Używane Durma Sb 4006 Hh na sprzedaż (2 258)

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12–14 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 209 800 € Rata leasingowa: 3 371,76 € Siła wykrawania: 20 t Obszar roboczy: 2000×1250 mm Przesuw osi X (z dosuwem): 2000 mm Przesuw osi Y: 1250 mm Prędkość osi X: 90 m/min Prędkość osi Y: 70 m/min Prędkość sumaryczna X+Y: 114 m/min Maks. liczba skoków (co 1 mm, blacha 1 mm): 1100 1/min Maks. liczba skoków (co 25 mm, blacha 1 mm): 375 1/min Maks. liczba skoków przy znakowaniu: 1200 1/min Maks. grubość cięcia na stacji narzędziowej stałej stal: 6 mm Maks. grubość cięcia na stacji narzędziowej stałej nierdzewna: 3 mm Fgsdpfxeynnatj Ah Ueb Maks. grubość cięcia na stacji indeksowanej stal: 3 mm Maks. grubość cięcia na stacji indeksowanej nierdzewna: 1,5 mm Liczba stacji: 27 Dokładność pozycjonowania: 0,1 mm Powtarzalność: 0,05 mm Prędkość obrotowa zmieniacza narzędzi: 30 obr./min Prędkość obrotowa autoindeksu: 150 obr./min Maks. masa obrabianego elementu: 100 kg Wysokość stołu: 940 mm Ciśnienie powietrza: 6 bar Maks. średnica wykrawania (stacja D): 88,9 mm Moc silnika: 7,5 kW Długość bez barier świetlnych: 5600 mm Długość z barierami świetlnymi: 6600 mm Szerokość bez barier świetlnych: 4200 mm Szerokość z barierami świetlnymi: 6200 mm Wysokość: 2310 mm Masa: 11 000 kg Sterowanie CNC: SIEMENS Sinumerik 840 D SL Oprogramowanie CAD-CAM Programowanie bezpośrednio na sterowaniu Moduł zdalnej diagnostyki Automatyczne pozycjonowanie uchwytów dociskowych Złącze sieciowe Automatyczne smarowanie narzędzi UPS dla sterowania Ruchomy pojemnik na odpady Stół szczotkowy Chłodnica oleju Port USB Pedał nożny Kamera internetowa do serwisu System dosuwu osi X Dopasowane narzędzia do stacji indeksowanych C+B Ręczne "nestingowanie" Zmieniacz narzędzi (27 stacji bez narzędzi i uchwytów) 11× stacja A stała: 0,8–12,7 mm 10× stacja B stała: 12,8–31,7 mm 2× stacja B indeksowana: 12,8–31,7 mm 1× stacja C stała: 31,8–50,8 mm 1× stacja C indeksowana: 31,8–50,8 mm 2× stacja D stała: 50,9–88,9 mm Bariery świetlne Wyposażenie zgodne z normami CE

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 10 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 123713 € Rata leasingowa: 2338,18 € Siła nacisku: 320 t Długość gięcia: 4050 mm Osie: Y1 / Y2 / oś X Skok: 365 mm Odległość między stojakami: 3600 mm Wysięg w stojaku bocznym: 450 mm Wysokość montażowa: 630 mm Koncepcja napędu: hydrauliczna Fgsdpfx Ahewirfqo Usb Prędkość szybkiego posuwu osi Y: 160 mm/s Prędkość robocza osi Y: 10 mm/s Prędkość powrotna osi Y: 140 mm/s Prędkość posuwu ogranicznika osi X: 500 mm/s Prędkość posuwu ogranicznika osi R: 350 mm/s Przesuw ogranicznika osi R: 250 mm Wysokość stołu: 900 mm Szerokość stołu: 154 mm Zbiornik oleju: 250 l Moc silnika: 18,5 kW Długość: 5250 mm Szerokość: 1770 mm Wysokość: 2850 mm Masa: 20000 kg Wyposażenie standardowe: - 3 osie (Y1, Y2, X) - CNC sterowanie DT-15 - Wyświetlacz graficzny 2D 15” - Intuicyjna obsługa ekranu dotykowego (rysowanie konturu gięcia palcem) - Przyjazne programowanie dialogowe - Automatyczne obliczanie sekwencji gięcia - Automatyczne obliczanie długości rozwinięcia blachy - Graficzna pamięć produktów i narzędzi - Możliwość korekcji - Złącza USB do kopii zapasowych i eksportu programów - Oprogramowanie PC, na którym można tworzyć programy i przesyłać je do maszyny przez USB - Serwonapędzany tylny ogranicznik na prowadnicach liniowych i śrubach kulowych - Bloczki palców ogranicznika na podwójnych prowadnicach liniowych - CNC sterowana bombiarka - Narzędzie górne 1010/A/75°, dzielone i wygięte - Matrycowy blok 4-V 60x60 2009 (V = 16, 22, 35 i 50 mm) - Bariera laserowa Fiessler AKAS montowana na belce górnej - Ramiona podparcia blachy na prowadnicach liniowych - Wyposażenie zgodne z normami CE - Napełnienie olejem - Instrukcja obsługi w języku niemieckim lub angielskim ZALETY AD-S: - większy skok, wysokość montażowa i wysięg - większe prędkości zbliżania i powrotu belki górnej - większa prędkość tylnego ogranicznika - Palce ogranicznika na podwójnych prowadnicach liniowych zamiast pojedynczych - więcej dostępnych opcji, takich jak: dodatkowe osie ogranicznika (np. Z1/Z2, Delta X, do 6 osi), wspomaganie gięcia, laserowy system pomiaru kąta, wykonanie tandemowe, inne sterowania CNC … Opcje: - Oś R - Osie R/Z1/Z2 - Oprogramowanie DBend, 3D CAD/CAM do importu i symulacji (import plików step, iges i dxf) - CNC sterowanie SKY22 - CNC sterowanie Delem DA66 S - CNC sterowanie DELEM DA-69S 3D wraz z oprogramowaniem PC Profile-S z możliwością importu plików 3D

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 14–16 tygodni od złożenia zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 171 300 € Rata leasingowa: 3 237,57 € Siła nacisku: 400 ton Długość gięcia: 4050 mm Osie: Y1 / Y2 / X Skok: 365 mm Odległość między stojakami: 3400 mm Wysięg boczny: 510 mm Wysokość zabudowy: 630 mm Koncepcja napędu: hydrauliczna Prędkość szybkiego najazdu osi Y: 160 mm/s Prędkość robocza osi Y: 10 mm/s Prędkość powrotu osi Y: 140 mm/s Prędkość osi X: 500 mm/s Prędkość osi R: 350 mm/s Zakres posuwu osi R: 250 mm Wysokość stołu: 1050 mm Szerokość stołu: 154 mm Zbiornik oleju: 250 l Moc silnika: 37 kW Długość: 5750 mm Szerokość: 2110 mm Fgsdpfxowirfke Ah Uob Wysokość: 3640 mm Waga: 27 760 kg 3 osie (Y1, Y2, X) Sterowanie CNC DT-15: - 2D wyświetlacz graficzny 15'' - Intuicyjna obsługa poprzez ekran dotykowy (łatwe rysowanie konturu gięcia palcem) - Przyjazne dla operatora programowanie dialogowe - Automatyczne obliczanie sekwencji gięcia - Automatyczne obliczanie długości rozwinięcia do cięcia blachy - Graficzna pamięć produktów i narzędzi - Możliwość korekt - Porty USB do backupu oraz eksportu programów - Oprogramowanie PC do pisania programów na komputerze i przesyłania ich do maszyny przez USB Serwomotorowy dociskacz tylnego zderzaka na prowadnicach liniowych i śrubach kulowych Bloki palcowe tylnego zderzaka na podwójnych prowadnicach liniowych CNC sterowana bombierung Górne narzędzie 1010/A/75°, dzielone i z wybraniem Blok matryc 4-V 60x60 2009 (V= 16,22,35 i 50 mm) Laserowa osłona bezpieczeństwa Fiessler AKAS zainstalowana na belce górnej Ramiona podporowe z prowadnicą liniową Wyposażenie zgodnie z normami CE Wypełnienie olejem Instrukcja obsługi w języku NIEMIECKIM lub ANGIELSKIM ZALETY AD-S: - większy skok, wysokość zabudowy i wysięg - wyższa prędkość najazdu i powrotu belki górnej - wyższa prędkość tylnego zderzaka - bloki palcowe tylnego zderzaka na podwójnych zamiast pojedynczych prowadnicach liniowych - więcej dostępnych opcji, np.: dodatkowe osie zderzaka (np. Z1/Z2, Delta X, do 6 osi), wspomaganie gięcia, system pomiaru kąta laserowego, wersja tandemowa, inne sterowania CNC ... CENA FCA TURCJA OPCJE: Oś R Oś R/Z1/Z2 DBend, 3D CAD/CAM – oprogramowanie do importu i symulacji (import plików step, iges i dxf) Sterowanie CNC SKY22 Sterowanie CNC Delem DA66 S Sterowanie CNC DELEM DA-69S 3D wraz z oprogramowaniem Profile-S na PC, z możliwością importu plików 3D

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 10 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 112 813 € Rata leasingowa: 2 132,17 € Siła nacisku: 320 t Długość gięcia: 3050 mm Osie: Y1 / Y2 / oś X Skok: 365 mm Odległość między stojakami: 2600 mm Wysięg boczny: 450 mm Wysokość montażowa: 630 mm System napędu: hydrauliczny Prędkość szybka osi Y: 160 mm/s Prędkość robocza osi Y: 10 mm/s Prędkość powrotu osi Y: 140 mm/s Prędkość osi X (zderzak tylny): 500 mm/s Prędkość osi R (zderzak tylny): 350 mm/s Przesuw osi R (zderzak tylny): 250 mm Wysokość stołu: 900 mm Szerokość stołu: 154 mm Zbiornik oleju: 250 l Moc silnika: 37 kW Długość: 4300 mm Szerokość: 1820 mm Wysokość: 3330 mm Waga: 17 100 kg Wyposażenie standardowe: - 3 osie (Y1, Y2, X) - Sterowanie CNC DT-15 - Wyświetlacz graficzny 2D 15” - Intuicyjna obsługa dotykowa (łatwe rysowanie konturu gięcia palcem) - Przyjazna dla operatora programowanie dialogowe - Automatyczne obliczanie sekwencji gięcia - Automatyczne obliczanie długości rozwinięcia do rozkroju blachy - Pamięć graficzna produktów i narzędzi - Możliwość korekty - Porty USB do backupu i eksportu programów - Oprogramowanie PC do pisania programów na komputerze i przesyłania ich do maszyny przez USB - Zderzak tylny napędzany serwosilnikiem na prowadnicach liniowych i śrubach kulowych - Bloki palców zderzaka tylnego na podwójnych prowadnicach liniowych - Sterowane CNC bombirowanie - Narzędzie górne 1010/A/75°, dzielone i wygięte - Matryca 4-V 60x60 2009 (V = 16,22,35 i 50 mm) - Osłona laserowa Fiessler AKAS montowana na belce górnej - Ramiona podtrzymujące blachę na prowadnicy liniowej - Wyposażenie zgodne z normami CE - Olej roboczy - Instrukcja obsługi w języku niemieckim lub angielskim ZALETY AD-S: - większy skok, wysokość instalacyjna i wysięg - wyższa prędkość zbliżania i powrotu belki górnej - większa prędkość zderzaka tylnego - Bloki palców zderzaka tylnego na podwójnych zamiast pojedynczych prowadnicach liniowych - Więcej dostępnych opcji, np.: dodatkowe osie zderzaka tylnego (np. Z1/Z2, Delta X, do 6 osi), wspomaganie gięcia, system pomiaru kąta laserowego, wersja tandem, inne sterowania CNC … Opcje: Fgjdowirbfepfx Ah Usb - Oś R - Osie R/Z1/Z2 - Oprogramowanie DBend, 3D CAD/CAM do importu i symulacji (import plików step, iges i dxf) - Sterowanie CNC SKY22 - Sterowanie CNC Delem DA66 S - Sterowanie CNC DELEM DA-69S 3D wraz z oprogramowaniem PC Profile-S umożliwiającym import plików 3D

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 10 tygodni od złożenia zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 88 113 € Rata leasingowa: 1 665,34 € Siła nacisku: 220 t Długość gięcia: 3050 mm Osie: Y1 / Y2 / oś X Skok: 265 mm Odległość między stojakami: 2600 mm Wysięg boczny: 450 mm Wysokość zabudowy: 530 mm Koncepcja napędu: hydrauliczna Prędkość szybka osi Y: 140 mm/s Prędkość robocza osi Y: 10 mm/s Prędkość powrotu osi Y: 140 mm/s Prędkość osi X ogranicznika: 500 mm/s Prędkość osi R ogranicznika: 350 mm/s Przesuw ogranicznika w osi R: 250 mm Wysokość stołu: 900 mm Szerokość stołu: 104 mm Zbiornik oleju: 250 l Moc silnika: 22 kW Długość: 4250 mm Szerokość: 1770 mm Wysokość: 3000 mm Waga: 12 600 kg Fedowiqudjpfx Ah Uegb Wyposażenie standardowe: - 3 osie (Y1, Y2, X) - Sterowanie CNC DT-15 - Wyświetlacz graficzny 2D 15" - Intuicyjna obsługa dotykowa (łatwe rysowanie konturu gięcia palcem) - Przyjazne programowanie dialogowe - Automatyczne obliczanie sekwencji gięcia - Automatyczne obliczanie długości rozciągniętej do rozkroju blachy - Graficzna pamięć produktów i narzędzi - Możliwość korekty - Porty USB do kopii zapasowych i transferu programów - Oprogramowanie PC pozwalające pisać programy na komputerze i przesyłać je do maszyny przez USB - Serwonapędzany ogranicznik tylny na prowadnicach liniowych i śrubach kulowych - Palce ogranicznika tylnego na podwójnych prowadnicach liniowych - CNC sterowana bombiarka - Narzędzie górne 1010/A/75°, dzielone i wyprofilowane - Czterowarstwowa matryca 60x60 2009 (V= 16, 22, 35 i 50 mm) - Ochrona laserowa Fiessler AKAS zamontowana na belce górnej - Ramiona podtrzymujące arkusze na prowadnicach liniowych - Wyposażenie zgodnie z wymogami CE - Napełnienie olejem - Instrukcja obsługi w języku niemieckim lub angielskim ZALETY AD-S: - większy skok, wysokość zabudowy i wysięg - większa prędkość najazdu i powrotu belki górnej - większa prędkość ogranicznika tylnego - Palce ogranicznika tylnego na podwójnych, a nie pojedynczych prowadnicach liniowych - więcej opcji, np.: dodatkowe osie ogranicznika (np. Z1/Z2, Delta X, do 6 osi), systemy wspomagania gięcia, laserowe systemy pomiaru kąta, tryb tandem, inne sterowania CNC, itp. OPCJE: - Oś R - Osie R/Z1/Z2 - Sterowanie CNC Delem DA66 S - Sterowanie CNC DELEM DA-69S 3D z oprogramowaniem PC Profile-S i możliwością importu plików 3D - Hydrauliczne lub pneumatyczne mocowania narzędzi dla narzędzi typu Euro lub Wila

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od złożenia zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 160 788 € Rata leasingowa: 3 038,89 € Moc lasera: 3 kW Maks. grubość blachy - stal konstrukcyjna: 12 mm Maks. grubość blachy - stal nierdzewna: 6 mm Maks. grubość blachy - aluminium: 6 mm Maks. grubość blachy - miedź: 3 mm Maks. grubość blachy - mosiądz: 6 mm Całkowite zapotrzebowanie mocy: 26,5 kW Maks. średnica rury: 250 mm Min. średnica rury: 16 mm Maks. wymiary profili kwadratowych: 160 x 160 mm Maks. wymiary profili prostokątnych: 200 x 150 mm Maks. długość profilu: 6000 mm Maks. masa profilu: 58 kg/m Dokładność pozycjonowania: +/- 0,2 mm Powtarzalność: +/- 0,05 mm Rodzaje profili: okrągłe, kwadratowe, prostokątne Maks. prędkość osi X: 40 m/min Maks. prędkość osi Y: 94 m/min Maks. prędkość osi Z: 30 m/min Maks. prędkość osi A: 510°/s Zestaw składa się z następujących komponentów: - zamknięta komora cięcia z szybą ochronną - sterowanie CNC graficzne z panelem dotykowym - źródło lasera Brilase 3 kW Premium z chłodnicą - głowica tnąca z automatyczną regulacją ogniskowej - załadunek ręczny - ręczny stół rozładunkowy 3 m - laser pozycjonujący Fgsdpswiqr Asfx Ah Usb - centralne smarowanie - wózek na odpady - oprogramowanie CAD/CAM z funkcją automatycznego nesting - oświetlenie przestrzeni roboczej CENA FCA TURCJA Opcje dodatkowe: - jednostka odciągowa z filtrami - półautomatyczny system załadunku czołowego - stół rozładunkowy 6 m z przenośnikiem - licencja Durma Cloud - źródło lasera o mocy 4 lub 6 kW (na zapytanie)

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2007, Szerokość blachy 2050 mm Grubość blachy 4,0 mm Rozstaw stojaków 2100 mm Tylny zderzak – regulowany 550 mm Liczba skoków 35 skoków/min Kąt cięcia 2°12’ Szerokość stołu 400 mm Wysokość stołu 850 mm Fgedpfx Aey Nd Tteh Ueb Sterowanie konwencjonalne Zapotrzebowanie mocy całkowitej 3,0 kW Masa maszyny ok. 1380 kg Wymiary zabudowy ok. 2400 x 1500 x 1300 mm Aktualna cena nowej ok. 25.000 euro Z warsztatu utrzymania ruchu Wyposażenie: - solidna / wydajna gilotyna elektromechaniczna do blachy - elektromotoryczny zderzak materiałowy/tylny * Przesuw możliwy za pomocą elektrycznego przycisku * płynny zakres regulacji * cyfrowy wskaźnik pozycji „EZM-9910” - Ręczna regulacja szczeliny cięcia od przodu - Rolki kulkowe na stole oporowym - 1x zderzak boczny ze skalą mm - 2x ramiona podpierające - 1x swobodnie przemieszczany pedał nożny - tylna rynna zsypowa na blachę - tylne zabezpieczenie (kratka ochronna) - Instrukcja obsługi (maszyna + sterowanie)

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12–14 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 187 100 € Rata leasingowa: 3 536,19 € Siła nacisku: 400 t Długość gięcia: 4 050 mm Osie: Y1 / Y2 / X oraz oś R Skok: 365 mm Odległość między stojakami: 3 400 mm Wysięg boczny: 410 mm Wysokość instalacyjna: 630 mm Koncepcja napędu: hydrauliczna Szybki przesuw osi Y: 160 mm/s Prędkość robocza osi Y: 10 mm/s Prędkość powrotna osi Y: 160 mm/s Zakres przesuwu tylnego zderzaka w osi X: 650 mm Prędkość tylnego zderzaka w osi X: 500 mm/s Zakres przesuwu tylnego zderzaka w osi R: 250 mm Wysokość stołu: 900 mm Szerokość stołu: 154 mm Silnik: 2 x 11 kW Fjdowir A Ajpfx Ah Uegb Długość: 5 750 mm Szerokość: 2 110 mm Wysokość: 3 450 mm Waga: 27 780 kg OSOBNY SERWOMOTOR I POMPA DLA KAŻDEGO CYLINDRA 4 osie (Y1, Y2, X i R) Sterowanie CNC SKY 22 - Pełnoekranowy wyświetlacz HD 21,5" z wizualizacją 2D i 3D programowanego detalu - Intuicyjna obsługa przez ekran dotykowy (możliwość rysowania konturu palcem) - Przyjazne programowanie dialogowe w trybie 2D lub 3D - Symulacja procesu gięcia w 2D i 3D - Automatyczny wybór narzędzi w trybie 3D - Automatyczne obliczanie długości rozwinięcia blachy - Automatyczne obliczanie sekwencji gięcia - Graficzna pamięć produktów i narzędzi - Możliwość korekty - Złącza USB oraz Ethernet do importu, backupu i eksportu programów - System operacyjny Windows - Obsługa importu plików IGES, STEP, DXF Tylni zderzak napędzany serwosilnikiem na prowadnicach liniowych oraz śrubach kulowych Bloki palców tylnego zderzaka na podwójnych prowadnicach liniowych CNC sterowane stoły bombujące Narzędzie górne 1010/A/75°, dzielone i wygięte Blok matryc 4-V 60x60 2009 (V= 16, 22, 35 i 50 mm) Zamontowane zabezpieczenie laserowe Fiessler AKAS na górnej belce Ramiona podparcia blachy na prowadnicach liniowych Wyposażenie zgodne z normami CE Napełnienie olejem Instrukcja obsługi w języku niemieckim lub angielskim ZALETY TEJ KONSTRUKCJI: - hydraulika pracuje tylko podczas ruchu górnej belki - niskie zużycie energii - niski poziom hałasu - wysoka prędkość CENA FCA TURCJA Opcje: Sterowanie CNC Delem DA-66 S Sterowanie CNC DELEM DA-69S 3D wraz z oprogramowaniem Profile-S i możliwością importu plików 3D

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2015, moc lasera: 2 000 W, Przebiegi osi: Oś X (mm): 3060 Oś Y (mm): 1530 Oś Z (mm): 160 Fedpfx Aey N Nm Ssh Uegb Maks. wymiary blachy (mm): 3048×1524 Sterowanie: Sinumerik 840D SL Moc lasera: 2000W Maks. grubość blachy: Stal 12 mm Stal nierdzewna 6 mm Aluminium (AlMg3) 6 mm Miedź 3 mm Mosiądz 3 mm Z systemem załadunku i rozładunku blach.

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wyposażenie: Oznakowanie CE, Model podstawowy giętarki panelowej – centrum gięcia. Fedpfey H Huhex Ah Usgb Aby uzyskać szczegółowe informacje oraz indywidualną ofertę, prosimy o przesłanie zapytania. Odpowiemy na nie możliwie najszybciej i skontaktujemy się z Państwem.

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, model sterownika: Siemens 840D, rodzaj lasera: laser światłowodowy, moc lasera: 2 000 W, grubość blachy (maks.): 8 mm, masa całkowita: 20 000 kg, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż dla najwyższej oferty! Wycinarka laserowa DURMA – w pełni wyposażona! DANE TECHNICZNE Maks. grubość blachy: 8 mm Maks. grubość blachy stalowej: 8 mm Maks. grubość blachy nierdzewnej: 4 mm Maks. grubość blachy aluminiowej: 6 mm Maks. średnica rury: 170 mm Maks. długość rury: 6.500 mm Maks. średnica rury okrągłej: 170 mm Maks. profil kwadratowy: 120 x 120 mm Maks. rura prostokątna: 150 x 100 mm Min. średnica rury (automatycznie): 20 mm Min. średnica rury (ręcznie): 12 mm Minimalna długość obrabianej rury: 185 mm Minimalna grubość ścianki: 0,8 mm Maks. grubość ścianki (stal konstrukcyjna, laser 2 kW): 8 mm Maks. grubość ścianki (stal nierdzewna, laser 2 kW): 4 mm Maks. grubość ścianki (AlMg3, laser 2 kW): 6 mm Powtarzalność: 0,05 mm Maks. długość profilu: 6.500 mm Minimalna długość profilu przy załadunku automatycznym: 3.000 mm Standardowa długość rozładunku: 4.000 mm Maks. masa profilu: 37,5 kg/m Maks. ładowność: 3.000 kg Możliwe profile załadunkowe: okrągłe, kwadratowe, prostokątne, eliptyczne DANE MASZYNY Typ lasera: Laser światłowodowy Producent źródła lasera: IPG Moc lasera: 2.000 W Moc: 2 kW (2,72 KM) Model sterowania: Siemens 840D Stopień automatyzacji: Automatyczny Rodzaj napędu: elektryczny Wymiary i waga: Fgsdoy N Rqrjpfx Ah Usb Wymiary (D x S x W): ok. 16.000 x 7.400 x 2.364 mm Waga: ok. 20.000 kg WYPOSAŻENIE Oznaczenie CE Dokumentacja/instrukcja obsługi Agregat chłodzący Wyłącznik awaryjny Wyciąg dymu Bariera świetlna bezpieczeństwa Centralny system smarowania Głowica tnąca Precitec Autofocus Procutter F 150 (Focus) Klimatyzacja szafy sterowniczej Ręczny załadunek Ręczny rozładunek Dioda do pozycjonowania lasera Centralna jednostka smarująca Skrzynka na odpady drobne Oświetlane pole cięcia Źródło lasera IPG 2 kW Kompaktowa instalacja filtrująca Vanterm Automatyczny system załadunkowy (6.500 mm) Jednostka rozładunkowa (6.000 mm) Taśmociąg do rozładunku, włącznie z podajnikiem drobnych części (do tyłu) Automatyczna detekcja szwu cięcia Automatyczny system pomiaru na żywo do uchwytu centrującego Jednostka dozująca węglan wapnia

Stan: używany, Rok budowy: 2020, godziny pracy: 2 018 h, całkowita długość: 4 000 mm, całkowita szerokość: 2 300 mm, całkowita wysokość: 2 850 mm, Kolor: szary Waga: 10.520 kg Cena: Na zapytanie - Rok produkcji: 2020 - Dokumentacja dostępna: Tak - Oznaczenie CE: Tak - Certyfikat CE: Nie - Numer seryjny: 73332015912 - Liczba motogodzin: 2018 - Sterowanie: CNC - Marka systemu sterowania: Durma - Moc [kW]: 18,5 - Liczba osi [szt.]: 4: Y1+Y2+X+R - Siła nacisku [tony]: 175 - Maks. szerokość robocza [mm]: 3100 - Rozstaw stojaków [mm]: 2500 - Głębokość tylnego zderzaka [mm]: 600 Fsdpfx Ahjyypfie Ujgb - Maks. skok [mm]: 195 - System bombiera: CNC sterowany - Uchwyt stempla: standardowy - Typ uchwytu narzędziowego: European-style - Narzędzia w zestawie: Tak - Wymiary transportowe: 4000 mm x 2300 mm x 2850 mm (dł. x szer. x wys.) - Waga transportowa [kg]: 10520 kg - Ilość pakietów transportowych [szt.]: 1 Informacje finansowe Podatek VAT: Cena nie zawiera podatku VAT VAT/marża: VAT do odliczenia dla przedsiębiorców Dostawa oraz przyjęcie maszyn w rozliczeniu możliwe w każdej chwili dla całego sektora przemysłowego. Lukas van Rossum

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Stan: nowy Rok produkcji: 2026 Fsdpoyz Dc Sefx Ah Usgb Numer magazynowy: 090204 Termin dostawy: maj 2026, możliwość sprzedaży pośredniej Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 4290 € Długość cięcia: 1250 mm Maks. grubość blachy – stal konstrukcyjna: 1,5 mm Ogranicznik tylny: 500 mm Długość: 2250 mm Szerokość: 1000 mm Wysokość: 1150 mm Waga: 460 kg Konstrukcja spawana stalowa Z ręcznym dociskiem Ogranicznik tylny regulowany ręcznie za pomocą pokrętła Instrukcja obsługi w języku ANGIELSKIM

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Stan: nowy Rok produkcji: 2026 Numer magazynowy: 090203 Termin dostawy: maj 2026, sprzedaż pośrednia możliwa Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 3810 € Długość cięcia: 1020 mm Maks. grubość blachy - stal konstrukcyjna: 1,5 mm Ogranicznik tylny: 500 mm Fgsdpfoyz Dc Eex Ah Usb Długość: 1950 mm Szerokość: 1000 mm Wysokość: 1150 mm Waga: 420 kg Stalowa spawana konstrukcja Z ręcznym dociskiem Ogranicznik tylny regulowany ręcznie za pomocą pokrętła Instrukcja obsługi w JĘZYKU ANGIELSKIM

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 10 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 159 300 € Rata leasingowa: 3 010,77 € Siła nacisku: 320 ton Długość gięcia: 4050 mm Osie: Y1 / Y2 / X i oś R Skok: 365 mm Odległość między stojakami: 3600 mm Wysięg boczny: 410 mm Wysokość zabudowy: 630 mm Koncepcja napędu: hydrauliczna Prędkość szybka osi Y: 160 mm/s Prędkość robocza osi Y: 10 mm/s Prędkość powrotna osi Y: 160 mm/s Zakres przesuwu osi X zderzaka tylnego: 650 mm Prędkość osi X zderzaka tylnego: 500 mm/s Zakres przesuwu osi R zderzaka tylnego: 250 mm Wysokość stołu: 900 mm Szerokość stołu: 154 mm Długość: 5300 mm Szerokość: 1910 mm Wysokość: 3230 mm Waga: 20 100 kg JEDEN SERWOMOTOR I POMPA NA CYLINDER 4 osie (Y1, Y2, X i R) Sterowanie CNC SKY 22 - Full HD wyświetlacz graficzny 21,5” z wizualizacją 2D i 3D programowanego detalu - Intuicyjna obsługa dotykowa (proste rysowanie konturu gięcia palcem) - Przyjazne dla operatora programowanie dialogowe w trybie 2D lub 3D - Symulacja procesu gięcia w 2D i 3D - Automatyczny wybór narzędzia w trybie 3D - Automatyczne obliczanie długości rozwinięcia do cięcia blachy - Automatyczne obliczanie kolejności gięcia - Graficzna pamięć produktów i narzędzi - Możliwość wprowadzania korekt - Złącza USB i Ethernet do importu, kopii zapasowej i eksportu programów - System operacyjny Windows - Wsparcie importu plików IGES, STEP, DXF Tylni zderzak napędzany serwomotorem na prowadnicach liniowych i śrubach kulowych Palce zderzaka tylnego na podwójnych prowadnicach liniowych CNC kontrolowane bombirowanie Narzędzie górne 1010/A/75°, dzielone i wygięte Blok matryc 4-V 60x60 2009 (V = 16, 22, 35 oraz 50 mm) Zabezpieczenie laserowe Fiessler AKAS zamontowane na belce górnej Podpory blachy na prowadnicach liniowych Wyposażenie zgodne z normami CE Napełnienie olejem Fgsdpfx Ahsynm Ats Ueb Instrukcja obsługi w języku POLSKIM lub ANGIELSKIM ZALETY TEJ KONSTRUKCJI: - hydraulika pracuje tylko podczas ruchu belki górnej - niskie zużycie energii - niski poziom hałasu - wysoka prędkość Opcje: Osie Z1/Z2 Sterowanie CNC Delem DA-66 S Sterowanie CNC DELEM DA-69S 3D wraz z oprogramowaniem Profile-S oraz możliwością importu plików 3D

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2022, siła nacisku: 178 t, skok: 265 mm, całkowita szerokość: 1 900 mm, całkowita wysokość: 2 930 mm, masa całkowita: 12 750 kg, długość produktu (maks.): 5 200 mm, liczba osi: 3, Ta 3-osiowa maszyna Durma AD-R 40175 została wyprodukowana w 2022 roku. Charakteryzuje się długością gięcia wynoszącą 4050 mm i siłą gięcia 175 ton, zapewniając solidne możliwości dla różnych zastosowań. Maszyna jest wyposażona w system sterowania CNC DURMA DT15 i interfejs dotykowy 3D dla zwiększenia użyteczności. Jeśli szukasz wysokiej jakości możliwości gięcia, rozważ prasę krawędziową Durma AD-R 40175, którą mamy na sprzedaż. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji. Fjdpoy E Nfysfx Ah Ujgb • Odległość między słupkami: 3 600 mm • Sterowanie CNC: DURMA DT15 (interfejs dotykowy 3D) Technical Specification Bending Length 4050 mm

Stan: używany, Rok budowy: 2023, Stan używany Rok budowy 2023 Numer magazynowy 9691 Dostawa ekspresowa, wcześniejsza sprzedaż v Kraj pochodzenia: Turcja Cena 24600 € W magazynie 1 Średnica wału 85 mm Średnica rolki 247 mm Rolki napędzane 3 Moc silnika 7,5 kW Płaskownik pionowy (przekrój / średnica min. 80x20 mm / 500 mm; 30x10 Płaskownik poziomy (przekrój / średnica min. 120x30 mm / 650 mm; 50x10 Stal kwadratowa (przekrój / średnica min.) 50x50 mm / 500 mm; 30x30 Stal okrągła (przekrój / średnica min.) Ø 50 mm / 500 mm; Ø20 mm Rura (przekrój / średnica min.) Ø 100x2,5 mm / 1300 mm; Rura formowana pionowa (przekrój / średnica min.) 80x40x4 mm Rura kwadratowa (przekrój / średnica min. 70x70x4 mm) Noga kątownika zewnętrznego (przekrój / średnica min. 80x8 mm / 1200 mm; 30x3 Noga kątownika wewnętrznego (przekrój / średnica min. 80x8 mm / 800 mm; 30x3 mm) Długość 1580 mm Szerokość 1200 mm Wysokość 1410 mm Waga 2350kg Maszyna demonstracyjna / stan jak nowy Cena netto 3 rolki napędzane (silnik hydrauliczny i przekładnia planetarna) Solidna spawana konstrukcja stalowa Hydrauliczna regulacja dolnych rolek Cyfrowy wyświetlacz pozycji dolnego wałka Gładkie wałki Rolki prostujące boczne (przód-tył hydrauliczne, reszta ręczna) Można stosować poziomo i pionowo Panel sterowania do jazdy do przodu i do tyłu Maszyny i urządzenia zgodne z przepisami CE W TYM. OPCJA: BEZSTOPNIOWA PRĘDKOŚĆ Fgsdpfx Aowirkmeh Ueb MAMY PONAD 235 REFERENCJI!

Stan: używany, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 56 681 h, moc lasera: 4 W, 2017 Maszyna do cięcia laserowego ze stołem do przewijania i funkcją cięcia rur. DURMA HD-FL 3015 BH / IPG 4kW – Producent: DURMA – Model: HD-FL 3015 III BH-IPG 4kW – Rok produkcji: 2017 – Źródło lasera: IPG – System sterowania: SIEMENS + oprogramowanie CAD + oprogramowanie do nestingu – Godziny pracy: 56 681 godz. Dane techniczne: – Obszar roboczy: 3000 x 1500 mm – Średnica cięcia rur: Ø 12 – 400 mm – Moc lasera: 4000 W (laser światłowodowy) Maksymalne parametry grubości ciętych materiałów: – Stal czarna: do 12 mm – Stal nierdzewna: do 10 mm – Aluminium: do 10 mm – Miedź: do 4 mm – Mosiądz: do 6 mm Dodatkowe funkcje: – Rezonator lasera światłowodowego IPG – System chłodzenia wodnego źródła laserowego i głowicy tnącej – System ekstrakcji i filtracji nad laserem – System podwójnego stołu – Laser rurowy z chwytakiem 4-punktowym i możliwością cięcia do 6 m. Fgedpfovyhczjx Ah Uob – Oprogramowanie CAD – Oprogramowanie do zagnieżdżania – Oprogramowanie do laserów rurowych – Stan bardzo dobry, przegląd roczny wykonany w 2024.12. Jeśli masz więcej pytań, chętnie na nie odpowiemy.

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 8 000 h, numer maszyny/pojazdu: 8259211467, typ sterowania: Sterowanie CNC, stopień automatyzacji: automatyczny, producent sterowników: SIEMENS, model sterownika: SINUMERIK 840D, rodzaj lasera: laser światłowodowy, producent źródeł laserowych: IPG, model źródła lasera: YLS6000U, godziny lasera: 8 000 h, moc lasera: 6 000 W, grubość blachy (maks.): 25 mm, grubość blachy stalowej (maks.): 25 mm, maks. grubość blachy nierdzewnej: 15 mm, grubość blachy aluminiowej (maks.): 20 mm, maks. grubość blachy mosiężnej: 12 mm, maks. grubość blachy miedzianej: 10 mm, Średnica rury (max.): 400 mm, Długość rury (maks.): 6 000 mm, długość stołu: 3 060 mm, szerokość stołu: 1 530 mm, przebieg osi X: 3 060 mm, przesuw osi Y: 1 530 mm, przesuw osi Z: 160 mm, prędkość pozycjonowania: 140 m/min, dokładność pozycjonowania: 0,05 mm, powtarzalność: 0,05 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 900 kg, moc: 4 kW (5,44 KM), napięcie wejściowe: 380 V, całkowita długość: 12 635 mm, całkowita szerokość: 7 905 mm, całkowita wysokość: 2 277 mm, Wyposażenie: Oznakowanie CE, centralny układ smarowania, dokumentacja / instrukcja obsługi, jednostka chłodnicza, kurtyna bezpieczeństwa, odciąg oparów, odpylanie, wyłącznik awaryjny, - Głowica tnąca: Precitec Procutter 2.0 F150 FUNKCJA CIĘCIA RUR Fodpfx Ahsy Naype Uogb - Maksymalna średnica rury do cięcia (D): 30 - 400 mm - Maksymalny przekrój rury kwadratowej: 250 x 250 mm - Zakres cięcia profili (długość): 3000 mm - Maksymalna długość rury do cięcia: a) Rura okrągła Dmax = 115 mm, maksymalna długość 6000 mm (możliwość ręcznego podawania przez otwór w uchwycie) b) Rura kwadratowa 30 x 40 do 80 x 80 mm, maksymalna długość 6000 mm (możliwość ręcznego podawania przez otwór w uchwycie) c) Dla większych rur i profili, maksymalna długość 3000 mm - Dokładność pozycjonowania podczas cięcia rur/profili: +/- 0,5 mm na 1000 mm. Ta wartość dotyczy pierwszych 1000 mm. Dalsza dokładność zależy od prostoliniowości i precyzji rury/profilu. Sterowanie CNC i oprogramowanie dołączone do maszyny: - Sterownik CNC: SIEMENS SINUMERIK 840D - LANTEK Expert Cut-Plus: 1 licencja (zalecana aktualizacja) - Import plików 2D: Dwg i dxf - Import plików CSV (obowiązuje format Lantek oraz odpowiednie dane)Moduł magazynowy pokazujący resztki arkuszy i stany magazynoweWtyczka do SolidWorks oraz Solid Edge - LANTEK Flex3d TUBES: 1 licencja (zalecana aktualizacja) - Import 3DImport plików CSV (obowiązuje format Lantek oraz odpowiednie dane) DODATKOWE OPCJE: - Automatyczne czyszczenie i kalibracja dyszy - Filtr gazów odlotowych - Centralne smarowanie - Zmotoryzowany przenośnik odpadów pod stołem roboczym - Oświetlenie strefy roboczej - Zdalne zarządzanie wsparciem technicznym fabryki Maszyna dostępna od ręki. Kupujący ma prawo zadawać pytania oraz obejrzeć maszynę na miejscu. Późniejsze roszczenia nie będą uwzględniane. Demontaż maszyny, pakowanie do transportu oraz załadunek do kontenera/ciężarówki nie są wliczone w cenę maszyny.

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 10 tygodni od złożenia zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 63 320 € Rata leasingowa: 1 196,75 € Fgjdpfxjwiqmge Ah Usb Siła nacisku: 100 t Długość gięcia: 2 550 mm Osie: Y1 / Y2 / oś X Skok: 265 mm Odległość między stojakami: 2 200 mm Wysięg w stojaku bocznym: 450 mm Wysokość zabudowy: 530 mm Koncept napędu: hydrauliczny Prędkość dojazdu osi Y: 180 mm/s Prędkość robocza osi Y: 10 mm/s Prędkość powrotna osi Y: 120 mm/s Prędkość posuwu tylnego zderzaka oś X: 500 mm/s Prędkość posuwu tylnego zderzaka oś R: 350 mm/s Zakres przesuwu tylnego zderzaka oś R: 250 mm Wysokość stołu: 900 mm Szerokość stołu: 104 mm Zbiornik oleju: 100 l Moc silnika: 11 kW Długość: 3 800 mm Szerokość: 1 670 mm Wysokość: 2 850 mm Waga: 7 800 kg 3 osie (Y1, Y2, X) STEROWANIE CNC DT-15 - 2D wyświetlacz graficzny 15” - Intuicyjna obsługa dotykowa (możliwość łatwego rysowania konturu gięcia palcem) - Przyjazne dla operatora programowanie dialogowe - Automatyczne obliczanie sekwencji gięcia - Automatyczne wyliczanie długości rozłożonej dla cięcia blachy - Graficzna pamięć produktów i narzędzi - Możliwość wprowadzania korekt - Złącza USB do kopii zapasowych i eksportu programów - Oprogramowanie na PC umożliwiające tworzenie programów na komputerze oraz przesyłanie ich na maszynę za pomocą USB Tylni zderzak napędzany serwosilnikiem na prowadnicach liniowych i śrubach kulowych Bloki palców tylnego zderzaka na podwójnych prowadnicach liniowych CNC sterowana bombatura Narzędzie górne 1010/A/75°, dzielone i wygięte Blok matryc 4-V 60x60 2009 (V=16, 22, 35 i 50 mm) Laserowe zabezpieczenie Fiessler AKAS zamontowane na belce górnej Ramię podporowe do blachy na prowadnicach liniowych Wyposażenie zgodne z wymogami CE Napełnienie olejem Instrukcja obsługi w języku niemieckim lub angielskim ZALETY AD-S: - większy skok, wysokość zabudowy i wysięg - wyższa prędkość dojazdu i powrotu belki górnej - wyższa prędkość tylnego zderzaka - Bloki palców tylnego zderzaka na podwójnych zamiast pojedynczych prowadnicach liniowych - Więcej dostępnych opcji, jak np.: kolejne osie tylnego zderzaka (np. Z1/Z2, Delta X, do 6 osi), wspomaganie gięcia, laserowy system pomiaru kąta, wykonanie tandemowe, inne sterowania CNC … Opcje: Oś R Osie R/Z1/Z2 DBend – oprogramowanie do importu i symulacji CAD/CAM 3D (import plików step, iges i dxf) Sterowanie CNC SKY22 Sterowanie CNC Delem DA66 S Sterowanie CNC DELEM DA-69S 3D z oprogramowaniem PC Profile-S z możliwością importu plików 3D Dźwignia szybkiego mocowania narzędzia górnego

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2007, Używana gilotyna do blachy o długości 2,5 metra marki Durma Fjdpfxjy Dpwgj Ah Uogb Typ: MS 2504 Wydajność: 2500 x 4 mm Elektryczny ogranicznik tylny

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2010, typ sterowania: ręczny, stopień automatyzacji: półautomatyczny, typ uruchamiania: elektryczny, liczba wałków: 3, średnica rolki (dolnej): 90 mm, średnica walca (górnego): 90 mm, długość wałka: 1 100 mm, szerokość robocza: 1 030 mm, grubość blachy (maks.): 3 mm, grubość blachy stalowej (maks.): 3 mm, maks. grubość blachy nierdzewnej: 2 mm, masa całkowita: 440 kg, całkowita długość: 1 750 mm, całkowita szerokość: 650 mm, całkowita wysokość: 1 100 mm, moc: 1,5 kW (2,04 KM), napięcie wejściowe: 400 V, Wyposażenie: hartowane rolki, obrotowy górny wałek, sterowanie nożne, urządzenie do gięcia stożkowego, wyłącznik awaryjny, Do sprzedania giętarka do blachy DURMA MRB E 1030/3mm w doskonałym stanie. Producent: Durma MRB-E 1003 Rok produkcji: 2010 Liczba walców: 3 Średnica górnego walca: 90 mm Długość walców: 1030 mm Walcówki ze stali o wysokiej wytrzymałości z certyfikatem SAE 1050 - Rowki druciane na końcach walców (4/6/9 mm) Oznakowanie CE Fgodpfxsyzrcgs Ah Ujb Walcowanie stożkowe Górny walec otwierany Tylni i dolny walec regulowany ręcznie Sterowanie: pedał nożny Moc silnika: 1,5 kW, silnik przekładniowy z hamulcem Podłączenie elektryczne: 400 V Rama z żeliwa Waga maszyny: 440 kg Długość: 1750 mm Szerokość: 650 mm Wysokość: 1100 mm

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2007, numer maszyny/pojazdu: 621307509, typ uruchamiania: hydrauliczny, model sterownika: Delem DAC-350, szerokość robocza: 3 080 mm, grubość blachy (maks.): 10 mm, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Maks. grubość blachy: 10 mm Maks. szerokość robocza: 3.080 mm Prędkość cięcia: 20 mm/min SZCZEGÓŁY MASZYNY Sterowanie: Delem DAC-350 Fodpfxsy Avu Ne Ah Usgb Typ napędu: Hydrauliczny Moc: 30,0 kW Wymiary i waga Wymiary transportowe (dł. x szer. x wys.): 4.985 x 2.400 x 2.200 mm Waga: 11.500 kg Pakiety transportowe: 1 szt. WYPOSAŻENIE Rodzaj zderzaka: Elektryczny Podparcie blachy: Pneumatyczne Ochrona palców: Stała z odchylaną osłoną Regulacja kąta: Silnikowa Regulacja szerokości cięcia: Silnikowa Typ stołu: Stół z łożyskami kulkowymi Dokumentacja Oznaczenie CE

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2023, numer maszyny/pojazdu: 7376230761, Funkcjonalność: w pełni sprawny, godziny pracy: 305 h, siła nacisku: 400 t, skok: 365 mm, głębokość gardzieli: 630 mm, model sterownika: Durma DT-15, szerokość robocza: 4 050 mm, DANE TECHNICZNE Siła nacisku: 400 t Maksymalna szerokość robocza: 4.050 mm Odstęp między stojakami: 3.400 mm Wysięg: 630 mm Maksymalny skok: 365 mm SZCZEGÓŁY MASZYNY Sterowanie: Durma DT-15 Liczba osi: 4 (Y1+Y2+X+R) System bombierowania: sterowany CNC Wymiary i waga Wymiary (dł. x szer. x wys.): 5.750 x 2.110 x 3.640 mm Waga transportowa: 27.760 kg Pakiety transportowe: 1 Fgodpfxoy Avu As Ah Uob Godziny pracy: 2.216 h Godziny pracy silnika hydraulicznego: 305 h WYPOSAŻENIE Narzędzia Dokumentacja Oznaczenie CE Certyfikat CE

Stan: nowe, Rok budowy: 2024, Stan: nowy Fodpfowiruljx Ah Ujgb Rok produkcji: 2024 Numer magazynowy: 9738 Czas dostawy: natychmiastowa, sprzedaż zastrzeżona Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 20.300 € Rata leasingowa: 389,76 € Dostępność: 1 sztuka na stanie Długość gięcia: 1530 mm Maks. wydajność gięcia – stal konstrukcyjna: 6 mm Maks. grubość blachy bez zalamowania – stal konstrukcyjna: 6 mm Maks. grubość blachy z zalamowaniem – stal konstrukcyjna: 4 mm Średnica górnego walca: 150 mm Moc silnika: 4 kW Długość: 3100 mm Szerokość: 1120 mm Wysokość: 1020 mm Waga: 2100 kg 3 walce Asymetryczne ułożenie walców – z doginaniem wstępnym 2 napędzane walce Silnikowe ustawianie pozycji wałków bocznych i dociskowych Cyfrowy wyświetlacz pozycji walca bocznego i dociskowego Odchylana do przodu górna rolka Bieg w przód/tył Hartowane walce Przenośny panel sterowania Instrukcja obsługi w języku NIEMIECKIM lub ANGIELSKIM (Zdjęcie poglądowe)