Używane Nigata Frezarka na sprzedaż (4 477)

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, producent PRM typ MGK2121R-1 zbudowany w 1995 roku Bledpjuwdv Aofx Aaioh moc 3 kW

Stan: używany, Rok budowy: 2022, Separator PCB Aurotec AUO 3000C Odkurzacz Bodpfx Aaex U R S Tjislh Aurotec YSF-V553

Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 6857 DANE TECHNICZNE - średnica wrzeciona 30mm Bjdpfxoy Twyns Aaislh - wysokość wrzeciona 140mm - wrzeciono wymienne - regulowane góra/dół - prowadnica - 4 rodzaje prędkości obrotów + prawo/lewo 3000, 4500, 6000, 9000obr./min. - wymiar blatu z przedłużeniem 1970x990mm - silnik 5,2kW - średnica króćca odciągu 1x80mm, 1x120mm - wymiary dł/szer/wys 1920x1050x1130mm - waga 550kg ATUTY – produkcji niemieckiej – frezarka używana – stan bardzo dobry Cena netto: 11900 PLN Cena netto: 2830 EUR Cena netto liczona według kursu 4,2 PLN/EUR (przy większych wahaniach kursu cena może ulec zmianie)

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 7757 DANE TECHNICZNE Frezarka - średnica wrzeciona 25mm - wysokość wrzeciona 120mm - wrzeciono wymienne, uchylne 20 stopni - blokowanie wrzeciona - regulowane góra/dół - oryginalna prowadnica - wymiary blatu 1120x750mm - 4 rodzaje prędkości obrotów - silnik 3,8Kw Pilarka tarczowa - max średnica tarczy 350mm - oś wrzeciona 30mm - tarcza regulowana góra/dół i pod kątem - blokada wrzeciona - szerokość cięcia przy prowadnicy 540mm - blat żeliwny - wymiary dł/szer/wys 1260x900x1000mm - waga 610kg Bsdpfoy Tudwex Aaislh ATUTY – produkcji polskiej – dokumentacja DTR – frezarka używana, stan bardzo dobry Cena netto: 6900 PLN Cena netto: 1640 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), NUMER KATALOGOWY 7003 Dane techniczne: - średnica wrzeciona 25mm - wysokość robocza wrzeciona 80mm - wrzeciono wymienne - blokowanie wrzeciona - regulowane góra/dół - oryginalna żeliwna prowadnica - 2 rodzaje prędkości obrotów + prawo/lewo - wymiary blatu 1000x800mm - silnik 3kW - wymiary dł/szer/wys 1280x860x1100mm - waga 465kg Atuty: – produkcji bułgarskiej Blsdpfoy Tuddsx Aaioh – stan bardzo dobry – frezarka używana Cena netto: 5500 PLN Cena netto: 1300 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Frezarka Karuzelowa Comec FGS 1200 2T Ilość agregatów 2 Układ agregatów: Bljdpfx Ajy S Ttueaish 1.Agregat frezujący 11kw 2.Agregat frezujący 11kw Pneumatyczny docisk materiału

Stan: nowe, Nr katalogowy: S0367 DANE TECHNICZNE wymiary stołu roboczego 800x800mm moc silnika S1/S6 3,0 / 4,4kW średnica otworu w stole 190mm średnica wrzeciona 30mm odchylanie wrzeciona 0° -45° prędkość wrzeciona 1400 / 3500 / 6000 / 8000obr./min. obroty prawe, lewe przesuw pionowy wrzeciona 175mm wysokość robocza wrzeciona 125mm maks. średnica narzędzia dla obróbki kształtowej / dla obróbki czopów 180/250mm średnica króćca odciągowego 120mm wymiary dł/szer/wys 2800x1800x1090mm waga 410kg – maszyna nowa – uchylne wrzeciono – z wózkiem bocznym Cena netto: 17200 PLN Cena netto: 4100 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR Blsdpfx Aasy Tlqueish (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 7784 DANE TECHNICZNE - średnica wrzeciona 30mm - wysokość robocza wrzeciona 150mm - wrzeciono wymienne - blokowanie wrzeciona Bjdpfxey Tivhe Aaielh - regulowane góra/dół + kąt - oryginalna żeliwna prowadnica z pełną regulacją - 4 rodzaje prędkości obrotów + prawo/lewo 3000/5000/6000/10000obr/min - wymiary blatu 1120x800mm - silnik 3,7kW - wymiary dł/szer/wys 1100x1400x1160mm - waga 775kg ATUTY – produkcji niemieckiej – frezarka używana – stan bardzo dobry Cena netto: 6900 PLN Cena netto: 1640 EUR Cena netto liczona według kursu 4,2 PLN/EUR (przy większych wahaniach kursu cena może ulec zmianie)

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Maksymalna średnica robocza: 2100 mm Wielkość stołu: 1800 mm Minimalna średnica: 200 mm Bsdpfx Aasylprfoislh Maksymalna liczba zębów: 45 Maksymalny moduł: 20 Waga: 40 ton

Stan: używany, Rok budowy: 2018, numer maszyny/pojazdu: Q4A181101, Sterowanie SIEMENS SINUMERIK 828d, przesuwy X/Y/Z = 350/250/300 mm, masa 2.030 kg, szafa sterownicza RITTAL, 24-pozycyjny zmieniacz narzędzi SK30, sztywna płyta mocująca z rowkami teowymi, transporter wiórów KABELSCHLEPP, układ chłodzenia Blsdsy U R Rcjpfx Aaijh

Stan: nowe, Nr katalogowy: H0531 – maszyna nowa, na magazynie – uchylne wrzeciono – z wózkiem bocznym – certyfikat CE Blsdpfoy S Aa Rsx Aaijh – dokumentacja DTR w języku polskim DANE TECHNICZNE średnica wrzeciona 30mm skok wrzeciona 100mm max średnica wrzeciona 180mm wrzeciono regulowane pod kątem -5+45stopni wymiary stołu 1000x360mm stół przesuwny 1000x250mm 4 rodzaje prędkości 1800, 3000, 6000, 9000 U/min moc silnika 2,8kW/3,9kW średnica króćca odciągu 100mm wymiary dł/szer/wys 1150/1155/730mm waga 270kg CECHY PRODUKTU Frezarka dolnowrzecionowa – stołowa FS 200SF to masywna konstrukcja z blatem z odlewu szarego żeliwa z zamontowanym wysokogatunkowym przymiarem przytrzymującym element obróbki oraz dużą precyzją regulacji. Cena obejmuje frezarkę z przesuwnym wózkiem bocznym. FS 200SF z uchylnym wrzecionem to urządzenie posiadające szeroki 4-stopniowy zakres obrotów: 1800/3000/6000/9000 Z powodzeniem stosowana jest do obróbki krawędzi elementów prostoliniowych oraz do tworzenia listew ozdobnych, wpustów, wypustów, czopów i wczepów Spawany stalowy korpus oraz duży żeliwny stół sprawiają, iż jest to maszyna bardzo solidna i stabilna, nie wpadająca w wibrację Precyzyjny stół formatowy w komplecie Cena netto: 14100 PLN Cena netto: 3350 EUR Cena netto liczona według kursu 4,2 PLN/EUR (przy większych wahaniach kursu cena może ulec zmianie)

Stan: dobry (używany), Sprzedam, Maszynę do fazowania krawędzi. - Assfalg ASO 750. Bledpfxsv T Ttfo Aaijh - Silnik 1.1kw. - Pomożemy w zorganizowaniu dla ciebie opłacalną firmę spedycyjną lub kuriera.

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 7248 DANE TECHNICZNE - max wysokość obrabianego materiału 160mm - długość robocza wrzeciona 250mm - średnica wrzeciona 40mm - max średnica narzędzia 220mm - blat roboczy dł/szer 420x1010mm - silnik 11kW - 2 dociski materiału – pneumatyczne - średnica króćca odciągu 180mm - wymiary dł/szer/wys 1500x1010x1560mm - waga 689kg Bjdpfjy Sn N Dex Aaielh ATUTY – produkcji niemieckiej – frezarka używana, stan bardzo dobry Cena netto: 31900 PLN Cena netto: 7590 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Przesuw w osi x: 762 mm Przesuw w osi y: 382 mm Bsdpfeva Evfsx Aaielh Przesuw w osi z: 419 mm Uchwyt narzędziowy: SK 40 Powierzchnia stołu: 1070 x 230 mm Zakres obrotów: 60 - 4.200 obr./min Posuw bezstopniowy: 0,038/0,073/0,120 w 3 krokach mm/min Wysuw wrzeciona: 120 mm Uchwyt wrzeciona: ISO 40 Głowica wrzeciona odchylana w lewo i prawo: 90° Waga maszyny ok.: 1.600 kg Wymiary maszyny Dł x Szer x Wys: 1,8 x 1,5 x 2,15 m Maszyna obecnie znajduje się w dziale technicznym.

Stan: używany, Rok budowy: 1999, Szczegóły techniczne: Ścieżka x: 3 500 mm ścieżka y: 2 200 mm przesuw z: 1 200 mm oś c: +/- 200° Bsdpfx Aaju Nc Emsijlh Sterowanie: Heidenhain TNC 426 Prędkości wrzeciona w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara:: maks. 10000 Prędkości wrzeciona przy obrotach zgodnych z ruchem wskazówek zegara:: maks. 10000 Odległość między kolumnami: 2 500 mm Odległość wrzeciono / stół: pionowa: 1230 mm Powierzchnia mocowania: Stół: 3000 x 2000 mm Obciążenie stołu: 10 ton Uchwyt narzędziowy: HSK A 63 Prędkość posuwu: X/Y/Z: maks. 20 m/min. Sprężone powietrze: 8 bar Całkowite zapotrzebowanie na moc: ok. 100 kW Waga maszyny: około 40 000 kg Wymiary maszyny: 18,0 x 6,0 x 5,8 m 5-osiowa frezarka portalowa Wrzeciono frezujące: Hauser typ HS 256A-01 Uni, maks. prędkość 10 000 obr. napęd bezpośredni Głowica frezarska: Hamül, konstrukcja widełkowa, zintegrowana oś A = kąt obrotu +/- 110° Zmieniacz narzędzi: Hamül, obrotowy stół indeksujący ze stołem obrotowym, dla 32 pozycji narzędzia Przenośnik wiórów: 2 przenośniki taśmowe na zawiasach, DGS ze zbiornikiem wody, długość wsuwania 8 500 mm BKW typ DL 55V-2KK, wydajność 2,41 l/min; Kombinowany układ chłodzenia olejem/wodą do chłodzenia oleju hydraulicznego i wrzeciona System chłodzenia smarem: filtr taśmowy DGS typu SBF 150 Obsługa: za pomocą panelu sterowania typu Heidenhain LE 426 Osie X, Y i Z z prętami pomiarowymi Heidenhain. Ręczna jednostka sterująca HR 410 Hydrauliczna kompensacja ciężaru (oś Z) Wyposażenie: Obudowa (ściany ochronne z oknami i drzwiami bezpieczeństwa) Układ hydrauliczny Oświetlenie obszaru roboczego *

Stan: używany, Rok budowy: 1980, Szczegóły techniczne: x-path: 850 mm ścieżka y: 280 mm Bledpfx Asu Ndf Ioaieh przesuw z: 355 mm Uchwyt wrzeciona ISO: SK 45 / SK 45 Obrót głowicy wrzeciona w lewo i w prawo: 90° każdy Zakres prędkości: 28 - 1400 / 18 kroków obr. Odległość stół/wrzeciono poziome: min.: 60 / maks.: 180 mm Powierzchnia mocowania stołu: 1070 x 270 mm Obciążenie stołu: 1000 kg Obrót stołu +/-: 45° stopni każdy Prędkość posuwu: X+Y: 16 - 800 i Z: 5 - 250 mm/min Całkowite zapotrzebowanie na moc: 8,0 kW Waga maszyny około: 3100 kg Wymiary maszyny w przybliżeniu LxWxH: 2,1 x 1,8 x 2,15 m Wymiary szafy sterowniczej: dł.: 0,8 x szer.: 0,45 x wys.: 1,65 m Powierzchnia mocowania: 315 x 1250 mm Ręczna regulacja belki poziomej: 650 mm Montaż na stole: Głowica zaciskowa z uchwytem 3-szczękowym Ø 200 mm ze szczękami wewnętrznymi, wysokość środka 165 mm System chłodzenia Korba ręczna Trzpień frezarski Ø 22 x 620 mm z frezem 80 x Ø 8 mm *

Stan: używany, Rok budowy: 1971, Dane techniczne: maks. średnica toczenia czołowego: ok. Ø 900 mm Obroty wrzeciona: 12,5 - 00 / 24 stopnie obr./min Obroty tarczy czołowej: 8 - 190 / 12 stopni obr./min Zakres posuwów tarczy czołowej: 0,03 - 3 / stopień Posuw szybki (wszystkie osie): 2000 / 4000 mm/min Uchwyt narzędziowy wrzeciona roboczego: ISO 50 / SK50 Powierzchnia mocowania stołu: 700 x 800 mm Stół obrotowy: 360° Przesuw poprzeczny stołu wiertarskiego: 800 mm Maksymalne obciążenie stołu: 1500 kg Zapotrzebowanie mocy całkowitej: ok. 11,0 kW Masa maszyny: ok. 7800 kg Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.): 3,0 x 2,0 x 2,6 m Wymiary szafy sterowniczej: 1800 x 400 x 1950 mm Blodpfx Aju Idtpoaish Średnica tarczy czołowej: 420 mm Przesuw tarczy czołowej: 180 mm maks. średnica toczenia czołowego: ok. 900 mm Przesuw wzdłużny ramy: 700 mm Przesuw pionowy głowicy wrzeciona: 700 mm Posuw napędu kolumny, głowicy wrzeciona oraz stołu mocującego: - przy pracy na wrzecionie: 0,20 - 10 mm/obr. z 34-stopniowym skokiem - przy pracy z tarczą czołową: 0,16 - 16 mm/obr. (liczba stopni do uzupełnienia) Wyposażenie: Optyczny precyzyjny system pomiarowy/układ pomiarowy Heidenhain dla osi X/Y/Z/stół C Hydraulika Stopy/stopki maszynowe Panel sterowania z wysięgnikiem

Stan: używany, Dane techniczne: Przesuw x: 700 mm y-przesuw: 250 mm przesuw z: 200 mm Mocowanie wrzeciona ISO: SK40 Zakres prędkości: Wrzeciono 32 - 2000 / 18 stopni obr./min Głowica wrzeciona obraca się w lewo i prawo: 90° Powierzchnia mocowania stołu: 1000x400 mm Waga ok.: n/a kg Wymiary maszyny ok. Dł. x szer. x wys.: 1,6 x 1,2 x 1,9 m Bjdpfeva Hfhsx Aaielh z wadą id. *

Stan: używany, Rok budowy: 1976, Dane techniczne: Przesuw osi x: 815 mm y-przesuw: 400 mm przesuw osi z: 410 mm Zakres prędkości: 67 - 2300 / 8 obr./min Podawanie ciągłe: 0,04; 0,08; 0,2 mm/obr. Skok pionowy pióra: 130 mm Mocowanie wrzeciona: SK40 Głowica wrzeciona: obrót: 90° w lewo/prawo Głowica wrzeciona: wysuwana: 315 mm Głowica wrzeciona obraca się w lewo i prawo: 40° do przodu/do tyłu ° Odległość między końcem wrzeciona a stołem: maks. 450 mm Odległość od środka wrzeciona do kolumny: min./maks.: 170 / 600 mm Powierzchnia stołu: 1120 x 255 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: ok. 1,17 kW Masa maszyny ok.: 1100 kg Wymiary maszyny Dł. x Szer. x Wys.: ok. 1,7m x 1,6m x 2,2m Wymiary hydrauliczne: Dł.: 550 x Szer.: 330 x Wys.: 800 mm Przesuw stołu maszyny 15 - 230 mm/min. ponad 12 kroków Sprzęt: Uchwyt przedmiotu obrabianego Sauter z 2 stanowiskami (Ø 125 mm i Ø sworznia 32 x 26 mm), obsługa hydrauliczna Układ chłodzenia panel sterowania; korba ręczna Bodpfx Aju R Uk Rsaijlh *

Stan: używany, Dane techniczne: Bodpfev Sz Diex Aaielh Przesuw x: 1000 mm y-przesuw: 350 mm przesuw z: 400 mm Odległość od stojaka do krawędzi stołu: min. 150 / maks. 550 mm Zakres prędkości: 28 - 1400 / 18 stopni obr./min Uchwyt na narzędzia: SK40 Głowica wrzeciona obraca się w lewo i prawo o 90° oraz do przodu/do tyłu o 45° ° Posuw: oś X/Y: 16 - 800 / 18 kroków mm/min Rozmiar stołu: 1600 x 400 mm Powierzchnia mocowania stołu: 1400 x 330 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: 14,5 kW Waga ok.: 4000 kg Wymiary maszyny ok. Dł. x szer. x wys.: ok. 2,0x2,4x1,85m Frezarka pozioma, przebudowana na głowicę frezarską pionową *

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Wersja elektryczna - Napięcie/częstotliwość: 380 V/Hz Całkowite zapotrzebowanie na moc: 1,1 kW Waga maszyny około: 18 kg Bedsu Nggnepfx Aaijlh Wymiary dł. x szer. x wys.: 0,32 x 0,50 x 0,25 m FREZARKA KRAWĘDZIOWA, jednostka stołowa Zastosowanie: fazowanie, gratowanie Wyposażona w głowicę frezarską Ø 65 mm z płytkami z węglików spiekanych Prędkość obrotowa silnika 2780 obr. Uchwyt przedmiotu obrabianego przez pryzmat 45°, z 2 podporami lxw: 500 x 40 mm, obrotowy 15° - 45° Szerokość skosu frezowania maks. 5,0 mm, kąt 15° - 45° *

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Bljdpfsu Nc Nlsx Aaioh x-przesuw: 450 mm droga y: 150 mm odległość z: 400 mm Odległość stojak - krawędź stołu: min./max.: 100 / 250 mm Zakres prędkości: 25, 44, 78, 130, 228, 400 / 6 kroków obr. Prędkość posuwu: X/Y: 10 - 100 / 8 kroków mm/min Rozmiar stołu: 990 x 300 mm Powierzchnia mocowania stołu: 800 x 195 mm Obrót stołu +/-: 30° ° Całkowite zapotrzebowanie na moc: nieznane kW Waga około: 1200 kg Wymiary maszyny w przybliżeniu LxWxH: 1,5 x 1,3 x 1,5 m Frezarka pozioma, obecnie jedno narzędzie Trzpień frezarski Ø 32 mm z zaciśniętym frezem. Imadło maszynowe w zestawie. *

Stan: używany, Rok budowy: 2004, Dane techniczne: Przesuw w osi X: 1500 mm Przesuw w osi Y: 1000 mm Przesuw w osi Z: 1000 mm Sterowanie dla programu: TNC 530 Godziny pracy wrzeciona: jeszcze nieznane h Zakres prędkości obrotowej wrzeciona frezarskiego: 1: od 30 do 930 oraz 2: od 930 do 4000 / bezstopniowo obr./min Uchwyt narzędziowy: poziomo/pionowo: SK 50 (DIN 69871/DIN 69872 forma A) Moment obrotowy wrzeciona: 1000 Nm Głowica wrzeciona odchylana w lewo i prawo: 90° Posuw: 1 - 6000 mm/min Siła posuwu: 30 kN Szybki przesuw: 15 m/min Liczba narzędzi: 1 szt. Powierzchnia mocowania stołu D x S: 1600 x 800 mm Obciążenie stołu: 40 kN Napięcie robocze: 400 V / 50 Hz Całkowite zapotrzebowanie mocy: 42 kW Waga maszyny ok.: 15,2 t Sprężone powietrze: 6,3 bar Wymiary maszyny (DxSxW): 3,1 x 4,7 x 2,6 m Wymiary: filtr chłodzący: 1,9 x 1,6 x 1,4 m Zapotrzenbowanie miejsca (DxSxW): ok. 38,5 m² Zastosowania: Frezowanie, wiercenie, gwintowanie, rozwiercanie z bezpośrednimi, kodowanymi systemami pomiarowymi długości prowadnice wszystkich 3 osi jako prowadnice płaskie głowica frezarska sterowana +/-90° system chłodzenia przez wrzeciono (IKZ) i chłodzenie zewnętrzne znamionowa moc napędu wrzeciona frezarskiego 22 kW zintegrowany agregat hydrauliczny do 100 bar ciśnienia roboczego urządzenie chłodzące z pompą wysokociśnieniową 60 bar (chłodzenie wewnętrzne), znamionowa wydajność 20 l/min oraz pompą niskociśnieniową 4 bar (chłodzenie zewnętrzne), a także pistolet natryskowy kompaktowy filtr taśmowy RESY REBER SYSTEMATIC GmbH, typ KBF 452/710 transporter wiórów z taśmą przegubową DGS, typ SSF 600 P50, rok prod. 2004 Bjdpfx Asu Nc Risaijlh Wyposażenie dodatkowe: Czujnik pomiarowy SK40 Narzędzie referencyjne SK40 Głowica frezarska SEMPUCO

Stan: używany, Rok budowy: 1996, Szczegóły techniczne: Ścieżka x: 600 mm ścieżka y: 450 mm ścieżka z: 400 mm Sterowanie: Heidenhain TNC 425 Uchwyt wrzeciona ISO: SK 40 DIN 69871 Bjdpfx Aou Nc T Rsaiolh Pionowy skok pinoli: 75 mm Odległość kolumna - krawędź stołu: 190 (stała) pionowa mm Obrót głowicy wrzeciona w lewo i w prawo: 90° Pionowe wrzeciono ° Odległość wrzeciono/stół: min./max.: 165/565 Wrzeciono pionowe mm Odległość wrzeciono/stół: min./max.: 165/565 Wrzeciono poziome mm Zakres prędkości: 20 ... 4500 obr/min Magazyn narzędzi: 32 narzędzia (typ HTC 32) Prędkość posuwu: 1 ... 5000 mm/min Rozmiar stołu: 850x440 mm Obrót stołu +/-: nie = sztywny ° Obciążenie stołu: 500 kg Całkowite zapotrzebowanie na moc: 15 kW Waga około: 3500 kg Wymiary maszyny w przybliżeniu LxWxH: 2,5 x 3,0 x 2,1 m Wymiary szafy sterowniczej LxWxH: 1,6 x 0,6 x 1,7 m Wyposażenie: - Pojemność zbiornika chłodzącego 100 litrów, przepływ 16 l/min - Panel sterowania z wyjściem - Elektroniczny sterownik ręczny - 8 nóżek maszyny *

Stan: używany, Rok budowy: 1992, Szczegóły techniczne: Blsdpeu Nc U Iefx Aaijh Ścieżka x: 600 mm ścieżka y: 400 mm przesuw z: 420 mm Uchwyt wrzeciona ISO: SK 40 Sterowanie: Heidenhain TNC 360 Pionowy skok pinoli: 75 mm Zakres prędkości: 20 ... 4000 obr/min Obrót głowicy wrzeciona w lewo i w prawo: 90° w lewo / w prawo ° Prędkość posuwu:: X/Y/Z: 1...6000 mm/min. Prędkość posuwu:: X/Y: 7 m/min. + Z: 6 m/min. Rozmiar stołu: 900 x 460 mm Obciążenie stołu: 400 kg Waga około: 2300 kg Wymiary maszyny w przybliżeniu LxWxH: 4,0 x 3,8 x 2,0 m Całkowite zapotrzebowanie na moc: 13 kW Wyposażenie: - Oddzielna komórka produkcyjna - Jednostka chłodząca - Panel sterowania z wspornikiem, obrotowy - Sonda dotykowa SK 40 Heidenhain TS 120 - Taca ociekowa oleju *