Pojazd niskopodwoziowy

GVN Trailer 2 Axle Hydraulic Platform Lowloader

Rok produkcji: 2007, Stan: używany, Instalacja: Mobilna instalacja do odwadniania osadów, dekanter / wirówka mobilna Producent: Hiller Model: Wirówka śrubowa z pełnym bębnem Typ: DP51 Bledpfx Agsppucaj Isc Nr maszyny: H3991 Rok budowy: 2007 Maksymalna dopuszczalna: prędkość bębna 3400 I/min Średnica wewnętrzna bębna: ok. 505 mm Materiał bębna: ST52.0 Grubość ścianki bębna: 13,0 mm Inne: Stalowa wymienna obudowa ze wzmocnionym dnem, Akcesoria: pompa wlotu osadu, pompa zasysająca flokulant, pompa rozpuszczająca flokulant Stacja flokulantów: 2-komorowy system do płynnych polimerów z mieszadłem, regulowany Mieszadło łopatkowe z podwójnym wałem: stal ocynkowana Masa całkowita: ok. 4200 kg Możliwość zakupu i wynajmu.

Stan: bardzo dobry (używany), konfiguracja osi: 3 osie, kolor: niebieski, Rok produkcji: 2019, Wyposażenie: ABS, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Oś podnoszona - Zawieszenie pneumatyczne = Dodatkowe informacje = Rok produkcji: 2019 Tylną oś 1: Bliźniacze koła; Skrętna Tylną oś 2: Bliźniacze koła; Skrętna Tylną oś 3: Bliźniacze koła; Podnoszona oś; Skrętna Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Cena: na zapytanie Blodeuxxc Topfx Ag Ioc ROJO TRAILER KT3 ST WYJAZDOWA NACZEPA NISKOPODWOZIOWA SEMI 3x oś SAF hydraulicznie skrętna ostatnia oś podnoszona sterowanie radiowe zawieszenie pneumatyczne rozmiar opon 245/70/R17.5 szyja łabędzia 308 cm długości wysuwana platforma ładunkowa długość platformy ładunkowej 678 cm + 300 cm rozsuwana, całkowita długość platformy ładunkowej 978 cm szerokość platformy ładunkowej 254 cm wysokość podłogi ładunkowej ±89 cm długość od siodła do końca naczepy niskopodwoziowej 927 cm całkowita długość 987 cm 4x hydrauliczne podpory do łodzi ucha zaczepowe rongpotten przygotowana pod twistlocki na kontener 20 ft ŚLEDŹ NAS NA INSTAGRAMIE, FACEBOOKU ORAZ TIKTOKU, ABY ZOBACZYĆ NASZE FILMY Z SAMOCHODAMI, POJAZDAMI UŻYTKOWYMI I MASZYNAMI NA SPRZEDAŻ. MÓWIMY PO NIEMIECKU WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 70 972 km, pierwsza rejestracja: 10/2017, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 10x4, rozstaw osi: 4 300 mm, paliwo: diesel, pojemność zbiornika paliwa: 400 l, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: beżowy, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, Rok produkcji: 2017, Wyposażenie: ABS, AdBlue, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, filtr sadzy, klimatyzacja, lusterko elektryczne, spojler, system nawigacji, tempomat, światła przeciwmgielne, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Aluminiowy zbiornik paliwa - Zawieszenie resorowe - Wspomaganie hamulców - Światła drogowe - Cicha praca - Ogranicznik prędkości - Oświetlenie LED - Zawieszenie pneumatyczne - Syrena pneumatyczna - Filtr cząstek stałych - Osłona przeciwsłoneczna - Kontrola stabilności - Wał odbioru mocy (PTO) - Centralne smarowanie = Dalsze informacje = Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 12 777 cm³ Bledpfx Agsuxwcfs Ijc Masa własna: 22 680 kg Skrzynia biegów Skrzynia: I-SHIFT, automatyczna Konfiguracja osi Oś przednia 1: Sterowana Oś przednia 2: Sterowana Oś tylna 1: Podwójne ogumienie Oś tylna 2: Podwójne ogumienie Oś tylna 3: Podwójne ogumienie; podnoszona; sterowana Funkcjonalność Marka zabudowy: KH-KIPPER W1MV Wywrotka: tylna Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Informacje finansowe Cena: na zapytanie VOLVO FMX 540 10X4 CIĘŻKIEGO ZASTOSOWANIA WYWROTKA EURO 6 L PAKIET 540 KM NAPĘD 10X4, OSTATNIA OŚ PODNOSZONA I SKRĘTNA ROZSTAW OSI 430 CM NAPĘD NA PIASTĘ RESOROWANE PÓŁELIPTYCZNIE SKRZYNIA AUTOMATYCZNA I-SHIFT Z BIEGIEM PEŁZAJĄCYM VEB+ KABINA FMX Z KLIMATYZACJĄ, OGRZEWANIEM, KAMERĄ, NAVI DOPUSZCZENIE UE KH-KIPPER TYP: M1MV POJEMNOŚĆ ZAŁADUNKOWA 27 m³ Tylna klapa hydrauliczna Wywrotka ze stali HARDOX Chłodnica oleju hydrauliki Centralny układ smarowania DMC TECHNICZNE 68 000 KG Certyfikat CE ZAOBSERWUJ NAS NA INSTAGRAMIE: GEURTSTRUCKS MÓWIMY PO NIEMIECKU HABLAMOS ESPAÑOL WE SPEAK ENGLISH

Stan: używany, maksymalna waga ładunku: 36 216 kg, masa całkowita: 49 500 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 10/2024, następna inspekcja (TÜV): 10/2026, długość przestrzeni ładunkowej: 13 100 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 480 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 3 100 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 4 000 mm, Rok produkcji: 2024, Wyposażenie: ABS, FAYMONVILLE MAX100 3-osiowa naczepa niskopodwoziowa do transportu wózków widłowych Pierwsza rejestracja 10/2024 Masa własna ok. 13 200 kg Wysokość siodła 1 150 mm Długość pokładu niskiego 9 300 mm Długość łabędziej szyi 3 800 mm Szerokość wewnętrzna 2 480 mm Wysokość załadunkowa na pokładzie niskim 860 mm Plandeka o regulowanej wysokości, regulacja ok. 400 mm Dach przesuwny EDSCHA, przesuwany do przodu Nadwozie rozszerzane hydraulicznie z tyłu (portal tylny) o ok. 750 mm Platforma ładunkowa za łabędzią szyją podnoszona i opuszczana hydraulicznie, długość ok. 2 800 mm. Łabędzia szyja i pokład niski z kratownicą stalową, nad osią pokrycie blachą ryflowaną z warstwą antypoślizgową Blsdpfex Nlhrox Ag Ijc Dwuczęściowe rampy stalowe ok. 3 185 + 1 420 mm, szerokość każdej 1 250 mm, również pokryte kratą stalową, maksymalne obciążenie 30 000 kg Ogumienie 13x 235/75 R 17.5 Oś BPW z hamulcami bębnowymi 1. oś PODNOSZONA 3. oś SKRĘTNA Zawieszenie pneumatyczne z możliwością podnoszenia/opuszczania Przyczepa wyposażona w WABCO Trailer-EBS E-hydraulika 24 V WYNAJEM to nowe KUPNO – u nas także pełna usługa najmu dostępna od ręki-----

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa własna: 9 000 kg, objętość przestrzeni ładunkowej: 35 000 m³, rozmiar opony: 385 /65 R22,5, Rok produkcji: 2026, masa eksploatacyjna: 60 000 kg, producent podwozi: Lider, Wyposażenie: ABS, Wywrotka ciężarowa 4-osiowa. Przyczepa Lider do naczep ciężarowych. Wysoka jakość i trwałość wykonania. Normy UE. Bedpfjrcb N Esx Ag Islc Roczna gwarancja na wady fabryczne. Systemy hamulcowe EBS lub podwójne linie. Kolor na życzenie klienta.

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 350 000 km, moc: 552 kW (750,51 KM), pierwsza rejestracja: 04/2014, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385/65R22.5, konfiguracja osi: 8x4, rozstaw osi: 3 900 mm, paliwo: diesel, pojemność zbiornika paliwa: 700 l, hamulce: retarder, kolor: żółty, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 12, klasa emisji: Euro 5, zawieszenie: stal-powietrze, Rok produkcji: 2014, Wyposażenie: AdBlue, retarder, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Resorowanie piórowe - Telewizor - Lodówka - Radio/CD - Radio/kaseta - Kabina sypialna - WOM (Wał odbioru mocy) = Uwagi = Model skrzyni biegów: Volvo I-Shift Kolor: Żółty Rozstaw osi: 390 cm Ładowność: 200 000 kg Producent: Volvo Typ: FH 16 750 8x4/4 Ciągnik ciężarowy do transportu ciężkiego VIN: YV2RZZ0D7EA759630 Rok: 2014 Przebieg: 350 000 km Silnik: 750 KM / 16,1 l Diesel / Euro 5 / SCR / 3350 Nm / Retarder Skrzynia biegów: Volvo I-Shift / Automatyczna / 12 biegów / VEB+ Oś przednia: 10 000 kg / Resory piórowe / Opony 385/65R22.5 Oś druga: 9 000 kg / Pneumatyczne zawieszenie / Skrętna / Opony 385/65R22.5 Oś trzecia: 13 000 kg / Resory piórowe / Napędzana / Przekładnia planetarna / Opony 315/80R22.5 Oś czwarta: 13 000 kg / Resory piórowe / Napędzana / Przekładnia planetarna / Opony 315/80R22.5 Rozstaw osi: 3900 mm Dopuszczalna masa własna (GVW): 45 000 kg Dopuszczalna masa całkowita zestawu (GCW): 200 000 kg Wyposażenie: - Lampy robocze LED - Zbiornik paliwa 700 l - Zbiornik AdBlue 90 l - Ramka przesuwna pneumatyczna - SAF SK-HD 38.36 : D=260 - WOM hydrauliczny - Zbiornik hydrauliczny 100 l - Pomarańczowy sygnalizator ostrzegawczy - Ciężki zaczep pchający z przodu - Lampy ostrzegawcze do przewozu ładunków ponadgabarytowych - EBS - Przestronna kabina - Skrzynie narzędziowe zabudowane Kabina: - Tachograf homologowany EC - Schowki - Łóżko - Radio / USB / Bluetooth - Dodatkowa izolacja kabiny - Szyberdach - Telewizor - Mikrofalówka - Wysuwana lodówka - Skórzane fotele - Gaśnica = Dalsze informacje = Skrzynia biegów: Volvo I-Shift, 12 biegów, automatyczna Konfiguracja osi: Bljdpfx Ajuu Hc Sog Isc Oś przednia: Opony: 385/65R22.5; Maks. obciążenie: 10 000 kg; Skrętna; Resorowanie piórowe Pierwsza oś tylna: Opony: 385/65R22.5; Oś podnoszona; Maks. obciążenie: 9 000 kg; Skrętna; Pneumatyczne zawieszenie Druga oś tylna: Opony: 315/80R22.5; Bliźniacze opony; Maks. obciążenie: 13 000 kg; Przekładnia planetarna zewnętrzna; Resorowanie piórowe Trzecia oś tylna: Opony: 315/80R22.5; Bliźniacze opony; Maks. obciążenie: 13 000 kg; Przekładnia planetarna zewnętrzna; Resorowanie piórowe Wagi: Masa własna: 13 580 kg Ładowność: 200 000 kg Dopuszczalna masa całkowita (zGG): 45 000 kg Stan: Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Uszkodzenia: brak Informacje finansowe: Cena: na zapytanie Dalsze informacje: Skontaktuj się ze Stefanem Schaapveldem, aby uzyskać więcej informacji.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa własna: 13 000 kg, maksymalna waga ładunku: 37 100 kg, masa całkowita: 50 100 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 07/1995, długość przestrzeni ładunkowej: 13 300 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 550 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 450 mm, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 245.70 R 17.5, kolor: niebieski, Rok produkcji: 1995, Wyposażenie: ABS, Naczepa niskopodwoziowa typu culla, rozsuwana, marki De Angelis, rok produkcji 1995, ładowność do 37 ton, 3 osie z zawieszeniem pneumatycznym, ABS, 2. i 3. oś skrętna, rama rozsuwana z wysuwem środkowym o długości dodatkowej 3,50 m, zamknięte zagłębienie (culla) o długości 5,0 m, wysokość od ziemi 44 cm, zdejmowany pokład nad osiami, ręczne najazdy tylne, stan dobry, dealer INTERDRIVE SRL – Parma. Bljdowa T T Rspfx Ag Iec

Stan: używany, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 04/2021, Rok produkcji: 2021, Wyposażenie: ABS, KEMPF SKM 35/3 SR WANNA STALOWA, OŚ PODNOSZONA, ALCOA, HARDOX, 31 M³ ----HISTORIA POJAZDU * POJAZD NIEMIECKI * NA ŻYCZENIE DOSTĘPNY FILM VIDEO WYPOSAŻENIE POJAZDU * TYP: SKM 35/3 SR * 31 M³ * 3 OSIE * HAMULCE TARCZOWE * KONSTRUKCJA HARDOX * WANNA STALOWA * NADWOZIE STALOWE * HAMULCE TARCZOWE * OSIE SAF * OŚ PODNOSZONA * FELGI ALUMINIOWE ALCOA * PLANDEKA ROLOWANA * ROZMIAR OPON: 385 / 65 R 22,5 * DOBRY STAN OPON ---- * SPRZEDAŻ EKSPORTOWA TYLKO ZA KAUCJĄ (DEPOZYT) MIN. 500€ - 2000€ * EXPORT SALES ONLY WITH DEPOSIT MIN. 500€ - 2000€ ---- ZGŁOSZENIE EKSPORTOWE/CŁO EXW W 10 MIN. (UPRAWNIONY EKSPORTER) TABLICE: 5, 15, 30 DNI I 15 DNI (AUSTRIA) EURO 1 KARTA TECHNICZNA (DATA TECNICI) REZERWACJE POJAZDÓW WYŁĄCZNIE ZA POŚREDNICTWEM E-MAILA REZERWACJE USTNE NIE SĄ WIĄŻĄCE Przy sprzedaży do krajów UE i państw trzecich pobierana jest kaucja w wysokości co najmniej 500,00 € / 1.000,00 € Blodpfsva Ti Hsx Ag Ioc (For sales to the EU and third countries will be levied deposit/guarantee of at least €500.00 / €1,000.00) Zmiany, pomyłki i wcześniejsza sprzedaż zastrzeżone! Więcej pojazdów znajdą Państwo na naszej stronie internetowej Sprzedaż odbywa się wyłącznie na podstawie naszych OWU – patrz strona internetowa Ważna informacja: Pomimo starannej weryfikacji wszystkich szczegółów niniejszej oferty mogą wystąpić błędy. Część z nich może wynikać z błędów przesyłu w systemach różnych platform ogłoszeniowych. Zastrzegamy, że wszystkie dane podane są bez gwarancji i nie stanowią podstawy do roszczeń prawnych. Informacje prawne: Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu §145 BGB. Ma charakter wyłącznie informacyjny odnośnie do zawarcia umowy. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie stanowią zapewnionych cech sprzedawanego przedmiotu.

Stan: nowe, maksymalna waga ładunku: 40 790 kg, masa całkowita: 59 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, całkowita szerokość: 2 750 mm, Wyposażenie: ABS, Kompletną ofertę pojazdów, które są dostępne od ręki lub w krótkim czasie, znajdą Państwo na naszej stronie internetowej. Poniżej wyciąg z wyposażenia. Pełny zakres wyposażenia dostępny na zapytanie. Szyja łabędzia: * Szyja łabędzia w konstrukcji SNT dla optymalizacji długości powierzchni ładunkowej, długość ok. 3 700 mm * Szyja łabędzia hydraulicznie podnoszona/opuszczana oraz demontowalna * Dla ciągników siodłowych: 6x4 lub 8x4 Pokład niskopodłogowy: * Pokład niskopodłogowy z zewnętrznymi dźwigarami, wysuwana konstrukcja typu SUPER LOW, długość ok. 7 550 mm * Pokład z trwałą podłogą z twardego drewna, ok. 40 mm grubości, z mechaniczną blokadą * Przewody zasilające przebiegają bezpiecznie w wysuwanych dźwigarach i automatycznie dopasowują się do aktualnej długości pokładu * 7 par uchylnych pierścieni mocujących na zewnątrz (wytrzymałość ok. 10 000 daN) * 6 par gniazd gwintowanych na wewnętrznym dźwigarze do montażu przykręcanych kółek RUD Podwozie tylne: * Podwozie tylne z zamkniętą ramą zewnętrzną, podłogą ryflowaną i przelotową wanną koparkową typu prisma, ok. 1 450/900 x 505 mm, otwarta z tyłu * 2 pary uchylnych pierścieni mocujących na zewnątrz (ok. 10 000 daN) * 1 para pierścieni mocujących leżących w wannie (ok. 10 000 daN) * 2 pary pierścieni mocujących leżących w wannie (ok. 16 000 daN) * 2 pary gniazd na słupki wsuwane ok. 100 x 50 mm w ramie zewnętrznej Osie wychylne (PENDEL-AXLE): * Osie wychylne, wszystkie osie sterowane hydro-mechanicznie * Zawór zabezpieczający przed pęknięciem przewodu na cylindrze kompensującym wychylenie osi, z automatyczną funkcją RESET * Cylindry hydrauliczne z zaworami odcinającymi i zabezpieczeniem do utrzymania w pozycji podniesionej * Malowanie końcowe osi: 2 warstwy farby 2K, kolor jednolity szary 34-0260 * Techniczny nacisk na oś: 12 000 kg każda * Hydrauliczna kompensacja osi * Narzędzia osiowe Ogumienie: * Ogumienie 245/70 R 17.5 3PMSF – marka według naszego uznania. Indeks nośności (146/146F) Układ hamulcowy: * Układ hamulcowy zgodny z przepisami EU z EBS-E (2S2M) bez przewodów łączących z ciągnikiem siodłowym Instalacja elektryczna: * Instalacja elektryczna zgodna z przepisami EU * Oświetlenie 24 V ASPÖCK-NORDIK (ASS3) * ASPÖCK-UNIBOX przy listwie przyłączeniowej z gniazdami 24N, 24S oraz 15-pin, podłączenie wg norm ISO: 24N ISO-1185, 24S ISO-3731, 15-pin ISO-12098 Konstrukcja stalowa: Bledpfx Aow Tprbsg Iec * Konstrukcja stalowa z wysokowytrzymałych stali drobnoziarnistych * Gatunki stali: S355J2+N/S355MC (granica plastyczności 355MPa), S690QL/S700MC (granica plastyczności 690MPa) Malowanie: * Cała konstrukcja stalowa po spawaniu automatycznie śrutowana urządzeniem rzutowym * Drugie śrutowanie korundem dla optymalnej przyczepności powłoki * Malowanie końcowe: 2 warstwy lakieru 2K w kolorze RAL 3002 czerwony karmin zgodnie z systemem RAL 841GL * Tył metalizowany i malowany w RAL 9010 (biały czysty) * Obręcze w kolorze srebrnoszarym * Brak możliwości lakierowania metalicznego * Powłoka lakiernicza testowana metodą zamglenia solnego wg ISO 9227-NSS * Uszczelnianie wnęk specjalnym woskiem Wyposażenie w cenie: * Przygotowanie do mocowania wkręcanych pozycji kontenerowych dla 1x 20' lub 1x 40' kontenera na zewnętrznych dźwigarach * Bez blokad kontenerowych * Król sztyftowy 3,5 cala * Jedna ocynkowana stalowa ściana przednia, ok. 400 mm wysokości * Jeden uchwyt na koło zapasowe przed ścianą przednią * Na ocynkowanej belce przyłączeniowej z przodu żółto-czerwone szybkozłączki pneumatyczne * Sterowanie osią z

Stan: używany, przebieg: 98 969 km, moc: 235 kW (319,51 KM), pierwsza rejestracja: 01/2016, masa całkowita: 17 500 kg, rodzaj paliwa: diesel, kolor: srebrny, konfiguracja osi: 2 osie, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 460 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 4 090 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 400 mm, Rok produkcji: 2015, Wyposażenie: ABS, filtr sadzy, klimatyzacja, napęd na wszystkie koła, ogrzewanie postojowe, Wyposażenie: Nadwozie/Zabudowa: Podwójna kabina, skrzynia ładunkowa, * Skrzynia z aluminiowymi burtami, * Wymiary wewnętrzne: 4090 mm x 2460 mm x 400 mm, * Krata ochronna przednia, Wyposażenie: * 9 miejsc siedzących, * Automatyczna skrzynia biegów, * Klimatyzacja, * Fotel kierowcy i pasażera z amortyzacją i podgrzewaniem, * Ogrzewanie postojowe, * Okno dachowe, * Przyciemniane szyby, * Kamera cofania, * Dodatkowe reflektory LED, * 40 mm zaczep holowniczy z ciągłym układem hamulcowym, * Resory piórowe z przodu i z tyłu, Bezpieczeństwo/Środowisko: 4x4 napęd, * Blokada mechanizmu różnicowego, * ABS, * Wzmocniona oś tylna (zawieszenie), * Niska emisja spalin według normy Euro 6, Inne: Bljdpfjv U Hyujx Ag Isc Niemiecka pierwsza rejestracja, * 2 poprzednich właścicieli (1) przerejestrowanie wewnętrzne, * Silnik 9,3 l – 235 kW, * Dopuszczalne obciążenie osi przedniej 7 500 kg – tylnej 10 000 kg, * Ładowność 7 930 kg wg dowodu rejestracyjnego, * Za dopłatą możliwa sprzedaż bez zabudowy skrzyni ładunkowej (demontaż). Od 1972 roku jesteśmy Państwa niezawodnym partnerem w zakresie samochodów i pojazdów użytkowych w 28832 Achim koło węzła Bremer Kreuz. NutzfahrzeugZentrum Behnke stale oferuje około 200 pojazdów z zakresu transporterów, pojazdów użytkowych i maszyn budowlanych! Oferujemy atrakcyjne możliwości finansowania na preferencyjnych warunkach. Na życzenie przygotujemy indywidualną ofertę! Chętnie przyjmiemy Państwa pojazd użytkowy lub maszynę budowlaną w rozliczeniu. W przypadku chęci wykonania nowego badania TÜV, przedstawimy ofertę naszych partnerskich warsztatów. Nasza oferta generalnie NIE obejmuje nowego przeglądu TÜV. Dowóz nowego pojazdu użytkowego możliwy za dopłatą przez naszych zewnętrznych partnerów. Podane informacje w ogłoszeniach, internecie, na tabliczkach cenowych oraz zdjęciach mają charakter informacyjny i nie stanowią zapewnionych właściwości. Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności/nie udziela gwarancji za ewentualne błędy pisarskie i przekazywania danych. Wymienione wyposażenie należy w razie potrzeby zweryfikować oddzielnie. Możliwość pomyłki i wcześniejszej sprzedaży zastrzeżona.