Używane Erge Taśma Grzewcza Rękaw Grzewczy na sprzedaż (4 366)

Stan: używany, Rok budowy: 2002, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Taśma przenośnikowa SCHUMA PRO-WA500/2000/300/S20 (2002) Gujdpfezhuziex Adgsd Wymiary (m): 2,5 x 0,51 x 1,35 (dł. x szer. x wys.)

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2006, Funkcjonalność: w pełni sprawny, MB Conveyors N_CPR (2006) – Gjdpozhukdefx Adgsud Wymiary (m): 2,2 x 0,6 x 1,5 (dł. x szer. x wys.)

Stan: używany, Rok budowy: 2015, Urządzenie chłodząco-grzewcze. Sprężarki scroll. Czynnik chłodniczy R410A. Wydajność chłodnicza ok. 300kW przy parametrach woda, +12/7°C i +35°C. Agregat wyposażony jest w pompę oraz naczynie wzbiorcze. Wymieniono zawory rozprężne ponieważ się zacinały. Transport nie jest wliczony w cenę urządzenia. Udzielamy 3 miesiące gwarancji (dot. terytorium RP). Gujdepbbyfopfx Adgod

Stan: używany, Taśma transportowa np. do klejarek Kolbus FS.L 683 Taśma transportowa Kolbus FS.L 683 Rok produkcji: 1988 – SN. 737 Z własnym sterowaniem Prędkość regulowana Wysokość regulowana Długość taśmy: 150 cm, szerokość taśmy: 38 cm Wysokość taśmy: 90 cm Inspekcja wideo online przez WhatsApp – MS Zoom – Telegram Gjdpfx Adjxvcntegsud Na stanie Emskirchen/Norymberga – Dostępna od zaraz – Możliwość testu

Stan: używany, Kocioł grzewczy / Boiler Viessmann Paromat-Triplex RN z palnikiem olejowym -weishaupt- WL40Z-A, rok produkcji 2015! Guodpfexc Ipcjx Adgjd Inspekcja wideo online przez WhatsApp - MS Zoom - Telegram Na stanie w Emskirchen/Norymberga - Dostępny od ręki - Możliwość testowania

Stan: używany, Rok budowy: 2002, numer maszyny/pojazdu: 98, Płyta grzewcza Busse HPT 900W Nr seryjny 98 822 Heiztemperatur einstellbar / Regulowana temperatura grzania Arbeitsfläche / Obszar roboczy maks. 350 x 650 mm 5 Trockenklammern / 5 zacisków suszących Guedpsupy S Nsfx Adgsd Online-Video-Inspekcja przez Skype-Video Będziemy bardzo zadowoleni z Twojej wizyty - więcej maszyn w magazynie Dostępne natychmiast - możliwość inspekcji Na stanie Emskirchen / Norymberga - możliwość przetestowania

Stan: używany, Rok budowy: 2021, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 500 kg, Maszyna została zakupiona podczas likwidacji firmy. Flowpack ITALDIBIPACK Dibiflow 500 – rok produkcji 2021 – Stan bardzo dobry Na sprzedaż oferowana jest wysokiej klasy maszyna pakująca typu flowpack renomowanego producenta ITALDIBIPACK, model Dibiflow 500, wyprodukowana w 2021 roku. Urządzenie znajduje się w bardzo dobrym, zadbanym stanie i idealnie nadaje się do wydajnego pakowania różnorodnych produktów w woreczki foliowe typu flow-pack. Dane techniczne: Producent: ITALDIBIPACK S.p.A. Model: Dibiflow 500 Rok produkcji: 2021 Zasilanie: 400V – 3 fazy + PE + N – 50/60 Hz Moc: 4,3 kW Waga: ok. 500 kg Wyposażenie i cechy: Wytrzymała konstrukcja ze stali nierdzewnej Zaawansowane czujniki rozpoznające produkt i folię Regulowane prowadnice do różnych szerokości produktów Nowoczesny, precyzyjny system sterowania i napędu Idealna do produktów spożywczych, non-food, artykułów przemysłowych i innych Certyfikat CE Doskonale sprawdza się w ciągłych procesach pakowania Stan: Guedpjxw S Ixjfx Adgjd Maszyna gotowa do natychmiastowego użycia, wykazuje jedynie niewielkie ślady użytkowania. Prowadnice, rolki, czujniki oraz cała mechanika są w bardzo dobrym stanie (patrz zdjęcia). Cena: Do negocjacji – 15.000 EUR + 4.000 EUR drukarka

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Zgrzewarka do woreczków Table Top Print umożliwia wydajne pakowanie i zamykanie produktów w gotowych woreczkach i nadaje się do różnych formatów. Maszyna jest łatwa w obsłudze i posiada przyjazny dla użytkownika wyświetlacz, za pośrednictwem którego można ustawić, zapisać zlecenia oraz kontrolować parametry pracy. Dla większej elastyczności urządzenie oferuje automatyczny i manualny tryb pracy z bezpieczną listwą zgrzewającą. Przeszkolenie pracownika pakującego trwa mniej niż pięć minut. Dzięki wbudowanej technologii druku termotransferowego woreczki można bezpośrednio zadrukować grafiką w wysokiej rozdzielczości, tekstem oraz kodami kreskowymi, co eliminuje konieczność osobnego etykietowania. Funkcje - kolorowy ekran ułatwiający ustawienia - możliwość wstępnego określenia liczby produktów do zapakowania - zintegrowany licznik całkowity produktów (z opcją resetowania) - wymiana rolki w mniej niż minutę - zgrzewanie sygnalizowane za pomocą pedału, automatycznie lub ręcznego przycisku - podajniki do automatycznego napełniania woreczków na zamówienie Parametry techniczne 1. maksymalna długość woreczka: 450 mm Gujdpfx Adsxlzr Aegsd 2. maksymalna szerokość woreczka: 250 mm 3. Maksymalna grubość woreczka: 0,04-0,1 mm na warstwę 4. Szybkość pakowania: do 25 szt./min 5. Napięcie zasilania: 1-fazowe 220V 50Hz 6. Moc całkowita: ok. 1 kW 7. Masa maszyny: ok. 70 kg (wraz z drukarką) 8. Wymiary maszyny: ok. 670x665x860 mm 9. Obszar druku: 53x75 mm 10. Typ woreczków: worki łańcuchowe na rolce Cena bazowa maszyny: 12.500€ + drukarka termotransferowa +5.500€ + podajnik etykiet +2.900€ + drukarka etykiet SATO z podajnikiem +6.500€ do 9.000€

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Funkcjonalność: w pełni sprawny, okres gwarancji: 12 miesiące, Nasza nowoczesna pionowa maszyna pakująca VFFS to wszechstronne rozwiązanie, zaprojektowane z myślą o firmach, które oczekują najwyższych standardów jakości. Dzięki doskonałemu wykonaniu i szerokiemu zakresowi zastosowań urządzenie zapewnia intuicyjną obsługę, optymalizując jednocześnie procesy pakowania. Bardzo wydajne silniki oraz przyjazny w obsłudze kolorowy panel dotykowy gwarantują maksymalną elastyczność przy zmianie formatu, znacząco usprawniając proces pakowania. Maszyna posiada pamięć ustawień parametrów roboczych. Do tej linii pakującej oferujemy również w pełni oraz półautomatyczne podajniki wraz z systemami wagowymi, które możemy zintegrować także w późniejszym terminie. Jeśli chcą Państwo zoptymalizować procesy pakowania poprzez wysoką wydajność produkcji i utrzymanie najwyższej jakości, firma Impuls Packaging to idealny partner dla Państwa. Cechy urządzenia: 1. Podajnik pojedynczego filmu 2. Pojedyncze szczęki zgrzewające sterowane serwem 3. Trzy serwonapędy 4. Panel sterowania HMI 5. Dwa indywidualne regulatory temperatury 6. Obudowa ze stali nierdzewnej 304 7. Dokumentacja w języku narodowym Gedpfswlgnrox Adgjud 8. Sterowanie znacznikiem drukarskim 9. Programowalna długość opakowania 10. Kierunek pracy pionowy 11. Jeden zestaw formatowy w cenie maszyny Parametry techniczne: 1. Długość produktu: 50-290 mm 2. Szerokość produktu: 80-200 mm 3. Wydajność pakowania: do 45 produktów/min (w zależności od produktu, długości opakowania i materiału) 4. Maksymalna szerokość folii: 420 mm 5. Zasilanie: 1 faza, 220V, 50Hz 6. Moc całkowita: ok. 3,9 kW 7. Waga maszyny: ok. 300 kg 8. Wymiary maszyny: ok. 1300x1170x1585 mm Typy opakowań: 1. Klasyczny worek typu flowpack 2. Worek stojący (klasyczny flowpack z bocznym zakładaniem — opcja za dopłatą)

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2014, długość taśmy przenośnika: 2 600 mm, szerokość taśmy przenośnika: 600 mm, Długość 260 cm Guodpfxswx Nawj Adged Szerokość 60 cm Wysokość regulowana

Stan: używany, Rok budowy: 2019, Przegląd Ta maszyna GS 307 firmy Clever Machines S.r.l. to rotacyjna maszyna do nakładania folii termokurczliwej, wyprodukowana w 2019 roku i dostarczona jako kompletna instalacja wraz z tunelowym urządzeniem do kurczenia parą STJ3. Nakłada na butelki PET folie termokurczliwe, obejmujące część lub całą powierzchnię butelki. Jednogłowicowa jednostka podająca i tnąca folie termokurczliwe znajduje się nad obrotowym karuzelą z gwiazdkowym podajnikiem. Tunel STJ3, zasilany parą, powoduje kurczenie się folii w dalszej części procesu. System sterowania oparty jest na nowoczesnej architekturze Allen-Bradley/Rockwell (napędy PowerFlex 525, serwonapędy Kinetix 5500 oraz PLC Allen-Bradley). Instalacja jest przeznaczona do butelek PET o pojemności 500, 1000 i 1500 ml. Dane techniczne - Producent: Clever Machines S.r.l. - Model: GS 307 (instalacja: aplikator GS 307 + tunel do kurczenia parą STJ3) - Rok produkcji: 2019 - Typ maszyny: Rotacyjna maszyna do nakładania folii termokurczliwej z tunelem do kurczenia parą - Aplikator: System jednogłowicowy do podawania i cięcia folii termokurczliwej - Wydajność: 12 000 opakowań/h (dane producenta zgodnie z danymi technicznymi OEM); sprzedawca podaje prędkość produkcji do 15 000 opakowań na godzinę - Format butelek: 500 / 1000 / 1500 ml PET - Średnica butelek: do 120 mm - Wysokość etykiet termokurczliwych: 40–350 mm - Zastosowanie: Etykiety termokurczliwe obejmujące część lub całą powierzchnię - Sterowanie: Allen-Bradley / Rockwell (napędy PowerFlex 525, serwomotory Kinetix 5500, PLC) - Zasilanie: 400 V, 50 Hz, 3-fazowe; moc zainstalowana ok. 10 kW; 20 A; Icc 10 kA; IP 55 - Sprężone powietrze: min. 6 bar, ok. 150 l/min (ok. 70 m³/h) - Wysokość robocza: 1300 mm - Waga: ok. 1800 kg Gusdpfx Aezk U E Tjdgjd Wyposażenie - Maszyna do nakładania folii termokurczliwej Clever GS 307, jednogłowicowa - Tunel do kurczenia parą STJ3 - Elementy zamienne/formatujące do butelek PET o pojemności 500, 1000 i 1500 ml - Dokumentacja techniczna producenta Stan Używana. Na zdjęciach widać czystą, dobrze utrzymaną maszynę ze stali nierdzewnej z nowoczesnym systemem sterowania i normalnymi śladami użytkowania z produkcji. Sprzedawca informuje, że maszyna jest w doskonałym stanie, ma ok. 3000 godzin pracy i została zdemontowana i zmagazynowana po zakończeniu produkcji produktów marki własnej. Dostępność Dostępna od ręki. Lokalizacja: Włochy. Maszyna jest zdemontowana i zmagazynowana, gotowa do załadunku; przygotowanie, demontaż i załadunek na ciężarówkę wykonywane przez sprzedawcę (EXW, załadunek na miejscu). Możliwość oględzin po wcześniejszym uzgodnieniu.

Stan: nowe, PREMIUM 1 – Taśma do magla Dostępna od ręki – Bez okresów oczekiwania! LEPSZA CENA 10 sztuk minus 10 % LEPSZA CENA 24 sztuki minus 20 % 1000 taśm na magazynie Taśma aramidowo-poliestrowa do magla Premium 1 Gsdjzd Ay Sopfx Adgoud • odporna na wysoką temperaturę, bardzo wytrzymała i odporna na rozdzieranie, użytkowanie do 180°C • Do magli parowych, • polecana do magli wysokowydajnych, • możliwa do zgrzewania • 400 m na rolce, szerokość 13 mm Taśma do magla aramidowo-poliestrowa, • odporna na wysoką temperaturę, bardzo wytrzymała, do 180°C • magiel parowy • polecana do magli wysokowydajnych, • do zgrzewania • rolka 400 m, szerokość 13 mm

Stan: dobry (używany), Przenośnik śrubowy Gjdpfxehfdvie Adgeud Przenośnik wykonany na zamówienie Wymiary całkowite: 3500 x 900 x 2600 mm Wymiary śruby: średn. 150 x 2700 mm

Stan: dobry (używany), ZASTOSOWANIE Taśma z podajnikiem wibracyjnym Godpetp Hd Ujfx Adgsud Używana maszyna Pneumatyczny zawór suwakowy z podajnika wibracyjnego steruje dozowaniem na taśmę aplikacyjną. Wymiary całkowite: 2700 x 1300 x 2800 mm Rozmiar taśmy: 2400 x 140 mm Rozmiar gardzieli: 1000 x 1300 mm Prędkość transportu: 15 m/min

Stan: nowe, długość taśmy przenośnika: 22 000 mm, szerokość taśmy przenośnika: 3 750 mm, masa całkowita: 800 kg, Płaska taśma spiralna z hakiem S to taśma tkana składająca się z lewej i prawej spirali, które są splecione ze sobą za pomocą prostych prętów poprzecznych. Spirale są mocowane pod naciągiem, dzięki czemu powstaje bardzo gęsta powierzchnia taśmy. Pręty poprzeczne na końcu są wygięte w kierunku poprzedniego pręta poprzecznego. Pręt poprzeczny jest następnie zaginany wokół poprzedniego pręta poprzecznego. Masa 800 kg Szerokość 3,75 m Średnica łańcuchów 1,2 mm Płaskie taśmy spiralne ze stroną S są praktycznie znane z ograniczonej liczby zastosowań. Nie oznacza to jednak, że ten typ pasa nie może być używany do innych zastosowań: Gedpfx Adotp S E Eogsud - Pasy do pieczenia chleba i ciast w przemyśle - Specjalna wersja wyżej wymienionej taśmy z dwustronnymi łańcuchami po bokach. - Taśmy w tunelach obsługujących procesy obróbki wysokotemperaturowej, takie jak odpuszczanie, hartowanie, spiekanie, lutowanie twarde itp.

Stan: gotowy do pracy (używany), Sprężarka DWM DLJP-20x-EWL, Sprężarka DWM DLJP-20x-EWL, Sprężarka tłokowa, Sprężarka chłodnicza, Sprężarka grzewcza, Używana maszyna Specyfikacja techniczna Marka: DWM COPELAND Model: DLJP-20X-EWL Czynnik chłodniczy: Freon Waga: 82 kg Rok produkcji: 1999 Wydajność w różnych temperaturach: -20ºC/+40ºC: 4,98 kW -30ºC/+40ºC: 2,75 kW Maksymalne wartości ciśnienia: 28/22,5 bar Wydajność: 14,50 m³/h Wymiary: Długość: 460 mm Szerokość: 330 mm Wysokość: 550 mm Gsdpfxeu T H Rlo Adgeud Dane elektryczne: 400V; 5,6A; 1450 OBR.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rolnicza taśma transportowa, podajnik taśmowy, przenośnik, przenośnik do ziarna, używana maszyna Wymiary całkowite: 65,5 × 2,4 × 3,9 m Gsdpfx Adoxfkq Isgoud Dane elektryczne: 400 V; 3,1 A; 1,7 kW Wymiary taśmy: 15 000 × 645 mm Prędkość taśmy: 108 m/min Regulowany kąt nachylenia

Stan: używany, Sterownik temperatury HB-Therm HB-100 U1, Regulacja temperatury, Regulacja temperatury cieczy, Przemysłowa kontrola temperatury, Termolator, używana maszyna Producent: HB-Therm Model: HB-100 U1 Wymiary całkowite: 200 × 650 × 500 mm Rok produkcji: 2008 Dane techniczne: Maksymalna temperatura pracy: 100 °C Moc grzewcza: 8 kW Moc chłodnicza: 30 kW Gedpfx Adoyzmagjgeud Medium grzewcze: woda

Stan: używany, Taśmociąg 3 metry, przenośnik taśmowy, linia przenośników, przenośnik taśmowy, używana maszyna Wymiary całkowite: Szerokość: 3010 mm Głębokość: 370 mm Guodpeyiai Tsfx Adged Wysokość: 1000 mm Dane elektryczne: 400V; 0,37 kW; 1,01 A Wymiary taśmy: 2970 x 115 mm

Rok budowy: 1970, stan: używany, Wyciąć BRENTA taśma tułowia 1200 Lokalizacja Gorzów Wielkopolski. Warunki dostawy Koszt dostawy Gedpfx Adecudizsgjud Pokrywa Klient Typ uruchomienia negocjowane Opis Komentarze Pionowe piły ostrze stylitowane węglika koła średnicy 1200 mm, regulowany posuw mechaniczne, karmić rozporządzenia płynnie na taśmę i koła płaskie, żeliwa, nie ma potrzeby do zakotwiczenia. Ważne, że maszyna ma zdolność do cięcia o średnicy 330 mm, Nowa elektryka, kompletne gotowe do pracy, pas szerokości 200 mm stylit, po odlewania gumy na kołach nie trzeba regenerować.

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, napięcie wejściowe: 230 V, całkowita długość: 2 150 mm, rok ostatniego remontu: 2025, całkowita szerokość: 550 mm, całkowita wysokość: 700 mm, Certyfikowany przez DGUV do: 09/2027, szerokość taśmy przenośnika: 350 mm, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, Wyposażenie: podwozie, bm TEC Długi przenośnik taśmowy do ciasta Szerokość taśmy 350 mm Gujdpfx Adsy Ik Aregod Prędkość taśmy płynnie regulowana Wykonanie ze stali nierdzewnej Z przeglądem DGUV V3 Wymiary ok.: 2150 x 550 x 700 mm, szer. x gł. x wys. Zasilanie 230 V Urządzenie używane, wyczyszczone i sprawdzone przez SAB Odwiedź naszą dużą ekspozycję!

Stan: używany, Wymiary (dł. x szer. x wys.): 135 x 55 x 102 cm Boe-Therm Temp 300 – jednostka grzewcza na olej Numer seryjny: 83054 Typ: Temp 300-36-4 VE Dane ogólne - Medium: olej termiczny - Pojemność oleju: 98 litrów - Maks. temperatura: 300 °C - Moc grzewcza: 36 kW - Napięcie: 3 x 400 V / 24 V - Częstotliwość: 50 Hz - Pobór prądu: ok. 54,8 A Gjdpoxpva Ajfx Adgjud - Sterowanie: panel elektroniczny z wyświetlaczem cyfrowym i przyciskami - Funkcje bezpieczeństwa: zabezpieczenie przed przegrzaniem, kontrola poziomu oleju i ciśnienia Zastosowania - Regulacja temperatury w przetwórstwie tworzyw sztucznych (formy wtryskowe, ekstruzja) - Obróbka metali (systemy grzewcze, prasy do obróbki plastycznej) - Obróbka drewna (prasy fornirowe, prasy laminujące) - Inne procesy wymagające stabilnej i wysokiej temperatury Działanie Urządzenie podgrzewa olej termiczny i cyrkuluje go w zewnętrznych obiegach (np. formy, płyty prasowe lub instalacje). Umożliwia to utrzymanie stałej temperatury do 300 °C z wysoką precyzją i niezawodnością. - Dokumentacja dostępna: nie - Certyfikat CE: nie - Numer seryjny: 83054 - Wymiary transportowe: 1350 mm x 550 mm x 1020 mm (dł. x szer. x wys.) - Ilość paczek do transportu: 1 Informacje finansowe Podana cena nie zawiera podatku VAT VAT/faktura VAT-marża: VAT podlega odliczeniu dla przedsiębiorców Dostawa i przyjęcie w rozliczeniu możliwe w dowolnej chwili dla wszystkich urządzeń z sektora przemysłowego Lukas van Rossum

Stan: dobry (używany), Eddytherm 3x – urządzenie do podgrzewania indukcyjnego, w zestawie z akcesoriami. Gjdpfjy Tnt Eox Adgoud

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, moc: 435 kW (591,43 KM), masa całkowita: 1 300 kg, całkowita szerokość: 1 050 mm, całkowita długość: 2 100 mm, całkowita wysokość: 1 700 mm, rodzaj prądu wejściowego: Klimatyzacja, ciśnienie: 6 belka, napięcie wejściowe: 230 V, nominalna moc grzewcza: 435 kW (591,43 KM), moc grzewcza: 480 kW (652,62 KM), temperatura: 120 °C, pojemność zbiornika: 686 l, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, Przemysłowy kocioł gazowy Viessmann VITOPLEX SX1 435 kW, kocioł z palnikiem gazowym RIELLO RS45 BLU Na sprzedaż Viessmann Vitoplex SX1 — kocioł niskociśnieniowy w doskonałym stanie. Producent: Viessmann VITOPLEX SX1 Gusdpszif Ipofx Adgsd Rok produkcji: 2011 Nominalna moc cieplna: 435 kW Objętość wody w kotle: 686 litrów Maks. ciśnienie wody w obiegu grzewczym: 6 bar Sprawność: 94 % Maks. temperatura wody w obiegu grzewczym: 120 °C Nominalne napięcie: 230 V, 50 Hz, 6 A Sterownik kotła: Vitotronic 100 Średnica rury kominowej: 250 mm Wymiary: Długość: 2100 mm + palnik gazowy Szerokość: 1050 mm Wysokość: 1700 mm Waga: ok. 1300 kg Palnik gazowy: RIELLO RS45 BLU, kompletne zamontowany. Wersja: ZMD-LN Rok produkcji: 2011 Zakres mocy grzewczej: min. 190 – maks. 550 kW Ciśnienie przyłączeniowe: min. 20 – maks. 360 mbar Rodzaj gazu: gaz ziemny Zawór regulacyjny gazu: DUNGS MB-DLE 407 B01 S20 Sterownik palnika: Siemens LFL1.322 Siłownik: Siemens SQM10.16562 Monitor szczelności: Dungs VPS-504 S02 Moc elektryczna: 1,1 kW Napięcie zasilania/sterowania: 230 V, 50 Hz, 1-fazowy

Rok budowy: 2026, stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Próżnia - prasa membranowa Seria VP - to optymalne rozwiązanie do obróbki drewna. VP 3000 wyposażona jest w technologię grzewczą, która skraca czas schnięcia kleju, dzięki czemu wydajność jest wyższa. Możliwe zastosowania: Fornir / klejenie form / owijanie... Powlekanie różnych profili (fornir, papier, tworzywo sztuczne...) Gięcie drewna: produkcja elementów giętych i klejonych warstwowo System grzewczy jest wyposażony w regulację temperatury Gumowa membrana 2,5 mm Blat stołu wykonany jest z tworzywa sztucznego 12 mm Bezolejowa pompa próżniowa Becker 25 m3/h Godpfx Asdwh E Aodgjud Układ sterowania podciśnieniem / pojemność zbiornika 15 l obszar roboczy: 3000x1500mm Temperatura systemu grzewczego: Max. 60 stopni C system grzewczy: KW 4,5 Pojemność pompy: KW 0,75 Wydajność pompy próżniowej: 25 m3/h Gumowa membrana Wymiary zewnętrzne: 3100 x 1650 x 1600 mm Waga: 450 kg Maszyna jest wyposażona w podwozie. Lokalizacja: Z magazynu 54634 Bitburg - za darmo na ciężarówce -