Używane Weiler Tokarka Z Wałem Pociągowym/Napędowym/Weiler 800R na sprzedaż (34 725)

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wewnętrzny numer artykułu: 26060 Hedjzd Txlepfx Aphep Tokarka z wałem przewodzącym i pociągowym Leinen DLZ 140 + Cyfrowy wskaźnik + Podstawowy uchwyt Multifix "A" + Uchwyt 3-szczękowy + Uchwyt 4-szczękowy Wysokość kłów: 140 mm Odległość między kłami: 500 mm Obroty: 15 - 3100 obr./min. Maszyna pochodzi z ośrodka szkoleniowego i znajduje się w zadbanym stanie. Istnieje możliwość obejrzenia maszyny pod napięciem na ponad 500 m² ogrzewanej powierzchni magazynowej.

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wewnętrzny numer artykułu: 26049 Tokarka Weiler Commodor + 2-osiowy wskaźnik cyfrowy Heidenhain + Uchwyt bazowy Multifix "B" + Osłona uchwytu Dane techniczne: Maks. średnica toczenia nad łożem: 380 mm Maks. średnica toczenia nad suportem: 190 mm Maks. długość toczenia: ok. 1000 mm Przelot wrzeciona: ok. Ø 56 mm Zakres obrotów: ok. 13 – 2000 obr./min Nos wrzeciona: A2-6 Moc napędu: ok. 4,0 kW Posuwy i gwinty Hedpozb Nmusfx Aphjp Automatyczny posuw wzdłużny i poprzeczny Zakres posuwu: ok. 0,011 – 0,80 mm/obr. Koniuszek MK4 Wymiary (dł. × szer. × wys.): ok. 2500 × 1200 × 1800 mm Waga: ok. 1500 kg Maszyna jest w pełni sprawna i po uzgodnieniu może być obejrzana pod napięciem na ponad 500 m² ogrzewanej powierzchni magazynowej.

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wysokość górna 250 mm Otwór wrzeciona 82 mm Odległość między środkami 2000 mm Hodpfx Aed I A Auophsp Średnica obwodu nad łożem 500 mm Średnica obwodu w korbie 710 mm Średnica obwodu nad suportem 300 mm Zakres prędkości 9 - 1600 obr/min (24 stopnie) Nosek wrzeciona DIN 55029 Camlock D1-8 Zakres posuwów wzdłużnych 0,028 - 6,43 mm/obr; 93 stopnie Zakres posuwów 0,012 - 2,73 mm/obr. 93 kroki Gwinty metryczne 0,5 - 224 mm; 48 kroków Gwint calowy 72 - 1/8 koła zębatego / cal; 49 kroków Gwint modułowy 0,5 - 112 mm; 42 kroki Gwint Diametralny 56 - 1/4 DP; 42 kroki Quill ø 75 mm Pinolenweg 150 mm Uchwyt pinoli stożek Morse'a 5 Moc silnika 7,5 kW Waga 2.950,00 kg Wymiary 3132 x 975 x 1270 mm

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wysokość górna 250 mm Otwór wrzeciona 82 mm Odległość między środkami 1500 mm Średnica obwodu nad łożem 500 mm Średnica obwodu w korbie 710 mm Średnica obwodu nad suportem 300 mm Zakres prędkości 9 - 1600 obr/min (24 stopnie) Nosek wrzeciona DIN 55029 Camlock D1-8 Zakres posuwów wzdłużnych 0,028 - 6,43 mm/obr; 93 stopnie Zakres posuwów 0,012 - 2,73 mm/obr. 93 kroki Gwinty metryczne 0,5 - 224 mm; 48 kroków Gwint calowy 72 - 1/8 koła zębatego / cal; 49 kroków Gwint modułowy 0,5 - 112 mm; 42 kroki Gwint Diametralny 56 - 1/4 DP; 42 kroki Hjdpfx Ajd I A Ahophsp Quill ø 75 mm Pinolenweg 150 mm Uchwyt pinoli stożek Morse'a 5 Moc silnika 7,5 kW Waga 2.950,00 kg Wymiary 3132 x 975 x 1270 mm

Stan: dobry (używany), Numer magazynowy: 3116 Producent: Weiler Typ / Model: Primus Sterowanie: konwencjonalne Odległość między kłami: 450 mm Przelot wrzeciona: 23 mm Wysokość kłów: 120 mm Średnica toczenia nad łożem: 240 mm Hsdpfx Apozaqizohjp nad suwakiem: Zakres prędkości obrotowej: 150 do 3 200 obr./min Waga: 650 kg Wymiary: 1 200 x 650 x 1 200 mm

Stan: dobry (używany), Tokarka Numer magazynowy: 3115 Producent: Weiler Hjdpjzaqihjfx Aphjp Typ / Model: Primus Sterowanie: konwencjonalne Odległość między kłami: 450 mm Przelot wrzeciona: 23 mm Wysokość kłów: 120 mm Średnica toczenia nad łożem: 240 mm Średnica toczenia nad suportem: Zakres obrotów: 150 do 3 200 obr./min Wyposażenie / akcesoria: 3-osiowy odczyt cyfrowy Heidenhain Waga: 650 kg Wymiary: 1 200 x 650 x 1 200 mm

Stan: gotowy do pracy (używany), VOEST DA 360 / Cyfrowy wskaźnik Heidenhain Hsdpfx Aeza Dh Rjphsp - Wysokość kłów nad łożem: 400 mm - Średnica toczenia nad łożem: 800 mm - Średnica toczenia nad suportem: 500 mm - Długość toczenia: 1000 mm - Przelot wrzeciona: ok. 87 mm - Zakres obrotów: 14 - 1000 obr./min / 18 prędkości - Automatyczny posuw wzdłużny / poprzeczny - Automatyczny szybki przesuw osi Z - Konik MK 5 - Uchwyt klinowy 250 mm - Uchwyt Multifix z wkładkami - Oświetlenie robocze - Stopy maszyny - Dokumentacja Wymiary (DxSxW): 3 x 1,5 x 1,7 m / Waga: 3500 kg Zastrzegamy możliwość pomyłek i błędów wprowadzania.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1973, Wysokość kłów: 150 mm Odległość między kłami: 760 mm Maks. średnica toczenia nad łożem/sanie supportu: 300/165 mm Otwór wrzeciona: 32 mm Uchwyt wrzeciona, stożek krótki wg DIN 55027: rozmiar 5 Stożek tulei konika: MK 3 12 prędkości wrzeciona: 85 - 2000 obr./min Hjdpfxeyu R Nks Aphop 48 posuwów: 0,006 - 1,77 mm 48 skoków gwintów metrycznych: 0,1 - 28 mm 58 gwintów calowych: 75 - 2,5 Z/cal 19 gwintów modułowych: 0,1 - 1,75 modułu 19 gwintów Diametral-Pitch: 70 - 4 DP Napęd elektryczny: 220/380 V, 1400 obr./min, 2,2 kW Waga: 800 kg Wymiary: 1800 x 770 x 1300 mm

Stan: dobry (używany), Wysokość kłów: 125 mm Odległość między kłami: 800 mm Maks. średnica toczenia nad łożem/na prowadnicy suportu: 280/245 mm Uchwyt wrzeciona, gwint według DIN 800 Otwór wrzeciona: 24 mm Bezstopniowa regulacja prędkości obrotowej wrzeciona: 26 - 2000 obr./min 36 posuwów wzdłużnych: 0,019 - 0,528 mm Skok gwintów metrycznych: 0,25 - 6 mm 44 gwinty calowe: 4 - 112 zwojów/" Podłączenie elektryczne: 380 V, 0,7/1,4 kW Wymagana powierzchnia: Waga ok.: 500 kg Hedoyu R H Nspfx Aphjp

Stan: bardzo dobry (używany), Z wyświetlaczem cyfrowym Z przekładnią redukcyjną do obrotów wrzeciona Wysokość kłów: 150 mm Odległość między kłami: 630 mm Średnica toczenia nad łożem: 340 mm Obroty wrzeciona: 55–3000 obr./min Otwór wrzeciona: 40 mm Skok śruby pociągowej: 4 mm Konik: MK5 Różne akcesoria Hjdey Iz Ixspfx Aphjp MARCELS MASCHINEN CH

Stan: gotowy do pracy (używany), WEILER PRIMUS / MD-G / Tokarka uniwersalna dla mechaników - Wysokość kłów: 125 mm - Długość między kłami: 400 mm - Zakres obrotów: 40-3000 obr./min - Przelot wrzeciona: 24 mm - Elektryczna osłona uchwytu - Uchwyt bazowy Multifix z wkładkami - Konik z tuleją wiertarską - Uchwyt czteroszczękowy - Lampa robocza - Ogranicznik łoża - Dokumentacja Wymiary: Dł x Szer x Wys 1,3x0,8x1,6 metra / Waga 450 kg Hedpfx Apey Sm Dtshjp Zastrzeżenie pomyłek i błędów wprowadzania

Stan: dobry (używany), Numer magazynowy: 2889 Producent: Weiler Rok produkcji: 1969 Typ / model: FDU 260/38 Numer maszyny: 11597/330 Sterowanie: konwencjonalne Rozstaw osi: 400 mm Przejście: 38 mm Wysokość środka: 125 mm Średnica obrotu nad łóżkiem: 250 mm nad prowadnicą: 140 mm Zakres prędkości: od 30 do 2500 obr. Hodpfxeugr Aas Aphep Liczba pozycji wieży: 6 Zapotrzebowanie na moc: 0,9 kW Akcesoria/wyposażenie: Różne tuleje zaciskowe i wkładki rewolwerowe Stan: dobry Waga: około 0,5 tony Wymiary: 1300 x 700 x 1200 mm

Stan: gotowy do pracy (używany), Tokarka L & Z / WEILER CONDOR VS 2 z nowym 3-osiowym wyświetlaczem cyfrowym z działu szkoleniowego - Nowy 3-osiowy wyświetlacz cyfrowy - Wysokość kłów: 165 mm - Średnica toczenia nad łożem: 330 mm - Odległość między kłami: 800 mm - Zakres prędkości obrotowej: 28 - 2800 obr/min - Automatyczne posuwy wzdłużne i poprzeczne - Przelot wrzeciona Hsdpfx Apoy Ral Iehsp - Konik z pinolą - Tuleje zaciskowe / szybkozacisk w komplecie 25 sztuk tulei zaciskowych - Uchwyt trójszczękowy Röhm 200 mm z szczękami odwracalnymi - Uchwyt szybkomocujący Multifix / nowy z wkładem - Lampa robocza - Wyłącznik awaryjny - Ogranicznik poprzeczny - Stopy maszyny - Dokumentacja Wymiary: Dł x Szer x Wys: 2 x 0,8 x 1,6 m / Waga: 900 kg Zastrzega się możliwość popełnienia błędów i pomyłek

Stan: gotowy do pracy (używany), Tokarka L&Z MONDIALE LALLIC 16 N / w komplecie z Acurite / cyfrowy wskaźnik trzech osi - Wysokość kłów: 165 mm - Średnica toczenia nad łożem: 325 mm - Długość pomiędzy kłami: 1000 mm - Przelot wrzeciona ok. 42 mm - 3-osiowy wyświetlacz cyfrowy ACU-RITE - Zakres obrotów: 45-2000 obr./min - Automatyczny posuw wzdłużny i poprzeczny - Konik MK 4 - Gwintowanie metryczne/calowe itp. - Uchwyt szybkomocujący - Uchwyt trójszczękowy - Elektroniczna osłona uchwytu - Osłona na wióry tylna Wymiary: Dł x Szer x Wys 2,1x1,2x1,6 m / Waga 1700 kg Hodpfsy N Ecisx Aphsp Zastrzeżenie pomyłek / błędów w opisie

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1971, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Sprzedajemy naszą maszynę VDF Boehringer M 670. Hedpfoy Ecdpsx Aphsp

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Producent: Haaf (dawniej Gema) Hedpfow Svtcsx Aphep Typ: LZ 185 Średnica toczenia nad łożem 365 mm, nad suportem 225 mm Długość toczenia 750 mm Wysokość kłów 185 mm Przelot wrzeciona 40 mm Kołnierz wrzeciona KK5 (DIN 55022) Stożek wrzeciona MK5 Zakres prędkości obrotowych 20 – 1.600 obr./min Cyfrowy wskaźnik Heidenhain VRZ 773 B w 2 osiach (liniały na saniach poprzecznych i wzdłużnych) Wymiary 1.900 x 900 x 1.700 mm Hamulec wrzeciona sterowany pedałem nożnym Regulowany ogranicznik na saniach poprzecznych (wyłączenie posuwu) Osłona przed odpryskami Wyposażenie dodatkowe: - Instrukcja obsługi - Uchwyt Multifix B z 2 wkładkami - Pompa chłodziwa zintegrowana w podstawie obrabiarki (bez podłączonego węża chłodziwa) - Uchwyt 3-szczękowy Röhm 200 mm z szczękami do toczenia i wiercenia Waga ok. 950 kg Stan: używany Maszyna pracuje cicho i może być obejrzana pod napięciem. Wszystkie informacje bez gwarancji, zastrzega się możliwość pomyłek, wszystkie wymiary są orientacyjne. Oferta jest niewiążąca. Maszynę można obejrzeć po wcześniejszym uzgodnieniu. Zastrzega się zmiany oraz błędy w danych technicznych, parametrach i cenach, jak również wcześniejszą sprzedaż! Wszystkie ceny netto, plus VAT. Płatność przelewem przed dostawą, w tym ewentualne koszty transportu, płatne w terminie 14 dni od zawarcia umowy. W przypadku braku pełnej płatności w tym terminie, sprzedający zastrzega sobie prawo do anulowania umowy kupna. Sprzedaż wyłącznie dla przedsiębiorców w rozumieniu § 14 BGB. Maszyna sprzedawana jest z wyłączeniem rękojmi za wady rzeczy. To wyłączenie nie dotyczy roszczeń odszkodowawczych z tytułu rękojmi za wady rzeczy, które wynikają z rażącego niedbalstwa lub zamierzonego naruszenia obowiązków przez sprzedawcę lub jego pomocników, jak również w przypadku naruszenia życia, zdrowia lub ciała. Ewentualne jeszcze istniejące roszczenia względem osób trzecich z tytułu rękojmi zostaną przelane na kupującego. Prosimy o zrozumienie, że nie ponosimy odpowiedzialności za przestrzeganie przez Państwa obowiązujących i ogólnie wymaganych przepisów bezpieczeństwa dotyczących sprzedanej maszyny i jej komponentów. Spełnienie tych wymogów leży po stronie końcowego użytkownika. Do wszystkich zawartych przeze mnie umów ma zastosowanie wyłącznie prawo Republiki Federalnej Niemiec, z wyłączeniem Konwencji ONZ o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Miejscem właściwym do rozstrzygania sporów jest sąd w Mannheim.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1985, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: X1T132/23, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 350 mm, długość toczenia: 650 mm, średnica toczenia: 350 mm, przelot wrzeciona: 42 mm, WOHLENBERG V 1000 Tokarka z prowadnicami i śrubą pociągową (tokarka uniwersalna) 3000 mm rok prod. 1985 3-osiowy cyfrowy wyświetlacz firmy Heidenhain Posuw w suport górny Instalacja chłodząca Średnica toczenia nad łożem: 1000 mm Średnica toczenia nad suportem: 760 mm Długość toczenia: 3000 mm Hedoylbldepfx Aphep Prędkości obrotowe wrzeciona: 4,5 - 900 obr./min Wysokość kłów nad prowadnicą płaską: 500 mm Maks. masa obrabianego przedmiotu pomiędzy kłami: 5000 kg Maks. masa obrabianego przedmiotu w podtrzymkach: 7100 kg Szerokość łoża: 560 mm Przelot wrzeciona: 104 mm Napięcie/Częstotliwość: 380/50 V/Hz Całkowite zapotrzebowanie na moc: 32 kW Wymiary: 5520 mm x 2200 mm x 1775 mm Masa maszyny ok. 9 t Sterowanie konwencjonalne

Stan: używany, Rok budowy: 1971, Wysokość środka: 265 mm Szerokość środkowa: 1500 mm Ø cyrkulacji: nad łóżkiem 540 mm Hjdpfx Apsurirdehop Otwór wrzeciona: 65 mm Mocowanie wrzeciona: rozmiar 8 Konik stożkowy: 5 MK Prędkości wrzeciona: 9 - 1800 obr. Posuwy: wzdłużny/płaszczyznowy 0,063-2,24/0,032-1,12 mm/obr. skoki gwintu: 0,35 - 560 mm podłączenie elektryczne: 380 V, 11 kW zapotrzebowanie na miejsce: 4580 x 1250 x 1330 mm Waga: 3200 kg

Stan: używany, Tokarka L + Z WEILER Typ Condor 81 A Nr maszyny 36553 Rok produkcji ok. 1985 Odległość między kłami 750 mm Średnica toczenia nad łożem 330 mm Wysokość osi nad łożem 165 mm Średnica toczenia nad suportem 180 mm Wysokość osi nad suportem 90 mm Przelot wrzeciona 40 mm Uchwyt wrzeciona stożek krótkostożkowy DIN 55027 rozmiar 5 Stożek wewnętrzny konika MK 3 Wysuw pinoli 110 mm Prędkość obrotowa wrzeciona 45 - 2800 obr./min., 16 stopni Moc napędu 3 kW Zasilanie 400 V, 50 Hz - Prędkość wrzeciona regulowana za pomocą 16-stopniowej przekładni - Uchwyt tokarski 3-szczękowy RÖHM Ø 160 mm z szczękami do wiercenia i toczenia - Szybkozamienny uchwyt narzędziowy Multifix rozmiar B z 3 wkładkami - Automatyczny posuw wzdłużny i poprzeczny - Elektromechaniczny hamulec wrzeciona - Wyłącznik awaryjny - Zbiornik chłodziwa z pompą w podstawie maszyny, bez doprowadzenia do strefy roboczej - Składana osłona uchwytu - Osłona przeciwbryzgowa - 1 sztuka toczenia obrotowa - Schemat elektryczny i instrukcja obsługi Wymiary L x B x H: 1850 x 950 x 1400 mm Waga: 1100 kg Hsdpfsk S Ht Ajx Aphsp Stan dobry

Stan: dobry (używany), Numer magazynowy: 2852 Producent: Polska Rok produkcji: 1974 Numer maszyny: 33891 Typ / Model: TUD 50 Długość między kłami: 2.000 mm Przelot wrzeciona: 56 mm Wysokość kłów: 250 mm Średnica toczenia nad łożem: 500 mm nad suportem: 300 mm Zakres obrotów: 18 do 1.800 min⁻¹ Posuw wzdłużny: 0,08 do 3,26 mm/obr. posuw poprzeczny: 0,04 do 1,63 mm/obr. Zasilanie: 7,5 kW Wyposażenie/dodatki: uchwyt 3-szczękowy Stan: dobry Waga: ok. 3,5 t Hedpfox Uykxex Aphjp Wymiary: 3.500 x 1.150 x 1.600 mm

Stan: dobry (używany), NARDINI MS 125 E / Tokarka z prowadnicą śrubową - Wysokość kłów nad łożem: 150 mm - Średnica toczenia nad suportem: 140 mm - Długość toczenia między kłami: 500 mm - Przelot wrzeciona: 34 mm - Zakres obrotów wrzeciona: 50 - 2500 obr./min - Automatyczne posuwy wzdłużne i poprzeczne - Gwintowanie: metryczne / calowe itd. - Konik: uchwyt stożkowy MK 3 - Szybkozaciskowe urządzenie do tulei zaciskowych typ 173E, w zestawie 16 tulei zaciskowych - Uchwyt szybkomocujący Multifix z wkładami Hodpfx Apsyam Slohep - Koła wymienne - Szafka narzędziowa z różnorodnymi narzędziami - Stopy maszyny - Osłona na wióry - Uchwyt wiertarski i konik obrotowy - Lampa robocza - Dokumentacja Wymiary: dxszxw 1,6 x 0,7 x 1,6 metra / Waga: 1250 kg Możliwe błędy i pomyłki zastrzeżone.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2002, Tokarka z wałem prowadzącym i gwintującym / WEILER COMMODOR 230 AC -Oznaczenie CE -Rok produkcji 2002 -Wysokość osi 230 mm -Średnica toczenia nad łożem 475 mm -Średnica toczenia nad suportem 270 mm -Odległość między kłami 1000 mm -Zakres prędkości obrotowych wrzeciona 25 - 2000 obr./min -Automatyczne posuwy wzdłużne i poprzeczne -Nacinanie gwintów / metryczne / calowe / modułowe itp. -Głowica wrzeciona DIN 55027 / rozmiar 6 -Końcówka konika MK 4 -Moc napędu 11 kW -Elektryczna osłona uchwytu -Uchwyt Multifix z wkładami -Uchwyt trójszczękowy -Tylna osłona wiórów z lampą roboczą -2x przycisk awaryjny -Układ chłodzenia -Stopy maszyny -Dokumentacja Wymiary: Dł x Szer x Wys 2,6x1,1x1,6 m / Masa 1900 kg Hjdpoywtiyjfx Aphsp Zastrzeżenie możliwości pomyłek lub błędnych wpisów.

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok budowy: 2025, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Tokarka z wałem pociągowym i prowadzącym DREHMA DA 410x1500 / Nowa / Maszyna wystawowa -Oznaczenie CE -Wyświetlacz cyfrowy -Średnica toczenia nad łożem: 410 mm -Średnica toczenia nad suportem: 225 mm -Średnica toczenia w wykroju: 580 mm Hjdpoymcv Hsfx Aphjp -Długość toczenia: 1500 mm -Przelot wrzeciona: 52 mm -Zakres prędkości obrotowej / skrzynia: 45 - 1800 obr./min -Automatyczne posuwy wzdłużne i poprzeczne -Nacinanie gwintów metrycznych, calowych itp. -Koník: stożek Morse'a 4 -Centralne smarowanie -Moc silnika: 3,5 kW -Podtrzymka stała i obrotowa -Uchwyt Multifix z wkładkami -Uchwyt 3-szczękowy 200 mm -Uchwyt 4-szczękowy 250 mm -Tarcza tokarska -Osłona szczęk -Układ chłodzenia -Lampa robocza -Punkt obrotowy i uchwyt wiertarski -Nóżki maszyny -Dokumentacja Wymiary DxSxW: 1,5x1x1,6 m / Waga: 1850 kg Zastrzegamy możliwość pomyłek i błędów w opisie.

Stan: dobry (używany), WEILER COMMODOR Tokarka L&Z z zasobów Bundeswehry - Dobry, sprawny stan - Średnica toczenia 180 mm - Długość toczenia 1000 mm - Przelot wrzeciona 56 mm - Zakres obrotów 25 - 2000 obr./min - Gwinty / metryczne / calowe itp. Hodpjykknfjfx Aphsp - Automatyczny posuw wzdłużny i poprzeczny - Konik MK 4 - Uchwyt trójszczękowy 250 mm - Elektryczne zabezpieczenie uchwytu - Uchwyt podstawowy Multifix i wkłady - Instalacja chłodząca - Osłona na wióry za maszyną - Dokumentacja maszyny Wymiary: dł. x szer. x wys. 2,5 x 1,3 x 1,7 m / Waga: 1500 kg Zastrzeżenie błędów i pomyłek

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1972, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 70.1025.002302, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 280 mm, przelot wrzeciona: 52 mm, średnica toczenia: 485 mm, wysokość centru: 232 mm, szerokość na środku: 360 mm, długość toczenia: 1 600 mm, całkowita długość: 3 350 mm, całkowita szerokość: 1 100 mm, całkowita wysokość: 1 400 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 2 240 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 11 obr./min, masa całkowita: 2 500 kg, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 500 kg, Oferowana jest tokarka z prowadnicą i wałem pociągowym VDF 48S Boehringer wraz z osprzętem w dobrym stanie. Producent: VDF Boehringer Göppingen Typ: 48S Nr maszyny: 70.1025.002302 Hodpfox Nqklex Aphep Rok produkcji: ok. 1972 Wysokość kłów: 232 mm Odległość między kłami: 1600 mm Średnica toczenia nad łożem: 485 mm Średnica toczenia nad suportem: 280 mm Przelot wrzeciona: 52 mm Zakres obrotów wrzeciona: 11,2 – 2240 obr./min Zapotrzebowanie mocy: 7,5 kW Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.): ok. 3,35 x 1,10 x 1,40 m Waga: ok. 2 500 kg