzem
- Pozycjonowanie przedmiotu obrabianego, pneumatycznie opuszczane ograniczniki 2 w osi X i 2 w osi Y
- Czujnik długości narzędzia
- Oprogramowanie CAD/CAM VECTRIC CUT 2D PRO (w tym NESTING)
- Sterowanie DSP NK105 G3
- Interfejs USB
- Podłączenie elektryczne 3 fazy 400 V, 50 Hz
- Temperatura otoczenia podczas pracy 0-45°C
- Wymiary szerokość 2250 mm
- Wymiary długość 3300 mm
- Waga 2000kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX 1313 ATC DELUXE
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość): 0x0x0 mm
Waga: 1000 kg
Całkowite zapotrzebowanie na moc: 15 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX 1313 ATC DELUXE
- Obszar roboczy oś X: 1300 mm
- Obszar roboczy oś Y: 1300 mm
- Obszar roboczy oś Z: 200 mm
- Dokładność pracy: ±0,04/300 mm
- Stół próżniowy z 4 sekcjami i rowkami T, wraz z pompą próżniową
- Maks. prędkość posuwu: 10 000 mm/min
- Maks. prędkość robocza: 6 000 mm/min
Bsdpfx Ajv A E Sxsdqodb
- Silnik wrzeciona frezującego: 9,0 kW / ISO 30, chłodzony powietrzem
- Magazynek narzędziowy na 8 pozycji, boczny
- Tuleje zaciskowe o średnicy: 6, 8, 10, 12, 14, 16, 20 mm
- Maks. prędkość obrotowa wrzeciona: 24 000 obr./min
- Silniki posuwu: serwomotory AC Leadshine 850 W
- Napięcie: 400 V/50 Hz
- Prowadzenie w osiach X, Y: prowadnice liniowe + listwa zębata
- Prowadzenie w osiach X, Z: prowadnice liniowe + śruba kulowa
- Język programowania: G-code
- Interfejs: USB
- Sterownik DSP NK 105 G3 (opcjonalnie sterowanie Mach3, PC oraz monitor)
- Oprogramowanie CAD/CAM: Vectric CUT2D PRO (w tym NESTING)
- Pozycjonowanie detalu, pneumatyczne ograniczniki opuszczane (po 2 na oś X i Y)
- Czujnik długości narzędzia
- Kurtyna świetlna bezpieczeństwa zgodnie z EN 848-3 (opcjonalnie, zależnie od warunków instalacji)
- Temperatura otoczenia: 0-45°C
- Wilgotność względna: 30-75%
- Waga: 1000 kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX 1230 ALL-ROUNDER
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość): 3800 x 2100 x 2100 mm
Waga: 2900 kg
Całkowite zapotrzebowanie mocy: 19 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX 1230 ALL-ROUNDER
- Obszar roboczy oś X: 1260 mm
- Obszar roboczy oś Y: 3060 mm
- Obszar roboczy oś Z: 100 mm
- Wrzeciono: włoskie HITECO 9,0 kW / HSK 63 F
- Obroty wrzeciona płynna regulacja 0-24 000 obr./min
- Prędkość przejazdu: 80 m/min
- Prędkość robocza: 20 m/min
- Magazyn narzędzi karuzelowy na 8 pozycji
- Agregat wiertarski z 9 wrzecionami pionowymi + 6 poziomymi + agregat piły do rowków
- System napędowy (osie X i Y): napęd zębatkowy
- System napędowy (oś Z): śruba toczna kulowa
- Silniki napędowe: serwosilniki AC YASKAWA
- Oprogramowanie CAD/CAM: EXICAM (angielska wersja)
- Sterownik / Kontroler: OSAI / Włochy
- Dokładność pracy: 0,05 mm
- Stół konsolowy z łatwo pozycjonowanymi przyssawkami próżniowymi (SCHMALZ) i opuszczanymi ogranicznikami bocznymi
- Pozycjonowanie elementu w X i Y, pneumatycznie opuszczane ograniczniki
- Interfejs: Ethernet/USB/Karta CompactFlash
- Przyłącze elektryczne: 3 fazy, 400 V, 50 Hz
- Temperatura pracy: 0-45°C
- Pompa próżniowa BECKER 160 m³/h
- Szerokość: 2100 mm
- Długość: 3800 mm
- Waga: 2900 kg
Bdsdpfxjv A E Sre Adqob
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Grawerowanie laserowe CO2
WINTERLASERMAX OS-200
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość): 1400 x 1100 x 1300 mm
Waga: 200 kg
Całkowite zapotrzebowanie na moc: 1 kW
Bsdpfjvz Hicjx Adqjdb
CO2 laser grawerujący LASERMAX OS-200
- Obszar znakowania: 200 x 200 mm
- Moc lasera CO2: 30 W (metalowa rura laserowa, bardzo cienkie linie)
- Żywotność rury laserowej: ok. 10 000 godzin
- Gwarancja na laser: 1 rok
- Długość fali: 1064 nm
- Głębokość znakowania: 0,02 mm - 1 mm (w zależności od materiału)
- Bardzo duża prędkość znakowania dzięki oscylującym lusterkom
- Prędkość linii znakowania: do 7000 mm/s
- Minimalna szerokość linii: 0,01 mm
- Minimalna wielkość znaku: 0,2 mm (metal), 1 mm (szkło)
- Dokładność powtarzalności: ± 0,002 mm
- Moc maszyny: do 1,0 kW
- Napięcie: AC / 220V / 50 Hz
- Dowolnie definiowany punkt zerowy na powierzchni roboczej pozwala na elastyczną pracę i łatwe pozycjonowanie
- Oprogramowanie zainstalowane na komputerze PC
- Przemysłowy komputer PC z systemem Windows 7 i monitorem LED
- Obsługiwane formaty: BMP, HPGL (PLT), DXF, G-CODE, DST, AI (AutoCAD, CorelDraw)
- Aktywne chłodzenie wodą (chiller) zapewnia stabilną pracę systemu laserowego i długą żywotność rury laserowej
- Nadaje się do drewna, ceramiki, szkła i plastiku
- Wymiary: L=1400, S=1100, W=1300 mm
- Waga: 200 kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX 1530 PRO
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 4000x2300x2100 mm
Waga 2300kg
Całkowite zapotrzebowanie mocy 17 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX 1530 PRO
- Obszar roboczy X - oś 1500 mm
Bdedpsv A Hbbjfx Adqeb
- Obszar roboczy osi Y 3000 mm
- Obszar roboczy Z - oś 300 mm
- Wrzeciono frezarskie chłodzone powietrzem 6,0 kW, ER 32
- Prędkość wrzeciona ciągła 18 000 obr./min.
- System jezdny (oś X i Y) napęd zębatkowy
- System jezdny (oś Z) śruba kulowa
- Silniki jezdne Silniki hybrydowe serwo Leadshine
- maks. prędkość jazdy 30 m/min
- maks. prędkość robocza 15 m/min
- Dokładność pracy ±0,2 mm
- Powtarzalność pozycjonowania ±0,02 mm
- Stół rusztowy próżniowy z 6 sekcjami i rowkami w kształcie litery T
- Pompa próżniowa 7,5 kW, chłodzona powietrzem
- Pozycjonowanie przedmiotu obrabianego, pneumatycznie opuszczane ograniczniki 2 w X 3 w Y
- Czujnik długości narzędzia
- automatyczna pompa smarująca
- Oprogramowanie CAD/CAM VECTRIC CUT 2D PRO (w tym NESTING)
- Sterowanie DSP NK105 G3
- Interfejs USB
- Podłączenie elektryczne 3 fazy 400 V, 50 Hz
- Temperatura otoczenia podczas pracy 0-45°C
- Wymiary szerokość 2300 mm
- Wymiary długość 4000 mm
- Waga 2300kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Prasa do klejenia
WINTERUL-6200-200
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 8300x1600x2600 mm
Waga 6000 kg
Całkowite zapotrzebowanie mocy 0 kW
Prasa do klejenia bloków i laminowania UL-6200-200
- Długość robocza 6200 mm
- Szerokość robocza 200 mm
- Wysokość robocza 1300 mm
- Siła ściskająca pionowa 750 – 10 000 kg
- 12 pionowych siłowników hydraulicznych z zaworem odcinającym
- 6 zacisków dociskowych
- Siła ściskająca pozioma 400 – 3000 kg
- siła nacisku właściwa 5 – 15 kg/cm2
- Wymiary dł.=8300, szer.=1600, wys.=2600 mm
- Waga 6000kg
Bsdpev A Hvrefx Adqodb
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX ATC 1325 DELUXE
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 3300x2100x2100 mm
Waga 2000 kg
Całkowite zapotrzebowanie mocy 19 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX ATC 1325 DELUXE
- Obszar roboczy X - oś 1300 mm
- Obszar roboczy osi Y 2500 mm
- Obszar roboczy Z - oś 300 mm
- Wrzeciono frezarskie chłodzone powietrzem HITECO / Włochy 9,5 kW, HSK 63F
- Prędkość wrzeciona ciągła 24 000 obr./min.
- 8-pozycyjny zmieniacz narzędzi, boczny
- System jezdny (oś X i Y) napęd zębatkowy
- System jezdny (oś Z) śruba kulowa
- Silniki jezdne Silniki serwo AC Delta / YASKAWA
- Napęd skrzyni biegów SHIMPO
- maks. prędkość jazdy 40 m/min
- maks. prędkość robocza 20 m/min
- Dokładność pracy 0,05 mm
- Stół rusztowy próżniowy z 4 sekcjami i rowkami w kształcie litery T
- Pompa próżniowa BECKER suchobieżna, chłodzona powietrzem, wydajność 129 m3/h
- Pozycjonowanie przedmiotu obrabianego, pneumatycznie opuszczane ograniczniki 2 w osiach X i Y
Bdjdpev A E S Sjfx Adqsb
- Czujnik długości narzędzia
- Oprogramowanie CAD/CAM VECTRIC CUT 2D PRO (w tym NESTING)
- Kontrola OSAI/ Włochy
- Interfejs Ethernet/USB/CompactFlash Card
- Podłączenie elektryczne 3 fazy 400 V, 50 Hz
- Temperatura otoczenia podczas pracy 0-45°C
- Wymiary szerokość 2100 mm
- Wymiary długość 3300 mm
- Waga 2000kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX ATC 1530 ECO DWT
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 7000x2300x2100 mm
Waga 3200 kg
Całkowite zapotrzebowanie mocy 28 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX ATC 1530 ECO DWT
- Obszar roboczy X - oś 1500 mm
- Obszar roboczy osi Y 3000 mm x 2
- Obszar roboczy Z - oś 300 mm
- podwójny stół roboczy 1500 x 3000 mm (praca wahadłowa)
- Wrzeciono frezarskie chłodzone powietrzem 9,5 kW, ISO 30
- Prędkość wrzeciona ciągła 24 000 obr./min.
- 12-pozycyjny zmieniacz narzędzi, ruchomy
- System jezdny (oś X i Y) napęd zębatkowy
- System jezdny (oś Z) śruba kulowa
- Silniki jezdne AC Servo Motors Leadshine 850 W
- maks. prędkość jazdy 45 m/min
- maks. prędkość robocza 20 m/min
- Dokładność pracy 0,05 mm
- Stół rusztowy próżniowy z 6 sekcjami i rowkami w kształcie litery T
- 2 pompy próżniowe 7,5 kW / 250m³ chłodzone powietrzem
- Pozycjonowanie przedmiotu obrabianego, pneumatycznie opuszczane ograniczniki po 2 w osi X i 3 w osi Y
Bdsdpfxsv A E T As Adqjb
- Czujnik długości narzędzia
- Oprogramowanie CAD/CAM VECTRIC CUT 2D PRO (w tym NESTING)
- Sterowanie DSP NK105 G3
- Interfejs USB
- Podłączenie elektryczne 3 fazy 400 V, 50 Hz
- Temperatura otoczenia podczas pracy 0-45°C
- Wymiary szerokość 2300 mm
- Wymiary długość 7000 mm
- Waga 3200kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Maszyna do grawerowania i frezowania CNC
WINTERROUTERMAX MINI 6090 DELUXE
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 1500x1100x1500 mm
Waga 300 kg
Całkowite zapotrzebowanie na moc 3,5 kW
Maszyna do grawerowania i frezowania CNC ROUTERMAX MINI 6090 DELUXE
- Obszar roboczy osi X 600 mm
- Obszar roboczy osi Y 900 mm
- Obszar roboczy Z - oś 100 mm
- Dokładność pracy ±0,04/300 mm
- Stół roboczy z rowkami teowymi
- Maksymalnie. prędkość jazdy 10000 mm/min
- Maksymalnie. prędkość robocza 6000 mm/min
- Silnik wrzeciona frezarki 2,2 kW, chłodzony cieczą
- Średnica uchwytu narzędzia zaciskowego 6 i 8 mm
- Prędkość wrzeciona frezującego 0-24000 obr./min.
- Silniki napędowe silniki krokowe
- Napięcie prądu przemiennego 230 V/50 Hz
- Prowadzenie w osi Y, prowadnica liniowa kierunkowa + śruba kulowa
- Prowadzenie w kierunku X, Z prowadnica liniowa + śruba kulowa
- Język poleceń kodu G
- Sterowanie DSP (opcja sterowania MACH3)
Bjdpfx Adev A Hb Isqodb
- Interfejs USB
- Oprogramowanie CAD/CAM Vectric 2D PRO
- Czujnik długości narzędzia
- Temperatura otoczenia 0-45°C, wilgotność względna 30-75%
- Wymiary dł.=1500, szer.=1100, wys.=1500 mm
- Waga 300kg
Certyfikat zaufanego sprzedawcy
Dealerzy certyfikowani przez Werktuigen

Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Brykieciarka hydrauliczna
WINTERBP-200 PRO
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 2000x1600x1500 mm
Waga 1550 kg
Całkowite zapotrzebowanie na moc 11,5 kW
Prasa brykietująca BP-200 PRO
- Średnica brykietu 80 mm
- Silnik hydrauliczny 11,0 kW
- Wydajność godzinowa 90/250 kg/h
- 7 cykli/min. z pełną mocą
- Sonda do wykrywania materiału (automatyczna)
- Maksymalna długość brykietu. 70 mm na impuls
- Podwójny manometr
- Czujnik poziomu oleju w zbiorniku i czujnik temperatury
- Szafa sterownicza z ekranem dotykowym sterownika PLC SIEMENS
- Licznik godzin pracy
- Mieszalnik kanałowy ślimakowy do podawania materiału
- Zasobnik materiału dł. x szer. x wys. 1880 mm x 1880 x 1030 mm
Bdsdovz Efvopfx Adqsb
- Napięcie 400V/50Hz
- Wymiary Dł.=2000, Szer.=1600, Wys.=1500 mm
- Waga 1550kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX ATC 1325 ECO DWT
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 5800x2250x2100 mm
Waga 2900 kg
Bdjdov A E Tijpfx Adqsb
Całkowite zapotrzebowanie mocy 24 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX ATC 1325 ECO DWT
- Obszar roboczy X - oś 1300 mm
- Obszar roboczy Y - oś 2500 mm x 2
- Obszar roboczy Z - oś 300 mm
- podwójny stół roboczy 1300 x 2500 mm (praca wahadłowa)
- Wrzeciono frezarskie chłodzone powietrzem 9,5 kW, ISO 30
- Prędkość wrzeciona ciągła 24 000 obr./min.
- 12-pozycyjny zmieniacz narzędzi, ruchomy
- System jezdny (oś X i Y) napęd zębatkowy
- System jezdny (oś Z) śruba kulowa
- Silniki jezdne AC Servo Motors Leadshine 850 W
- maks. prędkość jazdy 45 m/min
- maks. prędkość robocza 20 m/min
- Dokładność pracy 0,05 mm
- Stół rusztowy próżniowy z 6 sekcjami i rowkami w kształcie litery T
- 2 pompy próżniowe 5,5 kW / 250m³ chłodzone powietrzem
- Pozycjonowanie przedmiotu obrabianego, pneumatycznie opuszczane ograniczniki 2 w osi X i 3 w osi Y
- Czujnik długości narzędzia
- Oprogramowanie CAD/CAM VECTRIC CUT 2D PRO (w tym NESTING)
- Sterowanie DSP NK105 G3
- Interfejs USB
- Podłączenie elektryczne 3 fazy 400 V, 50 Hz
- Temperatura otoczenia podczas pracy 0-45°C
- Wymiary szerokość 2250 mm
- Wymiary długość 5800 mm
- Waga 2900kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Centrum obróbcze CNC
WINTERROUTERMAX 1325 PRO
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 3300x2320x2100 mm
Waga 2000 kg
Całkowite zapotrzebowanie na moc 14,5 kW
Centrum obróbcze CNC ROUTERMAX 1325 PRO
- Obszar roboczy X - oś 1300 mm
- Obszar roboczy osi Y 2500 mm
- Obszar roboczy Z - oś 300 mm
- Wrzeciono frezarskie chłodzone powietrzem 6,0 kW, ER 32
- Prędkość wrzeciona ciągła 18 000 obr./min.
- System jezdny (oś X i Y) napęd zębatkowy
- System jezdny (oś Z) śruba kulowa
- Silniki jezdne Silniki hybrydowe serwo Leadshine
- maks. prędkość jazdy 30 m/min
- maks. prędkość robocza 15 m/min
- Dokładność pracy ±0,2 mm
- Powtarzalność pozycjonowania ±0,02 mm
- Stół rusztowy próżniowy z 6 sekcjami i rowkami w kształcie litery T
- Pompa próżniowa 5,5 kW, chłodzona powietrzem
- Pozycjonowanie przedmiotu obrabianego, pneumatycznie opuszczane ograniczniki po 2 w osi X i 3 w osi Y
- Czujnik długości narzędzia
- automatyczna pompa smarująca
- Oprogramowanie CAD/CAM VECTRIC CUT 2D PRO (w tym NESTING)
- Sterowanie DSP NK105 G3
- Interfejs USB
- Podłączenie elektryczne 3 fazy 400 V, 50 Hz
- Temperatura otoczenia podczas pracy 0-45°C
Bjdpfxov A Hawo Adqedb
- Wymiary szerokość 2320 mm
- Wymiary długość 3300 mm
- Waga 2000kg
Ogłoszenia
Leipzig
472 km
Rozrzutnik kleju
WINTERGLUEMAX TWIN-200
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 0x0x0 mm
Waga 0 kg
Całkowite zapotrzebowanie na moc 0,5 kW
Maszyna do nakładania kleju GLUEMAX TWIN-200
- Szerokość robocza 200 mm
- 2 x wałki klejowe o średnicy 140 mm
Bdedpfx Adsvz E Uwoqob
- Wałek klejowy o twardości gumy 70 Shor
- Prędkość 20 m/min.
- Moc 2x0,25 kW
- Napięcie 400 V, 50 Hz
- urządzenie do szybkiej wymiany wałka klejowego
- Pojemnik na klej i wałki wykonane ze stali nierdzewnej
- mechaniczna regulacja wysokości górnego wałka nanoszącego klej
- mechaniczny cyfrowy wyświetlacz wysokości przejazdu
- 2 rolki wlotowe
- 2 rolki tarczowe w wylocie
- Zgodność z CE
Ułatwiamy Ci wyszukiwanie: "winter routermax rotary 1200-200"
Otrzymasz natychmiast i bezpłatnie nowe oferty na e-mail.
Możesz w każdej chwili zakończyć zlecenie wyszukiwania.

Dowiedz się teraz
+49 201 857 86 180
+49 201 857 86 180
Teraz dodaj ogłoszenie
*za ogłoszenie/miesiąc























































































































































