Używane Heidelberg Druk Offsetowy na sprzedaż (1 886)

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1984, Heidelberg SM 102 Z Maszyna prosta Rozpylacz proszku Rok: 1984 Lajdpfx Aoxqv Ayjpqjg Maks. format: 72 x 102 cm Konwencjonalne nawilżanie Pod napięciem Dostępna od zaraz

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 1998, godziny pracy: 2 000 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 067-1045 from 1998 first owner, kanały kolorów: 2 kleuren rechtdoor, gramatura papieru (min.): 30 g/m², maks. gramatura papieru: 350 g/m², szerokość papieru (min.): 148 mm, szerokość papieru (maks.): 520 mm, wysokość papieru (min.): 100 mm, wysokość papieru (maks.): 365 mm, całkowita długość: 2 765 mm, całkowita szerokość: 1 523 mm, całkowita wysokość: 1 560 mm, wymagana długość przestrzeni: 2 765 mm, wymagana szerokość: 1 523 mm, wymagania dotyczące wysokości: 1 560 mm, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, prąd wejściowy: 20 A, napięcie wejściowe: 200 V, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, W przeciwieństwie do poprzedniej oferty, maszyna została całkowicie wyczyszczona i sprawdzona, przeprowadzono szereg wymian i napraw, w tym wymianę łańcuchów, nowy łańcuch do napędu wkładu, wymianę kilku rolek prowadzących oraz zabezpieczono wszystkie chwytaki wszystkich bębnów przed korozją i zapewniono ich płynne działanie, dzięki czemu gwarantowana jest doskonała precyzja rejestracji. Stan rolek oceniono na około 7 w skali 0-10; są one lekko zalśnione i zbliżają się do minimalnych wymiarów, ale przewidywany okres eksploatacji wynoszący od 1500 do 2500 godzin powinien przebiegać bezproblemowo, co zostało zagwarantowane! 2-kolorowa maszyna drukarska offsetowa, wykonana z wysokiej jakości materiałów, z utwardzonymi i szlifowanymi kołami zębatymi. Cylindry obracają się w łożyskach stożkowych klasy P5, wstępnie naprężonych (zestawy po 2 sztuki) i smarowanych w kąpieli olejowej oraz za pomocą systemu smarowania ciśnieniowego. Format B3 (35x50 cm) w standardowej, konwencjonalnej wersji (bez automatycznej zmiany płyt i/lub systemu automatycznego zadawania papieru), wyposażona w system zwilżania papieru alkoholem i duże rolki, zgodny z konstrukcją SM52. Drukuje bardzo dobrze. Pochodzi od pierwszego właściciela, który nie dbał o nią odpowiednio (stan wizualny); dostępna jest obszerna historia serwisowa przeprowadzona przez importera. Ostatni odczyt licznika w historii to 11,6 mln sztuk z 2003 roku. Z powodu choroby i zlecania zewnętrznego, poprzedni właściciel, pośrednik w branży poligraficznej, od tego czasu używał maszyny bardzo rzadko. SPRAWDZENIE: Przed sprzedażą sprawdzimy stan maszyny na podstawie aktualnego odczytu licznika i zapewnimy jej prawidłowe i niezawodne działanie. Rozważamy również czyszczenie suchym lodem (C)2 oraz renowację całej maszyny, ponieważ stan mechaniczny jest wyjątkowo dobry. Jest to jednak opcja podwyższająca koszty, dlatego obecnie oferujemy maszynę w najkorzystniejszej cenie, czyli „w takim stanie, w jakim jest”, EXW (Ex Works) w naszym magazynie w Son, NL (5.500,– EXW, po renowacji 7.500,– EXW, van Rooij, LOT). Oczywiście, dopuszczalne jest przeprowadzenie dowolnego rodzaju inspekcji. Gwarantujemy, że maszyna jest wolna od pęknięć, uszkodzeń cylindrów i/lub napraw oraz uszkodzeń kół zębatych. Gumowe rolki są zalśnione i wymagają wymiany. System pomp i chłodzenia Royce ECO, służący do zwilżania papieru, wykazuje ślady korozji. Poniżej znajdują się niektóre specyfikacje, pełne specyfikacje znajdują się w pliku PDF. Maksymalna prędkość druku: 12 000 arkuszy na godzinę Maksymalny format papieru: 365 x 520 mm Minimalny format papieru: 100 x 148 mm lub 148 x 100 mm Maksymalna powierzchnia druku: 350 x 510 mm Rozmiar gumowego płaszcza: 500 x 520 x 1,9 mm Rozmiar płyty: 400–410 x 510 mm Rolka rozprowadzająca wilgoć (w przypadku systemu zwilżania filmem): 1 sztuka (62 mm) Liczba rolek rozprowadzających farbę: 4 sztuki (46, 48, 52 i 54 mm) Lajdov Nv Taspfx Apqjg Maksymalna wysokość stosu papieru: 850 mm Maksymalna wysokość stosu wydrukowanych arkuszy: 360 mm Przyłącze elektryczne: 3 fazy, 200 VAC, 50 Hz (pierwotne), ale dostępny jest transformator do konwersji z 3 x 415/400/380/230 VAC na 200 VAC Całkowite pobór mocy: 7 kW Minimalne zabezpieczenie pierwotne: 20 A Wymiary (długość x szerokość x wysokość): 2765 x 1523 x 1560 mm Waga netto: 4000 kg

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2006, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 207817, Anicolor Grubość materiału zadrukowywanego: 0,6 mm +Wersja CP 2000: Technika kontroli i sterowania Bez obracania Alcolor Vario układ nawilżający Grafix Alphatronic 200: urządzenie do pudrowania Automatyczne mycie cylindrów drukujących Automatyczne mycie wałków farbowych Automatyczne mycie obciągu gumowego Technotrans CombiStar Compact: Chłodzenie zespołu farbowego (chłodzony powietrzem) Technotrans chłodzenie i obieg Półautomatyczna wymiana płyt Chłodzenie zespołu farbowego Laedpfsv Rm Evjx Apqsg Licznik wydruków: 100 mln Całkowicie wyczyszczona

Stan: używany, 1-kolorowa maszyna do druku offsetowego z systemem zwilżania VARN Compac / 1-kolorowa maszyna do druku offsetowego na arkuszach z systemem zwilżania VARN Compac 1-kolorowa maszyna do druku offsetowego / 1-kolorowa maszyna do druku offsetowego na arkuszach Heidelberg GTO52+ Rok produkcji: 1986 - Numer seryjny: 685682 Maksymalny format: 320 x 460 mm Ljdpfx Apsz A Sy Aoqeag Nakład: 70 milionów sztuk Gramatura papieru: 0,04 - 0,4 mm Prędkość: 3000 - 8000 arkuszy/godz. System zwilżania VARN Compac Wersja Plus Wraz z akcesoriami i instrukcjami obsługi Możliwość inspekcji wideo online przez WhatsApp, MS Zoom, Telegram. Produkt dostępny w magazynie w Emskirchen/Norymberdze – dostępny od ręki – możliwość przetestowania.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1983, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 681852N, całkowita długość: 2 200 mm, całkowita szerokość: 1 450 mm, całkowita wysokość: 1 550 mm, Wymiary: 360 x 520 mm Dostępność: bezpośrednio, 49,7 miliona wydruków Szacowany rok produkcji: 1983 Status: wycofany z produkcji w 2025 roku Maksymalny rozmiar arkusza: 360 x 520 mm Rozmiar arkusza: min. 105 x 180 mm Laedpfjz D Ernox Apqsg Maksymalna prędkość: 8000 arkuszy/godzinę Jednostki drukujące: 2 Waga całkowita: 2850 kg W zestawie: 2 x Varn Kompac III, automatyczny system ciągłego nawilżania Eltek elektrostat P22

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2010, Heidelberg Speedmaster SM74-5 rok produkcji 2010 licznik: 182 mln odbitek standardowe wyposażenie Printec Press Center Alcolor Laedozw Ezlopfx Apqeg EASY Plate Axis Control wszystkie moduły czyszczące maszyna jednoformatowa – bez możliwości dwustronnego druku system natrysku pudru

Rok budowy: 2000, stan: dobry (używany), Sprzęt: Unwind System prowadzący 1 Urządzenie do foliowania na gorąco (lub wytłaczania) 1 zespół fleksograficzny 6 jednostek do druku offsetowego bez użycia wody Suszarki UV 1 Zespół foliowania (lub wytłaczania) na gorąco Lodpfx Apeumwn Aoqoag 1 Jednostka wytłaczająca 1 Zespół sztancujący z płaskim łożem 1 Zespół lakierujący - UV/IR Przewijanie

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1989, numer maszyny/pojazdu: 610147, Offsetowa maszyna drukarska Heidelberg MOZS, 2-kolorowa, numer maszyny 610147, podajnik szopowy, jednostka tłumiąca Kompac, około 76 milionów odcisków, wersja minus, w bardzo dobrym stanie, dostępna od zaraz Ledpfxjq Iwmle Apqoag Jeśli jesteś zainteresowany, chętnie poinformujemy Cię o innych maszynach w naszej firmie. Zapraszamy do obejrzenia maszyny w naszej firmie po wcześniejszym umówieniu.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2007, +Wersja Heidelberg Autoplate (półautomatyczna wymiana płyt) Urządzenie do mycia wałków farbowych Chłodzenie Baldwin Pulpit sterowniczy Prinect Classic Center Urządzenie do pudrowania Ljdpfx Aow A Rgyepqeag Alcolor system nawilżania filmowego Licznik wydruków: 115 mln.

Stan: używany, Rok budowy: 1997, Dane techniczne: Szerokość materiału: min. 130 mm, maks. 270 mm Szerokość zadruku: maks. 244 mm Obwód druku: min. 101,6 mm, maks. 254 mm Elementy maszyny: • Obróbka koronowa • 5 × zespoły drukujące offsetowe • 1 × zespół drukujący fleksograficzny Laedpfxjxpilrj Apqog • Płaska jednostka do tłoczenia folią na gorąco • Płaska jednostka wykrawająca

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2003, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Prinect Classic Center pulpit sterowniczy Heidelberg Autoplate (półautomatyczna wymiana płyt) Urządzenia myjące Lajdpfexrtbvsx Apqog Grafix Alphatronic 200: urządzenie do pudrowania Alcolor nawilżacz wałkowy Technotrans Combistar compact alpha c. 120 L termoregulacja zespołu farbowego Licznik wydruków: 62 mln.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1999, Licznik: 34 552 033 Format (cm): 36x52 Układ nawilżania: konwencjonalny układ nawilżania Wyposażenie / dodatkowe informacje: z N&P (z zespołem numerującym i perforującym) Lajdpfeyrfz Ajx Apqeg

Stan: gotowy do pracy (używany), godziny pracy: 99 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 620110, rok ostatniego remontu: 2026, HEIDELBERG SM-74-2, 2-KOLOROWA MASZYNA OFFSETOWA 2/0 Ljdpfsy Sxb Dox Apqoag Rok produkcji: 1994 Liczba odbić: 99 milionów Nr maszyny: 620 110 Specyfikacja druku: Cpc 1-04, CP Tronic Maks. format arkusza: 530 mm x 740 mm (20,87" x 29,13") Min. format arkusza: 210 mm x 280 mm (8,27" x 11,02") Maks. format druku: 510 mm x 740 mm (20,08" x 29,13") Grubość materiału: 0,03 mm - 0,60 mm (0,0012" - 0,0236") Margines chwytaka: 8 mm - 10 mm (0,32" - 0,39") Wydajność druku: Maksymalnie: 15 000 egz/h Walc płyty drukowej: Podcięcie walca: 0,15 mm (0,0059") Odległość od krawędzi czołowej płyty do krawędzi arkusza: 59,50 mm (2,34") Płyty: Długość x szerokość: 605 mm x 745 mm (23,82" x 29,33") Grubość: 0,25 mm - 0,30 mm (0,0098" - 0,0118") Podawanie: Elektroniczna kontrola ustawiania prowadzenia arkusza Wbudowane urządzenie do wstępnego ładowania Ultradźwiękowy i elektromechaniczny detektor podwójnych arkuszy Nadmuch ze zmienną prędkością Pneumatyczne, samoczyszczące prowadzenie arkusza Zespół drukujący: AutoPlate — automatyczna wymiana płyt System zwilżania Alcolor Automatyczne urządzenia myjące (zespoły farbujące, zespoły obciągowe i cylindry dociskowe) TransferJacket Blue — powłoka antyadhezyjna walców transferowych Odbiór: Ciągły odbiór z grabią Bęben odbiorczy Super Blue Urządzenie do natrysku pudru Maszyna w trakcie produkcji

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2003, Funkcjonalność: w pełni sprawny, W pełni sprawny. Urządzenie jest w bardzo dobrym stanie. Obecnie w produkcji. Możliwość przeprowadzenia testów. Lodpfx Apozqfdmoqjag

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1998, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Producent: Heidelberg Model: Speedmaster 102-8-P Rok produkcji: 1998 Przebieg: 359 milionów wydruków Wyposażenie: - Pulpit sterowniczy CP Tronic - Sterowanie kolorem CPC 1-04 - Układ nawilżania Alcolor - System automatycznej wymiany płyt Autoplate Dodatkowe cechy: - Automatyczna myjka do obciągów gumowych - Autoregister - Elektroniczny system kontroli podwójnych arkuszy - Elektroniczny system kontroli znaczników bocznych - Wysoki wykładak (High Pile Delivery) Laodpjzd R Hgofx Apqjg - Prostownik arkuszy (Sheet De-curler) - System antystatyczny - Blachy stalowe w podajniku i wykładaku - Wyposażenie Super Blue - System chłodzenia i cyrkulacji Technotrans - Urządzenie do nanoszenia pudru Weko Maks. format: 720 × 1.020 mm Rodzaj maszyny: Maszyna offsetowa arkuszowa Typ maszyny: 8-kolorowa maszyna obustronna (Perfector)

Stan: dobry (używany), Format: maks. 720 x 1 040 mm; min. 360 x 520 mm Grubość (materiały uszczelnione): maks. 0,5 mm; min. 0,06 mm Wymiary całkowite (szer. x wys. x dł.): 3 340 x 8 960 x 2 175 mm Waga: 26,920 kg Wyposażenie - Podajnik i podawanie blachy stalowej - Zdalne sterowanie Unimatic C3 - Automatyczna regulacja koloru za pomocą panelu sterowania - Rejestr boczny, liniowy i ukośny z komputera - Aplikator proszku Ljdpsqrqwmjfx Apqeag Perfekcjonowanie - 2/2-4/0

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2017, godziny pracy: 86 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 5180, Format 63 x 92 cm, podajnik typu V, podajnik z taśmą ssącą, ustawiany ogranicznik boczny, preset formatu papieru, w pełni automatyczne zmieniacze płyt Ryobi, zdalne sterowanie rejestrem płyty, sterowanie drukiem Ryobi PCS-G, spectrojet PDS-E, Ryobi D-matic system nawilżania alkoholem, kontrola temperatury wałków farbowych, automatyczne mycie obciągu, automatyczne mycie wałków. Lsdpfxswzvzmo Apqeag

Rok budowy: 1982, stan: bardzo dobry (używany), numer maszyny/pojazdu: 676411N, Z N&P UNIT (jednostka numerująca i perforująca) Laodjivz E Tspfx Apqsg Licznik (mio.): 45 Format (cm): 32x46 System tłumienia: Varn Kompac III Wyposażenie / dalsze szczegóły: z N&P (jednostka numerująca i perforująca) Kontrola Bachera 5000

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2004, Funkcjonalność: w pełni sprawny, MAN Roland 704 3B Maszyna do druku arkuszowego 105 milionów odbitek PPL Rolandmatic RCI Automatyczne mycie farb Natrysk pudru Suszarka UV z 3 lampami, gotowa do instalacji Lasdpfx Apexvbnroqog 1 jednostka międzyprzebiegowa

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1989, godziny pracy: 3 500 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 20216035, kanały kolorów: 2 kleuren met keertrommel ook 1/1, gramatura papieru (min.): 30 g/m², maks. gramatura papieru: 350 g/m², szerokość papieru (min.): 148 mm, szerokość papieru (maks.): 520 mm, wysokość papieru (min.): 102 mm, wysokość papieru (maks.): 360 mm, całkowita długość: 2 800 mm, całkowita szerokość: 1 250 mm, całkowita wysokość: 1 690 mm, wymagana długość przestrzeni: 2 800 mm, wymagana szerokość: 1 250 mm, wymagania dotyczące wysokości: 1 690 mm, odczyt licznika (czarny): 11 500 000, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, prąd wejściowy: 16 A, napięcie wejściowe: 200 V, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, W wyjątkowo dobrym i oryginalnym stanie, nakład zaledwie 11,5 miliona egzemplarzy (!) Wysokiej jakości, dwukolorowa maszyna offsetowa B3 (35x50cm) „hevy duty” do druku wysokiej jakości bez smug dzięki typowym cechom konstrukcyjnym; Obiekt obrotowy jest w doskonałym stanie. Odlewane, gęsto cząsteczkowe łożyska ślizgowe z żeliwa z powinowactwem do oleju (smarowanie ciśnieniowe) pracują w łożyskach ślizgowych z brązu RG12, charakteryzujących się dużą trwałością i bardzo dobrymi właściwościami ślizgowymi. Dzięki temu maszyny te mogą drukować piękne powierzchnie i półtony bez efektu smug. Mamy duże doświadczenie z tą marką, a w szczególności z tym typem maszyn, od 1991 roku i jesteśmy w stanie dostarczyć naszym klientom wszystkie części z magazynu. Pełną specyfikację można znaleźć w plikach PDF na dole strony tej reklamy. Na życzenie maszyna może zostać przez nas wyposażona w jednostkę drukującą, numerującą i perforującą (składaną) za dodatkową opłatą 1500 € (opcjonalnie) Niektóre specyfikacje: Maksymalna prędkość produkcji 11 000 arkuszy/godzinę przy zadruku z przodu i z tyłu 9 000 arkuszy/godzinę Rozmiar papieru: min. 148 x 105 mm, maks. 520 x 360 mm Maksymalna powierzchnia nacisku 500 x 350 mm Lajdpfov Nwgnsx Apqsg Rozmiar płyty 510 x 410 do 420 mm Grubość papieru 0,04 do 0,4 mm 4 wałki do płyt farbowych i 2 wałki do płyt wilgotnych (praca zwilżająca Molton) Intarsja schodkowa Wysokość stosu we wkładzie 900 mm Wysokość stosu w objaśnieniu 450 mm Układ łańcuchowy z 3 prętami chwytającymi z hartowanymi końcówkami chwytającymi i gniazdami chwytającymi pokrytymi węglikiem spiekanym (również z cylindrem ciśnieniowym) Pobór mocy 4,75 kW Wbudowana pompa cyrkulacyjna i zbiornik na wodę do pracy w warunkach wilgoci Wymiary dł. x szer. x wys. = 2800 x 1250 x 1690 mm Masa netto 3560 kg Maszyna jest wyposażona w płytę ociekową oleju Napięcie wejściowe wynosi 3 x 200/220/230 VAC lub poprzez dostarczony transformator 3 x 380/400/415 VAC

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1989, Heidelberg GTOZP 52 - numer seryjny 696xxx - 1989 Panel przedni Nawilżanie alkoholowe 35 milionów odbitek Laedpfx Aox Hrn Tepqsg Perfektor (druk dwustronny) Dokumentacja + narzędzia

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Złożenie oferty zobowiązuje do odbioru w terminie do 31.12.2025! Oferta obejmuje: Maszyna drukarska offsetowa z roli z sekcją tnącą Edelmann Graphics Webprint 48 Five (numer seryjny: 6160-64, rok produkcji: 2004) Jednostka sortująca Edelmann Graphics HS (numer seryjny: B-534, rok produkcji: 2004) Instalacja odciągowa wraz z orurowaniem i ramą Ledsxyh Rhepfx Apqeag Kolator rolkowy Rotatek model RC2 (numer seryjny: 007, rok produkcji: 1994) Uwaga: Zielona jednostka na zewnątrz nie wchodzi w skład systemu.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1985, godziny pracy: 88 h, Heidelberg Speedmaster 102 FPP - rok produkcji 1985 - 88 milionów odbitek Specyfikacja techniczna Liczba kolorów: 5 kolorów. Konfiguracja perfectora: Oznaczenie „PP” wskazuje na podwójne możliwości druku odwracalnego, zazwyczaj umożliwiając konfiguracje druku 5/0, 1/4 lub 2/3 (drukowanie po obu stronach arkusza w jednym przebiegu). Maksymalny format arkusza: 720 x 1 020 mm. Minimalny format arkusza: 280 x 420 mm (druk prosty) lub 400 x 420 mm (druk odwracalny). Wydajność: do 13 000 arkuszy na godzinę. Alcolor Dampening: System ciągłego nawilżania dla stałej równowagi farba-woda. CPC 1.02: Centrum sterowania maszyną do zdalnego sterowania farbą i pasowaniem. Ljdpfx Ajyarblopqoag Odbiór o wysokim stosie: Standard dla produkcji komercyjnej o dużym wolumenie. Spryskiwacz proszkowy Weko.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2009, numer maszyny/pojazdu: GS000506, Licznik: 26‘795‘055 // Wydajność: 13 000 arkuszy/h Format: Maks. format arkusza 370 x 520 mm // Min.: 105 x 145 mm Maks. format druku: 360 x 520 mm Grubość: maks. 0,4 mm Zespół zwilżający: system Alcolor Filmfeuchtwerke z chłodnicą Baldwin BC 713 EF Urządzenie do pudrowania: Alphatronic 200 Wyposażenie / Dodatkowe informacje: Laodpfx Apevw Ai Roqjg Ultradźwiękowa kontrola podwójnego arkusza Uchwyt płytowy Heidelberg EasyPlate z automatyczną funkcją pozycjonowania cylindra płyty dla szybkiej wymiany płyt przy użyciu tylko jednego narzędzia. Cylinder obciągu gumowego z centralną śrubą napinającą do napięcia na przedniej i tylnej krawędzi Automatyczne urządzenie myjące cylinder obciągu gumowego i cylinder drukowy (do farb konwencjonalnych), odpowiednie do konwencjonalnych i roślinnych środków myjących, programowane przez sterownik.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2008, Bez przewracania arkusza PQC-S: Technika kontroli i sterowania PDCS II: Spektralna technika pomiarowo-regulacyjna Ljdpfx Apsy Hw A Neqsag KMS 4 – System monitorowania Komori KHS-AL: Zarządzanie + rejestracja Cylindry transferowe Skeleton Układ nawilżania Komorimatic FAPC: W pełni automatyczny zmieniacz płyt AMR (Automatic-Make-Ready) Automatyczne urządzenie do mycia cylindrów drukujących Automatyczne urządzenie do mycia wałków farbowych Automatyczne urządzenie do mycia obciągu gumowego Technotrans Beta C. Combi – system temperowania zespołu farbowego System lakierowania z raklem komorowym i wałkiem rastrowym anilox Suszarka IR Baldwin Graphiset GS4 Grafix Megatronic-S: Osprzęt do proszkowania Odsysanie pudru Grafix Nieprzerwany stół odbiorczy Agregaty chłodzone wodą Automatyczne ustawianie formatu Wydłużony stół odbiorczy (2000 mm) Licznik odbitek: 150